Nomājiet tulku Es esmu tulks

Tulkot "bring your bassface" uz Portugāļu

Rāda 50 no 50 frāzes "bring your bassface" tulkojumiem no Angļu uz Portugāļu

Vārda {search} tulkojumi

{search} valodā Angļu var tikt tulkots šādos Portugāļu vārdos/frāzēs:

bring 2 a acesso agora ainda alguns além anos ao aos apenas aplicativos as até cada com com a como criar da dar das de de que dentro depois deve dia do dos e ele eles em empresas enquanto entre equipe espaço essas esse esses este está estão fazer ferramentas há isso levar lhe lo mais mas meio melhor melhores mesmo muitas muito na nas no nos nossa nosso nossos não não há nós o o que oferece oferecer onde os ou para para a para as para o para que para você parte pelo pessoas por possa precisa produtos profissionais própria página qual qualquer quando que recursos se seja sem sempre ser serviço seu seus simples site sobre sua suas sucesso são só também tem tempo ter toda toda a todas todo todo o mundo todos trabalho traga traz trazem trazer tudo um uma usando vai vida você você pode à às é é um é uma
your 1 2 a agora ainda alguns além disso antes ao aos apenas as assim até base busca cada casa caso chave com como da dados das data de de que depois deve dia disso do dos durante e e a ele eles em em seguida encontrar enquanto entre especial esse esta este esteja estiver está estão faz fazer ferramenta for isso já las lhe lo los maior mais marca mas melhor mesmo muito na no nome nos nosso nossos não nós número o o nome o que o seu onde os ou outras outro palavras para para a para o para que para você passo pelo pesquisa pessoais pessoal pessoas pode podem por porque produtos próprio quais quaisquer qualquer quando quanto que quem quer saber se seguida seja sejam sem sempre ser serviço será serão seu seus simples sobre sua suas são só também tem tempo tenha ter terá toda todas todo todos trabalho tudo um uma vai ver vida você você pode à área é é uma

Tulkojums no Angļu uz Portugāļu no bring your bassface

Angļu
Portugāļu

EN Urbanista Miami ANC over-ear headphones review: Bring your bassface

PT Revisão dos fones de ouvido sobre o ouvido do Urbanista Miami ANC: Traga sua cara de baixo

Angļu Portugāļu
miami miami
ear ouvido
review revisão
bring de
over sobre
your sua

EN Feel free to bring and push your stroller through the museum. You can also bring in outside food and drink.

PT Fiuque vontade e empurre seu carrinho por todo o museu. Você pode também trazer comida e bebida de fora do museu.

Angļu Portugāļu
push empurre
museum museu
the o
food comida
can pode
you você
also também
to bring trazer
drink bebida

EN Twilio gives you the flexibility you need to bring your ideas to life, and scalability you need to bring those ideas into production

PT A Twilio oferece a flexibilidade que você precisa para dar vida às suas ideias e a escalabilidade necessária para colocá-las em produção

Angļu Portugāļu
twilio twilio
life vida
production produção
flexibility flexibilidade
ideas ideias
scalability escalabilidade
gives oferece
the a
need precisa
you você
and e

EN Feel free to bring and push your stroller through the museum. You can also bring in outside food and drink.

PT Fiuque vontade e empurre seu carrinho por todo o museu. Você pode também trazer comida e bebida de fora do museu.

Angļu Portugāļu
push empurre
museum museu
the o
food comida
can pode
you você
also também
to bring trazer
drink bebida

EN You bring your voice and solidarity, and we?ll bring you opportunities to join in on collective action from the Amazon to the San Francisco Bay Area to anywhere online.

PT Você traz sua voz e solidariedade, e nós lhe traremos oportunidades de se juntar à ação coletiva da Amazônia à área da Baía de São Francisco e em qualquer lugar online.

Angļu Portugāļu
solidarity solidariedade
opportunities oportunidades
join juntar
collective coletiva
action ação
amazon amazônia
francisco francisco
bay baía
online online
area área
we nós
the à
voice voz
in em
anywhere em qualquer lugar
you você
bring de
and e
to a

EN Use a VLOOKUP formula to automatically bring in associated content based on criteria in your sheet. For example, bring in someone's role using their name as the criteria.

PT Use uma fórmula VLOOKUP para trazer automaticamente o conteúdo associado com base nos critérios na sua planilha. Por exemplo, veja a função de alguém usando o nome da pessoa como critério.

Angļu Portugāļu
formula fórmula
automatically automaticamente
content conteúdo
sheet planilha
role função
criteria critérios
name nome
the o
a uma
using usando
your sua
example exemplo

EN Because there’s so much space to explore, it’s important to stay hydrated. Bring plenty of water for each adventurer. The Toronto Zoo has plenty of establishments to satisfy all levels of hunger and taste, but you can bring your own food, too.

PT Porque há muito espaço para explorar, é importante ficar hidratado. Cada aventureiro deve trazer muita água. O Toronto Zoo possui muitos estabelecimentos para satisfazer todo tipo de fome e sabores, mas você também pode trazer sua própria comida.

Angļu Portugāļu
space espaço
important importante
establishments estabelecimentos
satisfy satisfazer
hunger fome
taste sabores
water água
zoo zoo
the o
but mas
food comida
toronto toronto
each cada
can pode
you você
explore explorar
of de
because porque
plenty muita
and e

EN "Rent some bikes go there and peddle away. Loads of fun, good training. Bring snacks or why not bring a basket of them. You can turn it to a full day thing without being bored."

PT "Óptimo para passear ao ar livre."

EN First, we’ll want to bring the new user into the account. Make sure to bring them in as an unlicensed user for now—we’ll give them a license later:

PT Primeiro, queremos trazer o novo usuário para a conta. Você deve trazê-lo como um usuário não licenciado por enquanto — nós daremos a ele uma licença mais tarde:

EN I came to realize, perhaps without being aware of it, that it was necessary to bring into focus both sides, in order to bring them into harmony.

PT Percebi, talvez sem ter consciência disso, que era necessário focar nos dois aspectos para, depois, conseguir harmonizá-los.

Angļu Portugāļu
focus focar
without sem
them los
necessary necessário
was era
perhaps talvez
in nos

EN Our theme this year is “Vaccines bring us closer.” This is a reminder of the power of vaccines to fight disease, save lives and bring us closer to a healthier, safer and more prosperous future.

PT Este ano comemoramos a Semana Africana da Vacinação, numa altura em que as vacinas estão no topo das agendas políticas a nível mundial.

Angļu Portugāļu
year ano
and da
vaccines vacinas
this este
the as
is estão
a numa
of das

EN "Rent some bikes go there and peddle away. Loads of fun, good training. Bring snacks or why not bring a basket of them. You can turn it to a full day thing without being bored."

PT "O antigo aeroporto se transformou em um centro de lazer gratuito p o berlinense, moradores e turistas! Vale a pena p ano todo."

Angļu Portugāļu
fun lazer
day ano
a um
not se
and e
away de
to a

EN "Rent some bikes go there and peddle away. Loads of fun, good training. Bring snacks or why not bring a basket of them. You can turn it to a full day thing without being bored."

PT "O antigo aeroporto se transformou em um centro de lazer gratuito p o berlinense, moradores e turistas! Vale a pena p ano todo."

Angļu Portugāļu
fun lazer
day ano
a um
not se
and e
away de
to a

EN "Rent some bikes go there and peddle away. Loads of fun, good training. Bring snacks or why not bring a basket of them. You can turn it to a full day thing without being bored."

PT "O antigo aeroporto se transformou em um centro de lazer gratuito p o berlinense, moradores e turistas! Vale a pena p ano todo."

Angļu Portugāļu
fun lazer
day ano
a um
not se
and e
away de
to a

EN "Rent some bikes go there and peddle away. Loads of fun, good training. Bring snacks or why not bring a basket of them. You can turn it to a full day thing without being bored."

PT "O antigo aeroporto se transformou em um centro de lazer gratuito p o berlinense, moradores e turistas! Vale a pena p ano todo."

Angļu Portugāļu
fun lazer
day ano
a um
not se
and e
away de
to a

EN "Rent some bikes go there and peddle away. Loads of fun, good training. Bring snacks or why not bring a basket of them. You can turn it to a full day thing without being bored."

PT "O antigo aeroporto se transformou em um centro de lazer gratuito p o berlinense, moradores e turistas! Vale a pena p ano todo."

Angļu Portugāļu
fun lazer
day ano
a um
not se
and e
away de
to a

EN "Rent some bikes go there and peddle away. Loads of fun, good training. Bring snacks or why not bring a basket of them. You can turn it to a full day thing without being bored."

PT "O antigo aeroporto se transformou em um centro de lazer gratuito p o berlinense, moradores e turistas! Vale a pena p ano todo."

Angļu Portugāļu
fun lazer
day ano
a um
not se
and e
away de
to a

EN "Rent some bikes go there and peddle away. Loads of fun, good training. Bring snacks or why not bring a basket of them. You can turn it to a full day thing without being bored."

PT "O antigo aeroporto se transformou em um centro de lazer gratuito p o berlinense, moradores e turistas! Vale a pena p ano todo."

Angļu Portugāļu
fun lazer
day ano
a um
not se
and e
away de
to a

EN "Rent some bikes go there and peddle away. Loads of fun, good training. Bring snacks or why not bring a basket of them. You can turn it to a full day thing without being bored."

PT "O antigo aeroporto se transformou em um centro de lazer gratuito p o berlinense, moradores e turistas! Vale a pena p ano todo."

Angļu Portugāļu
fun lazer
day ano
a um
not se
and e
away de
to a

EN "Rent some bikes go there and peddle away. Loads of fun, good training. Bring snacks or why not bring a basket of them. You can turn it to a full day thing without being bored."

PT "O antigo aeroporto se transformou em um centro de lazer gratuito p o berlinense, moradores e turistas! Vale a pena p ano todo."

Angļu Portugāļu
fun lazer
day ano
a um
not se
and e
away de
to a

EN "Rent some bikes go there and peddle away. Loads of fun, good training. Bring snacks or why not bring a basket of them. You can turn it to a full day thing without being bored."

PT "O antigo aeroporto se transformou em um centro de lazer gratuito p o berlinense, moradores e turistas! Vale a pena p ano todo."

Angļu Portugāļu
fun lazer
day ano
a um
not se
and e
away de
to a

EN First, we’ll want to bring the new user into the account. Make sure to bring them in as an unlicensed user for now—we’ll give them a license later:

PT Primeiro, queremos trazer o novo usuário para a conta. Você deve trazê-lo como um usuário não licenciado por enquanto — nós daremos a ele uma licença mais tarde:

EN Additionally, Cookies allow PADI to bring you advertising both on and off padi.com and other sites, and bring customized features to you through PADI plugins such as PADI’s share button.

PT Além disso, os Cookies permitem que a PADI traga publicidade dentro e fora do padi.com e outros sites, e traga recursos personalizados para você por meio de plug-ins da PADI, como o botão de compartilhamento da PADI.

Angļu Portugāļu
cookies cookies
allow permitem
advertising publicidade
customized personalizados
features recursos
plugins plug-ins
other outros
button botão
additionally além disso
you você
sites sites
share com
bring de
and e
through meio

EN No matter your industry, your business or your role, Tableau can bring your data to life through powerful, interactive analytics. Organisations all over the world use Tableau to make data-driven decisions quickly and confidently.

PT Independentemente do setor, empresa ou função, o Tableau pode dar vida aos dados por meio de análise avançada e interativa. Organizações em todo o mundo usam o Tableau para tomar decisões impulsionadas por dados de maneira rápida e confiável.

Angļu Portugāļu
or ou
role função
interactive interativa
decisions decisões
quickly rápida
no matter independentemente
tableau tableau
driven impulsionadas
industry setor
can pode
life vida
world mundo
the o
business empresa
organisations organizações
data dados
bring de
to em
through meio
and e

EN Either bring your own IP or we’ll supply a set for your end customer, so they can point to your application with an A record.

PT Traga seu próprio IP ou forneceremos um conjunto para seus clientes finais, para que eles possam apontar para seu aplicativo com um registro A.

Angļu Portugāļu
ip ip
customer clientes
point apontar
or ou
application aplicativo
a um
they can possam
with conjunto
bring com

EN If you haven’t yet, now is the time to bring in your creative team. Giving your bot a personality humanizes the experience and more closely aligns the chatbot with your brand.

PT Se você ainda não o fez, agora é a hora de chamar a sua equipe criativa. Dar ao seu bot uma personalidade humaniza a experiência e alinha melhor o chatbot à sua marca.

Angļu Portugāļu
creative criativa
personality personalidade
aligns alinha
chatbot chatbot
if se
now agora
team equipe
is é
experience experiência
bot bot
the o
a uma
you você
time hora
brand marca
and e

EN In addition to giving you more time to focus on running your business without stressing over the complexities of your payment processing setup, our collection service can bring further benefits to your e-commerce business

PT Além de garantir mais tempo para que você possa se concentrar em administrar o seu negócio, sem se estressar com as complexidades de sua configuração de processamento de pagamentos, o nosso serviço de intermediação traz ainda mais benefícios

Angļu Portugāļu
complexities complexidades
payment pagamentos
processing processamento
setup configuração
service serviço
benefits benefícios
without sem
can possa
time tempo
the o
you você
in em
to além
more mais
of de
our nosso
further que

EN We’ll pair you with a dedicated replatforming specialist who will help you bring your content onto HubSpot, ensuring your new site is optimized for your success.

PT Um especialista em mudança de plataforma dedicado trabalhará com você para trazer seu conteúdo para a HubSpot, garantindo que seu novo site seja otimizado para o seu sucesso.

Angļu Portugāļu
specialist especialista
help plataforma
content conteúdo
hubspot hubspot
ensuring garantindo
new novo
optimized otimizado
success sucesso
a um
site site
you você

EN Bring your own data- Build a streamlined data pipeline by integrating your CRM and tracking platforms directly into Zoomd’s DSP, to build custom audiences modeled on your existing user data.

PT Traga seus próprios dados- Construa um pipeline de dados simplificados integrando seu CRM e plataformas de rastreamento diretamente no DSP da Zoomd, para construir públicos personalizados modelados em seus dados de usuário existentes.

Angļu Portugāļu
pipeline pipeline
integrating integrando
crm crm
tracking rastreamento
directly diretamente
existing existentes
dsp dsp
audiences públicos
a um
data dados
user usuário
platforms plataformas
bring de
and e
to construir

EN This month, we bring you an integration that can help you automate your workflow and an app that gamifies your sales and motivates your teams

PT O Pipedrive está aqui para apoiar o crescimento da sua empresa em todos os passos com os nossos planos atualizados

Angļu Portugāļu
help apoiar
teams empresa
bring com
you aqui
your sua
this está
we nossos

EN If you could [mention one of your product’s benefits], how closer would it bring your team to achieving your goals?

PT Se você pudesse [mencionar um dos benefícios do seu produto], o quão perto isso deixaria sua equipe de atingir seus objetivos?

Angļu Portugāļu
benefits benefícios
closer perto
team equipe
if se
how quão
goals objetivos
one um
you você
of do
to atingir

EN Whatever your request, our teams will answer your questions, bring their expertise and be committed to the success of your projects.

PT Seja qual for o seu pedido, as nossas equipas respondem às vossas questões, contribuem com a sua experiência e empenham-se no sucesso dos vossos projetos.

Angļu Portugāļu
request pedido
expertise experiência
success sucesso
projects projetos
teams equipas
the o
whatever seja
of dos
answer se
and e

EN Bring a subtle touch of softness to your brand through a feather logo. Choose a template that’s in line with your brand and modify it for your needs.

PT Dê um toque de suavidade à sua marca criando um logotipo de penas. Escolha um template que esteja de acordo com a estética da sua marca e modifique-o conforme desejar.

Angļu Portugāļu
touch toque
template template
a um
logo logotipo
choose escolha
brand marca
of de
and e

EN Materialize your event planner logo in a couple of clicks. Describe your ideal logo, and our AI-powered tool will bring your designs to life.

PT Elabore o logotipo da sua empresa de organização de eventos em alguns cliques. Descreva seu logotipo ideal e nossa ferramenta baseada em IA dará vida aos seus projetos.

Angļu Portugāļu
event eventos
clicks cliques
ideal ideal
tool ferramenta
life vida
ai ia
logo logotipo
in em
of de
a alguns
and e
designs projetos

EN Bring more flavor to your marketing strategy with a rich food and drinks logo. Create your personalized logo online based on your business needs.

PT Dê mais sabor à sua estratégia de marketing com um logotipo incrível de alimentos e bebidas. Crie seu logotipo personalizado online com base nas necessidades da sua empresa.

Angļu Portugāļu
flavor sabor
drinks bebidas
online online
needs necessidades
marketing marketing
strategy estratégia
a um
logo logotipo
personalized personalizado
to nas
more mais
based com
bring de
and e

EN Bring your sessions, networking, sponsors, booths and meetings to your online lobby! Create multiple simultaneous breakout rooms, discover your branded venue and interact live with video for an engaging and unique experience.

PT Traga suas sessões, networking, patrocinadores, estandes e reuniões para o seu lobby online! Crie várias salas de breakout simultâneas, descubra o local da sua marca e interaja ao vivo com vídeo para uma experiência envolvente e única.

Angļu Portugāļu
networking networking
sponsors patrocinadores
simultaneous simultâneas
discover descubra
venue local
video vídeo
engaging envolvente
sessions sessões
meetings reuniões
online online
experience experiência
to marca
multiple várias
live vivo
and e
unique única
an uma

EN In addition to giving you more time to focus on running your business without stressing over the complexities of your payment processing setup, our collection service can bring further benefits to your e-commerce business

PT Além de garantir mais tempo para que você possa se concentrar em administrar o seu negócio, sem se estressar com as complexidades de sua configuração de processamento de pagamentos, o nosso serviço de intermediação traz ainda mais benefícios

Angļu Portugāļu
complexities complexidades
payment pagamentos
processing processamento
setup configuração
service serviço
benefits benefícios
without sem
can possa
time tempo
the o
you você
in em
to além
more mais
of de
our nosso
further que

EN If you could [mention one of your product’s benefits], how closer would it bring your team to achieving your goals?

PT Se você pudesse [mencionar um dos benefícios do seu produto], o quão perto isso deixaria sua equipe de atingir seus objetivos?

Angļu Portugāļu
benefits benefícios
closer perto
team equipe
if se
how quão
goals objetivos
one um
you você
of do
to atingir

EN Sync your social media efforts with your website optimization strategy to bring traffic your way and get a much-needed SEO boost.

PT Sincronize os seus esforços de comunicação social com a sua estratégia de optimização do seu sítio web para trazer o tráfego à sua maneira e obter um muito necessário impulso SEO.

Angļu Portugāļu
sync sincronize
efforts esforços
strategy estratégia
traffic tráfego
seo seo
boost impulso
needed necessário
website sítio
a um
to a
to bring trazer
way de
and e

EN Bring your own data- Build a streamlined data pipeline by integrating your CRM and tracking platforms directly into Zoomd’s DSP, to build custom audiences modeled on your existing user data.

PT Traga seus próprios dados- Construa um pipeline de dados simplificados integrando seu CRM e plataformas de rastreamento diretamente no DSP da Zoomd, para construir públicos personalizados modelados em seus dados de usuário existentes.

Angļu Portugāļu
pipeline pipeline
integrating integrando
crm crm
tracking rastreamento
directly diretamente
existing existentes
dsp dsp
audiences públicos
a um
data dados
user usuário
platforms plataformas
bring de
and e
to construir

EN Feel the spirit of sports come alive at Snaps! Bring your peers with you and try out Snaps' gastro-bar offerings paired with your favorite booze-a pint of local or international beers, a glass of wine, or a glass of your preferred spirit.

PT Um divertido lounge esportivo que funciona 24 horas e serve a famosa cerveja San Miguel, com mesas de sinuca e happy hour das 17h às 20h.

Angļu Portugāļu
sports esportivo
a um
paired com
the a
of de
and e

EN We want to be your family’s home for healthcare. That’s why we provide a full range of services for women and children. Continue your relationship with Jordan Valley and bring your child in to see our JV-4-Kids team.

PT Queremos ser a casa de saúde da sua família. É por isso que oferecemos uma gama completa de serviços para mulheres e crianças. Continue seu relacionamento com Jordan Valley e traga seu filho para ver nossa equipe JV-4-Kids.

Angļu Portugāļu
healthcare saúde
range gama
services serviços
continue continue
valley valley
jordan jordan
women mulheres
relationship relacionamento
team equipe
we provide oferecemos
full completa
be ser
a uma
children crianças
child filho
we queremos
see ver
home casa
provide da
of de
and e

EN Turn your love for the ocean and great design into custom stickers—for an upcoming competition, for your entire team, or simply to bring on your next surf safari

PT Transforme o seu amor pelo mar e por designs incríveis em autocolantes personalizados – para a próxima competição, para toda a sua equipa ou apenas para levar na sua próxima viagem para surfar

EN Bring your own IP range to announce at Cloudflare’s edge. With BYOIP + SSL for SaaS solution you are able to manage the IP assignments of your customers.

PT Traga sua própria faixa de IP para anunciar na borda da Cloudflare. Com a solução BYOIP + SSL para SaaS, você é capaz de gerenciar as atribuições de IP de seus clientes.

Angļu Portugāļu
ip ip
range faixa
edge borda
ssl ssl
saas saas
assignments atribuições
customers clientes
solution solução
manage gerenciar
able capaz
you você
of de
your seus
at na
are é
the as

EN Easily bring your website to life, so you can stay focused on running your business

PT Crie um site de forma fácil para que você possa focar somente na gestão do seu negócio

Angļu Portugāļu
easily fácil
website site
business negócio
you can possa
you você

EN The relevant keywords that you target with your ads will bring the right audience to your website

PT As palavras-chave relevantes que você segmentou com seus anúncios trarão o público certo para o seu site

Angļu Portugāļu
ads anúncios
audience público
website site
relevant relevantes
keywords chave
the o
you você
bring com
right para

EN Creating a website doesn’t have to be difficult. We’ll help you bring your website to life, so you can stay focused on running your business.

PT Criar um site não precisa ser difícil. A gente te ajuda a dar vida ao seu site, para que você possa se concentrar em administrar o seu negócio.

Angļu Portugāļu
website site
difficult difícil
business negócio
a um
help ajuda
life vida
be ser
stay se
running em
you can possa
you você
to a
bring para

EN Our APIs make it easy to bring data from your app into Mailchimp, so you can manage your audience, trigger event-based emails, and more.

PT Com nossas APIs, fica mais fácil trazer dados do seu aplicativo para o Mailchimp, permitindo que você gerencie seu público, acione e-mails baseados em eventos e muito mais.

Angļu Portugāļu
apis apis
data dados
app aplicativo
mailchimp mailchimp
manage gerencie
audience público
event eventos
easy fácil
based baseados
you você
to bring trazer
to em
and e
more mais

EN To bring your startup to the forefront in your industry, host a Twitter chat or other social media discussion.

PT Para destacar sua startup frente à sua indústria, promova um chat no Twitter ou uma discussão nas mídias sociais.

Angļu Portugāļu
startup startup
industry indústria
twitter twitter
or ou
discussion discussão
a um
to nas
in no
chat chat
media mídias
the à
social media sociais
bring para
your sua

EN Use our creative perspective to your advantage. Bring your projects to the next level with insider content from Getty Images.

PT Use a nossa expertise criativa em seus projetos. Crie projetos incríveis com o conteúdo da Getty Images.

Angļu Portugāļu
creative criativa
content conteúdo
getty getty
images images
projects projetos
with use
the o
our nossa
your seus
bring com

Rāda 50 no 50 tulkojumiem