ES Contaminación (p. ej., la contaminación de metales pesados de algunos preparados de hierbas chinas y ayurvédicas; contaminación de otros productos, como PC-SPES y algunas hierbas chinas, con otros fármacos)
{search} valodā Spāņu valoda var tikt tulkots šādos Itāļu vārdos/frāzēs:
ES Contaminación (p. ej., la contaminación de metales pesados de algunos preparados de hierbas chinas y ayurvédicas; contaminación de otros productos, como PC-SPES y algunas hierbas chinas, con otros fármacos)
IT Contaminazione (p. es., contaminazione da metalli pesanti di alcune preparazioni a base di piante cinesi e ayurvediche e contaminazione di altri prodotti, come PC-SPES e alcune erbe cinesi, con altri farmaci)
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
contaminación | contaminazione |
metales | metalli |
pesados | pesanti |
chinas | cinesi |
otros | altri |
fármacos | farmaci |
hierbas | erbe |
y | e |
de | di |
algunas | alcune |
productos | prodotti |
como | come |
ES Pronóstico de contaminación del aire, alertas de contaminación y mucho más para ayudarte a planear tus días y mantenerte protegido contra la contaminación del aire
IT Previsioni sull'inquinamento atmosferico, avvisi sull'inquinamento e molto altro per aiutarti a pianificare le tue giornate e proteggerti dall'inquinamento atmosferico
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
pronóstico | previsioni |
alertas | avvisi |
ayudarte | aiutarti |
planear | pianificare |
días | giornate |
y | e |
a | a |
mucho | molto |
mucho más | altro |
tus | le |
ES Numbeo te permite ver, comparar y compartir información sobre la contaminación de todo el mundo. Recoge los siguientes datos sobre el nivel de contaminación y limpieza en ciudades:
IT Numbeo permette di visualizzare, condividere e confrontare informazioni riguardo i livelli di inquinamento (e i livelli di pulizia e purezza) in tutto il mondo. Sonda i seguenti parametri riguardo l’inquinamento nelle città:
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
permite | permette |
comparar | confrontare |
compartir | condividere |
contaminación | inquinamento |
nivel | livelli |
limpieza | pulizia |
ciudades | città |
ver | visualizzare |
y | e |
información | informazioni |
mundo | mondo |
en | in |
todo | tutto |
ES Numbeo te permite ver, comparar y compartir información sobre la contaminación de todo el mundo. Recoge los siguientes datos sobre el nivel de contaminación y limpieza en ciudades:
IT Numbeo permette di visualizzare, condividere e confrontare informazioni riguardo i livelli di inquinamento (e i livelli di pulizia e purezza) in tutto il mondo. Sonda i seguenti parametri riguardo l’inquinamento nelle città:
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
permite | permette |
comparar | confrontare |
compartir | condividere |
contaminación | inquinamento |
nivel | livelli |
limpieza | pulizia |
ciudades | città |
ver | visualizzare |
y | e |
información | informazioni |
mundo | mondo |
en | in |
todo | tutto |
ES (1: Riesgos sanitarios debido a la contaminación. 5: Nunca hay contaminación).
IT (1: noti rischi per la salute derivanti dall'inquinamento 5: Mai alcun inquinamento)
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
riesgos | rischi |
contaminación | inquinamento |
hay | la |
nunca | mai |
debido | per |
a | alcun |
ES Dado que las zonas ZPA sólo son válidas en caso de que se produzca un pico de contaminación atmosférica, las restricciones de tráfico establecidas en un decreto sólo se aplican si se superan los límites de contaminación atmosférica predefinidos
IT Poiché le zone ZPA sono valide solo in caso di picco di inquinamento atmosferico, le restrizioni al traffico previste da un decreto si applicano solo se vengono superati i limiti di inquinamento atmosferico predefiniti
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
zpa | zpa |
válidas | valide |
pico | picco |
contaminación | inquinamento |
tráfico | traffico |
decreto | decreto |
aplican | applicano |
predefinidos | predefiniti |
un | un |
restricciones | restrizioni |
límites | limiti |
en | in |
de | di |
zonas | zone |
caso | caso |
que | poiché |
si | si |
ES ¿Qué es la contaminación lumínica? ¿Cómo afecta a la astronomía y a nuestra vida en general? Descubra por qué la contaminación lumínica es mala y cómo puede reducirla.
