EN What’s ours is ours, including any feedback you may submit to us.
EN What’s ours is ours, including any feedback you may submit to us.
SV Det som är vårt är vårt, inklusive all eventuell återkoppling som du skickar till oss.
Angļu | Zviedru |
---|---|
submit | skickar |
feedback | återkoppling |
including | inklusive |
you | du |
us | oss |
may | som |
to | all |
EN What’s ours is ours, including any feedback you may submit to us.
SV Det som är vårt är vårt, inklusive all eventuell återkoppling som du skickar till oss.
Angļu | Zviedru |
---|---|
submit | skickar |
feedback | återkoppling |
including | inklusive |
you | du |
us | oss |
may | som |
to | all |
EN What’s ours is ours, including any feedback you may submit to us.
SV Det som är vårt är vårt, inklusive all eventuell återkoppling som du skickar till oss.
Angļu | Zviedru |
---|---|
submit | skickar |
feedback | återkoppling |
including | inklusive |
you | du |
us | oss |
may | som |
to | all |
EN What’s ours is ours, including any feedback you may submit to us.
SV Det som är vårt är vårt, inklusive all eventuell återkoppling som du skickar till oss.
Angļu | Zviedru |
---|---|
submit | skickar |
feedback | återkoppling |
including | inklusive |
you | du |
us | oss |
may | som |
to | all |
EN What’s ours is ours, including any feedback you may submit to us.
SV Det som är vårt är vårt, inklusive all eventuell återkoppling som du skickar till oss.
Angļu | Zviedru |
---|---|
submit | skickar |
feedback | återkoppling |
including | inklusive |
you | du |
us | oss |
may | som |
to | all |
EN What’s ours is ours, including any feedback you may submit to us.
SV Det som är vårt är vårt, inklusive all eventuell återkoppling som du skickar till oss.
Angļu | Zviedru |
---|---|
submit | skickar |
feedback | återkoppling |
including | inklusive |
you | du |
us | oss |
may | som |
to | all |
EN What’s ours is ours, including any feedback you may submit to us.
SV Det som är vårt är vårt, inklusive all eventuell återkoppling som du skickar till oss.
Angļu | Zviedru |
---|---|
submit | skickar |
feedback | återkoppling |
including | inklusive |
you | du |
us | oss |
may | som |
to | all |
EN What’s ours is ours, including any feedback you may submit to us.
SV Det som är vårt är vårt, inklusive all eventuell återkoppling som du skickar till oss.
Angļu | Zviedru |
---|---|
submit | skickar |
feedback | återkoppling |
including | inklusive |
you | du |
us | oss |
may | som |
to | all |
EN What’s ours is ours, including any feedback you may submit to us.
SV Det som är vårt är vårt, inklusive all eventuell återkoppling som du skickar till oss.
Angļu | Zviedru |
---|---|
submit | skickar |
feedback | återkoppling |
including | inklusive |
you | du |
us | oss |
may | som |
to | all |
EN What’s ours is ours, including any feedback you may submit to us.
SV Det som är vårt är vårt, inklusive all eventuell återkoppling som du skickar till oss.
Angļu | Zviedru |
---|---|
submit | skickar |
feedback | återkoppling |
including | inklusive |
you | du |
us | oss |
may | som |
to | all |
EN What’s ours is ours, including any feedback you may submit to us.
SV Det som är vårt är vårt, inklusive all eventuell återkoppling som du skickar till oss.
Angļu | Zviedru |
---|---|
submit | skickar |
feedback | återkoppling |
including | inklusive |
you | du |
us | oss |
may | som |
to | all |
EN What’s ours is ours, including any feedback you may submit to us.
SV Det som är vårt är vårt, inklusive all eventuell återkoppling som du skickar till oss.
Angļu | Zviedru |
---|---|
submit | skickar |
feedback | återkoppling |
including | inklusive |
you | du |
us | oss |
may | som |
to | all |
EN What’s ours is ours, including any feedback you may submit to us.
SV Det som är vårt är vårt, inklusive all eventuell återkoppling som du skickar till oss.
Angļu | Zviedru |
---|---|
submit | skickar |
feedback | återkoppling |
including | inklusive |
you | du |
us | oss |
may | som |
to | all |
EN Go to ?Services? and choose ?VPN?. See the screenshot below. Keep in mind that your interface might look slightly different from ours, depending on your router.
SV Gå till Services och välj VPN. Se skärmdumpen nedan. Tänk på att ditt gränssnitt kan se lite annorlunda ut än vårt, beroende på din router.
Angļu | Zviedru |
---|---|
services | services |
vpn | vpn |
interface | gränssnitt |
different | annorlunda |
depending | beroende |
router | router |
mind | tänk |
choose | välj |
see | se |
and | vårt |
your | ditt |
EN Tableau Online is a great solution for companies like ours, who have clients with a few users and who need to deploy solutions in multiple organisations – and who don't have the infrastructure to create their own server installation.
SV Tableau Online är en fantastisk lösning för företag som vårt, med klienter som har några få användare och behöver driftsätta lösningar i flera organisationer – och som inte har infrastruktur för att skapa egen serverinstallation.
EN This is because we think the price is ours to pay, in ensuring the people who make our products receive a fair salary.
SV Det gör vi för att vi tycker att priset är vårt att betala, och för att kunna försäkra att de som tillverkar våra produkter också får en rimlig och rättvis ersättning för sitt arbete.
Angļu | Zviedru |
---|---|
fair | rättvis |
we | vi |
the | de |
products | produkter |
receive | att |
price | priset |
to | också |
make | och |
EN Many of ours homes have an entire room centred around a TV. so it makes sense to have the best quality screen possible at that centre point.
SV Många av våra hem har ett helt rum centrerat kring en TV. så det är vettigt att ha den bästa kvalitetsskärmen som är möjlig vid den
Angļu | Zviedru |
---|---|
tv | tv |
possible | möjlig |
of | av |
an | en |
makes | att |
many | många |
a | ett |
EN “In an international company like ours, it is crucial to communicate properly and in the local language for each market
SV ”I ett internationellt företag som vårt är det viktigt att kommunicera rätt och anpassa målspråket efter den lokala marknaden
EN We are committed to working only with partners who embrace the same level of standards as ours.
SV Sobi har åtagit sig att endast arbeta med ansvarsfulla partners.
Angļu | Zviedru |
---|---|
partners | partners |
working | arbeta |
only | endast |
EN Our partnerships span countries and continents, crossing borders to bring the best DMARC services right to your doorstep. Now your time zone can be ours, too.
SV Våra partnerskap sträcker sig över länder och kontinenter och korsar gränser för att ta de bästa DMARC-tjänsterna direkt till din dörr. Nu kan din tidszon också vara vår.
Angļu | Zviedru |
---|---|
partnerships | partnerskap |
countries | länder |
continents | kontinenter |
dmarc | dmarc |
services | tjänsterna |
time zone | tidszon |
now | nu |
bring | ta |
your | din |
the | de |
right | direkt |
best | bästa |
our | vår |
EN Free online tutorials will show you why you need web hosting similar to ours
SV Gratis onlinehandledning visar dig varför du behöver webbhotell som liknar vårt
Angļu | Zviedru |
---|---|
free | gratis |
show | visar |
why | varför |
hosting | webbhotell |
similar | som |
similar to | liknar |
EN Having this mindset, we´ve challenged ourselves to make his songs ours”says Miriam Aida regarding the album process.
SV Med detta närmast hjärtat har vi utmanat oss att göra hans låtar till våra.”, säger Miriam Aïda om processen kring skivan.
EN IP cloaking hides your IP address, replacing it with one of ours, so no one can determine your geographic location; you appear to be located where our server is located.
SV IP-maskering döljer din IP-adress och ersätter den med en av våra så att ingen kan se var du befinner dig; du verkar befinna dig där vår server är placerad.
Angļu | Zviedru |
---|---|
ip | ip |
server | server |
address | adress |
of | av |
is | är |
you | du |
where | där |
appear | att |
no | ingen |
our | vår |
with | med |
EN Our partnerships span countries and continents, crossing borders to bring the best DMARC services right to your doorstep. Now your time zone can be ours, too.
SV Våra partnerskap sträcker sig över länder och kontinenter och korsar gränser för att ta de bästa DMARC-tjänsterna direkt till din dörr. Nu kan din tidszon också vara vår.
Angļu | Zviedru |
---|---|
partnerships | partnerskap |
countries | länder |
continents | kontinenter |
dmarc | dmarc |
services | tjänsterna |
time zone | tidszon |
now | nu |
bring | ta |
your | din |
the | de |
right | direkt |
best | bästa |
our | vår |
EN An early decision of ours was to design completely new objects to furnish the spaces
SV Vi bestämde oss tidigt för att rita helt nya föremål att möblera rummen med
Angļu | Zviedru |
---|---|
new | nya |
design | rita |
early | tidigt |
completely | att |
to | helt |
the | oss |
of | föremål |
EN Discover Doloris' Meta Maze which is a walkthrough art experience with over 40 rooms of surreal art. Immerse yourself in a world beyond ours in the realm of Doloris. As you slip through hidden loopholes and walk through walls, time becomes fluid.
SV Upptäck Doloris 'Meta Maze, som är en genomgripande konstupplevelse med över 40 rum med surrealistisk konst. Fördjupa dig i en värld bortom vår i Doloris rike. När du glider genom dolda kryphål och går igenom väggarna blir tiden flytande.
Angļu | Zviedru |
---|---|
discover | upptäck |
meta | meta |
art | konst |
rooms | rum |
world | värld |
hidden | dolda |
in | i |
walk | gå |
time | tiden |
is | är |
you | du |
EN There are many different kinds of SERP checkers, and we think that ours is one of the best
SV Det finns många olika typer av SERP-checkerverktyg, och vi tycker att vårt är ett av de bästa
Angļu | Zviedru |
---|---|
kinds | typer |
serp | serp |
we | vi |
many | många |
of | av |
different | olika |
think | att |
there | det finns |
the | de |
and | vårt |
is | ett |
are | finns |
best | bästa |
EN We encourage you to review the privacy policies for these third-party websites because their procedures for collecting, handling and processing personal data might be different to ours.
SV Vi uppmuntrar dig att granska dessa tredjepartswebbplatser eftersom deras processer för att samla in, hantera och behandla personuppgifter kan skilja sig från våra.
Angļu | Zviedru |
---|---|
encourage | uppmuntrar |
collecting | samla |
personal data | personuppgifter |
we | vi |
handling | hantera |
review | granska |
processing | behandla |
these | dessa |
you | dig |
their | deras |
EN "In an organization like ours, time is precious….now,
SV I en organisation som vår är tid dyrbart... och
Angļu | Zviedru |
---|---|
organization | organisation |
in | i |
an | en |
time | tid |
EN We encourage you to review the privacy policies for these third-party websites because their procedures for collecting, handling and processing personal data might be different to ours.
SV Vi uppmuntrar dig att granska dessa tredjepartswebbplatser eftersom deras processer för att samla in, hantera och behandla personuppgifter kan skilja sig från våra.
Angļu | Zviedru |
---|---|
encourage | uppmuntrar |
collecting | samla |
personal data | personuppgifter |
we | vi |
handling | hantera |
review | granska |
processing | behandla |
these | dessa |
you | dig |
their | deras |
EN Many of ours homes have an entire room centred around a TV. so it makes sense to have the best quality screen possible at that centre point.
SV Många av våra hem har ett helt rum centrerat kring en TV, så det är logiskt att ha en skärm av bästa möjliga kvalitet i detta centrum.
Angļu | Zviedru |
---|---|
tv | tv |
quality | kvalitet |
screen | skärm |
possible | möjliga |
centre | centrum |
many | många |
of | av |
an | en |
makes | att |
around | i |
a | ett |
EN The absence of a trademark from this list does not constitute a waiver of our rights to our trademarks or any other intellectual property rights of ours.
SV Om ett varumärke inte finns med på listan betyder inte att vi avstår från rätten till det varumärket eller andra immateriella rättigheter som tillhör oss.
Angļu | Zviedru |
---|---|
trademark | varumärke |
rights | rättigheter |
our | vi |
list | som |
or | eller |
other | andra |
a | ett |
the | listan |
from | från |
EN Third party cookies are placed by other parties/websites than the one of ours you are visiting
SV Tredjepartscookies placeras av andra parter/webbplatser än de av våra som du besöker
Angļu | Zviedru |
---|---|
you | du |
the | de |
other | andra |
parties | parter |
of | av |
ours | våra |
websites | webbplatser |
EN We encourage you to review the privacy policies for these third-party websites because their procedures for collecting, handling and processing personal data might be different to ours.
SV Vi uppmuntrar dig att granska dessa tredjepartswebbplatser eftersom deras processer för att samla in, hantera och behandla personuppgifter kan skilja sig från våra.
Angļu | Zviedru |
---|---|
encourage | uppmuntrar |
collecting | samla |
personal data | personuppgifter |
we | vi |
handling | hantera |
review | granska |
processing | behandla |
these | dessa |
you | dig |
their | deras |
Rāda 34 no 34 tulkojumiem