EN Boasts a panoramic lounge, a fireplace lounge, bar, restaurant, seductive wine cellar and cosy rooms that include every comfort.
Tulkot "separate lounge" uz Portugāļu
Rāda 50 no 50 frāzes "separate lounge" tulkojumiem no Angļu uz Portugāļu
Vārda {search} tulkojumi
{search} valodā Angļu var tikt tulkots šādos Portugāļu vārdos/frāzēs:
Tulkojums no Angļu uz Portugāļu no separate lounge
Angļu
Portugāļu
PT Com lounge com vista panorâmica, salão com lareira, bar, restaurante, adega de vinhos tentadora e quartos aconchegantes, com todas as conveniências.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| panoramic | vista |
| fireplace | lareira |
| wine | vinhos |
| restaurant | restaurante |
| bar | bar |
| rooms | quartos |
| lounge | lounge |
| a | todas |
EN Boasts a panoramic lounge, a fireplace lounge, bar, restaurant, seductive wine cellar and cosy rooms that include every comfort.
PT Com lounge com vista panorâmica, salão com lareira, bar, restaurante, adega de vinhos tentadora e quartos aconchegantes, com todas as conveniências.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| panoramic | vista |
| fireplace | lareira |
| wine | vinhos |
| restaurant | restaurante |
| bar | bar |
| rooms | quartos |
| lounge | lounge |
| a | todas |
EN Large family home with recreation areas. We have 2 separate lounge areas, and an entertaining area. There are 2 bathrooms and 4 spacious bedro...
PT Grande casa de família com áreas de recreação. Temos 2 áreas de estar separadas, e uma área de entretenimento. Existem 2 casas de banho e 4 bedro...
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| bathrooms | banho |
| family | família |
| areas | áreas |
| area | área |
| we | temos |
| separate | uma |
| are | existem |
| home | casa |
| large | grande |
| and | e |
EN We have a separate one bedroom unit available complete with lounge, kitchen, bathroom and casual sitting area downstairs. Private entrance, off st...
PT Temos um quarto disponível uma unidade completa separada com sala, cozinha, banheiro e área de estar ocasional andar de baixo. Entrada privada, off...
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| entrance | entrada |
| available | disponível |
| kitchen | cozinha |
| bathroom | banheiro |
| area | área |
| a | um |
| we | temos |
| bedroom | quarto |
| lounge | sala |
| unit | unidade |
| separate | separada |
| and | e |
| off | de |
| complete | com |
EN We have a separate one bedroom unit available complete with lounge, kitchen, bathroom and casual sitting area downstairs. Private entrance, off st...
PT Temos um quarto disponível uma unidade completa separada com sala, cozinha, banheiro e área de estar ocasional andar de baixo. Entrada privada, off...
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| entrance | entrada |
| available | disponível |
| kitchen | cozinha |
| bathroom | banheiro |
| area | área |
| a | um |
| we | temos |
| bedroom | quarto |
| lounge | sala |
| unit | unidade |
| separate | separada |
| and | e |
| off | de |
| complete | com |
EN PRESTIGE SUITE - Luxurious couture spirit - Separate room/lounge suite - Didier Gomez design
PT SUÍTE PRESTIGE: costura de luxo, Suíte com quarto/lounge separados e design de Didier Gomez
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| separate | separados |
| lounge | lounge |
| gomez | gomez |
| design | design |
| luxurious | luxo |
| room | com |
EN JUNIOR SUITE WITH KING SIZE BED, SPACIOUS BEDROOM AND SEPARATE LOUNGE AREA
PT SUÍTE JUNIOR COM CAMA KING SIZE, QUARTO ESPAÇOSO E ÁREA LOUNGE SEPARADA
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| separate | separada |
| lounge | lounge |
| junior | junior |
| king | king |
| size | size |
| bed | cama |
| and | e |
| suite | com |
| bedroom | quarto |
EN PRESTIGE SUITE, KING SIZE BED, SEPARATE LOUNGE, VIEW OF THE MEDINA, HASSAN II MOSQUE AND OCEAN
PT SUÍTE PRESTIGE, CAMA KING SIZE, LOUNGE, VISTA DA MEDINA, DA MESQUITA HASSAN II E DO MAR
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| bed | cama |
| lounge | lounge |
| ii | ii |
| king | king |
| size | size |
| of | do |
| view | vista |
| and | e |
| ocean | mar |
EN OPERA SUITE WITH KING SIZE BED, SEPARATE LOUNGE, LARGE TERRACE, VIEW OF THE MEDINA AND OCEAN
PT SUÍTE OPERA COM CAMA KING SIZE, LOUNGE SEPARADO, TERRAÇO AMPLO, VISTA DA MEDINA E DO MAR
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| opera | opera |
| bed | cama |
| separate | separado |
| lounge | lounge |
| large | amplo |
| king | king |
| size | size |
| of | do |
| view | vista |
| and | e |
| suite | com |
| ocean | mar |
EN imperial suite with 1 king size bed, separate lounge and dining room
PT SUÍTE IMPERIAL COM 1 CAMA KING SIZE, LOUNGE E SALA DE JANTAR SEPARADOS E COZINHA PRIVADA
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| imperial | imperial |
| separate | separados |
| king | king |
| size | size |
| bed | cama |
| lounge | lounge |
| and | e |
| room | com |
EN Our partnership with JD Cloud will allow international businesses to grow their online presence in China without having to worry about managing separate tools with separate vendors for security and performance.
PT Nossa parceria com a JD Cloud permitirá que as empresas internacionais aumentem sua presença on-line na China sem precisarem se preocupar em gerenciar ferramentas separadas com fornecedores separados para oferecer segurança e desempenho.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| international | internacionais |
| online | on-line |
| presence | presença |
| china | china |
| managing | gerenciar |
| tools | ferramentas |
| vendors | fornecedores |
| performance | desempenho |
| partnership | parceria |
| cloud | cloud |
| security | segurança |
| businesses | empresas |
| without | sem |
| in | em |
| worry | preocupar |
| separate | separados |
| allow | permitir |
| will allow | permitirá |
| our | nossa |
| to | oferecer |
| and | e |
| having | com |
EN Each of your content stages can be a separate Trello list, and you can create a separate item for each of the pieces of content you’d like to publish.
PT Cada fase de conteúdo pode ser uma lista separada no Trello, e você pode criar um item separado para cada conteúdo que quiser publicar.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| trello | trello |
| content | conteúdo |
| a | um |
| publish | publicar |
| each | cada |
| be | ser |
| list | lista |
| you | você |
| item | item |
| separate | separada |
| of | do |
| can | pode |
| and | e |
| create | criar |
EN Given that each instance of Oracle requires a separate encryption key, having separate, disparately supported key managers results in a high degree of complexity and exacerbates the risks of having keys lost or stolen.
PT Considerando que cada instância do Oracle requer uma chave de criptografia separada, ter gerentes de chaves separados e com suporte diferente resulta em um alto grau de complexidade e aumenta os riscos de perda ou roubo de chaves.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| given | considerando |
| requires | requer |
| encryption | criptografia |
| supported | suporte |
| managers | gerentes |
| results | resulta |
| degree | grau |
| complexity | complexidade |
| risks | riscos |
| lost | perda |
| oracle | oracle |
| or | ou |
| the | os |
| instance | instância |
| keys | chaves |
| a | um |
| each | cada |
| in | em |
| high | alto |
| that | que |
| separate | separada |
| key | chave |
| of | do |
| and | e |
EN With HTTP/2 the requests for these separate files happen at the same time, but the benefit of separate files comes with caching
PT Com o HTTP/2, as requisições desses arquivos separados são feitas todas ao mesmo tempo, mas a vantagem disso vem do uso de cache
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| http | http |
| separate | separados |
| caching | cache |
| files | arquivos |
| time | tempo |
| with | uso |
| benefit | vantagem |
| the | o |
| these | desses |
| but | mas |
| of | do |
| comes | com |
EN First, You need to enter your Cloud Portal. This section is separate from your Client Area to streamline your workflow and separate necessary tasks.
PT Primeiro, você precisa inserir seu portal de nuvem.Esta seção é separada da área do seu cliente para simplificar seu fluxo de trabalho e separar as tarefas necessárias.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| cloud | nuvem |
| portal | portal |
| client | cliente |
| streamline | simplificar |
| is | é |
| separate | separada |
| area | área |
| workflow | fluxo de trabalho |
| section | seção |
| tasks | tarefas |
| this | esta |
| you | você |
| first | primeiro |
| and | e |
EN When you select this column type, you'll have the option to type the values that you want to appear in the list. Separate each list item onto a separate line by pressing Enter or Return on your keyboard.
PT Ao selecionar este tipo de coluna, você tem a opção de digitar os valores que deseja que apareçam na lista. Separe cada item da lista em uma linha diferente, pressionando Enter ou Return no teclado.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| column | coluna |
| pressing | pressionando |
| or | ou |
| keyboard | teclado |
| type | tipo |
| option | opção |
| values | valores |
| in | em |
| list | lista |
| each | cada |
| the | os |
| this | este |
| you | você |
| select | selecionar |
| enter | de |
| line | linha |
| item | item |
EN We offer a private guest suite with 2 separate bedrooms each with double beds, a bathroom, separate toilet and kitchenette. The rooms are ...
PT Oferecemos uma suíte de hóspedes privado com 2 quartos separados, cada um com cama de casal, banheiro, lavabo e cozinha separada. Os quarto...
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| beds | cama |
| bathroom | banheiro |
| rooms | quartos |
| we offer | oferecemos |
| the | os |
| a | um |
| each | cada |
| separate | separada |
| and | e |
| suite | com |
EN Categories – This allows you to select Categories that your product goes under. This can be used to separate your products into subtypes. For example, with a Clothing store, you may want to separate Shirts and Pants.
PT Categorias - Isso permite selecionar categorias que seu produto passa. Isso pode ser usado para separar seus produtos em subtipos. Por exemplo, com uma loja de roupas, você pode querer separar camisas e calças.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| categories | categorias |
| allows | permite |
| used | usado |
| separate | separar |
| shirts | camisas |
| pants | calças |
| store | loja |
| clothing | roupas |
| select | selecionar |
| and | e |
| can | pode |
| be | ser |
| product | produto |
| products | produtos |
| example | exemplo |
| want | querer |
| you | você |
| a | uma |
| to | em |
| your | seus |
EN Run incompatible browsers in separate installations of Windows in separate VMs
PT Execute navegadores incompatíveis em instalações separadas do Windows em máquinas virtuais separadas
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| browsers | navegadores |
| separate | separadas |
| installations | instalações |
| of | do |
| windows | windows |
| in | em |
EN Given that each instance of Oracle requires a separate encryption key, having separate, disparately supported key managers results in a high degree of complexity and exacerbates the risks of having keys lost or stolen.
PT Considerando que cada instância do Oracle requer uma chave de criptografia separada, ter gerentes de chaves separados e com suporte diferente resulta em um alto grau de complexidade e aumenta os riscos de perda ou roubo de chaves.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| given | considerando |
| requires | requer |
| encryption | criptografia |
| supported | suporte |
| managers | gerentes |
| results | resulta |
| degree | grau |
| complexity | complexidade |
| risks | riscos |
| lost | perda |
| oracle | oracle |
| or | ou |
| the | os |
| instance | instância |
| keys | chaves |
| a | um |
| each | cada |
| in | em |
| high | alto |
| that | que |
| separate | separada |
| key | chave |
| of | do |
| and | e |
EN Run incompatible browsers in separate installations of Windows in separate VMs
PT Execute navegadores incompatíveis em instalações separadas do Windows em máquinas virtuais separadas
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| browsers | navegadores |
| separate | separadas |
| installations | instalações |
| of | do |
| windows | windows |
| in | em |
EN Django is built on an MVC model, short for Model-Viewer-Controller. MVC is a special pattern in computer science, the goal of which is to separate the concerns of a web app into its three separate components.
PT Django é construído em um modelo MVC, curto para Model-Viewer-Controller. MVC é um padrão especial em ciência da computação, cujo objetivo é separar as preocupações de um aplicativo web em seus três componentes separados.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| built | construído |
| short | curto |
| concerns | preocupações |
| web | web |
| app | aplicativo |
| components | componentes |
| django | django |
| model | modelo |
| pattern | padrão |
| science | ciência |
| is | é |
| goal | objetivo |
| the | as |
| a | um |
| separate | separados |
| in | em |
| three | três |
| special | especial |
| computer | computação |
| of | do |
| which | o |
EN First, You need to enter your Cloud Portal. This section is separate from your Client Area to streamline your workflow and separate necessary tasks.
PT Primeiro, você precisa inserir seu portal de nuvem.Esta seção é separada da área do seu cliente para simplificar seu fluxo de trabalho e separar as tarefas necessárias.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| cloud | nuvem |
| portal | portal |
| client | cliente |
| streamline | simplificar |
| is | é |
| separate | separada |
| area | área |
| workflow | fluxo de trabalho |
| section | seção |
| tasks | tarefas |
| this | esta |
| you | você |
| first | primeiro |
| and | e |
EN These query parameters are used by the HubSpot tracking code to identify a visitor across domains by ensuring that the separate cookies for the separate domains are merged to a single tracked visitor
PT Esses parâmetros de consulta são usados pelo código de rastreamento do HubSpot para identificar um visitante entre os domínios, garantindo que os cookies separados para os domínios separados sejam mesclados para um único visitante rastreado
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| query | consulta |
| parameters | parâmetros |
| used | usados |
| hubspot | hubspot |
| tracking | rastreamento |
| code | código |
| visitor | visitante |
| domains | domínios |
| ensuring | garantindo |
| separate | separados |
| cookies | cookies |
| tracked | rastreado |
| the | os |
| a | um |
| are | são |
| identify | identificar |
| single | único |
EN There are efforts to separate out these values into separate display keywords so that they can be tweaked independently via custom properties, but browser support is virtually nonexistent for the time being.
PT Há esforços para separar estes valores em palavras-chave separadas do display para que possam ser ajustados independentemente através de propriedades personalizadas, mas o suporte do navegador é praticamente inexistente por enquanto.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| efforts | esforços |
| display | display |
| independently | independentemente |
| properties | propriedades |
| browser | navegador |
| virtually | praticamente |
| the | o |
| is | é |
| be | ser |
| but | mas |
| support | suporte |
| they can | possam |
| separate | separadas |
| values | valores |
| keywords | chave |
EN Holiday parks are great for families, as they usually have play areas, heated swimming pools, trampolines and barbecues. Often you'll also have the use of a dining area and a comfortable TV lounge.
PT Os parques de férias são ótimos para famílias, visto que geralmente possuem áreas de lazer, piscinas aquecidas, trampolins acrobáticos e churrasqueiras. Muitas vezes você poderá também usar uma área de jantar e uma confortável sala de TV.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| holiday | férias |
| parks | parques |
| families | famílias |
| pools | piscinas |
| comfortable | confortável |
| great | ótimos |
| tv | tv |
| use | usar |
| the | os |
| areas | áreas |
| area | área |
| usually | geralmente |
| a | uma |
| are | são |
| often | muitas vezes |
| also | também |
| of | de |
| and | e |
| dining | jantar |
| lounge | sala |
EN ...at the office, you’ll witness a uniquely multilingual community - from the reception lounge to the coffee bar.
PT ...no escritório, irá presenciar uma comunidade multilingue única - desde a receção à cafetaria.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| office | escritório |
| community | comunidade |
| multilingual | multilingue |
| at | no |
| a | única |
| the | a |
| from | desde |
EN Tui and bellbird song fills the forest; shags (cormorants), gannets and little blue penguins dive for their dinner; fur seals lounge on the rocks around the edge of Tonga Island.
PT O canto do tui e do bellbird enche a floresta; shags (corvos-marinhos), Morus e pequenos pinguins-azuis mergulham em busca de seu jantar; lobos-marinhos descansam nas rochas ao redor da extremidade da Tonga Island.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| forest | floresta |
| little | pequenos |
| penguins | pinguins |
| rocks | rochas |
| tonga | tonga |
| dinner | jantar |
| the | o |
| and | e |
| of | do |
EN This former garage features free live music, the best in Tex-Mex eats, and a lounge that will help you loosen up for a round on the dance floor
PT Essa antiga garagem apresenta música ao vivo gratuita, o melhor da gastronomia Tex-Mex e um lounge que irá relaxar você antes de cair na pista de dança
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| former | antiga |
| garage | garagem |
| free | gratuita |
| music | música |
| lounge | lounge |
| dance | dança |
| a | um |
| the | o |
| will | irá |
| best | melhor |
| you | você |
| live | vivo |
| this | essa |
| and | e |
EN After a day of exploration, be sure to stop at the Sip ‘n Dip Lounge to hang out with the mermaids for a drink.
PT Após um dia de exploração, visite o Sip 'n Dip Lounge para socializar com as sereias e tomar uma bebida.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| exploration | exploração |
| sip | sip |
| n | n |
| lounge | lounge |
| a | um |
| the | o |
| day | dia |
| of | de |
| after | após |
| to | para |
| drink | bebida |
EN This former garage features free live music, the best in Tex-Mex eats, and a lounge that will help you loosen up for a round on the dance floor
PT Essa antiga garagem apresenta música ao vivo gratuita, o melhor da gastronomia Tex-Mex e um lounge que irá relaxar você antes de cair na pista de dança
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| former | antiga |
| garage | garagem |
| free | gratuita |
| music | música |
| lounge | lounge |
| dance | dança |
| a | um |
| the | o |
| will | irá |
| best | melhor |
| you | você |
| live | vivo |
| this | essa |
| and | e |
EN After a day of exploration, be sure to stop at the Sip ‘n Dip Lounge to hang out with the mermaids for a drink.
PT Após um dia de exploração, visite o Sip 'n Dip Lounge para socializar com as sereias e tomar uma bebida.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| exploration | exploração |
| sip | sip |
| n | n |
| lounge | lounge |
| a | um |
| the | o |
| day | dia |
| of | de |
| after | após |
| to | para |
| drink | bebida |
EN At every AC hotel, guests can enjoy European-inspired beverage and food offerings in the AC Lounge® and AC Kitchen.
PT Em todos os AC Hotels os hóspedes podem desfrutar de bebidas e alimentos de inspiração europeia no AC Lounge® e AC Kitchen.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| ac | ac |
| hotel | hotels |
| guests | hóspedes |
| can | podem |
| enjoy | desfrutar |
| beverage | bebidas |
| food | alimentos |
| lounge | lounge |
| european | europeia |
| the | os |
| in | em |
| at | no |
| and | e |
EN Cocktails and Tapas in the AC Lounge®
PT Drinques e tapas no AC Lounge®
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| and | e |
| tapas | tapas |
| in | no |
| ac | ac |
| lounge | lounge |
EN Whether it’s a sip of our signature AC Gin Tonic from specially designed glassware or artfully plated tapas, discover the thoughtfully curated details of the AC Lounge® that enhance your experience.
PT Seja um gole da nossa exclusiva gim tônica AC em copos projetados especificamente para nós ou tapas apresentadas artisticamente, descubra os detalhes cuidadosamente curados do AC Lounge® que melhoram sua experiência.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| ac | ac |
| tapas | tapas |
| discover | descubra |
| details | detalhes |
| lounge | lounge |
| experience | experiência |
| or | ou |
| the | os |
| a | um |
| of | do |
| our | nossa |
| designed | para |
| your | sua |
| that | que |
EN A precisely crafted experience awaits in the AC Lounge®.
PT Uma experiência criada com cuidado aguarda você no AC Lounge®.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| experience | experiência |
| awaits | aguarda |
| ac | ac |
| lounge | lounge |
| in | no |
| a | uma |
EN We understand that you need space to collaborate, connect, and enjoy unobtrusive service while in the AC Lounge®
PT Nós entendemos que você precisa de espaço para trabalhar, fazer reuniões e receber um serviço discreto durante sua estada no AC Lounge®
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| space | espaço |
| ac | ac |
| lounge | lounge |
| we understand | entendemos |
| service | serviço |
| we | nós |
| you | você |
| need | precisa |
| in | de |
EN The AC Lounge provides space to work during the day and unwind at night with carefully selected tapas and one of our signature gin cocktails.
PT O AC Lounge oferece espaço para trabalhar durante o dia e relaxar à noite com aperitivos selecionadas e um de nossos coquetéis exclusivos de gin.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| ac | ac |
| lounge | lounge |
| space | espaço |
| unwind | relaxar |
| selected | selecionadas |
| cocktails | coquetéis |
| night | noite |
| the | o |
| day | dia |
| to | para |
| one | um |
| of | de |
| provides | oferece |
| during | durante |
| and | e |
| our | nossos |
EN Start your day with a complimentary coffee, tea, and pastries in the Deluxe Tour Lounge.
PT Comece seu dia com um café da manhã continental complementar no lounge do Deluxe Tour.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| start | comece |
| in | no |
| tour | tour |
| lounge | lounge |
| coffee | café |
| a | um |
| your | seu |
| and | com |
EN or a few days of ad-free browsing and access to the exclusive r/lounge.
PT ou alguns dias de navegação sem publicidade e acesso exclusivo ao r/lounge.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| or | ou |
| browsing | navegação |
| access | acesso |
| lounge | lounge |
| ad | publicidade |
| r | r |
| days | dias |
| of | de |
| and | e |
| to | ao |
| exclusive | exclusivo |
EN Enjoy snacks and a beverage, check out photos and memorabilia from former celebrity visitors, or just lounge in style and celebrate with a bottle of champagne.
PT Saboreie um aperitivo e uma bebida, confira as fotos e as lembranças de visitantes famosos anteriores ou apenas relaxe com estilo e celebre com uma garrafa de champanhe.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| beverage | bebida |
| visitors | visitantes |
| or | ou |
| style | estilo |
| bottle | garrafa |
| champagne | champanhe |
| photos | fotos |
| a | um |
| check | confira |
| and | e |
| of | de |
EN Lounge music is a retrospective description of music popular in the 1950s and 1960s encompassing such genres as exotica, easy listening and space age pop
PT Uma definição simples e rápida de música Lounge é: uma música New Age instrumental percussionada
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| lounge | lounge |
| music | música |
| is | é |
| a | uma |
| of | de |
| and | e |
EN Lounge music is a form of mood music, intended to create the feeling of another place such as a jungle, an island paradise, or outer space
PT Qnd o Chill Out tende para algo mais house aih sim é o Chill House
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| the | o |
| is | é |
| of | out |
| or | sim |
EN See the incredible white tigers lounge and play in the ruins of the ancient Maharaja's Temple, and learn about the aquarium’s conservation efforts to help their cousins in the wild.
PT Veja a sala dos incríveis tigres brancos e brinque nas ruínas do antigo Templo dos Marajás, e saiba mais sobre os esforços de conservação do aquário para ajudar seus primos na natureza selvagem.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| incredible | incríveis |
| lounge | sala |
| ruins | ruínas |
| ancient | antigo |
| temple | templo |
| conservation | conservação |
| efforts | esforços |
| play | brinque |
| wild | selvagem |
| white | brancos |
| the | os |
| learn | saiba |
| and | e |
| of | do |
| help | ajudar |
| about | sobre |
EN This one or two-bedroom suite comprises an entrance foyer, master bedroom with en-suite bathroom and dressing room, residential-style lounge with fireplace and private bar, and the means to accommodate modern flexible dining.
PT Esta suíte de um ou dois quartos conta com um vestíbulo, um quarto principal com banheiro exclusivo e quarto de vestir, uma sala de estar com lareira e bar e instalações modernas e flexíveis para saborear refeições no quarto.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| fireplace | lareira |
| modern | modernas |
| flexible | flexíveis |
| or | ou |
| bathroom | banheiro |
| bar | bar |
| an | um |
| this | esta |
| bedroom | quartos |
| and | e |
| room | com |
| means | para |
| two | dois |
EN Yue Feng Island Organic Farm is a 33-acre farm located within the hotel’s water park. Bi Luo Chun green tea is served in the hotel’s Luwei Lounge.
PT Yue Feng Island Organic é uma fazenda de 13 hectares localizada dentro do parque aquático do hotel. O chá verde Bi Luo Chun é servido no Luwei lounge do hotel.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| farm | fazenda |
| hotels | hotel |
| park | parque |
| bi | bi |
| served | servido |
| luwei | luwei |
| lounge | lounge |
| tea | chá |
| the | o |
| green | verde |
| a | uma |
| is | é |
| located | localizada |
EN We recognize the importance of starting your day right, which is why we offer a complimentary and healthy continental breakfast in our Lounge
PT Reconhecemos a importância de começar o seu dia do jeito certo, é por isso que oferecemos um café da manhã continental e saudável como cortesia em nosso Lounge
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| importance | importância |
| starting | começar |
| right | certo |
| complimentary | cortesia |
| healthy | saudável |
| continental | continental |
| lounge | lounge |
| we recognize | reconhecemos |
| is | é |
| a | um |
| we offer | oferecemos |
| in | em |
| the | o |
| day | dia |
| of | do |
| and | e |
| our | nosso |
EN After a day of meetings or exploring your destination, you can unwind with fellow guests over savory canapés and beverages from the honor bar in the tranquil setting of the Lounge.
PT Depois de um dia de reuniões ou de explorar o seu destino, você pode relaxar com outros hóspedes com canapés salgados e bebidas do bar de honra no ambiente tranquilo do lounge.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| meetings | reuniões |
| exploring | explorar |
| destination | destino |
| unwind | relaxar |
| guests | hóspedes |
| beverages | bebidas |
| honor | honra |
| tranquil | tranquilo |
| setting | ambiente |
| a | um |
| or | ou |
| the | o |
| bar | bar |
| day | dia |
| can | pode |
| lounge | lounge |
| you | você |
| of | do |
| and | e |
EN There are 10 rooms categories with a balcony, and the Gold Rooms offer a private lounge and exclusive services
PT São 10 categorias de quartos, os Golden Rooms oferecem um lounge privativo e serviços exclusivos
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| categories | categorias |
| exclusive | exclusivos |
| a | um |
| services | serviços |
| the | os |
| rooms | quartos |
| offer | oferecem |
| lounge | lounge |
| are | são |
| and | e |
EN Philips OLED806 4K TV with Ambilight review: Light up your lounge
PT TV Philips OLED806 4K com análise Ambilight: ilumine sua sala
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| philips | philips |
| review | análise |
| your | sua |
| lounge | sala |
| tv | tv |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem
Līdzīgi tulkojumi
separate lounge areas separate lounge lounge cigar lounge large lounge private lounge exclusively lounge area tv lounge lounge chairs bistro lounge wellness lounge lounge music fur seals lounge lounge music ranges hotel’s luwei lounge lounge fashion sophisticated lounge private lounge webcast lounge the lounge tea lounge bar lounge private lounge exclusively upscale lounge game lounge rooms stylish davidoff lounge lounge is accessible lounge guests bathroom lounge bar offers a large lounge lounge camper a lounge featuring lounge embodying boho lounge restaurant snug lounge bar lounge bar exclusive bar lounge mischabel lounge fireplace lounge big lounge guests hour lounge evolves lounge suite own lounge lobby lounge serves sahara lounge ac lounge provides chicago magic lounge lounge serving alcoholic poolside lounge city lounge
Arābu
Franču
Holandiešu
Indonēzietis
Itāļu
Japāņi
Korejiešu
Krievu
Norvēģu
Portugāļu
Poļu
Somu
Spāņu valoda
Turku
Ungāru valoda
Vjetnamietis
Vācu
Zviedru
Čehu
Ķīniešu