IT Che cos’è l’inquinamento luminoso? Che effetti ha sull’astronomia e sulla nostra vita in generale? Scopri perché l’inquinamento luminoso è nocivo e come ridurlo.
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
vida | vita |
descubra | scopri |
y | e |
es | è |
en | in |
nuestra | nostra |
general | generale |
por | perché |
ES (1: Riesgos sanitarios debido a la contaminación. 5: Nunca hay contaminación).
IT (1: noti rischi per la salute derivanti dall'inquinamento 5: Mai alcun inquinamento)
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
riesgos | rischi |
contaminación | inquinamento |
hay | la |
nunca | mai |
debido | per |
a | alcun |
ES (1: Riesgos sanitarios debido a la contaminación. 5: Nunca hay contaminación).
IT (1: noti rischi per la salute derivanti dall'inquinamento 5: Mai alcun inquinamento)
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
riesgos | rischi |
contaminación | inquinamento |
hay | la |
nunca | mai |
debido | per |
a | alcun |
ES (1: Riesgos sanitarios debido a la contaminación. 5: Nunca hay contaminación).
IT (1: noti rischi per la salute derivanti dall'inquinamento 5: Mai alcun inquinamento)
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
riesgos | rischi |
contaminación | inquinamento |
hay | la |
nunca | mai |
debido | per |
a | alcun |
ES (1: Riesgos sanitarios debido a la contaminación. 5: Nunca hay contaminación).
IT (1: noti rischi per la salute derivanti dall'inquinamento 5: Mai alcun inquinamento)
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
riesgos | rischi |
contaminación | inquinamento |
hay | la |
nunca | mai |
debido | per |
a | alcun |
ES (1: Riesgos sanitarios debido a la contaminación. 5: Nunca hay contaminación).
IT (1: noti rischi per la salute derivanti dall'inquinamento 5: Mai alcun inquinamento)
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
riesgos | rischi |
contaminación | inquinamento |
hay | la |
nunca | mai |
debido | per |
a | alcun |
ES (1: Riesgos sanitarios debido a la contaminación. 5: Nunca hay contaminación).
IT (1: noti rischi per la salute derivanti dall'inquinamento 5: Mai alcun inquinamento)
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
riesgos | rischi |
contaminación | inquinamento |
hay | la |
nunca | mai |
debido | per |
a | alcun |
ES El envenenamiento por CO es la contaminación potencialmente más peligrosa de un gas respirable. Sin embargo, hay otras formas de contaminación que nos gustaría que les prestases atención.
IT La contaminazione da CO è forse la forma più pericolosa di avvelenamento del gas respirabile, ma ne esistono altre. Vediamole.
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
co | co |
contaminación | contaminazione |
gas | gas |
formas | forma |
de | di |
otras | altre |
es | è |
el | la |
la | del |
ES A medida que demuestra su nivel de influencia en Zebra, puede pasar del nivel «Registered» (registrado) al nivel «Select» (selecto) y acceder a ventajas como un mayor nivel de asistencia para marketing y kits de demostración/desarrollo adicionales
IT Se dimostrate il vostro effetto sul giro d’affari con Zebra potete passare dal livello dei Registrati a quello dei partner Selezionati e accedere a vantaggi quali un maggior supporto al marketing e kit aggiuntivi per demo/sviluppo
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
zebra | zebra |
asistencia | supporto |
marketing | marketing |
kits | kit |
demostración | demo |
desarrollo | sviluppo |
adicionales | aggiuntivi |
nivel | livello |
al | al |
y | e |
un | un |
puede | se |
a | a |
su | vostro |
registrado | registrati |
ventajas | vantaggi |
de | dei |
en | sul |
que | maggior |
ES A medida que demuestra su nivel de influencia en Zebra, puede pasar del nivel «Registered» (registrado) al nivel «Select» (selecto) y acceder a ventajas como un mayor nivel de asistencia para marketing y kits de demostración/desarrollo adicionales
IT Se dimostrate il vostro effetto sul giro d’affari con Zebra potete passare dal livello dei Registrati a quello dei partner Selezionati e accedere a vantaggi quali un maggior supporto al marketing e kit aggiuntivi per demo/sviluppo
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
zebra | zebra |
asistencia | supporto |
marketing | marketing |
kits | kit |
demostración | demo |
desarrollo | sviluppo |
adicionales | aggiuntivi |
nivel | livello |
al | al |
y | e |
un | un |
puede | se |
a | a |
su | vostro |
registrado | registrati |
ventajas | vantaggi |
de | dei |
en | sul |
que | maggior |
ES Las pandemias son una consecuencia impactante pero inevitable de la mala higiene, la contaminación cruzada y el bajo nivel de bienestar animal que existe cuando explotamos a los demás animales para producir alimentos
IT Le pandemie sono conseguenze sconvolgenti ma inevitabili delle condizioni di scarsa igiene, cross-contaminazione, e insufficiente benessere che sussistono quando sfruttiamo gli animali a scopo alimentare
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
pandemias | pandemie |
higiene | igiene |
contaminación | contaminazione |
bienestar | benessere |
mala | scarsa |
pero | ma |
y | e |
de | di |
el | le |
a | a |
animales | animali |
alimentos | alimentare |
la | delle |
cuando | quando |
ES La colaboración ha sido una ventaja enorme a los adelantos recientes en el pandémico COVID-19. ¿Cómo podemos utilizar este nivel de colaboración y aplicarlo al combate global contra la contaminación plástica?
IT La collaborazione è stata un vantaggio enorme agli avanzamenti recenti nella pandemia COVID-19. Come possiamo usare questo livello di collaborazione ed applicarlo alla lotta globale contro inquinamento di plastica?
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
colaboración | collaborazione |
enorme | enorme |
recientes | recenti |
podemos | possiamo |
nivel | livello |
combate | lotta |
global | globale |
contaminación | inquinamento |
plástica | plastica |
ventaja | vantaggio |
utilizar | usare |
de | di |
el | la |
la | alla |
sido | stata |
a | agli |
cómo | come |
ES La exposición prolongada a la contaminación atmosférica de bajo nivel se asoció a riesgo de la enfermedad cardiovascular
IT L'esposizione prolungata ad inquinamento atmosferico a basso livello si è associata con il rischio della malattia cardiovascolare
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
contaminación | inquinamento |
enfermedad | malattia |
cardiovascular | cardiovascolare |
a | a |
nivel | livello |
riesgo | rischio |
la | il |
bajo | basso |
de | della |
ES Monitoriza el riesgo de moho, la temperatura, la humedad y la presencia de contaminación química en el aire (COVs) para combatir el asma y las alergias y mejorar el sueño y el nivel de salud en general
IT Monitora il rischio di muffe, la temperatura, l'umidità e le sostanze chimiche nell'aria (COV) aiutando a a gestire l'asma, le allergie, il sonno e la salute in generale
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
monitoriza | monitora |
riesgo | rischio |
química | chimiche |
sueño | sonno |
salud | salute |
mejorar | gestire |
y | e |
de | di |
temperatura | temperatura |
en | in |
general | generale |
ES Camiones > 7,5 toneladas con la Norma Euro 0, 1, 2, 3 y sin clase de viñeta suficiente en función del nivel y la duración del pico de contaminación atmosférica.
IT Autocarri di peso superiore alle 7,5 tonnellate delle categorie EURO 0, 1, 2, 3, e senza una classe di bollino sufficiente, a seconda del livello e della durata dell’inquinamento atmosferico.
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
camiones | autocarri |
toneladas | tonnellate |
euro | euro |
suficiente | sufficiente |
duración | durata |
y | e |
nivel | livello |
clase | classe |
sin | senza |
de | di |
en | a |
ES Dependiendo del tipo, duración y nivel de contaminación atmosférica, los límites de una o más zonas varían en todo el departamento. Diferentes clasificaciones de distintivos podrán ser excluidos del la circulación si lo establece el Prefecto.
IT A seconda del tipo, della durata e del livello di inquinamento, i confini di una o più zone all’interno dell’interno dipartimento cambiano. Il prefetto può escludere molte classi di bollino dalla circolazione.
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
duración | durata |
nivel | livello |
contaminación | inquinamento |
límites | confini |
zonas | zone |
departamento | dipartimento |
circulación | circolazione |
tipo | tipo |
y | e |
o | o |
dependiendo | seconda |
de | di |
más | più |
ser | può |
en | allinterno |
ES Dependiendo del tipo, duración y nivel de contaminación atmosférica, los límites de una o más zonas varían en todo el departamento.
IT A seconda del tipo, della durata e del livello di inquinamento atmosferico, i confini di una o più zone all'interno del dipartimento cambiano.
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
tipo | tipo |
duración | durata |
nivel | livello |
contaminación | inquinamento |
límites | confini |
zonas | zone |
departamento | dipartimento |
y | e |
o | o |
dependiendo | seconda |
de | di |
más | più |
el | i |
en | allinterno |
ES Vehículos sin viñeta o con clase de viñeta insuficiente en función del nivel y la duración del pico de contaminación atmosférica. Las viñetas de las clases 4 y 5 también podrían verse afectadas.
IT Veicoli sprovvisti di bollino nonché veicoli muniti di una classe di bollino insufficiente, a seconda del livello e della durata dell’inquinamento atmosferico. Le classi di bollino 4 e 5 potrebbero essere anche interessate dai divieti di circolazione.
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
vehículos | veicoli |
insuficiente | insufficiente |
duración | durata |
nivel | livello |
clase | classe |
clases | classi |
de | di |
también | anche |
en | a |
y | nonché |
ES Dependiendo del tipo, duración y nivel de contaminación atmosférica, los límites de una o más zonas varían en todo el departamento. Otros tipos de numeraciones, además los números 4 y 5 pueden ser excluidas del tráfico.
IT A seconda del tipo, della durata e del livello di inquinamento, i confini di una o più zone all'interno dell'interno dipartimento cambiano. Oltre alle classi di bollino 4 e 5, possono essere escluse anche altre classi dal traffico.
