EN *Number of participation passes is limited Contact the organising committee to learn about participation terms and conditions.
Tulkot "participation from everyone" uz Krievu
Rāda 50 no 50 frāzes "participation from everyone" tulkojumiem no Angļu uz Krievu
Vārda {search} tulkojumi
{search} valodā Angļu var tikt tulkots šādos Krievu vārdos/frāzēs:
Tulkojums no Angļu uz Krievu no participation from everyone
Angļu
Krievu
RU *Количество мест для участия ограничено. Свяжитесь с организационным комитетом, чтобы узнать об условиях участия.
Transliterācija *Količestvo mest dlâ učastiâ ograničeno. Svâžitesʹ s organizacionnym komitetom, čtoby uznatʹ ob usloviâh učastiâ.
EN The objectives also include better participation for everyone in both value creation and job creation.
RU Еще одна цель – более активное участие всех в создании добавленной стоимости и рабочих мест.
Transliterācija Eŝe odna celʹ – bolee aktivnoe učastie vseh v sozdanii dobavlennoj stoimosti i rabočih mest.
EN We can easily find resorts that additionally offer relaxation in the SPA, and as everyone knows, almost everyone likes it.
RU Мы можем легко найти курорты, которые дополнительно предлагают отдых в SPA, и, как всем известно, почти всем это нравится.
Transliterācija My možem legko najti kurorty, kotorye dopolnitelʹno predlagaût otdyh v SPA, i, kak vsem izvestno, počti vsem éto nravitsâ.
EN The area around the houses is developed so that everyone feels comfortable and comfortable, everyone will find a place for themselves
RU Территория вокруг домов обустроена так, чтобы каждому было комфортно и комфортно, каждый найдет себе место
Transliterācija Territoriâ vokrug domov obustroena tak, čtoby každomu bylo komfortno i komfortno, každyj najdet sebe mesto
EN Everyone who loves peace and silence has something for everyone
RU Каждый, кто любит тишину и покой найдет что-то для себя
Transliterācija Každyj, kto lûbit tišinu i pokoj najdet čto-to dlâ sebâ
| Angļu | Krievu |
|---|---|
| loves | любит |
| peace | покой |
| something | что-то |
| and | и |
| for | для |
| who | кто |
EN Be an editorial team, not a critic like Harold Bloom. Everyone can criticize, but not everyone can help to make text better;
RU Будьте редакцией, а не Белинским. Критиковать может каждый, а помогать доработать материал — нет.
Transliterācija Budʹte redakciej, a ne Belinskim. Kritikovatʹ možet každyj, a pomogatʹ dorabotatʹ material — net.
EN Everyone loves delicious food, but not everyone cooks
RU Каждый любит вкусную еду, но не все повара
Transliterācija Každyj lûbit vkusnuû edu, no ne vse povara
EN This will encourage greater participation and uncover more insights.
RU Благодаря этому участники собрания будут сильнее вовлечены в процесс и вы сможете вскрыть больше неочевидных закономерностей.
Transliterācija Blagodarâ étomu učastniki sobraniâ budut silʹnee vovlečeny v process i vy smožete vskrytʹ bolʹše neočevidnyh zakonomernostej.
EN We may use your data, including your completed surveys, to enable you to earn points and administer your participation in contests and sweepstakes
RU Мы можем использовать ваши данные, включая заполненные опросы, чтобы вы могли зарабатывать баллы и участвовать в конкурсах и розыгрышах
Transliterācija My možem ispolʹzovatʹ vaši dannye, vklûčaâ zapolnennye oprosy, čtoby vy mogli zarabatyvatʹ bally i učastvovatʹ v konkursah i rozygryšah
EN The urgency of this decade demands that all sectors of society galvanize to secure greater participation and leadership, more resources and improved, game-changing solutions to address increasing inequality and the escalating climate emergency
RU У нас остается чуть менее десяти лет, чтобы решить проблемы, вызванные неравенством в обществе и последствиями изменения климата
Transliterācija U nas ostaetsâ čutʹ menee desâti let, čtoby rešitʹ problemy, vyzvannye neravenstvom v obŝestve i posledstviâmi izmeneniâ klimata
EN Must promote your participation in the Marketplace (templates and logos provided).
RU Активное продвижение своего участия в программе (шаблоны и логотипы предоставляются).
Transliterācija Aktivnoe prodviženie svoego učastiâ v programme (šablony i logotipy predostavlâûtsâ).
EN The position of the hostel in Old Town will provide you with easy access to all tourist attractions and active participation in the life…
RU Расположение хостела в Старом городе даст вам легкий доступ ко всем туристическим достопримечательностям и активное участие в…
Transliterācija Raspoloženie hostela v Starom gorode dast vam legkij dostup ko vsem turističeskim dostoprimečatelʹnostâm i aktivnoe učastie v…
EN Today, the participation of horses at the Olympics is limited to equestrian and modern pentathlon in the Summer Games,
RU В настоящее время участие лошадей в Олимпийских играх ограничивается конным спортом и современным пятиборьем на летних Олимпиадах.
Transliterācija V nastoâŝee vremâ učastie lošadej v Olimpijskih igrah ograničivaetsâ konnym sportom i sovremennym pâtiborʹem na letnih Olimpiadah.
EN Request advanced participation formats To make a presentation Book stand
RU Запросить расширенные форматы участия Выступить с докладом Забронировать стенд
Transliterācija Zaprositʹ rasširennye formaty učastiâ Vystupitʹ s dokladom Zabronirovatʹ stend
EN Unify Your Smartsheet Solution and Drive Participation with WorkApps
RU Создание унифицированных решений на базе Smartsheet и совместная работа с помощью WorkApps
Transliterācija Sozdanie unificirovannyh rešenij na baze Smartsheet i sovmestnaâ rabota s pomoŝʹû WorkApps
| Angļu | Krievu |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
EN The team is also encouraging participation in the COVAX Facility while WHO is engaging with national health authorities on the COVID-19 vaccine programme, vaccine communications, and the procurement of testing and protective supplies
RU Команда также содействует участию в программе COVAX
Transliterācija Komanda takže sodejstvuet učastiû v programme COVAX
| Angļu | Krievu |
|---|---|
| covax | covax |
EN Sustainable growth will require economic diversification and higher participation from a skillful workforce
RU Устойчивый рост потребует диверсификации экономики и более активного участия квалифицированной рабочей силы
Transliterācija Ustojčivyj rost potrebuet diversifikacii ékonomiki i bolee aktivnogo učastiâ kvalificirovannoj rabočej sily
EN The whole team is anticipating their participation in the 2014 "UnGagged" Conference hosted in Las Vegas in November
RU Вся команда ожидает их участия в 2014 году «негабарированная» конференция, размещенная в Лас-Вегасе в ноябре
Transliterācija Vsâ komanda ožidaet ih učastiâ v 2014 godu «negabarirovannaâ» konferenciâ, razmeŝennaâ v Las-Vegase v noâbre
EN LastBid is a two-sided marketplace dedicated to conducting fashionable auctions intended for mass-scale participation
RU LastBid - двусторонняя торговая площадка, предназначенная для проведения модных аукционов, рассчитанных на большое количество участников
Transliterācija LastBid - dvustoronnââ torgovaâ ploŝadka, prednaznačennaâ dlâ provedeniâ modnyh aukcionov, rassčitannyh na bolʹšoe količestvo učastnikov
EN No discrimination: Social Justice (Human rights, access, participation and equity)
RU Отсутствие дискриминации: Социальная справедливость (права человека, доступность, участие и равенство)
Transliterācija Otsutstvie diskriminacii: Socialʹnaâ spravedlivostʹ (prava čeloveka, dostupnostʹ, učastie i ravenstvo)
EN The urgency of this decade demands that all sectors of society galvanize to secure greater participation and leadership, more resources and improved, game-changing solutions to address increasing inequality and the escalating climate emergency
RU У нас остается чуть менее десяти лет, чтобы решить проблемы, вызванные неравенством в обществе и последствиями изменения климата
Transliterācija U nas ostaetsâ čutʹ menee desâti let, čtoby rešitʹ problemy, vyzvannye neravenstvom v obŝestve i posledstviâmi izmeneniâ klimata
EN Many members credit their participation in the Network with giving them the keys to their organization’s ongoing success.
RU Многие участники отрасли благодаря членству в Uptime Network смогли добиться успеха в своем бизнесе.
Transliterācija Mnogie učastniki otrasli blagodarâ členstvu v Uptime Network smogli dobitʹsâ uspeha v svoem biznese.
| Angļu | Krievu |
|---|---|
| network | network |
EN Our Participation with Leading Organizations
RU Наше участие в ведущих организациях
Transliterācija Naše učastie v veduŝih organizaciâh
EN You need to be logged in to start a new thread. Registration and participation are free!
RU Чтобы начать новую тему на форуме, Вам необходимо авторизоваться. Без регистрации можно только
Transliterācija Čtoby načatʹ novuû temu na forume, Vam neobhodimo avtorizovatʹsâ. Bez registracii možno tolʹko
EN This is why Parzno is a pilgrimage and even central prayer meetings involving the participation of the bishops and pilgrims archdiocese of Lodz.
RU Вот почему Parzno место паломничества, и даже центральных молитвенных встречах, с участием епископов и паломников архиепархии Лодзи.
Transliterācija Vot počemu Parzno mesto palomničestva, i daže centralʹnyh molitvennyh vstrečah, s učastiem episkopov i palomnikov arhieparhii Lodzi.
EN Pay attention that the publication that should be credited by the system for the participation in the ASP, should be placed in the profile hubs
RU Обратите внимание — чтобы публикация засчиталась системой в ППА, она должна быть размещена в профильные хабы
Transliterācija Obratite vnimanie — čtoby publikaciâ zasčitalasʹ sistemoj v PPA, ona dolžna bytʹ razmeŝena v profilʹnye haby
EN Once a year, the CABAR.asia School of Analytics conducts intensive theoretical training with the participation of regional and foreign experts.
RU Один раз в год Школа аналитики CABAR.asia проводит интенсивное теоретическое обучение с участием региональных и зарубежных экспертов.
Transliterācija Odin raz v god Škola analitiki CABAR.asia provodit intensivnoe teoretičeskoe obučenie s učastiem regionalʹnyh i zarubežnyh ékspertov.
| Angļu | Krievu |
|---|---|
| asia | asia |
EN The office also works to foster social cohesion and increase cultural participation, creativity and innovation in Switzerland.
RU Офис также работает над укреплением социальной сплоченности и культурного объединения, творчества и инноваций в Швейцарии.
Transliterācija Ofis takže rabotaet nad ukrepleniem socialʹnoj spločennosti i kulʹturnogo obʺedineniâ, tvorčestva i innovacij v Švejcarii.
EN Flexform’s participation in the Salone del Mobile.Milano hasn’t missed a beat since the very first edition in 1961. The...Read more
RU Flexform гордится постоянным участием в мебельной выставке в Милане с самого начала ее проведения впервые в 1961, и в этом...ЧИТАТЬ ДАЛЬШЕ
Transliterācija Flexform gorditsâ postoânnym učastiem v mebelʹnoj vystavke v Milane s samogo načala ee provedeniâ vpervye v 1961, i v étom...ČITATʹ̱ DALʹ̱ŠE
EN Create a human-centric environment. Boost morale and participation with engaging icebreakers and interactive sessions.
RU Создать среду, ориентированную на человека. Повышение морального духа и участие с привлечением ледоколов и интерактивных сессий.
Transliterācija Sozdatʹ sredu, orientirovannuû na čeloveka. Povyšenie moralʹnogo duha i učastie s privlečeniem ledokolov i interaktivnyh sessij.
EN Unify Your Smartsheet Solution and Drive Participation with WorkApps | Smartsheet Learning Center
RU Создание унифицированных решений на базе Smartsheet и совместная работа с помощью WorkApps | Справочные статьи Smartsheet
Transliterācija Sozdanie unificirovannyh rešenij na baze Smartsheet i sovmestnaâ rabota s pomoŝʹû WorkApps | Spravočnye statʹi Smartsheet
| Angļu | Krievu |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
EN Participation in relevant investment syndicates and partnerships
RU Участие в инвестиционных синдикатах и партнерствах, связанных с основными сферами интересов DEEP;
Transliterācija Učastie v investicionnyh sindikatah i partnerstvah, svâzannyh s osnovnymi sferami interesov DEEP;
EN This page was created based on publicly available data without event host participation
RU Эта страница была создана на основе публично доступных данных без участия организатора конференции
Transliterācija Éta stranica byla sozdana na osnove publično dostupnyh dannyh bez učastiâ organizatora konferencii
EN This page was generated automatically based on publicly available data without the speaker's participation. If you are Troy Kearl — please contact us
RU Страница создана автоматически без участия докладчика на основе публичных данных. Если вы Troy Kearl — свяжитесь с нами
Transliterācija Stranica sozdana avtomatičeski bez učastiâ dokladčika na osnove publičnyh dannyh. Esli vy Troy Kearl — svâžitesʹ s nami
EN This page was generated automatically based on publicly available data without the speaker's participation. If you are Ruben Merre — please contact us
RU Страница создана автоматически без участия докладчика на основе публичных данных. Если вы Ruben Merre — свяжитесь с нами
Transliterācija Stranica sozdana avtomatičeski bez učastiâ dokladčika na osnove publičnyh dannyh. Esli vy Ruben Merre — svâžitesʹ s nami
EN This page was generated automatically based on publicly available data without the speaker's participation. If you are Thomas Kurian — please contact us
RU Страница создана автоматически без участия докладчика на основе публичных данных. Если вы Thomas Kurian — свяжитесь с нами
Transliterācija Stranica sozdana avtomatičeski bez učastiâ dokladčika na osnove publičnyh dannyh. Esli vy Thomas Kurian — svâžitesʹ s nami
EN This page was generated automatically based on publicly available data without the speaker's participation. If you are Sundar Pichai — please contact us
RU Страница создана автоматически без участия докладчика на основе публичных данных. Если вы Sundar Pichai — свяжитесь с нами
Transliterācija Stranica sozdana avtomatičeski bez učastiâ dokladčika na osnove publičnyh dannyh. Esli vy Sundar Pichai — svâžitesʹ s nami
EN This page was generated automatically based on publicly available data without the speaker's participation. If you are Rich Kopcho — please contact us
RU Страница создана автоматически без участия докладчика на основе публичных данных. Если вы Rich Kopcho — свяжитесь с нами
Transliterācija Stranica sozdana avtomatičeski bez učastiâ dokladčika na osnove publičnyh dannyh. Esli vy Rich Kopcho — svâžitesʹ s nami
EN This page was generated automatically based on publicly available data without the speaker's participation. If you are Chris J Snook — please contact us
RU Страница создана автоматически без участия докладчика на основе публичных данных. Если вы Chris J Snook — свяжитесь с нами
Transliterācija Stranica sozdana avtomatičeski bez učastiâ dokladčika na osnove publičnyh dannyh. Esli vy Chris J Snook — svâžitesʹ s nami
EN This page was generated automatically based on publicly available data without the speaker's participation. If you are Yukihiro Matsumoto — please contact us
RU Страница создана автоматически без участия докладчика на основе публичных данных. Если вы Yukihiro Matsumoto — свяжитесь с нами
Transliterācija Stranica sozdana avtomatičeski bez učastiâ dokladčika na osnove publičnyh dannyh. Esli vy Yukihiro Matsumoto — svâžitesʹ s nami
EN This page was generated automatically based on publicly available data without the speaker's participation. If you are Amy Webb — please contact us
RU Страница создана автоматически без участия докладчика на основе публичных данных. Если вы Amy Webb — свяжитесь с нами
Transliterācija Stranica sozdana avtomatičeski bez učastiâ dokladčika na osnove publičnyh dannyh. Esli vy Amy Webb — svâžitesʹ s nami
EN This page was generated automatically based on publicly available data without the speaker's participation. If you are Matt Thomson — please contact us
RU Страница создана автоматически без участия докладчика на основе публичных данных. Если вы Matt Thomson — свяжитесь с нами
Transliterācija Stranica sozdana avtomatičeski bez učastiâ dokladčika na osnove publičnyh dannyh. Esli vy Matt Thomson — svâžitesʹ s nami
EN This page was generated automatically based on publicly available data without the speaker's participation. If you are Zack Seward — please contact us
RU Страница создана автоматически без участия докладчика на основе публичных данных. Если вы Zack Seward — свяжитесь с нами
Transliterācija Stranica sozdana avtomatičeski bez učastiâ dokladčika na osnove publičnyh dannyh. Esli vy Zack Seward — svâžitesʹ s nami
EN This page was generated automatically based on publicly available data without the speaker's participation. If you are Silvio Micali — please contact us
RU Страница создана автоматически без участия докладчика на основе публичных данных. Если вы Silvio Micali — свяжитесь с нами
Transliterācija Stranica sozdana avtomatičeski bez učastiâ dokladčika na osnove publičnyh dannyh. Esli vy Silvio Micali — svâžitesʹ s nami
EN This page was generated automatically based on publicly available data without the speaker's participation. If you are Charles Hoskinson — please contact us
RU Страница создана автоматически без участия докладчика на основе публичных данных. Если вы Charles Hoskinson — свяжитесь с нами
Transliterācija Stranica sozdana avtomatičeski bez učastiâ dokladčika na osnove publičnyh dannyh. Esli vy Charles Hoskinson — svâžitesʹ s nami
EN This page was generated automatically based on publicly available data without the speaker's participation. If you are Alex Kipman — please contact us
RU Страница создана автоматически без участия докладчика на основе публичных данных. Если вы Alex Kipman — свяжитесь с нами
Transliterācija Stranica sozdana avtomatičeski bez učastiâ dokladčika na osnove publičnyh dannyh. Esli vy Alex Kipman — svâžitesʹ s nami
EN This page was generated automatically based on publicly available data without the speaker's participation. If you are Daniel Kahneman — please contact us
RU Страница создана автоматически без участия докладчика на основе публичных данных. Если вы Daniel Kahneman — свяжитесь с нами
Transliterācija Stranica sozdana avtomatičeski bez učastiâ dokladčika na osnove publičnyh dannyh. Esli vy Daniel Kahneman — svâžitesʹ s nami
EN This page was generated automatically based on publicly available data without the speaker's participation. If you are Satya Nadella — please contact us
RU Страница создана автоматически без участия докладчика на основе публичных данных. Если вы Satya Nadella — свяжитесь с нами
Transliterācija Stranica sozdana avtomatičeski bez učastiâ dokladčika na osnove publičnyh dannyh. Esli vy Satya Nadella — svâžitesʹ s nami
EN This page was generated automatically based on publicly available data without the speaker's participation. If you are Kevin Hale — please contact us
RU Страница создана автоматически без участия докладчика на основе публичных данных. Если вы Kevin Hale — свяжитесь с нами
Transliterācija Stranica sozdana avtomatičeski bez učastiâ dokladčika na osnove publičnyh dannyh. Esli vy Kevin Hale — svâžitesʹ s nami
EN This page was generated automatically based on publicly available data without the speaker's participation. If you are Andrew Ross Sorkin — please contact us
RU Страница создана автоматически без участия докладчика на основе публичных данных. Если вы Andrew Ross Sorkin — свяжитесь с нами
Transliterācija Stranica sozdana avtomatičeski bez učastiâ dokladčika na osnove publičnyh dannyh. Esli vy Andrew Ross Sorkin — svâžitesʹ s nami
Rāda 50 no 50 tulkojumiem
Līdzīgi tulkojumi
participation for everyone everyone knows everyone participation drive participation active participation increase participation community participation higher participation democratic participation encourage participation direct participation further participation equal participation flexform’s participation greater participation overview of participation delegation for participation encourage greater participation participation is free participation in a mass scale participation civil society participation administer your participation chatbot flow participation participation of celiz strengthen the participation participation at devgamm meaningful participation participation in those german participation kickstart team participation participation of lászló barriers to participation project included participation participation of horses speaker s participation participation with engaging seen participation grow participation with leading announcing our participation participation of leading encouraging participation participation in democratic a strong participation fosters equal participation flexform s participation participation terms participation in relevant during your participation participation are free
Arābu
Franču
Holandiešu
Indonēzietis
Itāļu
Japāņi
Korejiešu
Krievu
Norvēģu
Portugāļu
Poļu
Somu
Spāņu valoda
Turku
Ungāru valoda
Vjetnamietis
Vācu
Zviedru
Čehu
Ķīniešu