Nomājiet tulku Es esmu tulks

Tulkot "simple steps" uz Portugāļu

Rāda 50 no 50 frāzes "simple steps" tulkojumiem no Angļu uz Portugāļu

Vārda {search} tulkojumi

{search} valodā Angļu var tikt tulkots šādos Portugāļu vārdos/frāzēs:

simple a agora alguns ao apenas aplicativo as até bem cada com como conteúdo da das de do dois dos e ele em entre essa esse esta este está experiência facilidade facilmente fazer foi fácil isso já lo mais mais simples mas mesmo muito no nossos não nós o o que os ou para para o para que pessoas por preço qualquer quando quanto que recursos resposta rápida rápido se seja sempre seu simples sobre sua suas são só também tem tempo ter todas todo todos tudo tão um um único uma usando usar uso você várias vários é único
steps 1 a abaixo agora algumas alguns antes ao aos apenas aqui arquivo as até cada com com a como criar da dados das de degraus depois deste deve do dos e ele eles em entre equipe essas esse esses esta estas este estes está estão etapa etapas fazer ferramentas fluxo de trabalho for forma há isso já lo los mais mas medidas melhor muito na no nos nossa nosso nossos não o o que o seu obter onde os ou para para fazer passos pela pelo pessoais por poucos processo quais qualquer quando que se seja sem ser será seu seus simples sistema sobre sua suas são só também tem tempo ter todas todos trabalho tudo um uma usando vez você você pode você tem à é

Tulkojums no Angļu uz Portugāļu no simple steps

Angļu
Portugāļu

EN ClickMeeting’s streaming on Facebook or YouTube is simple and can be set up in just a few simple steps.

PT O streaming do ClickMeeting no Facebook ou no YouTube é fácil e pode ser configurado em alguns passos simples.

Angļu Portugāļu
streaming streaming
facebook facebook
youtube youtube
or ou
is é
set up configurado
simple simples
can pode
and e
steps passos
be ser
in em
a alguns

EN Turning on the Cloudflare China Network for your web properties only takes a few steps. Please contact your Cloudflare account team, and we’ll walk you through those steps.

PT Para ativar a China Network da Cloudflare nas suas propriedades da web você precisa apenas de poucos passos. Entre em contato com sua equipe de conta da Cloudflare e vamos orientá-lo ao longo dessas etapas.

Angļu Portugāļu
cloudflare cloudflare
china china
properties propriedades
team equipe
network network
web web
account conta
contact contato
steps etapas
the a
you você
a poucos
only apenas
and e

EN The following steps will not be needed if you already have a user-configured into the FileZilla Server application. If you have not created a user and/or a group, please follow the next 4 steps.

PT As etapas a seguir não serão necessárias se você já tiver um usuário configurado no aplicativo FileZilla Server. Se você não criou um usuário e / ou um grupo, siga os próximos 4 passos.

Angļu Portugāļu
filezilla filezilla
server server
created criou
configured configurado
be ser
needed necessárias
if se
a um
application aplicativo
user usuário
or ou
will serão
group grupo
you você
and e
follow siga
steps etapas
you have tiver
the os

EN How people interact with your workflow. You can add steps that send messages or customised forms, or use steps from Slack apps to link your workflow to other tools. 

PT A forma como as pessoas interagem com o fluxo de trabalho. Você pode adicionar etapas que enviam mensagens, personalizar formulários ou usar as etapas dos apps do Slack para vincular o fluxo de trabalho a outras ferramentas. 

Angļu Portugāļu
interact interagem
slack slack
people pessoas
workflow fluxo de trabalho
add adicionar
or ou
forms formulários
tools ferramentas
apps apps
other outras
steps etapas
can pode
messages mensagens
link de
to link vincular
you você
use usar
to a
how como
that que
your personalizar

EN Information submitted to your workflow that can be referenced in steps. More variables will be available to choose from as you add steps to your workflow. 

PT Informações enviadas para seu fluxo de trabalho que podem ser referenciadas em etapas. À medida que você adicionar mais etapas ao fluxo de trabalho, mais variáveis estarão disponíveis para escolha. 

Angļu Portugāļu
information informações
submitted enviadas
can podem
steps etapas
variables variáveis
available disponíveis
more mais
add adicionar
as que
your seu
workflow trabalho
be ser
choose escolha
to para

EN You can read the steps of ITAA on the 12 steps page

PT Você pode ler as etapas da ITAA no Página de 12 etapas

Angļu Portugāļu
itaa itaa
on no
read ler
of de
the as
you você
steps etapas
page página
can pode

EN You’ll create new Pivot Sheets in the Create New wizard. There are four steps in the creation process. To start the wizard, click Create pivot sheet in the upper-left corner of the Pivot App and then follow the steps in the wizard.

PT Você criará novas Planilhas Dinâmicas no assistente Criar Nova. O processo de criação tem quatro etapas. Para iniciar o assistente, clique em Criar planilha dinâmica no canto superior esquerdo do aplicativo Pivot e siga as etapas do assistente.

Angļu Portugāļu
sheet planilha
corner canto
follow siga
sheets planilhas
steps etapas
process processo
app aplicativo
left esquerdo
new nova
in em
click clique
the o
to start iniciar
four quatro
start para
create criar
creation criação
of do
and e

EN You’ll need to have the Public and Consumer keys from the Smartsheet for Jira Connector handy to complete these steps. (To obtain these, follow the steps above in Set up a connection between Jira and Smartsheet.)

PT Você precisará ter as chaves Pública e de Consumidor do Smartsheet para Conector Jira em mãos para concluir essas etapas. (Para obtê-los, siga as etapas acima em Configurar a conexão entre o Jira e o Smartsheet.)

Angļu Portugāļu
public pública
consumer consumidor
keys chaves
jira jira
connector conector
follow siga
smartsheet smartsheet
steps etapas
in em
the o
to complete concluir
above acima
connection conexão
need precisar
and e

EN However, those three steps are much easier said than done, and, naturally, there is more nuance to pricing intelligence than just those steps. To dive deeper, let’s look at this in more detail.

PT No entanto, essas três etapas são muito mais fáceis de serem ditas do que feitas e, naturalmente, há mais nuances na inteligência de preços do que apenas essas etapas. Para mergulhar mais fundo, vejamos isto com mais detalhes.

Angļu Portugāļu
done feitas
naturally naturalmente
pricing preços
intelligence inteligência
detail detalhes
easier fáceis
steps etapas
dive mergulhar
three três
are são
just apenas
deeper mais
this isto
and e
at na
in de

EN Assume you run 125,000 steps in a calendar month in an account. There were also 10,000 aws:executeScript steps that ran for a total duration of 100,000 seconds. Your bill for this example is as follows:

PT Suponha que você execute 125.000 etapas em uma conta em um mês civil. Além delas, você executa 10.000 etapas de aws:executeScript com uma duração total de 100.000 segundos. A sua fatura para esse exemplo será a seguinte:

Angļu Portugāļu
assume suponha
duration duração
seconds segundos
month mês
account conta
aws aws
is é
steps etapas
a um
in em
example exemplo
you você
this esse
of de

EN This article aims to discuss the costs and benefits of speed in developing a project plan and proposes a basic process that consists of 10 steps to plan and 10 steps to track a project in a short time

PT O artigo tem como objetivo discutir os custos e os benefícios da velocidade no desenvolvimento de um plano de projeto e propõe um processo básico composto de 10 etapas para planejar e 10 etapas para acompanhar um projeto em um curto espaço de tempo

Angļu Portugāļu
costs custos
benefits benefícios
proposes propõe
basic básico
short curto
speed velocidade
a um
project projeto
process processo
aims objetivo
plan plano
steps etapas
to plan planejar
in em
developing desenvolvimento
time tempo
of de
discuss discutir
the o

EN Repeat these steps for all products already in your store. When you add new products in the future, complete these steps too.

PT Repita os steps em todos os produtos da sua loja. Quando adicionar novos produtos, siga os mesmo steps.

Angļu Portugāļu
repeat repita
store loja
new novos
add adicionar
the os
products produtos
when quando
steps steps
in em
your sua

EN The following steps will not be needed if you already have a user-configured into the FileZilla Server application. If you have not created a user and/or a group, please follow the next 4 steps.

PT As etapas a seguir não serão necessárias se você já tiver um usuário configurado no aplicativo FileZilla Server. Se você não criou um usuário e / ou um grupo, siga os próximos 4 passos.

Angļu Portugāļu
filezilla filezilla
server server
created criou
configured configurado
be ser
needed necessárias
if se
a um
application aplicativo
user usuário
or ou
will serão
group grupo
you você
and e
follow siga
steps etapas
you have tiver
the os

EN As all processes automatically happen, there are no cutting corners, no missed steps, and no forgotten steps in a process

PT Como todos os processos acontecem automaticamente, não há atalhos ou etapas perdidas e esquecidas em um processo

Angļu Portugāļu
automatically automaticamente
happen acontecem
a um
processes processos
in em
process processo
as como
steps etapas
and e

EN One of the most important steps when creating a process automation is breaking down all the steps of a process

PT Uma das etapas mais importantes ao criar uma automação de processo é detalhar todas as etapas de um processo

Angļu Portugāļu
automation automação
steps etapas
process processo
is é
the as
creating criar
a um
important importantes
of de

EN A user onboarding checklist helps you organize steps through the onboarding process. It is crucial in helping users manage their time and steps through the journey.

PT Um checklist de onboarding ajuda você a organizar os passos ao longo do processo de onboarding. É crucial para ajudar os usuários a gerenciar o tempo e os passos ao longo da jornada.

Angļu Portugāļu
onboarding onboarding
crucial crucial
a um
process processo
users usuários
manage gerenciar
organize organizar
helps ajuda
you você
helping ajudar
steps passos
time tempo
journey jornada
in de
and e
the o

EN It is very easy to get started with a VPN. Just follow the six simple steps below and you are protected by a VPN:

PT É muito fácil começar a usar uma VPN. Basta seguir estas simples etapas abaixo e você estará protegido por uma VPN:

Angļu Portugāļu
started começar
vpn vpn
easy fácil
steps etapas
you você
with usar
simple simples
protected protegido
the a
a uma
below abaixo
to basta
very muito
follow seguir
by por
and e

EN Usability is one of the main focus of our proxy site redesign and optimized for desktop, tablet and mobile usage.Unblock a website at work , university or school in just two simple steps & protect your privacy for free.

PT Usabilidade é um dos principais focos do nosso redesign do site de proxy e otimizado para uso de desktop, tablet e celular. Desbloqueie um site no trabalho, universidade ou escola em apenas dois passos simples e proteja sua privacidade gratuitamente.

Angļu Portugāļu
usability usabilidade
main principais
proxy proxy
optimized otimizado
tablet tablet
mobile celular
usage uso
protect proteja
privacy privacidade
desktop desktop
university universidade
or ou
school escola
is é
a um
work trabalho
steps passos
in em
simple simples
for free gratuitamente
at no
of do
our nosso
and e

EN How to access an Apple Watch backup in three simple steps

PT Como acessar um backup do Apple Watch em três etapas simples

Angļu Portugāļu
apple apple
backup backup
simple simples
steps etapas
in em
an um
three três
to watch
how como
access acessar

EN Here's how (in four simple steps):

PT Veja como fazer (em três etapas simples):

Angļu Portugāļu
steps etapas
in em
simple simples
how como

EN Maybe it’s too complex. If so, break it down into simple to follow steps. Then ask the same person for feedback.

PT Talvez seja muito complexo. Se for assim, divida-o em etapas simples de seguir. Em seguida, peça para a mesma pessoa fazer comentários.

Angļu Portugāļu
complex complexo
steps etapas
feedback comentários
if se
maybe talvez
simple simples
person pessoa
the a

EN iv). Pitch: If you’ve followed the simple steps as outlined in this post so far, you have connected with several influencers.

PT iv). Conectar: Se você seguiu os passos simples, conforme descrito neste post, até agora, você se conectou com vários influenciadores.

Angļu Portugāļu
followed seguiu
outlined descrito
post post
influencers influenciadores
if se
connected com
the os
simple simples
you você
several vários
as conforme
steps passos
this neste

EN Our short guide on how to extract the information stored in IPD backup files by BlackBerry Desktop Manager, using the BlackBerry Backup Extractor in four simple steps.

PT Nosso breve guia sobre como extrair as informações armazenadas em arquivos de backup IPD pelo BlackBerry Desktop Manager, usando o BlackBerry Backup Extractor em quatro etapas simples.

Angļu Portugāļu
short breve
guide guia
stored armazenadas
backup backup
desktop desktop
manager manager
steps etapas
information informações
files arquivos
extractor extractor
using usando
extract extrair
in em
simple simples
the o
four quatro
our nosso

EN In this post, we look at Houseparty, the risks that come with using it, and what you can do in simple steps to avoid sharing anything that you’d rather keep private.

PT Nesta postagem, analisamos o Houseparty, os riscos que o acompanham e o que você pode fazer em etapas simples para evitar o compartilhamento de qualquer coisa que você preferir manter em sigilo.

Angļu Portugāļu
risks riscos
sharing compartilhamento
post postagem
you você
steps etapas
avoid evitar
in em
can pode
simple simples
and e
keep que
the o
this nesta

EN Get started in 6 simple steps with the quick start guide. Create and your first space, setup permissions, and invite your team.

PT Comece a usar o Confluence com as seis etapas simples do guia de inicialização rápida. Crie seu primeiro espaço, configure permissões e convide a equipe.

Angļu Portugāļu
quick rápida
guide guia
space espaço
permissions permissões
invite convide
with usar
team equipe
steps etapas
simple simples
the o
in de
started comece
and e
first primeiro
setup configure

EN Easily create Jira tickets from Opsgenie to address the underlying problems, define hotfixes and ensure that needed steps are documented and completed. Confluence templates make postmortems simple. 

PT Crie chamados do Jira no Opsgenie com facilidade para lidar com problemas subjacentes, definir hotfixes e garantir que as etapas necessárias sejam documentadas e concluídas. Templates do Confluence simplificam a análise retrospectiva.

Angļu Portugāļu
jira jira
opsgenie opsgenie
address lidar
underlying subjacentes
problems problemas
needed necessárias
steps etapas
templates templates
confluence confluence
ensure garantir
easily facilidade
and e
the as

EN No matter the source, the first two steps are simple: someone identifies an incident, then someone logs it

PT Não importa a origem, as primeiras duas etapas são simples: alguém identifica um incidente e, depois, alguém o registra

Angļu Portugāļu
identifies identifica
incident incidente
matter importa
steps etapas
the first primeiras
simple simples
the o
are são
an um
someone alguém

EN To be listed here and talk with us about partnership opportunities, submit your integration in just a few simple steps.

PT Para ser incluido aqui e falar conosco sobre oportunidades de parceria, envie-nos sua integração em somente alguns passos.

Angļu Portugāļu
partnership parceria
opportunities oportunidades
submit envie
integration integração
be ser
steps passos
here aqui
us nos
in em
and e
about sobre
a alguns

EN Buy from a minimum of $50 worth or up to $20,000 worth Bitcoin Cash per day directly from the Crypto Wallet app. Follow these Simple & Easy Steps:

PT Compre de um valor mínimo de $50 ou até $20.000 por dia diretamente do aplicativo [%key_id :25116056%]. Siga estes passos simples e fáceis:

Angļu Portugāļu
buy compre
minimum mínimo
directly diretamente
app aplicativo
follow siga
a um
or ou
easy fáceis
steps passos
simple simples
to valor
of do

EN Design a logo in 4 simple steps

PT Crie um logotipo em 4 simples passos

Angļu Portugāļu
a um
logo logotipo
in em
simple simples
steps passos
design crie

EN With Logaster, you can get a full brand kit that includes favicons of different sizes in just a few clicks. Follow these simple steps:

PT Com o Logaster, você pode obter um kit de marca completo que inclui favicons de tamanhos diferentes com apenas alguns cliques. Siga estes passos simples:

Angļu Portugāļu
logaster logaster
sizes tamanhos
clicks cliques
follow siga
steps passos
favicons favicons
full completo
includes inclui
brand marca
different diferentes
simple simples
you você
a um
can pode
kit kit
of de

EN We’ll show you how to build branded pages in a few simple steps:

PT Mostraremos como criar páginas de marca em algumas etapas simples:

Angļu Portugāļu
pages páginas
simple simples
build criar
branded de marca
steps etapas
in em
to marca
how como

EN Simple steps. Lightning speed. Gorgeous logos.

PT Passos simples. Velocidade da luz. Logotipos lindos.

Angļu Portugāļu
simple simples
steps passos
speed velocidade
logos logotipos

EN Create an invoice for your clients in a few simple steps.

PT Crie uma fatura para os seus clientes em poucos passos

Angļu Portugāļu
invoice fatura
clients clientes
create crie
your seus
in em
steps passos

EN Creating products within your WHMCS admin area is extremely simple and only requires three steps:

PT Criar produtos dentro da sua área de administração do WHMCS é extremamente simples e requer apenas três etapas:

Angļu Portugāļu
whmcs whmcs
admin administração
extremely extremamente
requires requer
area área
is é
three três
simple simples
steps etapas
products produtos
within de
and e

EN There are a couple of simple steps that you will need to access your PHPMyAdmin database through the Vesta Control Panel

PT Há alguns passos simples que você precisará acessar seu banco de dados PHPMYAdmin através do Painel de Controle da VESTA

Angļu Portugāļu
steps passos
vesta vesta
control controle
need precisar
database banco de dados
simple simples
panel painel
you você
of do
access acessar

EN Creating a database within Vesta Control Panel is very simple and only requires a couple of steps to do this task

PT Criar um banco de dados no painel de controle Vesta é muito simples e requer apenas alguns passos para fazer essa tarefa

Angļu Portugāļu
vesta vesta
control controle
requires requer
steps passos
task tarefa
is é
a um
database banco de dados
simple simples
panel painel
only apenas
of de
very muito
and e
this essa

EN To receive the eBook Becoming Resilient to your Kindle you should follow these simple steps:

PT Para receber o eBook Becoming Resilient em seu Kindle você deveria seguir estes passos simples:

Angļu Portugāļu
ebook ebook
steps passos
kindle kindle
the o
simple simples
receive receber
you você

EN It takes only 3 simple steps to experience internet freedom.

PT Desfrute da liberdade na Internet com apenas 3 passos simples.

Angļu Portugāļu
steps passos
to na
freedom liberdade
simple simples
internet internet
only apenas

EN Therefore, with these simple steps you can very easily gain popularity amongst various social networks and that too in a very less span of time

PT Portanto, com essas etapas simples, você pode facilmente ganhar popularidade entre as várias redes sociais e em um espaço de tempo muito menor

Angļu Portugāļu
popularity popularidade
less menor
easily facilmente
simple simples
a um
steps etapas
you você
can pode
very muito
in em
time tempo
of de
social sociais
networks redes
and e

EN Embed our surf and weather forecast widget into your own website or blog by following the simple 3 steps below.

PT Você gostaria de incorporar o surf mais confiável e Previsão do tempo de alimentação para sua quebra em seu próprio site? Siga os passos abaixo:

Angļu Portugāļu
embed incorporar
surf surf
weather tempo
website site
forecast previsão
steps passos
and e
the o
below abaixo

EN That’s all there is to it! A few simple steps are all it takes to enable one-click video sharing to all the popular social media networks!

PT É tudo o que há! Alguns passos simples são tudo o que é preciso para permitir a partilha de vídeos com um clique a todas as redes de comunicação social populares!

Angļu Portugāļu
steps passos
enable permitir
video vídeos
click clique
popular populares
is é
a um
takes que
sharing com
are são
simple simples
the o
networks redes

EN Install and customize in two simple steps: Just 1) add your Instagram account URL and 2) customize your button look (size, alignment, design); then, simply grab your code and post to your website.

PT Instale e personalize em dois passos simples: Apenas 1) adicionar o URL da sua conta Instagram e 2) personalizar o aspecto do seu botão (tamanho, alinhamento, design); depois, basta pegar no seu código e colocar no seu website.

Angļu Portugāļu
install instale
instagram instagram
account conta
button botão
alignment alinhamento
grab pegar
code código
just apenas
add adicionar
url url
size tamanho
design design
website website
simple simples
steps passos
customize personalize
in em
to basta
two dois
and e

EN PowerDMARC makes BIMI implementation easy with just 3 simple steps on the user?s part.

PT PowerDMARC torna a implementação de BIMI fácil com apenas 3 passos simples da parte do utilizador.

Angļu Portugāļu
powerdmarc powerdmarc
bimi bimi
implementation implementação
steps passos
easy fácil
the a
the user utilizador
simple simples
just apenas

EN Quickly share any photo from your Camera Roll or a file from the Files.app with your friends or colleagues via email with these simple steps.

PT Compartilhe facilmente qualquer foto de seu rolo de câmera ou um arquivo do app Arquivos com seus amigos ou colegas via email seguindo este simples passos.

Angļu Portugāļu
photo foto
camera câmera
roll rolo
app app
email email
or ou
colleagues colegas
a um
file arquivo
files arquivos
steps passos
simple simples
share com
quickly facilmente
any qualquer
friends amigos

EN Stop those pesky unwanted emails from bothering you on your iOS device. Follow these simple steps to get rid of annoying email notifications and get some much-needed peace of mind.

PT Faça com que aqueles emails indesejados parem de deixar você irritado em seu dispositivo iOS. Siga estes simples passos para se livrar das notificações de email irritantes e tenha a tão desejada paz de espírito.

Angļu Portugāļu
unwanted indesejados
ios ios
device dispositivo
follow siga
steps passos
rid livrar
annoying irritantes
notifications notificações
mind espírito
simple simples
emails emails
email email
peace paz
of de
you você
to deixar
and e
on em
get para

EN Is your mail app far too simple & boring? Find out how to change the email app on your iPhone and iPad and move to the best email app for iOS in just a few steps.

PT Seu app de email é simples e chato demais? Veja como trocar de app de email no seu iPhone e iPad e e mude para o melhor app de email para iOS em apenas alguns passos.

Angļu Portugāļu
app app
iphone iphone
ipad ipad
ios ios
steps passos
the o
is é
simple simples
email email
far de
change trocar
in em
best melhor
and e
just apenas

EN It does. However, to get there, you’ll have to navigate through a tangled menu and cover several steps to get to it. CyberGhost Cookie Cleaner simplifies the process by letting you do the exact same thing with just one simple click.

PT Sim, ele tem. No entanto, para acessá-la, você terá que navegar por um menu confuso e passar por vários passos. O CyberGhost Cookie Cleaner simplifica o processo ao permitir que você faça exatamente a mesma coisa com apenas um clique.

Angļu Portugāļu
navigate navegar
menu menu
cyberghost cyberghost
click clique
cookie cookie
steps passos
simplifies simplifica
process processo
a um
you você
do ter
have terá
and e
the o
with passar
thing coisa
by com

EN Secure your business today by following these simple steps.

PT Proteja seu negócio hoje mesmo seguindo estes passos simples.

Angļu Portugāļu
business negócio
steps passos
secure proteja
simple simples
today hoje
your seu

EN Simple, right?Want even simpler? You can do it all from within your forms.app Configure panel without going to Zapier.Follow the followings steps:

PT Simples, não é?Quer tudo mais simples? Poderá fazer tudo isto a partir do seu Painel de configuração da forms.app sem ir ao Zapier.Siga os seguintes passos:

Angļu Portugāļu
app app
panel painel
zapier zapier
follow siga
simpler mais simples
forms forms
without sem
simple simples
want quer
steps passos
the os
within de
from partir
can poderá
your seu

Rāda 50 no 50 tulkojumiem