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
duración | durata |
nivel | livello |
contaminación | inquinamento |
límites | confini |
zonas | zone |
departamento | dipartimento |
excluidas | escluse |
tráfico | traffico |
tipo | tipo |
y | e |
o | o |
dependiendo | seconda |
pueden | possono |
de | di |
el | i |
en | allinterno |
ser | essere |
ES En las siguientes ciudades o regiones hay una o más zonas ambientales y la etiqueta ambiental francesa es obligatoria, dependiendo del nivel de contaminación:
IT Le seguenti città o regioni hanno una o più zone ambientali e il bollino ambientale francese è obbligatorio, a seconda del livello di inquinamento:
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
nivel | livello |
contaminación | inquinamento |
ciudades | città |
o | o |
y | e |
es | è |
regiones | regioni |
zonas | zone |
ambientales | ambientali |
la | il |
ambiental | ambientale |
dependiendo | seconda |
más | più |
de | di |
en | a |
ES Netatmo mide el nivel de contaminación interna a través de un sensor de CO2, enviando notificaciones a su teléfono inteligente cuando usted necesita para abrir sus ventanas de la habitación ampliamente interesados
IT Netatmo misura il livello di inquinamento interno attraverso un sensore di CO2, inviando notifiche sullo smartphone quando è il caso di spalancare le finestre della camera interessata
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
nivel | livello |
contaminación | inquinamento |
sensor | sensore |
enviando | inviando |
notificaciones | notifiche |
ventanas | finestre |
habitación | camera |
netatmo | netatmo |
un | un |
teléfono inteligente | smartphone |
de | di |
cuando | quando |
ES Las pandemias son una consecuencia impactante pero inevitable de la mala higiene, la contaminación cruzada y el bajo nivel de bienestar animal que existe cuando explotamos a los demás animales para producir alimentos
IT Le pandemie sono conseguenze sconvolgenti ma inevitabili delle condizioni di scarsa igiene, cross-contaminazione, e insufficiente benessere che sussistono quando sfruttiamo gli animali a scopo alimentare
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
pandemias | pandemie |
higiene | igiene |
contaminación | contaminazione |
bienestar | benessere |
mala | scarsa |
pero | ma |
y | e |
de | di |
el | le |
a | a |
animales | animali |
alimentos | alimentare |
la | delle |
cuando | quando |
ES Monitoriza el riesgo de moho, la temperatura, la humedad y la presencia de contaminación química en el aire (COVs) para combatir el asma y las alergias y mejorar el sueño y el nivel de salud en general
IT Monitora il rischio di muffe, la temperatura, l'umidità e le sostanze chimiche nell'aria (COV) aiutando a a gestire l'asma, le allergie, il sonno e la salute in generale
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
monitoriza | monitora |
riesgo | rischio |
química | chimiche |
sueño | sonno |
salud | salute |
mejorar | gestire |
y | e |
de | di |
temperatura | temperatura |
en | in |
general | generale |
ES ServiceNow recibió su autorización para operar provisional (P-ATO) de nivel High del JAB en 2019. La autorización para operar provisional (P-ATO) de nivel High del FedRAMP JAB también cumple los requisitos para el nivel 4 de impacto del DoD.
IT ServiceNow ha ottenuto la certificazione JAB High Provisional Authority to Operate (P-ATO) nel 2019. La certificazione FedRAMP JAB High P-ATO soddisfa anche i requisiti dell'autorizzazione DoD Impact Level 4.
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
servicenow | servicenow |
recibió | ottenuto |
autorización | authority |
nivel | level |
fedramp | fedramp |
cumple | soddisfa |
impacto | impact |
dod | dod |
requisitos | requisiti |
también | anche |
el | i |
de | nel |
ES Permite la administración centralizada y estandarizada de políticas de seguridad para implementaciones de IaaS de adentro hacia afuera a nivel de carga de trabajo, a nivel de red y a nivel de API
IT Consente di gestire policy di sicurezza centralizzate e standardizzate per una protezione completa delle distribuzioni IaaS a livello di carico di lavoro, di rete e di API
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
permite | consente |
implementaciones | distribuzioni |
nivel | livello |
carga | carico |
red | rete |
api | api |
y | e |
políticas | policy |
seguridad | sicurezza |
a | a |
de | di |
trabajo | lavoro |
para | per |
la | delle |
ES Nivel 5 en adelante: por cada nivel que subas, recibirás 30 $ de crédito para usarlo en futuras reservas. Y, a partir del nivel 8, desbloquearás un descuento extra sobre el precio por noche estándar.
IT Livelli da 5 in su: ogni volta che sali di livello, ottieni un credito di 30 USD da utilizzare per una prenotazione futura e, in più, dal livello 8 sblocchi uno sconto aggiuntivo sulle nostre tariffe giornaliere standard.
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
reservas | prenotazione |
extra | aggiuntivo |
precio | tariffe |
crédito | credito |
usarlo | utilizzare |
y | e |
un | un |
descuento | sconto |
estándar | standard |
nivel | livello |
partir | da |
cada | ogni |
de | di |
para | per |
sobre | su |
en | in |
ES Implemente una política de seguridad consistente para proteger las implementaciones de IaaS de adentro hacia afuera a nivel de carga de trabajo, a nivel de red y a nivel de API:
IT Implementa policy di sicurezza uniformi per proteggere le distribuzioni IaaS in toto a livello di carico di lavoro, di rete e di API:
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
política | policy |
implementaciones | distribuzioni |
nivel | livello |
carga | carico |
red | rete |
api | api |
seguridad | sicurezza |
proteger | proteggere |
y | e |
de | di |
a | a |
trabajo | lavoro |
para | per |
ES Nivel de tranvía (nivel T), un nivel por debajo del de recogida de equipaje
IT al livello Tram (Level T), un livello al di sotto del Ritiro Bagagli
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
tranvía | tram |
recogida | ritiro |
equipaje | bagagli |
t | t |
nivel | livello |
de | di |
un | un |
ES En el caso de un Stop Out, las posiciones se cierran automáticamente en el nivel PrimeXM/OneZero, pero permanecen en el nivel MT4/5. El nivel de Stop Out es de 120%.
IT In caso di Stop Out le posizioni vengono chiuse automaticamente a livello PrimeXM/One Zero, ma restano a livello MT4/5. Il livello di Stop Out è del 120%
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
posiciones | posizioni |
automáticamente | automaticamente |
nivel | livello |
es | è |
permanecen | restano |
en | in |
pero | ma |
el | il |
de | di |
caso | caso |
ES ServiceNow recibió su autorización para operar provisional (P-ATO) de nivel High del JAB en 2019. La autorización para operar provisional (P-ATO) de nivel High del FedRAMP JAB también cumple los requisitos para el nivel 4 de impacto del DoD.
IT ServiceNow ha ottenuto la certificazione JAB High Provisional Authority to Operate (P-ATO) nel 2019. La certificazione FedRAMP JAB High P-ATO soddisfa anche i requisiti dell'autorizzazione DoD Impact Level 4.
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
servicenow | servicenow |
recibió | ottenuto |
autorización | authority |
nivel | level |
fedramp | fedramp |
cumple | soddisfa |
impacto | impact |
dod | dod |
requisitos | requisiti |
también | anche |
el | i |
de | nel |
ES Permite la administración centralizada y estandarizada de políticas de seguridad para implementaciones de IaaS de adentro hacia afuera a nivel de carga de trabajo, a nivel de red y a nivel de API
IT Consente di gestire policy di sicurezza centralizzate e standardizzate per una protezione completa delle distribuzioni IaaS a livello di carico di lavoro, di rete e di API
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
permite | consente |
implementaciones | distribuzioni |
nivel | livello |
carga | carico |
red | rete |
api | api |
y | e |
políticas | policy |
seguridad | sicurezza |
a | a |
de | di |
trabajo | lavoro |
para | per |
la | delle |
ES ServiceNow recibió su autorización para operar provisional (P-ATO) de nivel High del JAB en 2019. La autorización para operar provisional (P-ATO) de nivel High del FedRAMP JAB también cumple los requisitos para el nivel 4 de impacto del DoD.
IT ServiceNow ha ottenuto la certificazione JAB High Provisional Authority to Operate (P-ATO) nel 2019. La certificazione FedRAMP JAB High P-ATO soddisfa anche i requisiti dell'autorizzazione DoD Impact Level 4.
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
servicenow | servicenow |
recibió | ottenuto |
autorización | authority |
nivel | level |
fedramp | fedramp |
cumple | soddisfa |
impacto | impact |
dod | dod |
requisitos | requisiti |
también | anche |
el | i |
de | nel |
ES ServiceNow recibió su autorización para operar provisional (P-ATO) de nivel High del JAB en 2019. La autorización para operar provisional (P-ATO) de nivel High del FedRAMP JAB también cumple los requisitos para el nivel 4 de impacto del DoD.
IT ServiceNow ha ottenuto la certificazione JAB High Provisional Authority to Operate (P-ATO) nel 2019. La certificazione FedRAMP JAB High P-ATO soddisfa anche i requisiti dell'autorizzazione DoD Impact Level 4.
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
servicenow | servicenow |
recibió | ottenuto |
autorización | authority |
nivel | level |
fedramp | fedramp |
cumple | soddisfa |
impacto | impact |
dod | dod |
requisitos | requisiti |
también | anche |
el | i |
de | nel |
ES ServiceNow recibió su autorización para operar provisional (P-ATO) de nivel High del JAB en 2019. La autorización para operar provisional (P-ATO) de nivel High del FedRAMP JAB también cumple los requisitos para el nivel 4 de impacto del DoD.
IT ServiceNow ha ottenuto la certificazione JAB High Provisional Authority to Operate (P-ATO) nel 2019. La certificazione FedRAMP JAB High P-ATO soddisfa anche i requisiti dell'autorizzazione DoD Impact Level 4.
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
servicenow | servicenow |
recibió | ottenuto |
autorización | authority |
nivel | level |
fedramp | fedramp |
cumple | soddisfa |
impacto | impact |
dod | dod |
requisitos | requisiti |
también | anche |
el | i |
de | nel |
ES ServiceNow recibió su autorización para operar provisional (P-ATO) de nivel High del JAB en 2019. La autorización para operar provisional (P-ATO) de nivel High del FedRAMP JAB también cumple los requisitos para el nivel 4 de impacto del DoD.
IT ServiceNow ha ottenuto la certificazione JAB High Provisional Authority to Operate (P-ATO) nel 2019. La certificazione FedRAMP JAB High P-ATO soddisfa anche i requisiti dell'autorizzazione DoD Impact Level 4.
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
servicenow | servicenow |
recibió | ottenuto |
autorización | authority |
nivel | level |
fedramp | fedramp |
cumple | soddisfa |
impacto | impact |
dod | dod |
requisitos | requisiti |
también | anche |
el | i |
de | nel |
ES ServiceNow recibió su autorización para operar provisional (P-ATO) de nivel High del JAB en 2019. La autorización para operar provisional (P-ATO) de nivel High del FedRAMP JAB también cumple los requisitos para el nivel 4 de impacto del DoD.
IT ServiceNow ha ottenuto la certificazione JAB High Provisional Authority to Operate (P-ATO) nel 2019. La certificazione FedRAMP JAB High P-ATO soddisfa anche i requisiti dell'autorizzazione DoD Impact Level 4.
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
servicenow | servicenow |
recibió | ottenuto |
autorización | authority |
nivel | level |
fedramp | fedramp |
cumple | soddisfa |
impacto | impact |
dod | dod |
requisitos | requisiti |
también | anche |
el | i |
de | nel |
ES ServiceNow recibió su autorización para operar provisional (P-ATO) de nivel High del JAB en 2019. La autorización para operar provisional (P-ATO) de nivel High del FedRAMP JAB también cumple los requisitos para el nivel 4 de impacto del DoD.
IT ServiceNow ha ottenuto la certificazione JAB High Provisional Authority to Operate (P-ATO) nel 2019. La certificazione FedRAMP JAB High P-ATO soddisfa anche i requisiti dell'autorizzazione DoD Impact Level 4.
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
servicenow | servicenow |
recibió | ottenuto |
autorización | authority |
nivel | level |
fedramp | fedramp |
cumple | soddisfa |
impacto | impact |
dod | dod |
requisitos | requisiti |
también | anche |
el | i |
de | nel |
ES ServiceNow recibió su autorización para operar provisional (P-ATO) de nivel High del JAB en 2019. La autorización para operar provisional (P-ATO) de nivel High del FedRAMP JAB también cumple los requisitos para el nivel 4 de impacto del DoD.
IT ServiceNow ha ottenuto la certificazione JAB High Provisional Authority to Operate (P-ATO) nel 2019. La certificazione FedRAMP JAB High P-ATO soddisfa anche i requisiti dell'autorizzazione DoD Impact Level 4.
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
servicenow | servicenow |
recibió | ottenuto |
autorización | authority |
nivel | level |
fedramp | fedramp |
cumple | soddisfa |
impacto | impact |
dod | dod |
requisitos | requisiti |
también | anche |
el | i |
de | nel |
ES Nivel 5 en adelante: por cada nivel que subas, recibirás 30 $ de crédito para usarlo en futuras reservas. Y, a partir del nivel 8, desbloquearás un descuento extra sobre el precio por noche estándar.
IT Livelli da 5 in su: ogni volta che sali di livello, ottieni un credito di 30 USD da utilizzare per una prenotazione futura e, in più, dal livello 8 sblocchi uno sconto aggiuntivo sulle nostre tariffe giornaliere standard.
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
reservas | prenotazione |
extra | aggiuntivo |
precio | tariffe |
crédito | credito |
usarlo | utilizzare |
y | e |
un | un |
descuento | sconto |
estándar | standard |
nivel | livello |
partir | da |
cada | ogni |
de | di |
para | per |
sobre | su |
en | in |
ES Implemente una política de seguridad consistente para proteger las implementaciones de IaaS de adentro hacia afuera a nivel de carga de trabajo, a nivel de red y a nivel de API:
IT Implementa policy di sicurezza uniformi per proteggere le distribuzioni IaaS in toto a livello di carico di lavoro, di rete e di API:
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
política | policy |
implementaciones | distribuzioni |
nivel | livello |
carga | carico |
red | rete |
api | api |
seguridad | sicurezza |
proteger | proteggere |
y | e |
de | di |
a | a |
trabajo | lavoro |
para | per |
ES IBM Cloud habilita la conformidad normativa a nivel internacional, regional, gubernamental y sectorial. También es el primer proveedor con FIPS 140-2 Nivel 4, el nivel más alto de certificación de gobierno.
IT IBM Cloud facilita il rispetto della conformità alle normative globali, regionali, governative e di settore. È anche il primo provider con FIPS 140-2 Livello 4, la certificazione governativa di massimo livello.
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
ibm | ibm |
cloud | cloud |
normativa | normative |
regional | regionali |
proveedor | provider |
fips | fips |
certificación | certificazione |
internacional | globali |
nivel | livello |
gubernamental | governativa |
y | e |
conformidad | conformità |
de | di |
también | anche |
ES Nivel de tranvía (nivel T), un nivel por debajo del de recogida de equipaje
IT al livello Tram (Level T), un livello al di sotto del Ritiro Bagagli
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
tranvía | tram |
recogida | ritiro |
equipaje | bagagli |
t | t |
nivel | livello |
de | di |
un | un |
ES Patagonia convierte las redes de pesca -una de las formas más nefastas de contaminación por plástico- en algo que puedes llevar para siempre.
IT Scrivi la tua storia all'aperto con le scarpe outdoor della tradizionale marca Lowa.
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
las | le |
de | della |
ES Este sitio le informa de las tasas de contaminación por ciudad y por barrio en tiempo real para el dioxido de azote (NO2), las particulas finas (PM10) y el ozono (O3). Saber más
IT Questo sito offre informazioni sui tassi di inquinamento per città e per quartiere in tempo reale per il biossido d'azoto (NO2), le polveri sottili (PM10) e l'ozono (O3). Per più informazioni
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
tasas | tassi |
contaminación | inquinamento |
real | reale |
y | e |
ciudad | città |
barrio | quartiere |
de | di |
tiempo | tempo |
el | il |
más | più |
sitio | sito |
este | questo |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem