EN GoPro, HERO and their respective logos are trademarks or registered trademarks of GoPro, Inc. in the United States and other countries. All other trademarks are the property of their respective owners.
Tulkot "imac are trademarks" uz Portugāļu
Rāda 50 no 50 frāzes "imac are trademarks" tulkojumiem no Angļu uz Portugāļu
Vārda {search} tulkojumi
{search} valodā Angļu var tikt tulkots šādos Portugāļu vārdos/frāzēs:
| imac | imac |
| trademarks | a imagens logotipo logotipos marca marca registrada marcas marcas comerciais marcas registradas para uma |
Tulkojums no Angļu uz Portugāļu no imac are trademarks
Angļu
Portugāļu
PT GoPro, HERO e seus respectivos logotipos são marcas comerciais ou marcas registradas da GoPro, Inc. nos Estados Unidos e em outros países. Todas as outras marcas comerciais são de propriedade dos seus respectivos proprietários.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| gopro | gopro |
| registered | registradas |
| hero | hero |
| logos | logotipos |
| or | ou |
| countries | países |
| property | propriedade |
| owners | proprietários |
| inc | inc |
| the | as |
| respective | respectivos |
| in | em |
| united | unidos |
| are | são |
| of | de |
| trademarks | marcas |
| other | outros |
| and | e |
| states | estados |
EN 2.5 The trademarks, service marks, and logos of Wiser Solutions (the “Wiser Solutions Trademarks”) used and displayed on this Site are registered and unregistered trademarks or service marks of Wiser Solutions
PT 2.5 As marcas registradas, marcas de serviço e logotipos do Wiser Solutions (o "Wiser Solutions Marcas registradas") utilizadas e exibidas neste Site são marcas registradas e não registradas ou marcas de serviço do Wiser Solutions
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| registered | registradas |
| wiser | wiser |
| solutions | solutions |
| used | utilizadas |
| displayed | exibidas |
| site | site |
| logos | logotipos |
| service | serviço |
| or | ou |
| trademarks | marcas |
| and | e |
| the | o |
| are | são |
| this | neste |
| of | do |
EN GoPro, HERO and their respective logos are trademarks or registered trademarks of GoPro, Inc. in the United States and other countries. All other trademarks are the property of their respective owners.
PT GoPro, HERO e seus respectivos logotipos são marcas comerciais ou marcas registradas da GoPro, Inc. nos Estados Unidos e em outros países. Todas as outras marcas comerciais são de propriedade dos seus respectivos proprietários.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| gopro | gopro |
| registered | registradas |
| hero | hero |
| logos | logotipos |
| or | ou |
| countries | países |
| property | propriedade |
| owners | proprietários |
| inc | inc |
| the | as |
| respective | respectivos |
| in | em |
| united | unidos |
| are | são |
| of | de |
| trademarks | marcas |
| other | outros |
| and | e |
| states | estados |
EN The Kimsufi trademark and all other OVHcloud trademarks appearing on this website, are registered trademarks held by OVH LTD. All other trademarks appearing on this website are the property of their owners.
PT A marca Kimsufi e todas as outras marcas OVHcloud que figuram no presente website são marcas registadas, cujo titular é a sociedade OVH SAS. Todas as outras marcas incluídas no presente website são propriedade dos respetivos titulares.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| ovhcloud | ovhcloud |
| ovh | ovh |
| other | outras |
| website | website |
| property | propriedade |
| trademarks | marcas |
| on | no |
| are | são |
| and | e |
| the | as |
| of | dos |
EN Seamless Use Windows side-by-side with macOS (no restarting required) on your MacBook, MacBook Pro, iMac, iMac Pro, Mac mini or Mac Pro
PT Integrado Use o Windows lado a lado com o macOS (não é necessário reiniciar) em seu MacBook, MacBook Pro, iMac, iMac Pro, Mac mini ou Mac Pro
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| windows | windows |
| restarting | reiniciar |
| required | necessário |
| imac | imac |
| mini | mini |
| side | lado |
| macos | macos |
| mac | mac |
| or | ou |
| on | em |
| macbook | macbook |
| pro | pro |
| with | use |
| use | com |
| your | seu |
EN Apple iMac 21.5-inch with Retina 4K display review (2019): The iMac for everybody
PT Apple iMac de 21,5 polegadas com tela Retina 4K revisão (2019): O iMac para todos
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| apple | apple |
| imac | imac |
| retina | retina |
| display | tela |
| review | revisão |
| inch | polegadas |
| the | o |
| everybody | todos |
| for | de |
| with | para |
EN Seamless Use Windows side-by-side with macOS (no restarting required) on your MacBook, MacBook Pro, iMac, iMac Pro, Mac mini or Mac Pro
PT Integrado Use o Windows lado a lado com o macOS (não é necessário reiniciar) em seu MacBook, MacBook Pro, iMac, iMac Pro, Mac mini ou Mac Pro
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| windows | windows |
| restarting | reiniciar |
| required | necessário |
| imac | imac |
| mini | mini |
| side | lado |
| macos | macos |
| mac | mac |
| or | ou |
| on | em |
| macbook | macbook |
| pro | pro |
| with | use |
| use | com |
| your | seu |
EN 24 years of the iMac: looking back at Apple's legendary iMac G3
PT 24 anos do iMac: olhando para trás para o lendário iMac G3 da Apple
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| imac | imac |
| legendary | lendário |
| of | do |
| the | o |
| years | anos |
| back | para |
EN Apple iMac 21.5-inch with Retina 4K display review (2019): The iMac for everybody
PT Apple iMac de 21,5 polegadas com tela Retina 4K revisão (2019): O iMac para todos
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| apple | apple |
| imac | imac |
| retina | retina |
| display | tela |
| review | revisão |
| inch | polegadas |
| the | o |
| everybody | todos |
| for | de |
| with | para |
EN Apple, the Apple logo, MacBook Pro, iPad, and iMac are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.
PT Apple, o logotipo da Apple, MacBook Pro, iPad e iMac são marcas registradas da Apple Inc., registradas nos EUA e em outros países.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| apple | apple |
| ipad | ipad |
| imac | imac |
| registered | registradas |
| s | s |
| other | outros |
| countries | países |
| logo | logotipo |
| the | o |
| inc | inc |
| macbook | macbook |
| pro | pro |
| in | em |
| are | são |
| and | e |
| trademarks | marcas |
EN Apple, the Apple logo, MacBook Pro, iPad, and iMac are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.
PT Apple, o logotipo da Apple, MacBook Pro, iPad e iMac são marcas registradas da Apple Inc., registradas nos EUA e em outros países.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| apple | apple |
| ipad | ipad |
| imac | imac |
| registered | registradas |
| s | s |
| other | outros |
| countries | países |
| logo | logotipo |
| the | o |
| inc | inc |
| macbook | macbook |
| pro | pro |
| in | em |
| are | são |
| and | e |
| trademarks | marcas |
EN Control everything.” are trademarks and/or registered trademarks of Intralinks in the United States and/or other countries
PT Control everything.” são marcas comerciais e/ou marcas registradas da Intralinks nos Estados Unidos e/ou em outros países
EN SUPERMAN and all related characters and elements are trademarks of and © DC Comics. HARRY POTTER characters, names and related indicia are trademarks of and © Warner Bros. Entertainment Inc.
PT SUPERMAN, junto com todos os personagens e elementos relacionados, é uma marca registrada da © DC COMICS. Os personagens e nomes do HARRY POTTER são uma marca registrada da © Warner Bros. Entertainment Inc.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| related | relacionados |
| characters | personagens |
| trademarks | marca |
| harry | harry |
| names | nomes |
| entertainment | entertainment |
| inc | inc |
| elements | elementos |
| all | todos |
| of | do |
| are | são |
| and | e |
EN Parallels, the Parallels logo, and Coherence, are trademarks or registered trademarks of Parallels International GmbH.
PT Parallels, o logo da Parallels e o Modo Coerência são marcas comerciais ou marcas registradas da Parallels International GmbH.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| coherence | coerência |
| or | ou |
| registered | registradas |
| gmbh | gmbh |
| the | o |
| logo | logo |
| are | são |
| and | e |
| trademarks | marcas |
| international | international |
EN the Unity Wordmarks do not figure more prominently in the materials than your Trademarks, including Trademarks of your products and services; and
PT as Marcas denominativas Unity não figuram de forma mais proeminente nos materiais do que suas marcas registradas, incluindo marcas registradas de seus produtos e serviços; e
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| figure | forma |
| unity | unity |
| materials | materiais |
| including | incluindo |
| services | serviços |
| the | as |
| more | mais |
| products | produtos |
| trademarks | marcas |
| your | seus |
| of | do |
| and | e |
EN Only use Unity Trademarks as adjectives. Trademarks are adjectives: they should describe and modify something, and should not be used as nouns or verbs. For example:
PT Use as Marcas registradas Unity apenas como adjetivos . Marcas registradas são adjetivos: devem descrever e modificar algo, e não devem ser usadas como substantivos ou verbos. Por exemplo:
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| describe | descrever |
| modify | modificar |
| verbs | verbos |
| unity | unity |
| or | ou |
| should | devem |
| something | algo |
| be | ser |
| as | como |
| are | são |
| and | e |
| trademarks | marcas |
| use | usadas |
| example | exemplo |
EN Do not use Unity Trademarks (or any confusingly similar Trademarks) for your business, your products, or your services, nor as any social media name or handle (e.g., hashtag) or as any part of any domain name.
PT Não use Marcas registradas Unity (ou qualquer outra marca registrada semelhante) para sua empresa, seus produtos ou serviços, nem como nome ou controle de mídia social (por exemplo, hashtag) ou como parte de qualquer nome de domínio.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| hashtag | hashtag |
| unity | unity |
| or | ou |
| services | serviços |
| domain | domínio |
| business | empresa |
| products | produtos |
| name | nome |
| handle | controle |
| use | use |
| trademarks | marcas |
| do | exemplo |
| of | de |
| any | qualquer |
| your | seus |
EN Other company names and product names appearing on this Web Site are generally the trademarks or registered trademarks of each respective company.
PT Outros nomes de empresas e nomes de produtos que apareçam no presente Site são, geralmente, marcas comerciais ou marcas comerciais registadas das respetivas empresas.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| other | outros |
| names | nomes |
| generally | geralmente |
| or | ou |
| site | site |
| on | no |
| trademarks | marcas |
| of | de |
| are | são |
| the | produtos |
| company | empresas |
| and | e |
EN SUPERMAN and all related characters and elements are trademarks of and © DC Comics. HARRY POTTER characters, names and related indicia are trademarks of and © Warner Bros. Entertainment Inc.
PT SUPERMAN, junto com todos os personagens e elementos relacionados, é uma marca registrada da © DC COMICS. Os personagens e nomes do HARRY POTTER são uma marca registrada da © Warner Bros. Entertainment Inc.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| related | relacionados |
| characters | personagens |
| trademarks | marca |
| harry | harry |
| names | nomes |
| entertainment | entertainment |
| inc | inc |
| elements | elementos |
| all | todos |
| of | do |
| are | são |
| and | e |
EN Parallels, the Parallels logo, and Coherence, are trademarks or registered trademarks of Parallels International GmbH.
PT Parallels, o logo da Parallels e o Modo Coerência são marcas comerciais ou marcas registradas da Parallels International GmbH.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| coherence | coerência |
| or | ou |
| registered | registradas |
| gmbh | gmbh |
| the | o |
| logo | logo |
| are | são |
| and | e |
| trademarks | marcas |
| international | international |
EN the Unity Wordmarks do not figure more prominently in the materials than your Trademarks, including Trademarks of your products and services; and
PT as Marcas denominativas Unity não figuram de forma mais proeminente nos materiais do que suas marcas registradas, incluindo marcas registradas de seus produtos e serviços; e
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| figure | forma |
| unity | unity |
| materials | materiais |
| including | incluindo |
| services | serviços |
| the | as |
| more | mais |
| products | produtos |
| trademarks | marcas |
| your | seus |
| of | do |
| and | e |
EN Only use Unity Trademarks as adjectives. Trademarks are adjectives: they should describe and modify something, and should not be used as nouns or verbs. For example:
PT Use as Marcas registradas Unity apenas como adjetivos . Marcas registradas são adjetivos: devem descrever e modificar algo, e não devem ser usadas como substantivos ou verbos. Por exemplo:
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| describe | descrever |
| modify | modificar |
| verbs | verbos |
| unity | unity |
| or | ou |
| should | devem |
| something | algo |
| be | ser |
| as | como |
| are | são |
| and | e |
| trademarks | marcas |
| use | usadas |
| example | exemplo |
EN Do not use Unity Trademarks in a way that may confuse our Trademarks with anyone else’s.
PT Não use Marcas registradas Unity de maneira que possa confundir nossas Marcas registradas com as de qualquer outra pessoa.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| unity | unity |
| anyone | pessoa |
| with | use |
| trademarks | marcas |
| that | que |
| way | de |
EN The OpenStack® Word Mark and OpenStack Logo are either registered trademarks / service marks or trademarks / service marks of the OpenStack Foundation, in the United States and other countries and are used with the OpenStack Foundation's permission
PT A marca nominativa e o logotipo do OpenStack® são marcas registradas/marcas de serviço ou marcas comerciais/marcas de serviço da OpenStack Foundation nos Estados Unidos e em outros países, usadas com a permissão da OpenStack Foundation
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| registered | registradas |
| foundation | foundation |
| other | outros |
| permission | permissão |
| openstack | openstack |
| or | ou |
| countries | países |
| logo | logotipo |
| service | serviço |
| marks | marca |
| in | em |
| united | unidos |
| the | o |
| are | são |
| trademarks | marcas |
| and | e |
| of | do |
| states | estados |
EN *The OpenStack® Word Mark and OpenStack Logo are either registered trademarks / service marks or trademarks / service marks of the OpenStack Foundation, in the United States and other countries and are used with the OpenStack Foundation's permission
PT *A marca nominativa OpenStack® e o logotipo do OpenStack são marcas registradas/marcas de serviço ou marcas comerciais/marcas de serviço da OpenStack Foundation, nos Estados Unidos e em outros países, usadas com a permissão da OpenStack Foundation
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| registered | registradas |
| foundation | foundation |
| other | outros |
| permission | permissão |
| openstack | openstack |
| or | ou |
| countries | países |
| logo | logotipo |
| service | serviço |
| marks | marca |
| in | em |
| united | unidos |
| the | o |
| are | são |
| trademarks | marcas |
| and | e |
| of | do |
| states | estados |
EN The OpenStack® word mark and the Square O Design, together or apart, are trademarks or registered trademarks of OpenStack Foundation in the United States and other countries, and are used with the OpenStack Foundation’s permission
PT A marca nominativa e o logotipo OpenStack®, em conjunto ou separados, são marcas comerciais ou registradas da OpenStack Foundation nos Estados Unidos e em outros países, usadas com a permissão da OpenStack Foundation
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| or | ou |
| registered | registradas |
| foundation | foundation |
| other | outros |
| permission | permissão |
| openstack | openstack |
| countries | países |
| trademarks | marcas |
| in | em |
| united | unidos |
| the | o |
| are | são |
| and | e |
| states | estados |
EN imac, monitor, turned, apple, thunderbolt, computer, keyboard, electronics, modern, technology Public Domain
PT trabalho em equipe, -, reunião de negócios, topo, vista, copyspace, negócios, empresário, comunicação, conceito Public Domain
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| domain | domain |
| public | public |
EN Answer to "GPU update iMac 2011"
PT Resposta para "GPU update iMac 2011"
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| answer | resposta |
| to | para |
| gpu | gpu |
| update | update |
| imac | imac |
EN Here we're pitching the new 2021 Apple M1-powered iMac against the 2020 27-inch model featuring Intel processors. Which is best for you?
PT Aqui estamos lançando o novo iMac 2021 com Apple M1 e o modelo 2020 de 27 polegadas com processadores Intel. Qual é melhor para você?
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| apple | apple |
| imac | imac |
| model | modelo |
| processors | processadores |
| inch | polegadas |
| intel | intel |
| is | é |
| the | o |
| new | novo |
| you | você |
| here | aqui |
| featuring | com |
| best | melhor |
| against | de |
EN Completely redesigned for the Apple Silicon era, Apple's new M1 iMac looks different. It's also a super performer.
PT Completamente redesenhado para a era do silício da Apple, o novo M1 iMac da Apple parece diferente. É também um super performista.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| completely | completamente |
| redesigned | redesenhado |
| apple | apple |
| silicon | silício |
| m | m |
| imac | imac |
| new | novo |
| also | também |
| a | um |
| super | super |
| the | o |
| looks | parece |
| different | diferente |
EN Apple iMac 27-inch (2020) review: More pro than ever
PT Análise do Apple iMac 27 polegadas (2020): mais profissional do que nunca
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| apple | apple |
| imac | imac |
| review | análise |
| inch | polegadas |
| ever | nunca |
| more | mais |
| pro | do |
EN The 2020 iMac is a welcome performance boost over the 2019 version. Every single aspect of this hardware is up to date, more pro than ever before.
PT O 2020 iMac é um aumento de desempenho bem-vindo em relação à versão 2019. Cada aspecto deste hardware está atualizado, mais profissional do que
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| imac | imac |
| performance | desempenho |
| aspect | aspecto |
| hardware | hardware |
| a | um |
| is | é |
| the | o |
| version | versão |
| this | deste |
| welcome | bem-vindo |
| of | do |
| more | mais |
EN Apple has begun selling a Touch ID version of its Magic Keyboard. It was first introduced with the M1-powered iMac earlier this year.
PT A Apple começou a vender uma versão Touch ID de seu teclado mágico. Ele foi apresentado pela primeira vez com o iMac com motor M1 no início deste
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| apple | apple |
| begun | começou |
| selling | vender |
| magic | mágico |
| keyboard | teclado |
| introduced | apresentado |
| m | m |
| imac | imac |
| touch | touch |
| id | id |
| was | foi |
| of | de |
| the | o |
| this | deste |
| it | ele |
| a | uma |
| first | primeira |
EN Apple AirTags and purple iPhone 12 purple on sale today - you can also pre-order the new iMac and iPad Pro
PT Apple AirTags e roxo iPhone 12 roxo à venda hoje - você também pode encomendar o novo iMac e iPad Pro
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| apple | apple |
| airtags | airtags |
| purple | roxo |
| iphone | iphone |
| sale | venda |
| imac | imac |
| order | encomendar |
| new | novo |
| ipad | ipad |
| today | hoje |
| you | você |
| the | o |
| pro | pro |
| and | e |
| can | pode |
| also | também |
EN Apple Event confirmed: Here's when we'll get a new iPad Pro, iMac, AirTags
PT Evento da Apple confirmado: é quando teremos um novo iPad Pro, iMac, AirTags
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| apple | apple |
| event | evento |
| confirmed | confirmado |
| a | um |
| new | novo |
| imac | imac |
| airtags | airtags |
| pro | pro |
| when | quando |
| ipad | ipad |
EN Apple 27-inch iMac with Retina 5K display (2017) review: All-in-one and one-for-all
PT Revisão do iMac de 27 polegadas da Apple com tela Retina 5K (2017): Multifuncional e multifuncional
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| apple | apple |
| imac | imac |
| retina | retina |
| display | tela |
| review | revisão |
| all-in-one | multifuncional |
| inch | polegadas |
| one | da |
| and | e |
EN Apple iMac with Retina 5K display (2015) review: Pixel-packed powerhouse
PT Análise do Apple iMac com tela Retina 5K (2015): potência de pixels
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| apple | apple |
| imac | imac |
| retina | retina |
| display | tela |
| review | análise |
| pixel | pixels |
EN Apple introduced the world to a 5K-resolution version of the 27-inch iMac last year and, well, it was an absolutely fantastic workhorse that not only ...
PT A Apple apresentou ao mundo uma versão com resolução de 5K do iMac de 27 polegadas no ano passado e, bem, era uma força de trabalho absolutamente fant...
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| apple | apple |
| introduced | apresentou |
| imac | imac |
| last | passado |
| absolutely | absolutamente |
| resolution | resolução |
| inch | polegadas |
| world | mundo |
| year | ano |
| well | bem |
| the | a |
| was | era |
| a | uma |
| of | do |
| and | e |
EN Apple 21.5-inch iMac with Retina 4K display review: All about the ultra-high definition
PT Revisão do iMac de 21,5 polegadas com tela Retina 4K da Apple: tudo sobre a ultra-alta definição
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| apple | apple |
| imac | imac |
| retina | retina |
| display | tela |
| definition | definição |
| inch | polegadas |
| the | a |
| review | revisão |
| about | sobre |
| all | de |
EN A new iMac range is here to woo you into staying with the desktop in 2015 rather than going mobile.With new processors, new displays, and new graphics
PT Uma nova linha do iMac está aqui para seduzi-lo a permanecer com o desktop em 2015, em vez de ficar móvel. Com novos processadores, novos monitores e
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| imac | imac |
| desktop | desktop |
| mobile | móvel |
| processors | processadores |
| displays | monitores |
| range | linha |
| new | nova |
| here | aqui |
| in | em |
| the | o |
| a | uma |
| is | está |
| staying | permanecer |
| rather | em vez |
| and | e |
EN The Mac mini is perhaps the least celebrated of the Apple Mac family.The iMac cuts its desktop swathe with luscious design and, recently, that 5K reso...
PT O Mac mini é talvez o menos célebre da família Apple Mac. O iMac corta sua área de trabalho com um design exuberante e, recentemente, esse painel de
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| mini | mini |
| least | menos |
| apple | apple |
| family | família |
| imac | imac |
| mac | mac |
| is | é |
| design | design |
| the | o |
| perhaps | talvez |
| of | de |
| recently | recentemente |
| of the | trabalho |
| and | e |
EN Apple iMac with Retina 5K display review: Pixel-packed powerhouse
PT Revisão do Apple iMac com tela Retina 5K: potência de pixels
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| apple | apple |
| imac | imac |
| retina | retina |
| display | tela |
| review | revisão |
| pixel | pixels |
EN With ultra-high definition resolutions becoming increasingly commonplace, the desire for pixel-packed screens is bigger than ever. And the Apple iMac ...
PT Com as resoluções de ultra alta definição cada vez mais comuns, o desejo por telas cheias de pixels é maior do que nunca. E o Apple iMac com tela
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| definition | definição |
| resolutions | resoluções |
| desire | desejo |
| apple | apple |
| imac | imac |
| ultra | ultra |
| pixel | pixels |
| is | é |
| screens | telas |
| high | alta |
| the | o |
| increasingly | cada vez mais |
| and | e |
| for | de |
EN Larger Apple Silicon iMac still expected, could feature M2X chip
PT Maior Apple Silicon iMac ainda esperado, pode apresentar chip M2X
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| larger | maior |
| apple | apple |
| imac | imac |
| still | ainda |
| expected | esperado |
| could | pode |
| chip | chip |
EN At least one industry expert suggests that the iMac could see a screen size boost and newer Apple Silicon processing.
PT Pelo menos um especialista do setor sugere que o iMac pode ter um aumento no tamanho da tela e um processamento Apple Silicon mais recente.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| industry | setor |
| expert | especialista |
| suggests | sugere |
| imac | imac |
| size | tamanho |
| boost | aumento |
| apple | apple |
| processing | processamento |
| a | um |
| the | o |
| screen | tela |
| at | no |
| and | e |
| newer | mais recente |
| that | que |
EN Apple's striking new M1-powered iMac comes in seven different colours
PT O novo iMac com motor M1 da Apple vem em sete cores diferentes
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| imac | imac |
| in | em |
| seven | sete |
| different | diferentes |
| colours | cores |
| new | novo |
| comes | com |
EN Apple has introduced a brand new version of the iMac with its own M1 chip inside.
PT A Apple lançou uma nova versão do iMac com seu próprio chip M1 dentro.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| apple | apple |
| new | nova |
| imac | imac |
| chip | chip |
| of | do |
| the | a |
| a | uma |
| own | próprio |
EN Apple's next iMac is thought to be getting a major redesign, and now, a leaker has claimed it might also get a larger display.
PT Acredita-se que o próximo iMac da Apple esteja passando por uma grande reformulação e, agora, um vazamento afirmou que ele também pode ter uma
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| imac | imac |
| is | é |
| now | agora |
| a | um |
| it | ele |
| and | e |
| also | também |
| larger | grande |
EN Apple has announced the new iPad Pod models will come with the same M1 chipset as the most recent MacBook Pro and also newly announced iMac family.
PT A Apple anunciou que os novos modelos de iPad Pod virão com o mesmo chipset M1 do mais recente MacBook Pro e também com a família iMac
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| apple | apple |
| announced | anunciou |
| ipad | ipad |
| models | modelos |
| m | m |
| chipset | chipset |
| imac | imac |
| family | família |
| recent | recente |
| macbook | macbook |
| also | também |
| pro | pro |
| newly | novos |
| and | e |
| the | o |
EN An iMac with Apple Silicon could be arriving soon, with model names discovered in latest macOS beta
PT Um iMac com Apple Silicon pode chegar em breve, com nomes de modelos descobertos na versão beta do macOS mais recente
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| an | um |
| imac | imac |
| apple | apple |
| model | modelos |
| names | nomes |
| macos | macos |
| beta | beta |
| soon | breve |
| in | em |
| be | pode |
| with | versão |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem
Līdzīgi tulkojumi
imac are trademarks trademarks serif trademarks registered trademarks trademarks reproduced unity trademarks various trademarks held trademarks owned third party trademarks trademarks does trademarks without both registered trademarks trademarks referenced herein proprietary trademarks atlassian's trademarks unregistered trademarks trademarks registered feature unity trademarks touchbar are trademarks trademarks warzone are trademarks related trademarks include trademarks trademarks of nintendo trademarks used trademarks and airplayer are trademarks trademarks of activision trademarks of google marks are trademarks trademarks of gartner trademarks are adjectives generally the trademarks concerning unity trademarks trademarks of satmetrix elements are trademarks trademarks of apple trademarks of zebra trademarks of scaled trademarks in turkey means any trademarks ops are trademarks slogans are trademarks trademarks of microsoft ovhcloud trademarks appearing registered trademarks held display of trademarks trademarks or the worldcat are trademarks confusingly similar trademarks
Arābu
Franču
Holandiešu
Indonēzietis
Itāļu
Japāņi
Korejiešu
Krievu
Norvēģu
Portugāļu
Poļu
Somu
Spāņu valoda
Turku
Ungāru valoda
Vjetnamietis
Vācu
Zviedru
Čehu
Ķīniešu