Nomājiet tulku Es esmu tulks

Tulkot "diferentes nav" uz Angļu

Rāda 50 no 50 frāzes "diferentes nav" tulkojumiem no Spāņu valoda uz Angļu

Vārda {search} tulkojumi

{search} valodā Spāņu valoda var tikt tulkots šādos Angļu vārdos/frāzēs:

diferentes a a few a lot a lot of about all also an and any are as at be better both but by different each few for free from from the have in is just like ll lot make many many different more most multi multiple no not number number of of of the one only or other out over right same several so some such such as than that the the most them these they this through to to the two variety various varying very where which while with your

Tulkojums no Spāņu valoda uz Angļu no diferentes nav

Spāņu valoda
Angļu

ES Adobe Flash Player para Mac es el componente de alto rendimiento, ligero y altamente expresivo que ofrece experiencias de usuario potentes y consistentes en varias versiones de Mac OS, diferentes nav

EN VLC Media Player is the most popular and robust multi format, free media player available. Its popularity has been aided by compatibility and codec issues which render competitor media players like Qu

Spāņu valoda Angļu
player player
potentes robust
es is
el the
en format

ES Envía una solicitud a Nav para que dé un concierto en tu ciudad

EN Send a request to Nav to play a show in your city

Spāņu valoda Angļu
solicitud request
concierto show
ciudad city
en in
un a
a to

ES Esta nave diáfana de dos plantas dispone de dos puentes grúa, así como oficina con distintas dependencias, dos aseos, vestuario y almacén. La cubierta interior de la nav

EN This open-plan two-storey building has two crane bridges, as well as office with different outbuildings, two toilets, locker room and warehouse.

Spāņu valoda Angļu
plantas plan
puentes bridges
aseos toilets
almacén warehouse
oficina office
esta this
con with
a well

ES Otros problemas como la necrosis avascular (NAV) son menos comunes que los problemas articulares y musculares

EN Other bone problems like avascular necrosis (AVN) are less common than joint and muscle problems

Spāņu valoda Angļu
necrosis necrosis
menos less
otros other
problemas problems
comunes common
son are
y and
la than
como like

ES La necrosis avascular (NAV) es una afección que causa la muerte del tejido óseo

EN Avascular necrosis (AVN) is a condition that causes bone tissue to die

Spāņu valoda Angļu
necrosis necrosis
afección condition
tejido tissue
causa causes
es is
una a
del to

ES Con el tiempo, NAV puede debilitar el hueso hasta que su superficie colapsa. 

EN Over time, AVN can weaken the bone until its surface collapses. 

Spāņu valoda Angļu
hueso bone
superficie surface
puede can
el the
tiempo time
su its
hasta que until

ES Los expertos no pueden predecir quién desarrollará NAV, pero ciertas afecciones aumentan la probabilidad de que se presente, incluidas las lesiones (como una dislocación o fractura), el alcoholismo y la anemia de células falciformes

EN Experts can’t predict who will develop AVN, but certain conditions make AVN more likely — including injuries (like a dislocation or fracture), heavy alcohol use, and sickle cell anemia

Spāņu valoda Angļu
expertos experts
predecir predict
desarrollará develop
ciertas certain
afecciones conditions
incluidas including
lesiones injuries
fractura fracture
anemia anemia
células cell
falciformes sickle
quién who
y and
pero but
o or
aumentan more
una a
pueden will

ES En pacientes con lupus, la razón más común de desarrollar NAV es el tomar dosis altas de esteroides para tratar el lupus, especialmente durante un período prolongado.

EN In patients with lupus, the most common reason for AVN is taking high doses of steroids to treat your lupus, especially over a long period of time.

Spāņu valoda Angļu
pacientes patients
lupus lupus
tomar taking
dosis doses
esteroides steroids
común common
es is
un a
altas high
período period
con with
en in
especialmente especially
de of
razón reason
tratar treat

ES Si tiene NAV grave, la cirugía puede ayudar con el dolor y la pérdida de movimiento.

EN If you have severe AVN, surgery can help with pain and loss of movement.

Spāņu valoda Angļu
grave severe
cirugía surgery
ayudar help
dolor pain
pérdida loss
movimiento movement
si if
puede can
con with

ES HPL/HQL o SON-T/NAV-T, el producto adecuado en cualquier clase

EN HPL/HQL or SON-T/NAV-T, the right product in every class

Spāņu valoda Angļu
adecuado right
clase class
o or
el the
en in
producto product

ES Importa tus objetivos (via LinkedIn, Sales Nav, Recruiter Lite, CSV...)

EN You import your targets (via LinkedIn, Sales Nav, Recruiter Lite, CSV...)

Spāņu valoda Angļu
importa import
objetivos targets
via via
linkedin linkedin
lite lite
csv csv
tus your

ES Otros problemas como la necrosis avascular (NAV) son menos comunes que los problemas articulares y musculares

EN Other bone problems like avascular necrosis (AVN) are less common than joint and muscle problems

Spāņu valoda Angļu
necrosis necrosis
menos less
otros other
problemas problems
comunes common
son are
y and
la than
como like

ES La necrosis avascular (NAV) es una afección que causa la muerte del tejido óseo

EN Avascular necrosis (AVN) is a condition that causes bone tissue to die

Spāņu valoda Angļu
necrosis necrosis
afección condition
tejido tissue
causa causes
es is
una a
del to

ES Con el tiempo, NAV puede debilitar el hueso hasta que su superficie colapsa. 

EN Over time, AVN can weaken the bone until its surface collapses. 

Spāņu valoda Angļu
hueso bone
superficie surface
puede can
el the
tiempo time
su its
hasta que until

ES Los expertos no pueden predecir quién desarrollará NAV, pero ciertas afecciones aumentan la probabilidad de que se presente, incluidas las lesiones (como una dislocación o fractura), el alcoholismo y la anemia de células falciformes

EN Experts can’t predict who will develop AVN, but certain conditions make AVN more likely — including injuries (like a dislocation or fracture), heavy alcohol use, and sickle cell anemia

Spāņu valoda Angļu
expertos experts
predecir predict
desarrollará develop
ciertas certain
afecciones conditions
incluidas including
lesiones injuries
fractura fracture
anemia anemia
células cell
falciformes sickle
quién who
y and
pero but
o or
aumentan more
una a
pueden will

ES En pacientes con lupus, la razón más común de desarrollar NAV es el tomar dosis altas de esteroides para tratar el lupus, especialmente durante un período prolongado.

EN In patients with lupus, the most common reason for AVN is taking high doses of steroids to treat your lupus, especially over a long period of time.

Spāņu valoda Angļu
pacientes patients
lupus lupus
tomar taking
dosis doses
esteroides steroids
común common
es is
un a
altas high
período period
con with
en in
especialmente especially
de of
razón reason
tratar treat

ES Si tiene NAV grave, la cirugía puede ayudar con el dolor y la pérdida de movimiento.

EN If you have severe AVN, surgery can help with pain and loss of movement.

Spāņu valoda Angļu
grave severe
cirugía surgery
ayudar help
dolor pain
pérdida loss
movimiento movement
si if
puede can
con with

ES Deprecated: El archivo /usr/www/users/mosquh/wp-content/plugins/the-events-calendar/src/views/month/nav.php ha quedado obsoleto desde la versión 5.13.0 y no hay alternativas disponibles

EN Deprecated: File /usr/www/users/mosquh/wp-content/plugins/the-events-calendar/src/views/month/nav.php is deprecated since version 5.13.0 with no alternative available

Spāņu valoda Angļu
usr usr
users users
plugins plugins
src src
views views
php php
alternativas alternative
archivo file
disponibles available
versión version
no no

ES Envía una solicitud a Nav para que dé un concierto en tu ciudad

EN Send a request to Nav to play a show in your city

Spāņu valoda Angļu
solicitud request
concierto show
ciudad city
en in
un a
a to

ES Sales Navigator, Sales Nav, Sales Navigator, LinkedIn Sales… todos estos nombres hacen referencia a Sales Navigator, una solución de pago que ofrece LinkedIn a vendedores y otros profesionales de ventas

EN Sales Navigator, Sales Nav, Sales Navigator, LinkedIn Sales… all these names refer to Sales Navigator, a paid solution offered by LinkedIn to salespeople and other sales professionals

ES El marcado semántico es HTML que transmite significado. Algunos ejemplos de elementos que son semánticos son <header>, <main>, <footer>, <nav>, <time>, <code>, <aside> y <article>.

EN Semantic markup is HTML that conveys meaning. Some examples of elements that are semantic are <header>, <main>, <footer>, <nav>, <time>, <code>, <aside>, and <article>.

Spāņu valoda Angļu
marcado markup
semántico semantic
html html
transmite conveys
gt gt
main main
code code
header header
es is
time time
son are
elementos elements
article article

ES Puede ver las luces de manera muy diferente en diferentes lugares, diferentes ángulos y diferentes efectos en diferentes intensidades

EN You can see the lights very differently at different locations, different angles, and different effects at different intensities

Spāņu valoda Angļu
luces lights
lugares locations
efectos effects
ver see
muy very
en at
diferentes different
puede can
las the
diferente differently

ES Descubre las diferentes aplicaciones de Unity en distintos sectores, practica con diferentes proyectos y herramientas de Unity, y conoce diferentes maneras para enriquecer tu plan de estudios, ya sea en persona o remoto

EN Discover the diverse applications of Unity across industries, get hands-on practice with Unity projects and tools, and gain insights into ways to enrich your curriculum – whether it’s in-person or remote

Spāņu valoda Angļu
descubre discover
unity unity
distintos diverse
sectores industries
practica practice
proyectos projects
maneras ways
enriquecer enrich
remoto remote
aplicaciones applications
y and
herramientas tools
en in
tu your
o or
con with
persona person

ES “Estuvimos emitiendo catálogos en diferentes formatos, diferentes tamaños, de modo que el precio de envío variaba muchísimo entre diferentes países”.

EN “We were producing catalogs in different formats, different sizes, so the shipping price varied a lot between different continents.”

ES Cada empresa tiene diferentes procesos con diferentes herramientas que se utilizan para tareas específicas, por lo que poder agilizar las tareas entre tus diferentes software es crucial para la eficiencia de tu empresa

EN Each company has different processes with different tools used for specific tasks, that's why being able to streamline tasks between your different software is crucial for the efficiency of your company

Spāņu valoda Angļu
diferentes different
agilizar streamline
crucial crucial
procesos processes
herramientas tools
tareas tasks
poder able
software software
es is
la the
tu your
empresa company
eficiencia efficiency
de of
cada each
tiene has
con with
utilizan used

ES Una estrategia de cumplimiento unificada evita la repetición que supone el envío de pedidos y existencias a diferentes almacenes, la comunicación con diferentes proveedores de cumplimiento y el inicio de sesión en diferentes sistemas.

EN A unified fulfillment strategy avoids the repetition involved with sending orders and stock to different warehouses, communicating with different fulfillment providers, and logging into different systems.

Spāņu valoda Angļu
cumplimiento fulfillment
evita avoids
repetición repetition
envío sending
pedidos orders
comunicación communicating
proveedores providers
sistemas systems
almacenes warehouses
existencias stock
diferentes different
unificada unified
con with
a to
estrategia strategy

ES Los conductores vienen en diferentes tamaños, compran automóviles con diferentes presupuestos y viajan por diferentes carreteras

EN Drivers come in different sizes, shop for cars on different budgets, and travel on different roads

Spāņu valoda Angļu
conductores drivers
vienen come
diferentes different
tamaños sizes
compran shop
automóviles cars
presupuestos budgets
viajan travel
carreteras roads
en in
y and

ES Me gustan todas las personalizaciones diferentes que puedes hacer, es genial que puedas tener diferentes configuraciones para diferentes miembros del equipo".

EN I really like all the different personalizations you can do, it's cool that you can have different settings for different team members."

Spāņu valoda Angļu
me i
diferentes different
genial cool
configuraciones settings
miembros members
equipo team
hacer do
es its
puedes you can
para for

ES Los diferentes orígenes brindan diferentes experiencias, diferentes niveles de conocimientos, lo que hace que el trabajo sea más fácil.

EN The different backgrounds bring different experiences, different knowledge levels to the table, so that makes the job easier.

Spāņu valoda Angļu
niveles levels
diferentes different
experiencias experiences
el the
de bring
más fácil easier
trabajo job

ES Conoces gente de todo el mundo y eso abrió mi mente a diferentes culturas, diferentes comidas, diferentes personas y la manera en que hacen las cosas

EN You meet people from all around the world and it opened my mind up to different cultures, different foods, different people and the way they do things

Spāņu valoda Angļu
mundo world
mi my
mente mind
culturas cultures
comidas foods
abrió opened
diferentes different
cosas things
a to
personas people
de way
y and
en around

ES Sus diferentes tamaños permiten adaptarse a diferentes tallas de manos y diferentes usos

EN Different sizes can be adapted to different hand sizes and uses

Spāņu valoda Angļu
permiten can
manos hand
usos uses
tamaños sizes
a to
diferentes different

ES El juego en sí es gratuito y cuenta con diferentes personajesEn este caso, puedes tener a una morena o a una rubia dependiendo de tu preferencia, la acción en sí tiene lugar en diferentes ambientes y en diferentes posiciones sexuales

EN The game itself is free to play and features different characters, you can have a brunette or a blonde depending on your preference, the action itself takes place in different environments and different sex positions

Spāņu valoda Angļu
gratuito free
morena brunette
rubia blonde
preferencia preference
acción action
ambientes environments
juego game
es is
o or
posiciones positions
en in
diferentes different
dependiendo depending
puedes you can
lugar place
a to
una a

ES Hay diferentes Diosas que conocerás en ciertos niveles de este juego, todos con una personalidad y aspecto diferentes...todos pidiendo cosas diferentes de ti. Todo lo que tienes que hacer es complacerlos y continuar el juego sin desobedecer.

EN There are different Goddesses you will meet at certain levels in this game, all with a different personality and look, all asking for different things from you. All you have to do is please them and continue through the game without disobeying.

Spāņu valoda Angļu
diosas goddesses
niveles levels
personalidad personality
conocer meet
juego game
es is
diferentes different
el the
cosas things
en in
continuar continue
con with
pidiendo asking for
una a
sin without
hay there
de through
este this
todos all
y and

ES Los componentes se obtienen de diferentes proveedores y a través de diferentes regiones, utilizando diferentes modos de transporte

EN Automotive components are sourced from different suppliers, by different parties, across different regions, using different modes of transport

Spāņu valoda Angļu
componentes components
proveedores suppliers
regiones regions
modos modes
transporte transport
los automotive
diferentes different
utilizando using

ES De esta forma, se puede hacer un seguimiento del distinto éxito de los diferentes formatos y ediciones de las publicaciones, así como comparar diferentes áreas de materias e incluso diferentes editoriales.

EN This enables the varying successes of different product forms and editions of publications to be monitored, as well as enabling comparisons between different subject areas and even different publishing houses.

Spāņu valoda Angļu
ediciones editions
áreas areas
forma forms
publicaciones publications
diferentes different
e the
de of
puede be
incluso even
esta this
hacer to
los houses
y and

ES Los conductores vienen en diferentes tamaños, compran automóviles con diferentes presupuestos y viajan por diferentes carreteras

EN Consumer Reports ranked which car brands make the best vehicles

Spāņu valoda Angļu
los vehicles
por best
automóviles car

ES Me gustan todas las personalizaciones diferentes que puedes hacer, es genial que puedas tener diferentes configuraciones para diferentes miembros del equipo".

EN I really like all the different personalizations you can do, it's cool that you can have different settings for different team members."

Spāņu valoda Angļu
me i
diferentes different
genial cool
configuraciones settings
miembros members
equipo team
hacer do
es its
puedes you can
para for

ES Los diferentes orígenes brindan diferentes experiencias, diferentes niveles de conocimientos, lo que hace que el trabajo sea más fácil.

EN The different backgrounds bring different experiences, different knowledge levels to the table, so that makes the job easier.

Spāņu valoda Angļu
niveles levels
diferentes different
experiencias experiences
el the
de bring
más fácil easier
trabajo job

ES Conoces gente de todo el mundo y eso abrió mi mente a diferentes culturas, diferentes comidas, diferentes personas y la manera en que hacen las cosas

EN You meet people from all around the world and it opened my mind up to different cultures, different foods, different people and the way they do things

Spāņu valoda Angļu
mundo world
mi my
mente mind
culturas cultures
comidas foods
abrió opened
diferentes different
cosas things
a to
personas people
de way
y and
en around

ES "De la misma manera que las diferentes aplicaciones en Ethereum se utilizan entre sí, ahora, diferentes aplicaciones a través de diferentes cadenas pueden utilizarse entre sí", dijo Nazarov

EN “Just the same way that different applications on Ethereum use each other, now, different applications across different chains can use each other,” said Nazarov

Spāņu valoda Angļu
ethereum ethereum
cadenas chains
dijo said
manera way
diferentes different
aplicaciones applications
utilizan use
pueden can
la the
en on
ahora now

ES "De la misma manera que las diferentes aplicaciones en Ethereum se usan entre sí, ahora, diferentes aplicaciones a través de diferentes cadenas pueden usarse entre sí".

EN "Just the same way that different applications on Ethereum use each other, now, different applications across different chains can use each other."

Spāņu valoda Angļu
ethereum ethereum
cadenas chains
aplicaciones applications
usarse use
la the
diferentes different
pueden can
ahora now
que same

ES Descubre las diferentes aplicaciones de Unity en distintos sectores, practica con diferentes proyectos y herramientas de Unity, y conoce diferentes maneras para enriquecer tu plan de estudios, ya sea en persona o remoto

EN Discover the diverse applications of Unity across industries, get hands-on practice with Unity projects and tools, and gain insights into ways to enrich your curriculum – whether it’s in-person or remote

Spāņu valoda Angļu
descubre discover
unity unity
distintos diverse
sectores industries
practica practice
proyectos projects
maneras ways
enriquecer enrich
remoto remote
aplicaciones applications
y and
herramientas tools
en in
tu your
o or
con with
persona person

ES Tienen gran variabilidad; puede ajustar la altura y mover fácilmente un trípode a diferentes computadoras si tiene una computadora portátil y una computadora de escritorio, o diferentes áreas si atiende llamadas en diferentes lugares durante el día

EN They’ve got great variability; you can adjust the height, and easily move a tripod around to different computers if you’ve got a laptop and a desktop, or different areas if you take calls in different places throughout the day

Spāņu valoda Angļu
trípode tripod
llamadas calls
gran great
altura height
fácilmente easily
si if
o or
áreas areas
lugares places
ajustar adjust
escritorio desktop
puede can
diferentes different
portátil laptop
un a
en in
a to
día day
computadoras computers
de move

ES “Estuvimos emitiendo catálogos en diferentes formatos, diferentes tamaños, de modo que el precio de envío variaba muchísimo entre diferentes países”.

EN “We were producing catalogs in different formats, different sizes, so the shipping price varied a lot between different continents.”

ES Cree diferentes códigos QR que utilizan el mismo formulario de base, pero que tienen diferentes cadenas de consulta de URL, e imprima esos códigos QR en autoadhesivos en diferentes partes de los equipos

EN Create different QR codes that use the same base form but have different URL query strings, and print those QR codes on stickers on different pieces of equipment

Spāņu valoda Angļu
cree create
diferentes different
códigos codes
qr qr
formulario form
base base
url url
imprima print
equipos equipment
partes pieces
utilizan use
de of
pero but
consulta query
el the
en on
que same

ES Cada empresa tiene diferentes procesos con diferentes herramientas utilizadas para tareas específicas, por eso poder agilizar las tareas entre sus diferentes software es crucial para la eficiencia de su empresa

EN Each company has different processes with different tools used for specific tasks, that's why being able to streamline tasks between your different software is crucial for the efficiency of your company

Spāņu valoda Angļu
diferentes different
agilizar streamline
crucial crucial
procesos processes
herramientas tools
tareas tasks
poder able
software software
es is
la the
empresa company
eficiencia efficiency
de of
cada each
tiene has
con with
su your

ES «Hacemos negocios en más de 40 países, en diferentes mercados, diferentes zonas horarias y diferentes ubicaciones, y la comunicación es nuestro elemento vital», señaló Chua.

EN “We do business in more than 40 countries, in different markets, different time zones, and different locations, and communication is our lifeline,” Chua noted.

Spāņu valoda Angļu
en in
países countries
zonas zones
horarias time
ubicaciones locations
comunicación communication
negocios business
diferentes different
mercados markets
y and
es is
más more
nuestro our

ES Cloudflare tiene una base de clientes internacional y hemos aprendido que los clientes de todo el mundo tienen diferentes requisitos normativos y legales, además de diferentes perfiles de riesgo, con respecto a la colocación de sus claves privadas

EN Cloudflare has a truly international customer base and we’ve learned that customers around the world have different regulatory and statutory requirements, and different risk profiles, concerning the placement of their private keys

Spāņu valoda Angļu
cloudflare cloudflare
aprendido learned
legales statutory
perfiles profiles
riesgo risk
colocación placement
claves keys
internacional international
mundo world
requisitos requirements
diferentes different
de of
clientes customers
y and

ES Hay miles de temas diferentes de WordPress y muchos desarrolladores diferentes que los hacen, pero en realidad sólo hay unos pocos buenos creadores de temas.

EN There are thousands of different WordPress themes and many different developers that make them, but there really are only a few good theme makers.

Spāņu valoda Angļu
buenos good
diferentes different
wordpress wordpress
desarrolladores developers
temas themes
pero but
muchos many
creadores makers
de of
que that
y and
hay there
pocos a

ES Keyword Tool lo ayuda a comprender lo que las personas buscan en línea. Muestra diferentes palabras clave, productos y hashtags que se buscan en varios motores de búsqueda en diferentes países del mundo.

EN Keyword Tool helps you to understand what people are searching for online. It shows different keywords, products, and hashtags that are searched for on various search engines in different countries around the world.

Spāņu valoda Angļu
muestra shows
hashtags hashtags
motores engines
países countries
mundo world
en línea online
ayuda helps
personas people
lo it
búsqueda search
diferentes different
a to
buscan searching
en in
tool tool
palabras the
palabras clave keywords
productos products

Rāda 50 no 50 tulkojumiem