EN Once payment is received, Hostwinds sends you a welcome email that contains your hosting information. Please note that this email sends to the registered email you provided.
Tulkot "sends" uz Portugāļu
Rāda 50 no 50 frāzes "sends" tulkojumiem no Angļu uz Portugāļu
Tulkojums no Angļu uz Portugāļu no sends
Angļu
Portugāļu
PT Depois que o pagamento é recebido, o HostWinds envia um e-mail de boas-vindas que contém suas informações de hospedagem.Por favor, note que este email envia para o e-mail registrado que você forneceu.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| received | recebido |
| sends | envia |
| information | informações |
| note | note |
| registered | registrado |
| hostwinds | hostwinds |
| a | um |
| the | o |
| payment | pagamento |
| is | é |
| hosting | hospedagem |
| this | este |
| welcome | vindas |
| contains | contém |
| provided | de |
| you | você |
| please | favor |
EN Once payment is received, Hostwinds sends you a welcome email that contains your hosting information. Please note that this email sends to the registered email you provided.
PT Depois que o pagamento é recebido, o HostWinds envia um e-mail de boas-vindas que contém suas informações de hospedagem.Por favor, note que este email envia para o e-mail registrado que você forneceu.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| received | recebido |
| sends | envia |
| information | informações |
| note | note |
| registered | registrado |
| hostwinds | hostwinds |
| a | um |
| the | o |
| payment | pagamento |
| is | é |
| hosting | hospedagem |
| this | este |
| welcome | vindas |
| contains | contém |
| provided | de |
| you | você |
| please | favor |
EN The registrar, believing that the changes originated from an authorized registrant, sends the new information up to the registry.
PT O registrar, acreditando que as alterações são originárias de um registrante autorizado, envia as novas informações para o registro.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| authorized | autorizado |
| sends | envia |
| changes | alterações |
| an | um |
| information | informações |
| new | novas |
| registrant | registrante |
| from | de |
| to | registro |
| the | o |
| that | que |
EN In turn, this new nameserver sends visitors to an IP address of the attacker’s choosing.
PT Por sua vez, este novo nameserver envia visitantes a um endereço de IP de escolha do invasor.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| turn | vez |
| new | novo |
| sends | envia |
| visitors | visitantes |
| ip | ip |
| choosing | escolha |
| an | um |
| the | a |
| this | este |
| address | endereço |
| of | do |
EN Once you have a clear campaign theme and message that your entire marketing team is driving toward, your email marketing team begins planning sends
PT Depois de ter um tema claro de campanha e uma mensagem para a qual toda a equipe de marketing está sendo direcionada, sua equipe de marketing por e-mail começa a planejar envios
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| clear | claro |
| theme | tema |
| begins | começa |
| planning | planejar |
| sends | envios |
| campaign | campanha |
| team | equipe |
| marketing | marketing |
| message | mensagem |
| a | um |
| driving | para |
| and | e |
| is | sendo |
| that | toda |
EN Make sure you’re aligned on these sends so you can figure out how to best support the larger campaign by driving web visits and content downloads.
PT Certifique-se de estar alinhado com esses envios para descobrir como apoiar melhor a campanha maior por meio da promoção de visitas na web e downloads de conteúdo.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| aligned | alinhado |
| sends | envios |
| campaign | campanha |
| web | web |
| visits | visitas |
| content | conteúdo |
| downloads | downloads |
| figure out | descobrir |
| the | a |
| best | melhor |
| by | com |
| and | e |
EN When you visit a website that partakes in browser fingerprinting, the website sends out a request for additional information to the browser
PT Quando você visita um site que participa da impressão digital do navegador, o site envia uma solicitação de informações adicionais ao navegador
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| visit | visita |
| sends | envia |
| request | solicitação |
| information | informações |
| browser | navegador |
| the | o |
| website | site |
| you | você |
| a | um |
| additional | adicionais |
| when | quando |
EN The VPN sends your traffic via a server in that country and you access the internet not with your own IP address, but with the IP address of that server
PT A VPN envia seu tráfego através de um servidor naquele país e você acessa a internet não com seu próprio endereço IP, mas com o endereço IP desse servidor
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| vpn | vpn |
| sends | envia |
| traffic | tráfego |
| server | servidor |
| country | país |
| ip | ip |
| access | acessa |
| internet | internet |
| a | um |
| address | endereço |
| the | o |
| that | desse |
| you | você |
| and | e |
| but | mas |
| of | de |
EN The VPN sends your traffic via a server in that country and you access the internet with the IP address of that server
PT A VPN envia seu tráfego por meio de um servidor naquele país e você acessa a internet com o endereço IP desse servidor
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| vpn | vpn |
| sends | envia |
| traffic | tráfego |
| server | servidor |
| country | país |
| ip | ip |
| access | acessa |
| a | um |
| internet | internet |
| address | endereço |
| the | o |
| that | desse |
| you | você |
| and | e |
| of | de |
EN Atlassian automatically sends a no-obligation quote 90 days before the maintenance is to expire on a license
PT A Atlassian envia uma cotação sem compromisso 90 dias antes da manutenção de uma licença expirar
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| sends | envia |
| quote | cotação |
| maintenance | manutenção |
| expire | expirar |
| license | licença |
| no | sem |
| obligation | compromisso |
| days | dias |
| the | a |
| a | uma |
| before | antes |
EN Lumen next-generation intelligent routing technology sends excess traffic to super or regional centres to help reduce collateral damage during attacks.
PT A tecnologia de roteamento inteligente de próxima geração da Lumen envia tráfego em excesso para super centros ou centros regionais para ajudar a reduzir os danos colaterais durante os ataques.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| lumen | lumen |
| intelligent | inteligente |
| routing | roteamento |
| technology | tecnologia |
| sends | envia |
| excess | excesso |
| traffic | tráfego |
| or | ou |
| regional | regionais |
| centres | centros |
| reduce | reduzir |
| damage | danos |
| attacks | ataques |
| generation | geração |
| next | próxima |
| to | a |
| help | ajudar |
EN She added that the agreement that has been reached “sends a clear signal to the citizens of Europe and the world that the EU is seriously committed to combating climate change”.
PT Ana Paula Zacarias frisou que o acordo alcançado “envia um sinal claro, para os cidadãos europeus e do mundo, de que a UE está fortemente empenhada na luta contra as alterações climáticas”.
EN When a customer fills out a form, sends an email, or reaches out through live chat, HubSpot can automatically create a ticket based on who it’s from and add the source of the message, and route it to the right person on your team for help.
PT Atribua rapidamente proprietários e estágios a tíquetes individuais, e a HubSpot os organizará em um pipeline personalizado de trabalho para cada membro de sua equipe.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| hubspot | hubspot |
| team | equipe |
| a | um |
| the | os |
| of | de |
| and | e |
| right | para |
EN Sometimes, you can automate these surveys, which makes the process even more seamless. (Check out SurveyMonkey’s integrations to learn more about triggered interactions and our help center page to learn more about scheduled sends.)
PT Às vezes, você pode automatizar essas pesquisas, o que torna o processo ainda mais integrado. (Confira as integrações da SurveyMonkey para saber mais sobre as interações e nossa página da central de ajuda para saber mais sobre envios agendados.)
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| sometimes | vezes |
| automate | automatizar |
| surveys | pesquisas |
| process | processo |
| check | confira |
| integrations | integrações |
| interactions | interações |
| help | ajuda |
| center | central |
| scheduled | agendados |
| sends | envios |
| more | mais |
| can | pode |
| makes | o que |
| page | página |
| to | para |
| learn | e |
EN We handle large sends in bulk, but also make sure that one-off automated emails get special treatment to bypass complex systems
PT Lidamos com grandes envios em massa, mas também garantimos que emails únicos automatizados recebam tratamento especial para contornar sistemas complexos
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| large | grandes |
| sends | envios |
| automated | automatizados |
| emails | emails |
| treatment | tratamento |
| bypass | contornar |
| complex | complexos |
| systems | sistemas |
| but | mas |
| in | em |
| special | especial |
| one | únicos |
| also | também |
| bulk | massa |
EN If an ad sends you to a random, generic page that didn’t mention “life insurance,” you’d be confused. Or at least frustrated.
PT Se um anúncio te enviasse uma aleatória e genérica página que não menciona ?seguro de vida,? você estaria confuso. Ou frustrado.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| ad | anúncio |
| random | aleatória |
| page | página |
| confused | confuso |
| frustrated | frustrado |
| if | se |
| you | te |
| or | ou |
| life | vida |
| a | um |
| be | estaria |
| to | seguro |
EN When a customer emails a question to your business, Answer Bot finds the most relevant articles fitting their query and sends them to the customer
PT Quando um cliente envia um e-mail com uma pergunta para a sua empresa, o Bot de resposta encontra os artigos mais relevantes sobre aquela dúvida e envia para o cliente
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| finds | encontra |
| sends | envia |
| customer | cliente |
| a | um |
| emails | |
| bot | bot |
| relevant | relevantes |
| question | pergunta |
| business | com |
| when | quando |
| articles | artigos |
| and | e |
| the | o |
EN Google Search Console sends Mobile Usability issue alerts when it identifies elements on your site that aren't optimized for mobile
PT O Google Search Console envia alertas de problemas de usabilidade móvel quando identifica elementos no seu site que não estão otimizados para dispositivos móveis
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| console | console |
| sends | envia |
| usability | usabilidade |
| alerts | alertas |
| identifies | identifica |
| optimized | otimizados |
| elements | elementos |
| site | site |
| on | no |
| when | quando |
| for | de |
| mobile | móveis |
| issue | problemas |
| your | seu |
EN Apple sends invites to ‘Unleashed' media event for 18 October
PT Apple envia convites para evento de mídia Unleashed em 18 de outubro
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| apple | apple |
| sends | envia |
| invites | convites |
| media | mídia |
| event | evento |
| october | outubro |
| unleashed | unleashed |
EN Clicking the Approve button sends a notification to the pull request author, and indicates you feel the changes can be safely merged
PT Clicar no botão Aprovar envia uma notificação ao autor da solicitação pull e indica que você acha que as alterações podem ser mescladas com segurança
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| approve | aprovar |
| sends | envia |
| notification | notificação |
| request | solicitação |
| author | autor |
| indicates | indica |
| pull | pull |
| button | botão |
| changes | alterações |
| safely | com segurança |
| clicking | clicar |
| the | as |
| a | uma |
| you | você |
| merged | com |
| to | a |
| and | e |
| be | ser |
| can | podem |
EN Our smart technology guides processes through regulatory steps, the system sends correspondence as and when required, and your cases are resolved within the right timeframes
PT Nossa tecnologia inteligente guia processos ao longo das etapas normativas, o sistema envia correspondências quando necessário e seus casos são resolvidos dentro dos prazos adequados
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| smart | inteligente |
| technology | tecnologia |
| guides | guia |
| sends | envia |
| required | necessário |
| timeframes | prazos |
| processes | processos |
| system | sistema |
| within | dentro |
| the | o |
| right | adequados |
| cases | casos |
| when | quando |
| steps | etapas |
| are | são |
| our | nossa |
| and | e |
| your | seus |
| through | ao |
EN You’ll be much more efficient when you can schedule your sends in the same place you’re drafting your emails.
PT Você vai ser muito mais eficiente quando puder agendar seus envios no mesmo local em que cria os e-mails.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| schedule | agendar |
| sends | envios |
| efficient | eficiente |
| the | os |
| be | ser |
| more | mais |
| when | quando |
| place | local |
| you can | puder |
| in | em |
| much | muito |
| you | você |
| your | seus |
| same | mesmo |
EN Once you see the success page and the bot sends you the message “You’re all set up!” you can take action on update requests, approval requests, notifications, and reminders from Smartsheet!
PT Após ver a página de sucesso e o bot enviar a mensagem “Está tudo pronto!”, você poderá executar ações com base nas solicitações de atualização e de aprovação, nas notificações e nos lembretes do Smartsheet.
EN This sends email to the owner with a link they can click to select a sharing permission level
PT Com essa ação, um e-mail é enviado ao proprietário com um link no qual ele pode clicar para selecionar um nível de permissão de compartilhamento
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| can | pode |
| permission | permissão |
| level | nível |
| owner | proprietário |
| a | um |
| click | clicar |
| to | a |
| link | link |
| select | selecionar |
| sharing | compartilhamento |
| this | essa |
EN The dips after the first spike you see represent weekend survey sends, and are consistent with the normal patterns we observe on our platform.
PT As pessoas estão mesmo tão inseguras, ou talvez até obcecadas, com essa crise?
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| are | estão |
| the | as |
| you | o |
| our | com |
| with | tão |
| on | até |
EN In addition, the system detects the disconnection of the data logger and sends an alert email to fix the issue
PT Além disso, o sistema detecta a desconexão do registrador de dados e envia um e-mail de alerta para corrigir o problema
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| detects | detecta |
| data | dados |
| sends | envia |
| alert | alerta |
| fix | corrigir |
| system | sistema |
| an | um |
| the | o |
| issue | problema |
| of | do |
| and | e |
EN These tools collect certain standard information that your browser sends to our website such as your browser type and the address of the website from which you arrived at our website. They may also collect information about:
PT Essas ferramentas coletam determinadas informações padrão que seu navegador envia ao nosso site, como seu tipo de navegador e o endereço do site a partir do qual você chegou ao nosso site. Elas também podem coletar informações sobre:
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| tools | ferramentas |
| collect | coletar |
| sends | envia |
| standard | padrão |
| type | tipo |
| information | informações |
| browser | navegador |
| website | site |
| arrived | chegou |
| address | endereço |
| the | o |
| you | você |
| may | podem |
| also | também |
| from | partir |
| certain | que |
| our | nosso |
| and | e |
| of | do |
| about | sobre |
EN To verify your account, PayPal sends you an email with “Confirm your email address” in the subject line
PT Para verificar sua conta, o PayPal envia um e-mail com “Confirme seu endereço de e-mail” na linha de assunto
EN Click on the Services dropdown in the Client Area menu at the top of the dashboard and click the View Available Addons. Note: The Order new Services link sends you to the same page but different services.
PT Clique no menu suspenso Serviços no menu da área do cliente na parte superior do painel e clique na exibição Addons disponíveis.Nota: O novo Link de serviços enviá-lo para a mesma página, mas serviços diferentes.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| click | clique |
| dropdown | suspenso |
| client | cliente |
| menu | menu |
| dashboard | painel |
| available | disponíveis |
| addons | addons |
| note | nota |
| different | diferentes |
| area | área |
| new | novo |
| services | serviços |
| page | página |
| link | link |
| the | o |
| but | mas |
| at | na |
| of | do |
| and | e |
EN The Login to Webmail option sits second to the top of the menu in the dropdown menu. Clicking this link sends you to your webmail account login.
PT O login na opção Webmail fica no segundo para o início do menu no menu suspenso.Clicar neste link envia você para o seu login de conta do Webmail.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| option | opção |
| dropdown | suspenso |
| clicking | clicar |
| sends | envia |
| webmail | webmail |
| account | conta |
| menu | menu |
| the | o |
| link | link |
| this | neste |
| you | você |
| to | para |
| of | do |
| second | segundo |
EN Least Connections: The load balancer keeps numerical track of the connections it sends to each backend server. It attempts requests to the server with the least amount of active session connections.
PT Menos conexões: O balanceador de carga mantém uma faixa numérica das conexões que envia para cada servidor de back-end.Ele tenta solicitações ao servidor com a menor quantidade de conexões de sessão ativa.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| connections | conexões |
| load | carga |
| keeps | mantém |
| track | faixa |
| sends | envia |
| requests | solicitações |
| active | ativa |
| session | sessão |
| least | menos |
| server | servidor |
| of | de |
| balancer | balanceador |
| each | cada |
| the | o |
| it | ele |
| amount | quantidade |
EN Clicking on the green Order Now button sends you to the Hostwinds payment page. Enter the pertinent information, review your amount due, agree to Hostwinds terms of service, and click the Complete Order button to finalize your purchase.
PT Clicar no botão Green Order agora Envia para a página de pagamento do Hostwinds.Digite as informações pertinentes, revise seu valor devido, concorde com o HostWinds Termos de serviço e clique no botão completo do pedido para finalizar sua compra.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| sends | envia |
| hostwinds | hostwinds |
| finalize | finalizar |
| agree | concorde |
| order | pedido |
| now | agora |
| payment | pagamento |
| information | informações |
| purchase | compra |
| button | botão |
| click | clique |
| green | green |
| page | página |
| service | serviço |
| clicking | clicar |
| on | no |
| terms | termos |
| the | o |
| of | do |
| and | e |
| complete | com |
EN Certain web browsers may allow you to enable a “do not track” option that sends signals to the websites you visit indicating that you do not want your online activities tracked
PT Determinados navegadores da web podem permitir que você ative uma opção “não rastrear” que envia sinais para os sites que você visita, indicando que você não quer que suas atividades on-line sejam rastreadas
EN Kartra is a great marketing tool because it can do many things all at once. Kartra creates a funnel, builds the landing page, hosts the website, sends emails, and more.
PT Kartra é uma ótima ferramenta de marketing porque pode fazer muitas coisas ao mesmo tempo. Kartra cria um funil, constrói a página de destino, hospeda o site, envia e-mails e muito mais.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| kartra | kartra |
| marketing | marketing |
| tool | ferramenta |
| funnel | funil |
| sends | envia |
| great | ótima |
| can | pode |
| is | é |
| creates | cria |
| builds | constrói |
| website | site |
| a | um |
| page | página |
| more | mais |
| the | o |
| things | coisas |
| because | porque |
| and | e |
| do | fazer |
EN The best part is that the Email List Verify team always looks and sends undetectable verifications to emails that can’t be accurately validated and detect all undelivered messages easily and effortlessly.
PT A melhor parte é que o Verificar lista de e-mail A equipe sempre procura e envia verificações indetectáveis para e-mails que não podem ser validados com precisão e detecta todas as mensagens não entregues com facilidade e sem esforço.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| verify | verificar |
| team | equipe |
| always | sempre |
| sends | envia |
| messages | mensagens |
| effortlessly | sem esforço |
| list | lista |
| best | melhor |
| be | ser |
| easily | facilidade |
| to | para |
| is | que |
| and | e |
| accurately | precisão |
EN It also conveniently sends emails and updates on the status of all machines that our agency uses, which is around 200 computers/devices that are difficult to track otherwise.
PT Ele também envia e-mails e atualizações de forma conveniente sobre o status de todas as máquinas que nossa agência utiliza, que são cerca de 200 computadores/dispositivos que, de outra forma, seria difícil rastrear.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| conveniently | conveniente |
| sends | envia |
| agency | agência |
| uses | utiliza |
| difficult | difícil |
| updates | atualizações |
| machines | máquinas |
| is | é |
| computers | computadores |
| devices | dispositivos |
| otherwise | de outra forma |
| the | o |
| are | são |
| to track | rastrear |
| it | ele |
| of | de |
| also | também |
| and | e |
| status | status |
EN send – Sends an email to the customer, including the cc and bcc recipients (“send” also locks the ticket).
PT send ? Envia um email para o cliente, incluindo os destinatários cc e ccc (“enviar” também bloqueia o ticket).
EN get – Gets the last customer article and sends it to the agent.
PT get ? Obtém o último artigo do cliente e o envia ao agente.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| last | último |
| customer | cliente |
| sends | envia |
| agent | agente |
| the | o |
| to | ao |
| article | artigo |
| and | e |
| get | get |
EN This sends users 2FA emails with unique one-time codes prior to login so that they can confirm that they are in fact the person who should be accessing the account.
PT Isso envia e-mails de 2FA aos usuários com códigos únicos de uso único antes do login para que eles possam confirmar que são de fato a pessoa que deveria acessar a conta.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| sends | envia |
| codes | códigos |
| confirm | confirmar |
| users | usuários |
| account | conta |
| accessing | acessar |
| are | são |
| the | a |
| login | login |
| unique | únicos |
| fact | fato |
| person | pessoa |
| be | possam |
| with | uso |
| in | de |
EN Set up email notifications for form submissions and abandoned carts, and design a branded autoresponder that sends automatically when someone submits your form.
PT Configure notificações por e-mail para envio de formulários e carrinhos abandonados, e crie um autorresponder de marca que envie automaticamente quando alguém enviar o seu formulário.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| abandoned | abandonados |
| carts | carrinhos |
| automatically | automaticamente |
| notifications | notificações |
| a | um |
| set up | configure |
| when | quando |
| form | formulário |
| branded | de marca |
| sends | enviar |
| and | e |
| someone | alguém |
| for | de |
| that | que |
EN On its own, there’s very little to monitor who sends what emails and from which email address
PT Por si só, há muito pouco para controlar quem envia que e-mails e de que endereço de e-mail
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| little | pouco |
| monitor | controlar |
| sends | envia |
| address | endereço |
| who | quem |
| to | para |
| very | muito |
| and | e |
EN Gammu SMS Daemon is a program that periodically scans GSM modem for received messages, stores them in defined storage and also sends messages enqueued in this storage
PT Gammu SMS Daemon é um programa que periodicamente varre o modem GSM para mensagens recebidas, armazena-as em um local definido e também envia mensagens enfiladas neste local
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| gammu | gammu |
| daemon | daemon |
| program | programa |
| periodically | periodicamente |
| modem | modem |
| received | recebidas |
| defined | definido |
| sms | sms |
| is | é |
| a | um |
| stores | armazena |
| sends | envia |
| messages | mensagens |
| in | em |
| and | e |
| this | neste |
| also | também |
| that | que |
EN You can also find a robot called like CIA-42, which just sends a notifications there about every commit made to the Gammu source repository.
PT Você também pode encontrar um robô chamado CIA-42, que apenas envia uma notificação lá sobre cada commit feito no repositório de fontes do Gammu.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| called | chamado |
| sends | envia |
| notifications | notificação |
| commit | commit |
| gammu | gammu |
| source | fontes |
| repository | repositório |
| find | encontrar |
| you | você |
| a | um |
| can | pode |
| the | robô |
| also | também |
| which | o |
| about | sobre |
EN Your web browser then sends these cookies back to this website on each subsequent visit so that it can recognise you and remember things like your user preferences.
PT O seu navegador web envia depois estas cookies de volta ao nosso website em cada visita subsequente para que possa reconhecê-lo e relembrar coisas como as suas preferências de utilizador.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| sends | envia |
| cookies | cookies |
| visit | visita |
| preferences | preferências |
| browser | navegador |
| web | web |
| website | website |
| can | possa |
| each | cada |
| it | lo |
| things | coisas |
| this | estas |
| and | e |
EN when a custom webhook sends a web request to Slack
PT quando um webhook personalizado enviar uma solicitação da Web ao Slack
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| custom | personalizado |
| webhook | webhook |
| web | web |
| slack | slack |
| request | solicitação |
| a | um |
| to | enviar |
| when | quando |
EN The attacker sends emails to your employees, impersonating a top-level executive in the organization. They proceed to ask for access to a money transfer or private databases.
PT O atacante envia e-mails aos seus empregados, fazendo-se passar por um executivo de alto nível na organização. Eles solicitam o acesso a uma transferência de dinheiro ou a bases de dados privadas.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| attacker | atacante |
| sends | envia |
| employees | empregados |
| executive | executivo |
| access | acesso |
| databases | bases de dados |
| organization | organização |
| or | ou |
| level | nível |
| transfer | transferência |
| a | um |
| money | dinheiro |
| the | o |
| your | seus |
EN The size of a block cannot exceed 4 million weight units (1 million vbytes) , and each transaction has its own weight depending on the type of transaction, the UTXOs it spends (inputs) and the addresses it sends to (outputs).
PT O tamanho de um bloco não pode exceder 4 milhões de unidades de peso (1 milhão de vbytes) e cada transação tem o seu próprio peso dependendo do tipo de transação, dos UTXOs que gasta (entradas) e dos endereços para os quais envia (saídas).
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| block | bloco |
| exceed | exceder |
| weight | peso |
| transaction | transação |
| spends | gasta |
| addresses | endereços |
| sends | envia |
| outputs | saídas |
| a | um |
| depending | dependendo |
| size | tamanho |
| units | unidades |
| each | cada |
| type | tipo |
| million | milhões |
| of | do |
| cannot | não pode |
| and | e |
| inputs | entradas |
| the | o |
EN Maria, from Lima sends money to Leo, in Paris
PT Maria, de Lima, envia dinheiro para Leo, em Paris
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| maria | maria |
| lima | lima |
| sends | envia |
| paris | paris |
| money | dinheiro |
| in | em |
EN Maria sends money to her boyfriend, who is in Paris. She does it for free and instantly through Bit2Me Pay using only e-mail.
PT Maria envia dinheiro para o seu namorado, que está em Paris, e ela o faz de forma gratuita e instantaneamente através do Bit2Me Pay usando apenas e-mail.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| maria | maria |
| sends | envia |
| boyfriend | namorado |
| paris | paris |
| pay | pay |
| is | é |
| instantly | instantaneamente |
| using | usando |
| money | dinheiro |
| in | em |
| free | gratuita |
| does | o |
| and | e |
EN The Solus Project review: A space survival VR adventure that'll sends chills down your spine
PT A revisão do Projeto Solus: Uma aventura de sobrevivência espacial VR que vai enviar calafrios pela sua espinha
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| project | projeto |
| review | revisão |
| space | espacial |
| survival | sobrevivência |
| vr | vr |
| adventure | aventura |
| sends | enviar |
| down | de |
| the | a |
| a | uma |
| your | sua |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem
Līdzīgi tulkojumi
verify sends sends button sends email sends someone sends twilio sends browser sends platform sends bot sends com sends user sends link sends sends automatically website sends company sends sends based send – sends sends emails system sends securely sends attacker sends emails sends updates sends alerts app sends sends a member vpn sends client sends computer sends server sends automatically sends then sends sends signals addresses it sends approve button sends device sends paypal sends sends an email hostwinds sends sends notifications module sends future sends scheduled sends site sends ad sends nameserver sends visitors maria sends money connections it sends aws appconfig sends sends messages enqueued handle large sends
Arābu
Franču
Holandiešu
Indonēzietis
Itāļu
Japāņi
Korejiešu
Krievu
Norvēģu
Portugāļu
Poļu
Somu
Spāņu valoda
Turku
Ungāru valoda
Vjetnamietis
Vācu
Zviedru
Čehu
Ķīniešu