Nomājiet tulku Es esmu tulks

Tulkot "altavoces inteligentes disponibles" uz Itāļu

Rāda 50 no 50 frāzes "altavoces inteligentes disponibles" tulkojumiem no Spāņu valoda uz Itāļu

Vārda {search} tulkojumi

{search} valodā Spāņu valoda var tikt tulkots šādos Itāļu vārdos/frāzēs:

altavoces altoparlante altoparlanti audio casse come cuffie essere il suono il tuo la la sua loro microfono music musica questi questo sia sono sonos sound speaker sua suo suono telefono volume è
inteligentes intelligente intelligenti smart
disponibles a a disposizione accessibili accesso ad agli al alcune alcuni all alla alle anche ancora aprire attraverso avere base bisogno che ci sono ciò come con cui da dal dalla dalle dati degli dell della delle di disponibile disponibili dopo due e ed essere fino gli gratuitamente gratuiti grazie ha hai il il tuo in inglese la lo loro ma nei nel nell nella nelle noi non è nostra nostro o offre ogni oltre ora per per il più possibile possono potrebbero prima puoi può quali qualsiasi quando questa queste questi questo qui saranno se sia siamo siano sito solo sono sotto spagnolo stato su sui sul sulla sulle ti tipo tra tramite tua tue tuo tuoi tutte tutti tutto un una uno versione volta è è possibile è stato

Tulkojums no Spāņu valoda uz Itāļu no altavoces inteligentes disponibles

Spāņu valoda
Itāļu

ES (Pocket-lint) - Es la era del hogar inteligente , con varios dispositivos inteligentes controlados por aplicaciones ahora disponibles para su hogar: desde cámaras inteligentes y termostatos inteligentes hasta luces inteligentes y enchufes inteligentes

IT (Pocket-lint) - È lera della casa intelligente , con vari dispositivi intelligenti e controllati da app ora disponibili per la tua casa: da telecamere intelligenti e termostati intelligenti a luci intelligenti e prese intelligenti

Spāņu valoda Itāļu
cámaras telecamere
termostatos termostati
luces luci
dispositivos dispositivi
inteligentes intelligenti
aplicaciones app
disponibles disponibili
y e
inteligente intelligente
ahora ora
la della
para per
su tua
desde da
hogar casa
varios la
enchufes prese
con con

ES Mejores altavoces inteligentes 2022: altavoces premium con Alexa, Google Assistant y Siri disponibles para comprar

IT Migliori altoparlanti intelligenti 2022: gli altoparlanti premium Alexa, Google Assistant e Siri disponibili per l'acquisto

Spāņu valoda Itāļu
altavoces altoparlanti
inteligentes intelligenti
premium premium
alexa alexa
google google
assistant assistant
siri siri
disponibles disponibili
mejores migliori
y e
para per

ES Los termostatos inteligentes, los altavoces inteligentes y las cerraduras inteligentes funcionarán mejor con la adopción de WiFi 6 durante los próximos cinco años .

IT Termostati intelligenti, altoparlanti intelligenti e serrature intelligenti funzioneranno meglio con l'adozione di WiFi 6 nei prossimi cinque anni .

Spāņu valoda Itāļu
termostatos termostati
inteligentes intelligenti
altavoces altoparlanti
cerraduras serrature
mejor meglio
wifi wifi
y e
años anni
de di
próximos prossimi

ES Sets de karaoke y accesorios Altavoces Bluetooth Set de altavoces Altavoces portátiles con batería Ver todo

IT Set per karaoke e accessori Speaker Bluetooth Set di casse Speaker portatili a batteria Mostra tutto

Spāņu valoda Itāļu
accesorios accessori
bluetooth bluetooth
portátiles portatili
batería batteria
karaoke karaoke
set set
de di
y e
altavoces speaker
todo tutto

ES Presenta nuevas configuraciones de altavoces, como 5.1.2, donde hay cinco altavoces alrededor de la habitación, un subwoofer y dos altavoces de canal de altura

IT Introduce nuove configurazioni di altoparlanti, come 5.1.2, in cui ci sono cinque altoparlanti nella stanza, un subwoofer e due altoparlanti del canale di altezza

Spāņu valoda Itāļu
nuevas nuove
configuraciones configurazioni
altavoces altoparlanti
habitación stanza
canal canale
altura altezza
un un
y e
presenta introduce
de di
como come
dos due
la del
hay ci

ES La serie R de altavoces ahora está descontinuada, pero estaba compuesta por los altavoces R1, R3, R5, R6 y R7. Estos altavoces dependen de su propia red de malla para hablar entre ellos y reproducir música sin ser interrumpidos.

IT La serie R di altoparlanti è ora fuori produzione, ma comprendeva R1, R3, R5, R6 e R7. Questi altoparlanti si affidano alla propria rete mesh per parlare tra loro e riprodurre musica senza essere interrotti.

Spāņu valoda Itāļu
serie serie
r r
altavoces altoparlanti
y e
ahora ora
música musica
reproducir riprodurre
pero ma
sin senza
de di
ser essere
su loro
la alla
hablar parlare

ES Todos los altavoces compatibles que estén conectados al Apple TV, ya sea una barra de sonido o un sistema de altavoces, se convertirán en altavoces AirPlay 2

IT Tutti gli altoparlanti supportati collegati allApple TV, che si tratti di una soundbar o di un sistema di altoparlanti, diventeranno altoparlanti AirPlay 2

Spāņu valoda Itāļu
altavoces altoparlanti
conectados collegati
tv tv
airplay airplay
se convertirán diventeranno
o o
un un
sistema sistema
de di
todos tutti

ES Presenta nuevas configuraciones de altavoces, como 5.1.2, donde hay cinco altavoces alrededor de la habitación, un subwoofer y dos altavoces de canal de altura

IT Introduce nuove configurazioni di altoparlanti, come 5.1.2, in cui ci sono cinque altoparlanti nella stanza, un subwoofer e due altoparlanti del canale di altezza

Spāņu valoda Itāļu
nuevas nuove
configuraciones configurazioni
altavoces altoparlanti
habitación stanza
canal canale
altura altezza
un un
y e
presenta introduce
de di
como come
dos due
la del
hay ci

ES Sets de karaoke y accesorios Altavoces Bluetooth Set de altavoces Altavoces portátiles con batería Ver todo

IT Set per karaoke e accessori Speaker Bluetooth Set di casse Speaker portatili a batteria Mostra tutto

Spāņu valoda Itāļu
accesorios accessori
bluetooth bluetooth
portátiles portatili
batería batteria
karaoke karaoke
set set
de di
y e
altavoces speaker
todo tutto

ES Ambos altavoces se alimentan de la red eléctrica, como otros altavoces Sonos, y ambos vienen en opciones de color blanco o negro, de nuevo como muchos de los altavoces Sonos más recientes, incluidos el Sonos One, Beam y Playbase.

IT Entrambi i diffusori sono alimentati dalla rete elettrica, come gli altri diffusori Sonos, e sono disponibili nelle opzioni di colore bianco o nero, come molti dei diffusori Sonos più recenti, tra cui Sonos One, Beam e Playbase.

Spāņu valoda Itāļu
eléctrica elettrica
opciones opzioni
y e
o o
muchos molti
otros altri
sonos sonos
de di
el i
one one
ambos entrambi
como come
color colore
recientes recenti
red rete
altavoces diffusori
en tra
negro nero

ES En esta guía nos hemos centrado en los altavoces inteligentes puros, pero puede consultar nuestras otras guías de altavoces para obtener información sobre las mejores opciones en otras áreas

IT In questa guida ci siamo concentrati sugli altoparlanti intelligenti puri, ma puoi consultare le nostre altre guide degli altoparlanti per informazioni sulle migliori opzioni in altre aree

Spāņu valoda Itāļu
altavoces altoparlanti
inteligentes intelligenti
puede puoi
otras altre
áreas aree
guías guide
información informazioni
opciones opzioni
guía guida
nos ci
pero ma
mejores migliori
en sugli
nuestras nostre
a in
consultar consultare
las le

ES Los altavoces inteligentes están de moda, pero te sorprenderá saber que puedes usarlos como altavoces Bluetooth estándar, y no es difícil de

IT Gli altoparlanti intelligenti sono di gran moda, ma forse vi sorprenderà sapere che è possibile utilizzarli come normali altoparlanti Bluetooth e

Spāņu valoda Itāļu
altavoces altoparlanti
inteligentes intelligenti
moda moda
usarlos utilizzarli
bluetooth bluetooth
pero ma
y e
de di
saber sapere
no normali
es è
están sono
como come

ES Amazon Echo también hace esto, con ambos altavoces que le permiten encender o apagar luces inteligentes compatibles, controlar un termostato inteligente , encender o apagar enchufes inteligentes y más.

IT Echo di Amazon fa anche questo, con entrambi gli altoparlanti che ti consentono di accendere o spegnere le luci intelligenti compatibili, controllare un termostato intelligente , accendere o spegnere le prese intelligenti e altro ancora.

Spāņu valoda Itāļu
amazon amazon
echo echo
altavoces altoparlanti
permiten consentono
encender accendere
apagar spegnere
luces luci
compatibles compatibili
controlar controllare
termostato termostato
o o
inteligentes intelligenti
un un
y e
inteligente intelligente
también anche
que altro
enchufes prese
ambos entrambi

ES (Pocket-lint) - La batalla por el hogar inteligente se ha trasladado a nuevos pastos, con el Amazon Echo Show moviendo altavoces inteligentes en la dirección de las pantallas inteligentes.

IT (Pocket-lint) - La battaglia per la casa intelligente si è spostata su nuovi pascoli, con Amazon Echo Show che sposta gli altoparlanti intelligenti nella direzione dei display intelligenti.

Spāņu valoda Itāļu
batalla battaglia
nuevos nuovi
pastos pascoli
amazon amazon
echo echo
altavoces altoparlanti
show show
inteligentes intelligenti
pantallas display
inteligente intelligente
de dei
con con
el la
hogar casa
en direzione

ES Amazon Echo también hace esto, con ambos altavoces que le permiten encender o apagar luces inteligentes compatibles, controlar un termostato inteligente , encender o apagar enchufes inteligentes y más.

IT Echo di Amazon fa anche questo, con entrambi gli altoparlanti che ti consentono di accendere o spegnere le luci intelligenti compatibili, controllare un termostato intelligente , accendere o spegnere le prese intelligenti e altro ancora.

Spāņu valoda Itāļu
amazon amazon
echo echo
altavoces altoparlanti
permiten consentono
encender accendere
apagar spegnere
luces luci
compatibles compatibili
controlar controllare
termostato termostato
o o
inteligentes intelligenti
un un
y e
inteligente intelligente
también anche
que altro
enchufes prese
ambos entrambi

ES Al igual que los altavoces inteligentes Amazon Echo, los dispositivos Google Home, la mayoría de los cuales ahora son de la marca Nest, están disponibles en una variedad de tamaños

IT Come gli altoparlanti intelligenti Amazon Echo, i dispositivi Google Home, la maggior parte dei quali ora sono a marchio Nest, sono disponibili in una gamma di dimensioni

Spāņu valoda Itāļu
altavoces altoparlanti
inteligentes intelligenti
amazon amazon
dispositivos dispositivi
google google
variedad gamma
echo echo
tamaños dimensioni
ahora ora
marca marchio
disponibles disponibili
home home
de di
la dei
los nest
están la
a a

ES - Descubra los mejores altavoces inteligentes disponibles en la actualidad. Descubra cómo elegir el altavoz adecuado para su hogar.

IT - Scopri i migliori altoparlanti intelligenti oggi disponibili Scopri come scegliere l'altoparlante giusto per la tua casa

Spāņu valoda Itāļu
descubra scopri
inteligentes intelligenti
elegir scegliere
altavoces altoparlanti
disponibles disponibili
adecuado giusto
actualidad oggi
mejores migliori
cómo come
el i
su tua
para per
hogar casa

ES Las capacidades inteligentes de estos altavoces, naturalmente, son un factor importante en la forma en que decidimos nuestra selección de las mejores opciones disponibles actualmente

IT Le capacità intelligenti di questi altoparlanti, naturalmente, sono un fattore importante nel modo in cui abbiamo deciso di scegliere le migliori opzioni attualmente disponibili

Spāņu valoda Itāļu
inteligentes intelligenti
altavoces altoparlanti
naturalmente naturalmente
factor fattore
forma modo
capacidades capacità
un un
importante importante
actualmente attualmente
de di
opciones opzioni
en in
mejores migliori
disponibles disponibili
selección scegliere

ES La gama de altavoces inteligentes disponibles ahora es muy amplia, e incluye algunos con pantalla y otros diseñados para reemplazar su sistema de alta fidelidad

IT La gamma di altoparlanti intelligenti disponibili è ora molto ampia, e comprende quelli con schermi e altri progettati per sostituire il tuo sistema hi-fi

Spāņu valoda Itāļu
gama gamma
altavoces altoparlanti
inteligentes intelligenti
incluye comprende
diseñados progettati
reemplazar sostituire
pantalla schermi
disponibles disponibili
muy molto
amplia ampia
es è
la il
de di
ahora ora
sistema sistema
e e
para per
su tuo

ES También se integra con muchos dispositivos domésticos inteligentes diferentes, incluidos los comandos de voz de Amazon Alexa, cerraduras inteligentes, luces inteligentes y mucho más.

IT Si integra anche con molti diversi dispositivi domestici intelligenti, inclusi comandi vocali Amazon Alexa, serrature intelligenti, luci intelligenti e molto altro.

Spāņu valoda Itāļu
integra integra
dispositivos dispositivi
domésticos domestici
inteligentes intelligenti
comandos comandi
amazon amazon
alexa alexa
cerraduras serrature
luces luci
muchos molti
y e
incluidos inclusi
también anche
diferentes diversi
mucho molto
mucho más altro

ES Los mejores altavoces Bluetooth 2022: los mejores altavoces portátiles para todos los presupuestos

IT I migliori altoparlanti Bluetooth 2022: i migliori altoparlanti portatili per tutte le tasche

Spāņu valoda Itāļu
altavoces altoparlanti
bluetooth bluetooth
portátiles portatili
para per
todos los tutte
mejores migliori
los i

ES Las mejores ofertas de altavoces del Black Friday 2021: ¿Qué altavoces inalámbricos tienen descuento?

IT Le migliori offerte per altoparlanti del Black Friday 2021: quali altoparlanti wireless sono scontati?

Spāņu valoda Itāļu
altavoces altoparlanti
black black
friday friday
inalámbricos wireless
ofertas offerte
mejores migliori
las le

ES Un tocadiscos requiere de un set de altavoces. Pioneer ofrece este set de tocadiscos PLX 500 y dos altavoces DM-40.

IT Se si ha un ottimo giradischi ma le casse non sono di qualità non si va da nessuna parte... Pioneer lo sa e vi propone questo set composto da un PLX 500-k e una coppia di diffusori DM-40, tutti bianchi.

Spāņu valoda Itāļu
tocadiscos giradischi
set set
y e
un un
ofrece propone
altavoces diffusori
requiere ha
de di
dos coppia
este questo

ES No hay conector para auriculares de 3.5 mm ni carga inalámbrica, pero el iPad Pro mantiene el mismo diseño de cuatro altavoces, mejorando el rendimiento de los altavoces

IT Non cè un jack per cuffie da 3,5 mm e nessuna ricarica wireless, ma liPad Pro mantiene lo stesso design a quattro altoparlanti, migliorando le prestazioni degli altoparlanti

Spāņu valoda Itāļu
mm mm
carga ricarica
inalámbrica wireless
mantiene mantiene
diseño design
mejorando migliorando
rendimiento prestazioni
auriculares cuffie
altavoces altoparlanti
pero ma
el le
o e
no nessuna
de quattro
para per
pro pro

ES Este software mide la acústica de la habitación para ajustar los altavoces. Necesitas los altavoces

IT Il software analizza l’acustica della stanza e ottimizza gli speaker in base a essa. Sono necessari

Spāņu valoda Itāļu
software software
habitación stanza
altavoces speaker
la il

ES Sin embargo, también hay una barra de sonido, subwoofer, altavoces de sonido envolvente y altavoces de torre en la serie.

IT Tuttavia, nella serie sono presenti anche una soundbar, subwoofer, altoparlanti surround e altoparlanti a torre.

Spāņu valoda Itāļu
altavoces altoparlanti
torre torre
serie serie
y e
sin embargo tuttavia
también anche
de una
en a

ES Todos los altavoces de la serie Citation de Harman Kardon tienen el Asistente de Google integrado, excepto los altavoces secundarios y de sonido envolvente.

IT Tutti gli altoparlanti della serie Citation Harman Kardon hanno Google Assistant integrato, ad eccezione degli altoparlanti sub e surround.

Spāņu valoda Itāļu
altavoces altoparlanti
serie serie
harman harman
asistente assistant
integrado integrato
excepto eccezione
y e
google google
de degli
todos tutti

ES Pero esos altavoces sí brindan, agregando un sonido completo a su experiencia visual y hay menos posibilidades de cubrirlos, lo cual es un problema real en los teléfonos con altavoces en el marco inferior.

IT Ma quegli altoparlanti offrono, aggiungendo un suono completo alla tua esperienza visiva e ci sono meno possibilità di coprirli, il che è un vero problema sui telefoni con altoparlanti sul telaio inferiore.

Spāņu valoda Itāļu
altavoces altoparlanti
agregando aggiungendo
completo completo
experiencia esperienza
visual visiva
real vero
teléfonos telefoni
marco telaio
un un
y e
menos meno
es è
pero ma
sonido suono
de di
problema problema
el il
su tua
brindan offrono
inferior inferiore

ES Los altavoces Mac se pueden utilizar como altavoces ‌AirPlay‌.

IT Gli altoparlanti Mac possono essere utilizzati come altoparlanti AirPlay‌.

ES Algunos se asociarán con empresas de altavoces para garantizar un rendimiento realmente excelente de los altavoces visibles, mientras que otros optarán por esfuerzos integrados de menor potencia sobre los que no se grite.

IT Alcuni avranno partnership con aziende di altoparlanti per garantire prestazioni davvero superbe da altoparlanti visibili, mentre altri opteranno invece per sforzi integrati a bassa potenza che non vengono gridati.

Spāņu valoda Itāļu
empresas aziende
altavoces altoparlanti
garantizar garantire
visibles visibili
esfuerzos sforzi
integrados integrati
potencia potenza
algunos alcuni
de di
no non
rendimiento prestazioni
realmente davvero
otros altri
mientras mentre
que invece

ES Sony, por supuesto, ha lanzado una gama de altavoces compatibles. La gama incluye los altavoces inalámbricos SRS-RA5000 y RA3000 , así como las barras de sonido HT-A7000 y HT-A5000 y el sistema de sonido envolvente HT-A9.

IT Sony ha, ovviamente, rilasciato una gamma di altoparlanti compatibili. La gamma comprende gli altoparlanti wireless SRS-RA5000 e RA3000 , nonché le soundbar HT-A7000 e HT-A5000 e il sistema surround HT-A9.

Spāņu valoda Itāļu
sony sony
lanzado rilasciato
gama gamma
altavoces altoparlanti
compatibles compatibili
inalámbricos wireless
sistema sistema
incluye comprende
de di
por supuesto ovviamente
y nonché

ES Bose es un gran jugador en el mundo del audio, por lo que no es de extrañar que también tenga una gama de altavoces para varias habitaciones. Bajo la marca Bose Smart Home, Bose tiene tres altavoces y una variedad de opciones de cine en casa.

IT Bose è un grande attore nel mondo dellaudio, quindi non sorprende che abbia anche una gamma di altoparlanti multi-room. Rientrando nel marchio Bose Smart Home, Bose ha tre altoparlanti e una varietà di opzioni per lhome cinema.

Spāņu valoda Itāļu
bose bose
gran grande
mundo mondo
smart smart
cine cinema
un un
altavoces altoparlanti
home home
y e
opciones opzioni
no non
gama gamma
variedad varietà
de di
también anche
tiene ha
es è
marca marchio
para per
el nel

ES Los altavoces se controlan a través de la aplicación Bose Music, pero hay control por voz a través de Google Assistant o Alexa, así como controles físicos en los propios altavoces.

IT Gli altoparlanti sono controllati tramite lapp Bose Music, ma cè il controllo vocale tramite Google Assistant o Alexa, oltre ai controlli fisici sugli altoparlanti stessi.

Spāņu valoda Itāļu
altavoces altoparlanti
bose bose
assistant assistant
alexa alexa
físicos fisici
la aplicación lapp
music music
o o
controles controlli
la il
voz vocale
pero ma
google google
en sugli
control controllo
a través de tramite

ES Los altavoces Bluetooth se han encendido a pasos agigantados en los últimos años, pero todavía no pueden compararse con un sistema de altavoces de

IT Gli altoparlanti Bluetooth hanno fatto passi da gigante negli ultimi anni, ma non possono ancora reggere il confronto con un adeguato sistema di

Spāņu valoda Itāļu
altavoces altoparlanti
bluetooth bluetooth
últimos ultimi
pueden possono
un un
años anni
sistema sistema
pero ma
de di
no non
en los negli

ES La categoría de Mejor orador en los Premios EE Pocket-lint incluye nominados desde los dispositivos de audio domésticos o para llevar con mejor sonido, y los nominados abarcan desde altavoces para varias habitaciones hasta altavoces Bluetooth .

IT La categoria Best Speaker negli EE Pocket-lint Awards include candidati dai migliori dispositivi audio in movimento o da casa, con i candidati che vanno dagli altoparlanti multi-room agli altoparlanti Bluetooth .

Spāņu valoda Itāļu
categoría categoria
premios awards
ee ee
incluye include
nominados candidati
dispositivos dispositivi
bluetooth bluetooth
mejor migliori
o o
altavoces altoparlanti
audio audio
de negli
desde da
con con

ES Para usarlo, los propietarios del kit Denon Home deben encender los micrófonos integrados en los altavoces a través de la aplicación móvil Denon Heos. Luego, deben vincular sus altavoces a la cuenta de Alexa.

IT Per utilizzarlo, i possessori del kit Denon Home devono attivare i microfoni integrati negli altoparlanti tramite lapp mobile Denon Heos. Quindi devono collegare i loro altoparlanti allaccount Alexa.

Spāņu valoda Itāļu
usarlo utilizzarlo
propietarios possessori
kit kit
deben devono
encender attivare
micrófonos microfoni
integrados integrati
altavoces altoparlanti
móvil mobile
vincular collegare
alexa alexa
la aplicación lapp
home home

ES Puede combinar dos de los mismos altavoces Sonos juntos en la misma habitación, para crear altavoces izquierdo y derecho de un par estéreo

IT Puoi combinare due degli stessi altoparlanti Sonos insieme nella stessa stanza, al fine di creare altoparlanti sinistro e destro di una coppia stereo

Spāņu valoda Itāļu
habitación stanza
estéreo stereo
combinar combinare
y e
crear creare
puede puoi
altavoces altoparlanti
sonos sonos
de di
misma stessa
izquierdo sinistro
juntos insieme
un una
la degli
dos due

ES Sonos es compatible con AirPlay 2 en Beam, One, Playbase, Play: 5 (2015), Sonos One SL, Sonos Move, Sonos Roam, Sonos Five y Sonos Arc, pero si tiene al menos uno de estos altavoces, puede transmitir a altavoces de Sonos más antiguos a través de él.

IT Sonos supporta AirPlay 2 su Beam, One, Playbase, Play:5 (2015), Sonos One SL, Sonos Move, Sonos Roam, Sonos Five e Sonos Arc, ma se disponi di almeno uno di questi altoparlanti, puoi eseguire lo streaming su altoparlanti Sonos più vecchi tramite esso.

Spāņu valoda Itāļu
airplay airplay
play play
antiguos vecchi
y e
pero ma
altavoces altoparlanti
transmitir streaming
sonos sonos
puede puoi
one one
de di
más più

ES Como mencionamos anteriormente, AirPlay solo es compatible con los altavoces Sonos más nuevos, pero si tiene uno de estos, puede usarlo para transmitir a los altavoces Sonos más antiguos.

IT Come accennato in precedenza, AirPlay è supportato solo sui nuovi altoparlanti Sonos, ma se ne possiedi uno, puoi utilizzarlo per lo streaming su altoparlanti Sonos meno recenti.

Spāņu valoda Itāļu
airplay airplay
nuevos nuovi
es è
altavoces altoparlanti
sonos sonos
pero ma
puede puoi
solo solo
más recenti
tiene possiedi
como come
transmitir streaming
usarlo utilizzarlo

ES También puede pedirle a Siri que controle Apple Music en sus altavoces Sonos, asumiendo que tiene una suscripción a Apple Music , un dispositivo iOS y altavoces Sonos compatibles con AirPlay 2.

IT Puoi chiedere a Siri di controllare Apple Music anche sui tuoi altoparlanti Sonos, supponendo che tu abbia un abbonamento a Apple Music , un dispositivo iOS e altoparlanti Sonos compatibili con AirPlay 2.

Spāņu valoda Itāļu
siri siri
apple apple
music music
asumiendo supponendo
suscripción abbonamento
ios ios
airplay airplay
puede puoi
pedirle chiedere
un un
dispositivo dispositivo
y e
altavoces altoparlanti
sonos sonos
a a
compatibles compatibili
también anche
en sui

ES Para reproducir música diferente en diferentes altavoces Sonos, solo necesita seleccionar lo que desea que reproduzca cada altavoz y agrupar los altavoces que desea que reproduzcan la misma música

IT Per riprodurre musica diversa su diversi altoparlanti Sonos, devi solo selezionare ciò che vuoi che ogni altoparlante riproduca e raggruppare gli altoparlanti che vuoi riprodurre insieme la stessa musica

Spāņu valoda Itāļu
seleccionar selezionare
agrupar raggruppare
música musica
y e
reproducir riprodurre
altavoces altoparlanti
altavoz altoparlante
sonos sonos
diferente diversa
diferentes diversi
cada ogni
solo solo
misma stessa
para per
desea vuoi
lo ciò

ES Cuando reproduce música desde su dispositivo iOS, puede seleccionar qué altavoces y controlar los volúmenes individuales de esos altavoces

IT Quando riproduci musica dal tuo dispositivo iOS, puoi selezionare quali altoparlanti e controllare i singoli volumi di tali altoparlanti

Spāņu valoda Itāļu
dispositivo dispositivo
seleccionar selezionare
altavoces altoparlanti
controlar controllare
individuales singoli
puede puoi
y e
música musica
ios ios
de di
volúmenes volumi
su tuo
cuando quando

ES Las mejores ofertas de altavoces del Black Friday 2021: ¿Qué altavoces inalámbricos tienen descuento?

IT Le migliori offerte per altoparlanti del Black Friday 2021: quali altoparlanti wireless sono scontati?

Spāņu valoda Itāļu
altavoces altoparlanti
black black
friday friday
inalámbricos wireless
ofertas offerte
mejores migliori
las le

ES Los mejores altavoces inalámbricos de 2022: los mejores altavoces Wi-Fi de Sonos, Bowers & Wilkins y más

IT I migliori altoparlanti wireless del 2022: i migliori altoparlanti Wi-Fi di Sonos, Bowers & Wilkins e altri

Spāņu valoda Itāļu
amp amp
y e
altavoces altoparlanti
sonos sonos
inalámbricos wireless
de di
mejores migliori

ES Sin embargo, cuando se conecta a través de Wi-Fi, al que cambiará automáticamente, tiene todas las funciones que vienen con otros altavoces en el sistema Sonos, que es lo principal que lo distingue de otros altavoces solo Bluetooth.

IT Quando è connesso tramite Wi-Fi, tuttavia, a cui passerà automaticamente, ha tutte le funzionalità fornite con altri altoparlanti nel sistema Sonos, che è la cosa principale che lo distingue dagli altri altoparlanti solo Bluetooth.

Spāņu valoda Itāļu
automáticamente automaticamente
distingue distingue
bluetooth bluetooth
conecta connesso
a a
tiene ha
altavoces altoparlanti
sistema sistema
principal principale
sonos sonos
otros altri
solo solo
sin embargo tuttavia
funciones funzionalità
es è
todas tutte
vienen che
el le

ES Todas las características anteriores también están presentes y son correctas, lo que significa un diseño de altavoces de 7.1.4 canales que incluye altavoces traseros inalámbricos con controladores incorporados que disparan hacia arriba

IT Anche tutte le funzionalità precedenti sono presenti e corrette, ovvero un layout degli altoparlanti a 7.1.4 canali che include altoparlanti posteriori wireless con driver integrati verso lalto

Spāņu valoda Itāļu
presentes presenti
correctas corrette
diseño layout
altavoces altoparlanti
canales canali
traseros posteriori
inalámbricos wireless
controladores driver
incorporados integrati
características funzionalità
y e
un un
incluye include
arriba lalto
anteriores precedenti
también anche
significa a
todas tutte
son sono

ES Recomendamos el uso de altavoces o auriculares, ya que los altavoces integrados son débiles

IT Si consiglia di utilizzare altoparlanti o cuffie, poiché gli altoparlanti integrati sono deboli

Spāņu valoda Itāļu
recomendamos consiglia
integrados integrati
débiles deboli
uso utilizzare
altavoces altoparlanti
o o
auriculares cuffie
de di
que poiché

ES Hay cuatro altavoces en la parte inferior para los canales izquierdo, derecho y central, junto con un par de woofers y dos altavoces en la parte superior para una mayor inmersión.

IT Ci sono quattro altoparlanti nella parte inferiore per i canali sinistro, destro e centrale, insieme a una coppia di woofer e due altoparlanti in alto per una maggiore immersione.

Spāņu valoda Itāļu
altavoces altoparlanti
canales canali
central centrale
inmersión immersione
y e
izquierdo sinistro
de di
un una
en in
parte parte
dos due
hay ci
inferior inferiore

ES Los altavoces Mac se pueden utilizar como altavoces ‌AirPlay‌.

IT Gli altoparlanti Mac possono essere utilizzati come altoparlanti AirPlay‌.

ES Los mejores altavoces Bluetooth 2022: los mejores altavoces portátiles para todos los presupuestos

IT I migliori altoparlanti Bluetooth 2022: i migliori altoparlanti portatili per tutte le tasche

Spāņu valoda Itāļu
altavoces altoparlanti
bluetooth bluetooth
portátiles portatili
para per
todos los tutte
mejores migliori
los i

Rāda 50 no 50 tulkojumiem