EN Apple's AirPods Studio over-ear headphones have reportedly gone into production and will be released imminently.We already know the headphones will fe...
{search} valodā Angļu var tikt tulkots šādos Portugāļu vārdos/frāzēs:
EN Apple's AirPods Studio over-ear headphones have reportedly gone into production and will be released imminently.We already know the headphones will fe...
PT Os fones de ouvido AirPods Studio da Apple já entraram em produção e serão lançados em breve. Já sabemos que os fones de ouvido terão cancelamento
Angļu | Portugāļu |
---|---|
studio | studio |
production | produção |
ear | ouvido |
be | ser |
the | os |
airpods | airpods |
know | sabemos |
will | terão |
will be | serão |
and | e |
EN Apple's AirPods Studio over-ear headphones have reportedly gone into production and will be released imminently.We already know the headphones will fe...
PT Os fones de ouvido AirPods Studio da Apple já entraram em produção e serão lançados em breve. Já sabemos que os fones de ouvido terão cancelamento
Angļu | Portugāļu |
---|---|
studio | studio |
production | produção |
ear | ouvido |
be | ser |
the | os |
airpods | airpods |
know | sabemos |
will | terão |
will be | serão |
and | e |
EN Top headphones to work up a sweat in - whether you want in-ear buds, around-ear, corded or wireless
PT Consulte nosso guia com os melhores fones de ouvido disponíveis para compra, com ou sem fio. Uma seleção dos melhores ouvidos que analisamos
Angļu | Portugāļu |
---|---|
wireless | sem fio |
ear | ouvido |
or | ou |
a | uma |
in | de |
to | para |
want | os |
EN Technics has announced a pair of noise cancelling wireless over-ear headphones that support LDAC over Bluetooth for Hi-Res Audio playback.
PT A Technics anunciou um par de fones de ouvido intra-auriculares sem fio com cancelamento de ruído que oferecem suporte a LDAC sobre Bluetooth para
Angļu | Portugāļu |
---|---|
announced | anunciou |
noise | ruído |
cancelling | cancelamento |
a | um |
wireless | sem fio |
bluetooth | bluetooth |
pair | par |
support | suporte |
ear | ouvido |
that | que |
of | do |
EN Technics has announced a pair of noise cancelling wireless over-ear headphones that support LDAC over Bluetooth for Hi-Res Audio playback.
PT A Technics anunciou um par de fones de ouvido intra-auriculares sem fio com cancelamento de ruído que oferecem suporte a LDAC sobre Bluetooth para
Angļu | Portugāļu |
---|---|
announced | anunciou |
noise | ruído |
cancelling | cancelamento |
a | um |
wireless | sem fio |
bluetooth | bluetooth |
pair | par |
support | suporte |
ear | ouvido |
that | que |
of | do |
EN Whether you're searching for on-ear or over-ear, favour top-end features or your wallet, we've tried them all.
PT Quer você esteja procurando por características de primeira ou de segunda mão, favorecendo características de primeira linha ou sua carteira, nós
Angļu | Portugāļu |
---|---|
features | características |
or | ou |
searching | procurando |
wallet | carteira |
for | de |
EN We've been listening to Apple's over-ear headphones, the AirPods Max. Is the steep asking price to excess or does the quality justify it?
PT Temos ouvido os fones de ouvido da Apple, os AirPods Max. É o preço exorbitante pedido em excesso ou a qualidade justifica isso?
Angļu | Portugāļu |
---|---|
max | max |
asking | pedido |
excess | excesso |
or | ou |
ear | ouvido |
airpods | airpods |
quality | qualidade |
price | preço |
been | de |
the | o |
EN Five years after the release of the highly lauded over-the-ear QC35 headphones, Bose has finally announced a successor.
PT A Philips lançou um novo par de fones de ouvido sem fio verdadeiros em sua linha de ponta Fidelio
Angļu | Portugāļu |
---|---|
ear | ouvido |
a | um |
of | de |
the | a |
has | ou |
EN We compare the differences between the Sony WH-1000XM4 and XM3 over-ear headphones to help you decide which to buy.
PT Seus AirPods já estão protegidos pelo estojo de carregamento, mas envolvendo uma tampa que o manterá livre de arranhões.
Angļu | Portugāļu |
---|---|
headphones | airpods |
the | o |
we | mas |
between | de |
to | pelo |
EN Apple AirPods Max: Everything you need to know about Apple's over-ear headphones
PT Apple AirPods Max: tudo o que você precisa saber sobre os fones de ouvido da Apple
Angļu | Portugāļu |
---|---|
apple | apple |
max | max |
ear | ouvido |
airpods | airpods |
you | você |
need | precisa |
about | sobre |
EN Apple has unveiled its noise cancelling over-ear headphones, but with a different name to the one we expected.
PT A Apple revelou seus fones de ouvido com cancelamento de ruído, mas com um nome diferente do que esperávamos.
Angļu | Portugāļu |
---|---|
apple | apple |
cancelling | cancelamento |
ear | ouvido |
noise | ruído |
a | um |
the | a |
name | nome |
but | mas |
different | diferente |
EN The Apple AirPods Studio over-ear headphones are imminent according to latest reports
PT Os fones de ouvido over-ear Apple AirPods Studio são iminentes de acordo com os últimos relatórios
Angļu | Portugāļu |
---|---|
apple | apple |
studio | studio |
the | os |
ear | ouvido |
are | são |
latest | últimos |
reports | relatórios |
airpods | airpods |
EN Apple AirPods Studio over-ear headphones will detect when you take them off
PT Os fones de ouvido over-ear do Apple AirPods Studio detectam quando você os tira
Angļu | Portugāļu |
---|---|
apple | apple |
studio | studio |
detect | detectam |
ear | ouvido |
airpods | airpods |
you | você |
when | quando |
them | os |
off | de |
EN It's been rumoured Apple is working on over-ear headphones, but could these be new Beats models?
PT Há rumores de que a Apple está trabalhando em fones de ouvido, mas poderiam ser novos modelos da Beats?
Angļu | Portugāļu |
---|---|
rumoured | rumores |
apple | apple |
could | poderiam |
new | novos |
models | modelos |
ear | ouvido |
beats | beats |
working | trabalhando |
on | em |
be | ser |
is | está |
but | mas |
its | de |
EN These over-ear headphones are Hi-Res Audio compatible and deliver a supreme soundstage that's instantly outstanding, plus active noise-cancelling.
PT Esses fones de ouvido são compatíveis com áudio de alta resolução e oferecem um ambiente sonoro supremo que é instantaneamente surpreendente,
Angļu | Portugāļu |
---|---|
compatible | compatíveis |
deliver | oferecem |
outstanding | alta |
res | resolução |
a | um |
audio | áudio |
instantly | instantaneamente |
ear | ouvido |
are | são |
and | e |
EN These fairly priced over-ear headphones offer supreme comfort and mild active noise-cancellation for your consideration.
PT Esses fones de ouvido com preço justo oferecem conforto supremo e cancelamento de ruído ativo moderado para sua consideração.
Angļu | Portugāļu |
---|---|
priced | preço |
offer | oferecem |
comfort | conforto |
active | ativo |
consideration | consideração |
ear | ouvido |
cancellation | cancelamento |
noise | ruído |
and | e |
for | de |
EN Anivia AH38 Gaming Headset for PC Laptop Noise Cancelling Over Ear Headphones with Mic 3.5mm Jack Wired Headset Bass Surround Soft Earmuffs for Games
PT Fone de ouvido Anivia AH38 para jogos para PC laptop com cancelamento de ruído sobre a orelha com microfone Fone de ouvido com fio de 3,5 mm para baixo Fone de ouvido macio surround para jogos
Angļu | Portugāļu |
---|---|
noise | ruído |
cancelling | cancelamento |
mic | microfone |
soft | macio |
pc | pc |
laptop | laptop |
wired | com fio |
games | jogos |
headset | fone de ouvido |
EN Anivia AH28 Gaming Headset for PC Laptop Noise Cancelling Over Ear Headphones with Mic 3.5mm Jack Wired Headset Bass Surround Soft Earmuffs for Games
PT Fone de ouvido Anivia AH28 para jogos para PC laptop com cancelamento de ruído sobre a orelha e fone de ouvido com microfone Fone de ouvido com fio de 3,5 mm para baixo Fone de ouvido macio surround para jogos
Angļu | Portugāļu |
---|---|
noise | ruído |
cancelling | cancelamento |
mic | microfone |
soft | macio |
pc | pc |
laptop | laptop |
wired | com fio |
games | jogos |
headset | fone de ouvido |
EN Anivia MH602 Gaming Headset for PC Laptop Noise Cancelling Over Ear Headphones with Mic 3.5mm Jack Wired Headset Bass Surround Soft Earmuffs for Games
PT Fone de ouvido para jogos Anivia MH602 para PC laptop com cancelamento de ruído sobre a orelha e fone de ouvido com microfone Fone de ouvido de 3,5 mm Jack com fio Bass Surround Protetores de ouvido macios para jogos
Angļu | Portugāļu |
---|---|
noise | ruído |
cancelling | cancelamento |
mic | microfone |
jack | jack |
pc | pc |
laptop | laptop |
wired | com fio |
games | jogos |
headset | fone de ouvido |
EN Anivia MH601 Gaming Headset for PC Laptop Noise Cancelling Over Ear Headphones with Mic 3.5mm Jack Wired Headset Bass Surround Soft Earmuffs for Games
PT Fone de ouvido para jogos Anivia MH601 para PC laptop com cancelamento de ruído sobre a orelha com microfone Fone de ouvido com fio de 3,5 mm para baixo Fone de ouvido macio surround para jogos
Angļu | Portugāļu |
---|---|
noise | ruído |
cancelling | cancelamento |
mic | microfone |
soft | macio |
pc | pc |
laptop | laptop |
wired | com fio |
games | jogos |
headset | fone de ouvido |
EN Shure has announced a new addition to its over-ear wireless headphones range.
PT A Shure anunciou uma nova adição à sua linha de fones de ouvido sem fio.
Angļu | Portugāļu |
---|---|
announced | anunciou |
new | nova |
addition | adição |
wireless | sem fio |
range | linha |
ear | ouvido |
a | uma |
to | a |
its | de |
EN We've been listening to Apple's over-ear headphones, the AirPods Max. Is the steep asking price to excess or does the quality justify it?
PT Temos ouvido os fones de ouvido da Apple, os AirPods Max. É o preço exorbitante pedido em excesso ou a qualidade justifica isso?
Angļu | Portugāļu |
---|---|
max | max |
asking | pedido |
excess | excesso |
or | ou |
ear | ouvido |
airpods | airpods |
quality | qualidade |
price | preço |
been | de |
the | o |
EN Dyson Zone is an air purifier and over-ear headphones in one
PT Dyson Zone é um purificador de ar e fones de ouvido em um
Angļu | Portugāļu |
---|---|
air | ar |
dyson | dyson |
is | é |
ear | ouvido |
an | um |
in | em |
and | e |
EN These over-ear headphones are Hi-Res Audio compatible and deliver a supreme soundstage that's instantly outstanding, plus active noise-cancelling.
PT Estes fones de ouvido são compatíveis com áudio em alta resolução e fornecem um palco sonoro supremo que é instantaneamente excepcional, além
Angļu | Portugāļu |
---|---|
compatible | compatíveis |
res | resolução |
over | além |
a | um |
audio | áudio |
instantly | instantaneamente |
ear | ouvido |
are | são |
outstanding | excepcional |
and | e |
EN Urbanista Miami ANC over-ear headphones review: Bring your bassface
PT Revisão dos fones de ouvido sobre o ouvido do Urbanista Miami ANC: Traga sua cara de baixo
Angļu | Portugāļu |
---|---|
miami | miami |
ear | ouvido |
review | revisão |
bring | de |
over | sobre |
your | sua |
EN Shure has announced a new addition to its over-ear wireless headphones range.
PT A Shure anunciou uma nova adição à sua linha de fones de ouvido sem fio.
Angļu | Portugāļu |
---|---|
announced | anunciou |
new | nova |
addition | adição |
wireless | sem fio |
range | linha |
ear | ouvido |
a | uma |
to | a |
its | de |
EN Apple AirPods Max: Everything you need to know about Apple's over-ear headphones
PT Apple AirPods Max: tudo o que você precisa saber sobre os fones de ouvido da Apple
Angļu | Portugāļu |
---|---|
apple | apple |
max | max |
ear | ouvido |
airpods | airpods |
you | você |
need | precisa |
about | sobre |
EN Apple has unveiled its noise cancelling over-ear headphones, but with a different name to the one we expected.
PT A Apple revelou seus fones de ouvido com cancelamento de ruído, mas com um nome diferente do que esperávamos.
Angļu | Portugāļu |
---|---|
apple | apple |
cancelling | cancelamento |
ear | ouvido |
noise | ruído |
a | um |
the | a |
name | nome |
but | mas |
different | diferente |
EN The Apple AirPods Studio over-ear headphones are imminent according to latest reports
PT Os fones de ouvido over-ear Apple AirPods Studio são iminentes de acordo com os últimos relatórios
Angļu | Portugāļu |
---|---|
apple | apple |
studio | studio |
the | os |
ear | ouvido |
are | são |
latest | últimos |
reports | relatórios |
airpods | airpods |
EN Apple AirPods Studio over-ear headphones will detect when you take them off
PT Os fones de ouvido over-ear do Apple AirPods Studio detectam quando você os tira
Angļu | Portugāļu |
---|---|
apple | apple |
studio | studio |
detect | detectam |
ear | ouvido |
airpods | airpods |
you | você |
when | quando |
them | os |
off | de |
EN It's been rumoured Apple is working on over-ear headphones, but could these be new Beats models?
PT Há rumores de que a Apple está trabalhando em fones de ouvido, mas poderiam ser novos modelos da Beats?
Angļu | Portugāļu |
---|---|
rumoured | rumores |
apple | apple |
could | poderiam |
new | novos |
models | modelos |
ear | ouvido |
beats | beats |
working | trabalhando |
on | em |
be | ser |
is | está |
but | mas |
its | de |
EN Beats Studio3 Wireless over-ear headphones deliver premium sound while blocking out external noise with Active Noise Cancelling
PT Os fones de ouvido circum-auriculares Beats Studio3 Wireless oferecem som de alta qualidade e bloqueiam os ruídos externos com o Cancelamento ativo de ruído.
Angļu | Portugāļu |
---|---|
wireless | wireless |
deliver | oferecem |
active | ativo |
cancelling | cancelamento |
ear | ouvido |
beats | beats |
external | externos |
sound | som |
noise | ruído |
out | de |
premium | alta |
EN Nothing might release a pair of over-the-ear headphones in the future.
PT A marca de áudio de luxo KEF introduziu um par de fones de ouvido sem fio que apresentam a estética do renomado designer Ross Lovegrove.
Angļu | Portugāļu |
---|---|
nothing | sem |
ear | ouvido |
a | um |
the | a |
pair | par |
of | do |
EN Luxury audio brand KEF has introduced a pair of wireless over-ear headphones that feature aesthetics by renowned designer Ross Lovegrove.
PT A LinkBuds S oferece muitas das principais funções da Sony, mas a uma fração do preço.
Angļu | Portugāļu |
---|---|
brand | a |
feature | funções |
of | do |
a | uma |
has | da |
EN Ergonomic ear cups with on-ear controls
PT Fones ergonômicos com controles
Angļu | Portugāļu |
---|---|
controls | controles |
EN Ergonomic ear cups with on-ear controls
PT Fones ergonômicos com controles
Angļu | Portugāļu |
---|---|
controls | controles |
EN Here's our pick of the top Bluetooth headphones available to buy. Read about the best-rated around-ear options.
PT Esta é a nossa escolha dos melhores fones de ouvido Bluetooth disponíveis para compra. Leia sobre as opções em torno da orelha mais bem avaliadas.
Angļu | Portugāļu |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
available | disponíveis |
options | opções |
buy | compra |
read | leia |
best | melhores |
pick | escolha |
of | de |
the | as |
about | sobre |
ear | orelha |
EN Best in-ear headphones 2021: Great wired, wireless and wire-free earphones
PT Beats Studio Buds x Apple AirPods Pro: qual você deve comprar?
Angļu | Portugāļu |
---|---|
headphones | airpods |
in | pro |
and | deve |
EN See our guide to the best in-ear headphones available to buy, whether you want wired or wireless. A selection of the best in-ears we've reviewed
PT Você deveria gastar mais com os fones de ouvido premium da Apple ou economizar algum dinheiro com os Beats?
Angļu | Portugāļu |
---|---|
or | ou |
the | os |
ear | ouvido |
best | premium |
you | você |
to | dinheiro |
a | algum |
of | de |
EN In that time, his area of focus and expertise has mostly been centred on mobile technology, but he has a musician’s ear and is equally adept at judging headphones and audio products.
PT Naquela época, sua área de foco e especialização se concentra principalmente na tecnologia móvel, mas ele tem um ouvido musical e é igualmente hábil em julgar fones de ouvido e produtos de áudio.
Angļu | Portugāļu |
---|---|
mobile | móvel |
time | época |
area | área |
technology | tecnologia |
at | na |
is | é |
expertise | especialização |
a | um |
ear | ouvido |
equally | igualmente |
audio | áudio |
in | em |
mostly | principalmente |
products | produtos |
of | de |
he | ele |
focus | foco |
his | o |
and | e |
but | mas |
EN A good set of wireless in-ear headphones with plenty of features. They're not quite as good as the Buds Pro though -- so compare the prices before you buy.
PT Um bom conjunto de fones de ouvido intra-auriculares sem fio com muitos recursos. Eles não são tão bons quanto o Buds Pro - portanto, compare os preços antes de comprar.
Angļu | Portugāļu |
---|---|
wireless | sem fio |
buy | comprar |
ear | ouvido |
buds | buds |
a | um |
features | recursos |
good | bom |
compare | com |
prices | preços |
with | sem |
pro | pro |
of | de |
before | antes |
the | o |
EN Less than a pair of in-ear headphones. Don't overspend on transcription.
PT Menos de um par de fones de ouvido intra-auriculares. Não gaste demais em transcrição.
Angļu | Portugāļu |
---|---|
less | menos |
ear | ouvido |
a | um |
pair | par |
transcription | transcrição |
in | em |
of | de |
EN OnePlus is developing a new pair of in-ear headphones, and you can apply for a chance to test them.
PT OnePlus está desenvolvendo um novo par de fones de ouvido e você pode se inscrever para testá-los.
Angļu | Portugāļu |
---|---|
oneplus | oneplus |
developing | desenvolvendo |
new | novo |
ear | ouvido |
a | um |
pair | par |
apply | inscrever |
you | você |
is | está |
can | pode |
of | de |
and | e |
to | para |
EN Here are the Pocket-lint Awards nominees for Best In-Ear Headphones 2021 and details on how to vote for your favourite.
PT Aqui estão os indicados ao Pocket-lint Awards para Best In-Ear Headphones 2021 e detalhes sobre como votar em seu favorito.
Angļu | Portugāļu |
---|---|
awards | awards |
nominees | indicados |
details | detalhes |
favourite | favorito |
the | os |
best | best |
here | aqui |
in | em |
and | e |
are | estão |
EN These on-ear headphones do absolutely everything right - improving on the series predecessor with truly epic battery life.
PT Esses fones de ouvido fazem absolutamente tudo certo - melhorando o antecessor da série com uma duração de bateria verdadeiramente épica.
Angļu | Portugāļu |
---|---|
absolutely | absolutamente |
improving | melhorando |
predecessor | antecessor |
truly | verdadeiramente |
battery | bateria |
ear | ouvido |
epic | épica |
the | o |
series | série |
life | é |
everything | tudo |
EN Waterproof, customisable, and great sound - what's not to love about these true wireless in-ear headphones? Read our review for more info.
PT À prova dágua, personalizável e com ótimo som - o que há de não adorar nesses verdadeiros fones de ouvido intra-auriculares sem fio? Leia nossa
Angļu | Portugāļu |
---|---|
customisable | personalizável |
sound | som |
wireless | sem fio |
not | não |
to | que |
read | leia |
and | e |
EN Best in-ear headphones 2022: Great wired, wireless and wire-free earphones
PT Melhores fones de ouvido 2022: ótimos fones de ouvido com fio, sem fio e sem fio
Angļu | Portugāļu |
---|---|
ear | ouvido |
best | melhores |
great | ótimos |
wireless | sem fio |
wired | com fio |
wire | fio |
in | de |
and | e |
EN What are the best in-ear headphones with ANC in 2022? NextPit shows you which models you should give as gifts for your loved ones.
PT Quais fones de ouvido com cancelamento de ruído o NextPit recomenda em 2021? Apresentamos os melhores modelos da Apple, Samsung e concorrência.
Angļu | Portugāļu |
---|---|
models | modelos |
give | da |
ear | ouvido |
best | melhores |
in | em |
the | o |
EN In that time, his area of focus and expertise has mostly been centred on mobile technology, but he has a musician’s ear and is equally adept at judging headphones and audio products.
PT Naquela época, sua área de foco e especialização se concentra principalmente na tecnologia móvel, mas ele tem um ouvido musical e é igualmente hábil em julgar fones de ouvido e produtos de áudio.
Angļu | Portugāļu |
---|---|
mobile | móvel |
time | época |
area | área |
technology | tecnologia |
at | na |
is | é |
expertise | especialização |
a | um |
ear | ouvido |
equally | igualmente |
audio | áudio |
in | em |
mostly | principalmente |
products | produtos |
of | de |
he | ele |
focus | foco |
his | o |
and | e |
but | mas |
EN Best in-ear headphones 2022: Great wired, wireless and wire-free earphones
PT Melhores fones de ouvido intra-auriculares 2022: Grandes fones de ouvido com fio, sem fio e sem fio
Angļu | Portugāļu |
---|---|
ear | ouvido |
best | melhores |
wireless | sem fio |
great | grandes |
wired | com fio |
wire | fio |
in | de |
and | e |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem