EN We have a zero tolerance policy for any form of bribery and corruption, and all co-workers sign an anti-corruption policy along with the internal Code of Conduct. There is also an educational program for co-workers on the topic.
{search} valodā Angļu var tikt tulkots šādos Zviedru vārdos/frāzēs:
field | andra använda att av bra de den det detta din du efter eller en ett från fält för för att genom i in inom med och område området på så så att till under upp varje vi vid är |
workers | att av de den det en från för har hjälpa till med på till är |
EN We have a zero tolerance policy for any form of bribery and corruption, and all co-workers sign an anti-corruption policy along with the internal Code of Conduct. There is also an educational program for co-workers on the topic.
SV Vi har nolltolerans mot alla former av mutor och korruption, och alla medarbetare måste underteckna en policy mot korruption vid sidan av vår interna uppförandekod. Vi driver även ett utbildningsprogram för våra medarbetare med detta tema.
Angļu | Zviedru |
---|---|
policy | policy |
form | former |
we | vi |
of | av |
an | en |
internal | interna |
a | ett |
all | alla |
EN The average annual income of remote workers is $4,000 higher than that of other workers.
SV Den genomsnittliga årsinkomsten för distansarbetare är $4 000 högre än för andra arbetstagare.
Angļu | Zviedru |
---|---|
average | genomsnittliga |
other | andra |
the | den |
EN 14. The average annual income of remote workers is $4,000 higher than that of other workers
SV 14. Den genomsnittliga årsinkomsten för distansarbetare är $4 000 högre än för andra arbetstagare.
Angļu | Zviedru |
---|---|
average | genomsnittliga |
other | andra |
the | den |
EN As if the benefits in terms of productivity and work-life balance weren’t enough, remote workers can end up making more money than traditional workers
SV Som om fördelarna när det gäller produktivitet och balans mellan arbete och privatliv inte vore nog kan distansarbetare tjäna mer pengar än traditionella arbetstagare
Angļu | Zviedru |
---|---|
productivity | produktivitet |
balance | balans |
enough | nog |
money | pengar |
traditional | traditionella |
work | arbete |
if | om |
can | kan |
more | mer |
making | och |
than | är |
the | när |
the benefits | fördelarna |
EN 24. 54% of IT professionals consider remote workers to pose a greater security risk than traditional workers
SV 24. 54% av IT-professionella anser att distansarbetare utgör en större säkerhetsrisk än traditionella arbetstagare.
Angļu | Zviedru |
---|---|
professionals | professionella |
consider | anser |
traditional | traditionella |
of | av |
greater | större |
to | att |
EN “We asked our field workers what kind of needs clients currently have with the autumn and winter approaching, and the response was that it would be great to provide them with woollen and knitted gloves
SV ”Vi frågade våra aktörer som arbetar ute på fältet vilka slags behov klienterna har nu när hösten och vintern kommer och det fanns ett speciellt önskemål om yllevantar och fingervantar
EN “We asked our field workers what kind of needs clients currently have with the autumn and winter approaching, and the response was that it would be great to provide them with woollen and knitted gloves
SV ”Vi frågade våra aktörer som arbetar ute på fältet vilka slags behov klienterna har nu när hösten och vintern kommer och det fanns ett speciellt önskemål om yllevantar och fingervantar
EN TIAA Bank Field (originally Jacksonville Municipal Stadium and formerly Alltel Stadium and EverBank Field) is an American…
SV Hawaii Convention Center är en idealisk plats för globala möten i världsklass. Anläggningens djärva och öppna arkitektur…
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: spectator, people, happy, colorful, gesture, olympic, summer, sport, olympics, athletics, track, field, track and field competition
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: åskådare, människor, lycklig, färgrik, gest, olympiska, sommar, idrott, olympiska spelen, friidrott, spåra, fält, tävlingsidrott
Angļu | Zviedru |
---|---|
people | människor |
happy | lycklig |
olympic | olympiska |
summer | sommar |
field | fält |
keywords | nyckelord |
track | spåra |
EN If a description for a field or a column exists upstream from that field or column in a data source or a workbook, you'll be able to see information about where the description is inherited from.
SV Om det finns en beskrivning för ett fält eller en kolumn uppströms från det fältet eller kolumnen i en datakälla eller en arbetsbok, kan du se information om varifrån beskrivningen ärvs.
Angļu | Zviedru |
---|---|
description | beskrivning |
field | fält |
in | i |
information | information |
exists | finns |
see | se |
or | eller |
from | från |
if | om |
a | ett |
EN TIAA Bank Field (originally Jacksonville Municipal Stadium and formerly Alltel Stadium and EverBank Field) is an American…
SV Hawaii Convention Center är en idealisk plats för globala möten i världsklass. Anläggningens djärva och öppna arkitektur…
EN Create unified control points on models and site elements, then bring model accuracy to the field for more accurate layout processes. Improved field layout improves the entire construction planning process.
SV Skapa enhetliga kontrollpunkter på modeller och platselement och överför sedan modellnoggrannheten till fältet för mer exakta layoutprocesser. En förbättrad fältlayout förbättrar hela byggprojekteringsprocessen.
Angļu | Zviedru |
---|---|
accurate | exakta |
improved | förbättrad |
improves | förbättrar |
the field | fältet |
models | modeller |
create | och |
more | mer |
unified | en |
to | skapa |
entire | till |
the | sedan |
EN Click on the desired form field type and place it on the page. Enter the new field's name and, optionally, the default value.
SV Klicka på det form fält du vill ha och placera det på sidan. . Skriv in det nya fältets namn och, valfritt, det normala värdet.
Angļu | Zviedru |
---|---|
form | form |
name | namn |
value | värdet |
click | klicka |
new | nya |
fields | fält |
enter | in |
EN “Maintaining Operational Efficiency in Unprecedented Times” Keep your remote workers engaged and deliver planning continuity.
SV “Hur man upprätthåller en operativ effektivitet i tider av osäkerhet” Se till att dina distansarbetare är engagerade och levererar planeringskontinuitet.
EN Enabling this leading workers’ compensation insurer to cut its Allocation-to-Validation process from 3 days to 5 hours.
SV Genom att hjälpa detta ledande försäkringsbolag för arbetstagare förkortades processen från allokering till validering från 3 dagar till 5 timmar.
Angļu | Zviedru |
---|---|
leading | ledande |
process | processen |
hours | timmar |
validation | validering |
days | dagar |
from | från |
this | detta |
EN Fostering collaborative colleagues and happier workers
SV Främja samarbete mellan kollegor och skapa mer nöjda medarbetare
Angļu | Zviedru |
---|---|
collaborative | samarbete |
colleagues | kollegor |
and | och |
EN The nacelle of the transporter bridge used by the workers to cross the Loire in the 1900s.
SV Nacellen på transportbron som arbetare använde för att korsa Loire på 1900-talet.
Angļu | Zviedru |
---|---|
used | använde |
cross | för |
the | som |
EN Photograph of a worker on the frame of the Empire State Building in 1930. Many structural workers are in their fifties.
SV Fotografi av en arbetare på ramen av Empire State Building 1930. Många strukturarbetare är i 50-talet.
Angļu | Zviedru |
---|---|
photograph | fotografi |
state | state |
in | i |
many | många |
empire | empire |
building | building |
of | av |
EN Apple updated the iWork suite, which includes Pages, Keynote, and Numbers, with a handful of new features that should be a boon to remote workers.
SV Blue VO! CE, den avancerade studioklassprogramvaran för röstmodulering och röstjustering av sändningskvalitet är nu tillgänglig gratis för fler
Angļu | Zviedru |
---|---|
of | av |
the | blue |
and | och |
to | fler |
EN Using data from the US Bureau of Labor Statistics, another Tableau Public “Viz of the Week” by Justin Davis demonstrates the percentage of all US hourly workers that earn minimum wage or less
SV Med hjälp av data från US Bureau of Labor Statistics visar Justin Davis, som även han har fått utmärkelsen ”Veckans visualisering” i Tableau Public, hur många procent av alla timarbetare i USA som går på minimilön eller mindre
EN When you hover over a state, the percentage of workers for that area is noted
SV När du håller muspekaren över en stat ser du hur många procent arbetare det finns i området och hur det har utvecklats från år till år och mellan stat och stat
Angļu | Zviedru |
---|---|
area | området |
is | är |
you | du |
EN MangoApps integrates intranet, communication, and training into a unified platform, bridging the gap between desk and deskless workers.
SV MangoApps är en integrerad svit med arbetsplatsappar som intranät, arbetsytor, fildelning, meddelanden, utbildning, igenkänning med mera.
Angļu | Zviedru |
---|---|
training | utbildning |
between | en |
the | mera |
EN Curiosity and innovation go hand-in-hand, and it’s something we expect in our co-workers
SV Nyfikenhet och innovation går hand i hand, och är något vi förväntar oss av våra medarbetare
Angļu | Zviedru |
---|---|
curiosity | nyfikenhet |
innovation | innovation |
hand | hand |
go | gå |
we | vi |
in | i |
EN All Axis suppliers are required to sign our Supplier Code of Conduct. And it’s essential that processes and policies are in place to make sure all our co-workers act with honesty and integrity.
SV Alla Axis-leverantörer måste underteckna vår förhållningspolicy för leverantörer. Det är viktigt att det finns processer och policy som garanterar att alla våra medarbetare handlar på ett sätt som präglas av ärlighet och integritet.
Angļu | Zviedru |
---|---|
processes | processer |
policies | policy |
integrity | integritet |
suppliers | leverantörer |
of | av |
sure | för |
to | ett |
all | alla |
our | vår |
are | finns |
EN Reducing the impact on the environment of our operations – from manufacturing to business travel; from packaging to transportation – is a fundamental to Axis and our co-workers.
SV Att minska verksamhetens miljöpåverkan, från tillverkning till affärsresor, förpackningsmaterial och transporter, är av stor vikt för Axis och våra medarbetare.
Angļu | Zviedru |
---|---|
reducing | minska |
manufacturing | tillverkning |
of | av |
from | från |
our | våra |
EN This was a factory that we have a long-standing relationship with and it employs around 1000 workers
SV Vi har sedan dess ett långvarigt samarbete med fabriken, och idag anställer de omkring tusen personer
Angļu | Zviedru |
---|---|
we | vi |
a | ett |
around | med |
and | och |
EN Even though we only take up 4 % of their production capacity, we pay all workers an additional premium on their normal wages during the time they produce our products.
SV Även fast Mini Rodini endast tar upp omkring 4% av fabrikens produktionskapacitet, betalar vi ändå ut en extra summa till alla tusen anställda ovanpå deras vanliga lön.
Angļu | Zviedru |
---|---|
we | vi |
of | av |
the | extra |
their | deras |
all | alla |
take | tar |
pay | en |
EN Logitech debuts Zone True Wireless and Zone Wired Earbuds aimed at home workers
SV Logitech debuterar Zone True Wireless och Zone Wired Earbuds riktade till hemarbetare
Angļu | Zviedru |
---|---|
logitech | logitech |
zone | zone |
wireless | wireless |
true | true |
wired | wired |
and | och |
EN Enable remote workers to leverage their work computers while away from the office
SV Gör det möjligt för distansarbetare att utnyttja sina arbetsdatorer när de inte är på kontoret
Angļu | Zviedru |
---|---|
enable | gör det möjligt |
leverage | utnyttja |
the office | kontoret |
the | de |
away | att |
EN Great for hybrid work models and full-time remote workers! Employees will feel as if they were sitting in front of their office computer and be able to access all their files and apps while working remotely.
SV Perfekt för hybridarbetsmodeller och heltidsanställda! Anställda kommer att känna sig som om de satt framför kontorsdatorn och kan komma åt alla sina filer och appar medan de arbetar på distans.
Angļu | Zviedru |
---|---|
great | perfekt |
employees | anställda |
sitting | satt |
files | filer |
apps | appar |
access | komma åt |
if | om |
they | de |
working | arbetar |
remotely | på distans |
feel | att känna |
to | komma |
will | kommer |
and | och |
all | alla |
EN According to ZDNet’s recent article, The shortage of tech workers is about to become an even bigger problem for everyone. As companies switched to remote working in 2020, it created a strong need for IT infrastructure that could support a
SV Enligt ZDNets senaste artikel är bristen på tekniska arbetare på väg att bli ett ännu större problem för alla. När företag bytte till distansarbete 2020 skapade det ett starkt behov av IT -infrastruktur som kunde stödja en
Angļu | Zviedru |
---|---|
recent | senaste |
shortage | bristen |
tech | tekniska |
problem | problem |
switched | bytte |
created | skapade |
strong | starkt |
need | behov |
infrastructure | infrastruktur |
is | är |
companies | företag |
it | it |
of | av |
everyone | att |
a | ett |
support | stödja |
the | artikel |
EN Top of mind for the Cybersecurity & Infrastructure Security Agency (CISA) this year is the security of remote work architectures and remote workers
SV Högsta tänkande för Cybersecurity & Infrastructure Security Agency (CISA) i år är säkerheten för avlägsna arbetsarkitekturer och distansarbetare
Angļu | Zviedru |
---|---|
amp | amp |
security | security |
the security | säkerheten |
top | högsta |
and | och |
for | för |
EN Want to help? Tell your friends and co-workers about Splashtop or help us out with a case study or quote, online review, join our referral program, or like and share some of our posts on Facebook or Twitter.
SV Vill hjälpa till? Berätta för dina vänner och medarbetare om Splashtop eller hjälp oss med en fallstudie eller offert , granskning online , gå med i vårt remissprogram eller gilla och dela några av våra inlägg på Facebook eller Twitter .
Angļu | Zviedru |
---|---|
splashtop | splashtop |
online | online |
review | granskning |
join | gå med |
posts | inlägg |
case study | fallstudie |
friends | vänner |
share | dela |
of | av |
help | hjälpa |
tell | berätta |
us | oss |
about | om |
case | en |
and | vårt |
or | eller |
study | och |
want | vill |
your | dina |
like | gilla |
EN We can all agree that keeping remote workers off the corporate network is the only sure-fire way to protect your organization from cyberattacks
SV Vi kan alla vara överens om att att hålla distansarbetare borta från företagets nätverk är det enda säkra sättet att skydda din organisation från cyberattacker
Angļu | Zviedru |
---|---|
network | nätverk |
organization | organisation |
cyberattacks | cyberattacker |
we | vi |
way | sättet |
your | din |
protect | skydda |
sure | säkra |
all | alla |
keeping | att hålla |
from | från |
off | att |
EN This also ensures well-compensated workers who, let’s be honest, we wouldn’t be anything without.
SV Detta innebär också ansvar för våra skräddare, som vi ser till är schysst kompenserade med bra villkor och arbetsmiljö.
Angļu | Zviedru |
---|---|
ensures | ser till |
we | vi |
also | också |
be | är |
this | detta |
well | bra |
anything | som |
EN Accounting Tips: Managing Your Workers and Contractors
SV 7 tips på bildtexter till Instagram för att öka deltagandet till eventet
Angļu | Zviedru |
---|---|
tips | tips |
and | för |
EN about Accounting Tips: Managing Your Workers and Contractors
SV om 7 tips på bildtexter till Instagram för att öka deltagandet till eventet
Angļu | Zviedru |
---|---|
tips | tips |
about | om |
and | för |
EN Traditional, remote access VPNs connect remote workers to the corporate office but require a VPN client be attached to every machine, and users must have the technical knowledge to access them
SV Traditionella VPN-fjärråtkomstanslutningar ansluter fjärrarbetare till företagskontoret men kräver att en VPN-klient är ansluten till varje maskin och användare måste ha teknisk kunskap för att få åtkomst till dem
Angļu | Zviedru |
---|---|
traditional | traditionella |
remote | fjärr |
connect | ansluter |
require | kräver |
client | klient |
machine | maskin |
users | användare |
technical | teknisk |
access | åtkomst |
vpn | vpn |
but | en |
the | men |
EN ‘Appointments to mental health services among young people, especially higher education students, as well as the number of diagnoses among certain public sector workers, are clearly on the rise.’
SV ”Antalet besök som gäller psykisk hälsa bland unga och särskilt bland studerande inom den högre utbildningen samt antalet diagnoser bland anställda inom vissa delar av den offentliga sektorn är klart ökande.”
Angļu | Zviedru |
---|---|
health | hälsa |
young | unga |
especially | särskilt |
higher | högre |
students | studerande |
certain | vissa |
public | offentliga |
sector | sektorn |
clearly | klart |
as | som |
among | bland |
number | antalet |
of | av |
EN LG's new premium monitors are aimed squarely at multitasking home workers
SV LG:s nya premiummonitorer riktar sig helt och hållet till multitasking hemarbetare
Angļu | Zviedru |
---|---|
new | nya |
are | sig |
at | helt |
EN If you’re one of the many knowledge workers who pivoted fast to working from home (WFH) last year, you probably never considered the wide range of dangers posed by video conferencing tools
SV Om du är en av de många kunskapsarbetare som gick snabbt över till att arbeta hemifrån (WFH) förra året, har du förmodligen aldrig tänkt på det breda utbudet av faror som videokonferensverktyg utgör
Angļu | Zviedru |
---|---|
fast | snabbt |
probably | förmodligen |
wide | breda |
from home | hemifrån |
year | året |
the | de |
if | om |
of | av |
you | du |
never | aldrig |
many | många |
EN From food delivery for healthcare workers to providing medical supplies where they’re needed most, Lions and Leos are finding ways to show how kindness matters.
SV Från att leverera måltider till att tillhandahålla sjukvårdsmaterial där det behövs allra mest, Lions och Leos hittar sätt att visa hur vänlighet har betydelse.
Angļu | Zviedru |
---|---|
finding | hittar |
ways | sätt |
kindness | vänlighet |
lions | lions |
leos | leos |
needed | behövs |
most | mest |
where | där |
and | och |
from | från |
to | visa |
providing | tillhandahålla |
delivery | är |
how | hur |
EN Today more than 200 engineers, designers, craftsmen and production workers build and operate sophisticated custom equipment for the production of millions of high-tech golf balls per year.
SV Idag arbetar mer än 200 ingenjörer, designers, hantverkare och produktionsarbetare med att tillverka miljoner högteknologiska bollar varje år.
Angļu | Zviedru |
---|---|
today | idag |
engineers | ingenjörer |
designers | designers |
millions | miljoner |
more | mer |
custom | med |
and | och |
EN Its participants include workers across a range of industries, from plumbers, electricians and landlords to taxi drivers, couriers, and translators
SV Den omfattar en lång rad branscher, från rörmokare, elektriker och fastighetsförvaltare till taxichaufförer, bud och översättare
Angļu | Zviedru |
---|---|
industries | branscher |
range | rad |
translators | översättare |
from | från |
across | en |
include | och |
EN Depending on the income type they derive from gig work (primary or supplementary) and the circumstances leading to their entering the gig economy (choice or necessity), workers can be divided into four categories:
SV De som arbetar i gig-ekonomin kan delas in i fyra grupper utifrån om gig-arbetet är huvudinkomst eller bi-inkomst och om man sökt sig till det frivilligt eller för att man varit tvungen:
Angļu | Zviedru |
---|---|
into | i |
the | de |
depending | som |
four | fyra |
or | eller |
work | arbetar |
to | sig |
can | kan |
EN Workers use their card to buy what they need for work and admins can see in real-time where company money is going
SV Medarbetare använder sina kort för att köpa allt de behöver i sitt arbete, samtidigt som administratörer kan se hur företagets pengar spenderas i realtid
Angļu | Zviedru |
---|---|
card | kort |
admins | administratörer |
use | använder |
in | i |
work | arbete |
they | de |
see | se |
real-time | realtid |
to | hur |
buy | köpa |
need | behöver |
can | kan |
EN Age discrimination in the workplace has become a greater issue. It is rarely blatant but many employers send subtle messages to older workers that they are not wanted.
SV Åldersdiskriminering på arbetsplatsen har blivit en större fråga. Det är sällan blatant men många arbetsgivare skickar subtila meddelanden till äldre arbetstagare som de inte är önskade.
Angļu | Zviedru |
---|---|
rarely | sällan |
employers | arbetsgivare |
older | äldre |
messages | meddelanden |
the | de |
but | en |
not | inte |
a | men |
many | många |
send | till |
EN Some other features that scale up with the pricing tiers are the number of PHP workers per site, free site migrations, and days of backup storage (minimum is 14 days).
SV Några andra funktioner som skalas upp med prisnivåerna är antalet PHP-arbetare per webbplats, gratis platsmigreringar och dagar med säkerhetskopieringslagring (minst 14 dagar).
Angļu | Zviedru |
---|---|
features | funktioner |
php | php |
minimum | minst |
site | webbplats |
free | gratis |
other | andra |
the | dagar |
per | per |
and | och |
EN LG's new premium monitors are aimed squarely at multitasking home workers
SV Apples Mac-sortiment kommer att få M2-processorer 2022
Angļu | Zviedru |
---|---|
are | kommer |
EN Google entices workers to ditch Office with free Gmail-less Workspace tier
SV Google lockar arbetare att hoppa av Office med gratis Gmail-fri Workspace-nivå
Angļu | Zviedru |
---|---|
office | office |
free | gratis |
with | med |
to | att |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem