Nomājiet tulku Es esmu tulks

Tulkot "high priority issues" uz Portugāļu

Rāda 50 no 50 frāzes "high priority issues" tulkojumiem no Angļu uz Portugāļu

Vārda {search} tulkojumi

{search} valodā Angļu var tikt tulkots šādos Portugāļu vārdos/frāzēs:

high 1 a algumas alta alto altos altura além ao aos apenas as até bem cada com com a como da das de do dos durante e eles elevada elevado em entre este extremamente foi grande grandes há maior mais mais de mas melhor melhores mesmo muitas muito na nas no nos não nível o o que os ou para para a para o para que pela pelo por preço produto produtos qualidade qualquer quando que recursos rápido sem ser sobre sua também ter todas todo todos todos os tudo um uma valor velocidade vários à às é
priority importante prioridade
issues a abaixo ao aos apenas aplicativos as assim assuntos até cada caso com como criar da dados das de desempenho desenvolvimento detalhes deve do dos durante e eles em empresa empresas entre essas esses este está exemplo fazer for foram garantir gerenciamento incluindo informações isso lo mais mas mesmo muito muitos na negócios nesta no nos não o o que onde os ou para para a para o para os para que pela pelo perguntas pesquisa pessoas por por exemplo precisa problema problemas produtos projeto projetos quais qualquer quando que questões recursos rede resolver resposta saúde se segurança seja sem sempre seo serviço serviços seu seus sistema sobre software sua suas também tarefas tem temas tempo ter todas todos trabalho três um uma usando usar uso ver vez você você pode à às é

Tulkojums no Angļu uz Portugāļu no high priority issues

Angļu
Portugāļu

EN You can define the priority. Lower priority means that it will be executed first. The default priority is 10. We recommend using user-configurable priority value that user can specify in the config, e.g. hexo.config.your_plugin.priority.

PT Você pode definir uma prioridade específica para cada filtro (parâmetro priority no exemplo acima). Uma prioridade mais baixa significa que o filtro será executado primeiro. A prioridade padrão é 10.

Angļu Portugāļu
priority prioridade
executed executado
define definir
default padrão
is é
you você
be ser
can pode
the o
will será
specify que
in no
means significa
first primeiro

EN You can define the priority. Lower priority means that it will be executed first. The default priority is 10. We recommend using user-configurable priority value that user can specify in the config, e.g. hexo.config.your_plugin.priority.

PT Você pode definir uma prioridade específica para cada filtro (parâmetro priority no exemplo acima). Uma prioridade mais baixa significa que o filtro será executado primeiro. A prioridade padrão é 10.

Angļu Portugāļu
priority prioridade
executed executado
define definir
default padrão
is é
you você
be ser
can pode
the o
will será
specify que
in no
means significa
first primeiro

EN If your record requires a priority level, please include the priority in the text field in the order requested. Here is an example of an MX record with the priority placed at the start:0 example.com

PT Se o seu registro requer um nível de prioridade, inclua a prioridade no campo de texto na ordem solicitada. Aqui está um exemplo de um registro MX com a prioridade colocada no início:0 example.com

Angļu Portugāļu
record registro
requires requer
priority prioridade
level nível
include inclua
field campo
order ordem
mx mx
placed colocada
start início
if se
a um
here aqui
example exemplo
the o
is está
text texto
your seu
of de
at na

EN No-IP Priority Support is a priority response support channel that is staffed with our friendly and experienced Technical support team. Priority Support allows you to get the support you need as quickly as possible.

PT O Suporte Prioritário do No-IP é um canal de respostas prioritárias composto por nossa simpática e experiente Equipe de suporte técnico. O Suporte Prioritário permite que você tenha o apoio que precisa o mais rápido possível.

Angļu Portugāļu
channel canal
experienced experiente
technical técnico
team equipe
is é
a um
allows permite
the o
possible possível
support suporte
you você
quickly rápido
the support apoio
need precisa
and e
get tenha

EN If your record requires a priority level, please include the priority in the text field in the order requested. Here is an example of an MX record with the priority placed at the start:

PT Se o seu registro requer um nível de prioridade, inclua a prioridade no campo de texto na ordem solicitada. Aqui está um exemplo de um registro MX com a prioridade colocada no início:

Angļu Portugāļu
record registro
requires requer
priority prioridade
level nível
include inclua
field campo
order ordem
mx mx
placed colocada
start início
if se
a um
here aqui
example exemplo
the o
is está
text texto
your seu
of de
at na

EN No-IP Priority Support is a priority response support channel that is staffed with our friendly and experienced Technical support team. Priority Support allows you to get the support you need as quickly as possible.

PT O Suporte Prioritário do No-IP é um canal de respostas prioritárias composto por nossa simpática e experiente Equipe de suporte técnico. O Suporte Prioritário permite que você tenha o apoio que precisa o mais rápido possível.

Angļu Portugāļu
channel canal
experienced experiente
technical técnico
team equipe
is é
a um
allows permite
the o
possible possível
support suporte
you você
quickly rápido
the support apoio
need precisa
and e
get tenha

EN High priority business object must be worked on first, so service agents benefit from outstanding priority colors in business object lists

PT O objeto de alta prioridade deve ser trabalhado primeiro, então os agentes de serviço se beneficiam de um sistema de cores de prioridade nas Listas de Objetos de Negócios

Angļu Portugāļu
priority prioridade
worked trabalhado
agents agentes
colors cores
lists listas
service serviço
high alta
benefit beneficiam
in de
so então
business negócios
be ser
on nas
first primeiro
object objeto

EN Priority hints are an API for expressing the fetch priority of a resource: high, low, or auto. They can be used with a wide range of HTML tags: specifically <image>, <link>, <script>, and <iframe>.

PT Sugestões prioritárias são uma API para expressar a prioridade de busca de um recurso: high, low, ou auto. Eles podem ser usados ​​com uma ampla variedade de tags HTML: especificamente <image>, <link>, <script>, e <iframe>.

Angļu Portugāļu
priority prioridade
hints sugestões
api api
resource recurso
wide ampla
range variedade
specifically especificamente
lt lt
image image
script script
iframe iframe
or ou
can podem
html html
tags tags
an um
be ser
of de
low para
link link
a uma
auto auto
used usados
and e

EN 85% of priority hint usage is with <img> tags. Priority hints are mostly used to deprioritize resources: 72% of usage is importance="low"; 28% of usage is importance="high".

PT 85% do uso de dica de prioridade é com tags <img>. As dicas de prioridade são usadas principalmente para diminuir a prioridade de recursos: 72% do uso é importance="low"; 28% do uso é importance="high".

Angļu Portugāļu
priority prioridade
hint dica
lt lt
tags tags
hints dicas
mostly principalmente
resources recursos
gt gt
high high
is é
low low
are são
to a
with uso
of do
used com

EN Patrick Meenan created an example test page, which deliberately tries to download a load of low priority, off-screen images, before requesting some high priority on-screen images

PT Patrick Meenan criou uma página de teste de exemplo, que deliberadamente tenta baixar uma carga de recursos de baixa prioridade, imagens fora do foco da tela, antes de fazer a requisição de algumas imagens de alta prioridade, na tela

Angļu Portugāļu
patrick patrick
test teste
deliberately deliberadamente
tries tenta
load carga
priority prioridade
images imagens
created criou
screen tela
page página
example exemplo
a uma
to alta
download baixar
which o
of do
before antes

EN A good HTTP/2 server should be able to recognize this and send the high priority images shortly after requested, at the expense of the lower priority images

PT Um bom servidor HTTP/2 deve ser capaz de reconhecer isso e enviar as imagens de alta prioridade logo após solicitadas, às custas das imagens de baixa prioridade

Angļu Portugāļu
http http
server servidor
priority prioridade
images imagens
requested solicitadas
a um
good bom
the as
be ser
recognize reconhecer
should deve
of de
be able to capaz
to alta
this isso
and e
after após

EN Your high priority issues will route directly to our most senior engineers committed to delivering higher SLAs, faster triage, and faster resolutions.

PT Assim, os itens de alta prioridade são direcionados direto para os engenheiros seniores mais experientes, comprometidos em entregar SLAs mais elevados e triagem resolução mais rápidas.

Angļu Portugāļu
priority prioridade
directly direto
engineers engenheiros
committed comprometidos
delivering entregar
slas slas
triage triagem
to alta
and e

EN Your high priority issues will route directly to our most senior engineers committed to delivering higher SLAs, faster triage, and faster resolutions.

PT Assim, os itens de alta prioridade são direcionados direto para os engenheiros seniores mais experientes, comprometidos em entregar SLAs mais elevados e triagem resolução mais rápidas.

Angļu Portugāļu
priority prioridade
directly direto
engineers engenheiros
committed comprometidos
delivering entregar
slas slas
triage triagem
to alta
and e

EN Use Issue Links in Jira to get a broader view of your Jira issues. For example, you can use issue links to see which issues are blockers, are related, or cause other issues.

PT Use o Issue Links no Jira para obter uma visão mais ampla dos seus problemas no Jira. Por exemplo, você pode usar o Issue Links para ver quais problemas são impeditivos, estão relacionados ou causam outros problemas.

Angļu Portugāļu
links links
jira jira
broader ampla
related relacionados
or ou
other outros
issue issue
issues problemas
use usar
a uma
can pode
in no
of dos
you você
see ver
are são
your seus
example exemplo

EN Watch for issues, assess issues and deal with issues and risks.

PT Prestar atenção para issues, avaliar issues e lidar com issues e riscos;

Angļu Portugāļu
risks riscos
assess avaliar
and e
deal lidar
watch para

EN Priority Support: Priority Support will be included with a Data Center subscription to Jira Software, Jira Service Management, Confluence, and Crowd

PT Suporte prioritário: o suporte prioritário vai ser incluído com uma assinatura do Data Center para o Jira Software, Jira Service Management, Confluence e Crowd

Angļu Portugāļu
center center
subscription assinatura
jira jira
confluence confluence
crowd crowd
included incluído
software software
data data
support suporte
be ser
a uma
and e
will vai
to para

EN An Enterprise plan unlocks for you the highest level of priority support, including priority on phone calls and your very own consultant

PT Um plano Enterprise desbloqueia para você o mais alto nível de suporte prioritário, incluindo prioridade em chamadas telefônicas e seu próprio consultor

Angļu Portugāļu
enterprise enterprise
unlocks desbloqueia
priority prioridade
support suporte
consultant consultor
an um
plan plano
level nível
including incluindo
calls chamadas
the o
highest mais
you você
of de
and e

EN If a service has multiple origination SIP URIs with the same priority value, Twilio will use the weight field to determine which SIP URI to use. The weight value is relevant only in relation to other SIP URIs with the same priority value.

PT Se um servic?o tiver va?rios URIs SIP de origem com o mesmo valor de prioridade, a Twilio usara? o campo de peso para determinar qual URI SIP usar. O valor de peso e? relevante somente em relac?a?o a outros URIs SIP com o mesmo valor de prioridade.

Angļu Portugāļu
origination origem
sip sip
priority prioridade
twilio twilio
weight peso
field campo
uri uri
other outros
if se
a um
value valor
determine determinar
in em
the o
has e
use usar
relevant de
is tiver

EN Yes, you can modify the priority tier for an instance at any time. Simply modifying priority tiers will not trigger a failover.

PT Sim, você pode modificar a camada de prioridade para uma instância a qualquer momento. Um failover não é acionado apenas com a modificação de camadas de prioridade.

Angļu Portugāļu
priority prioridade
failover failover
you você
modify modificar
tiers camadas
a um
can pode
instance instância
the a
yes sim
any qualquer

EN The following flat rate boxes are available for Priority Mail only. For Priority Mail Express or Retail Ground, add custom containers.

PT As seguintes caixas têm preço fixo e estão disponíveis apenas na opção Priority Mail (prioritário). Nos serviços Priority Mail Express e Retail Ground, adicione embalagens personalizadas.

Angļu Portugāļu
rate preço
boxes caixas
mail mail
add adicione
custom personalizadas
containers embalagens
retail retail
ground ground
following seguintes
express express
the as
available disponíveis

EN Priority Support: Priority Support will be included with a Data Center subscription to Jira Software, Jira Service Management, Confluence, and Crowd

PT Suporte prioritário: o suporte prioritário vai ser incluído com uma assinatura do Data Center para o Jira Software, Jira Service Management, Confluence e Crowd

Angļu Portugāļu
center center
subscription assinatura
jira jira
confluence confluence
crowd crowd
included incluído
software software
data data
support suporte
be ser
a uma
and e
will vai
to para

EN Separates priority email from non-priority email

PT Separa o email prioritário do email não-prioritário

Angļu Portugāļu
separates separa
email email

EN Our Unified Inbox can display accounts separately, or as multiple accounts in one inbox - intelligently sorting priority and non-priority email.

PT Nossa caixa de entrada unificada pode exibir contas separadamente, ou como múltiplas contas em uma caixa de entrada só, ordenando inteligentemente emails prioritários e não-prioritários.

Angļu Portugāļu
can pode
display exibir
accounts contas
or ou
inbox caixa de entrada
separately separadamente
email emails
unified unificada
in em
as como
and e

EN Highlight important contacts with Priority and Pin functions, while streamlining your inbox with Group by Sender. Priority email displayed at a glance.

PT Destaque os contatos importantes com as funções Prioridade e Destaque, enquanto simplifica sua caixa de entrada com o recurso Agrupar por remetente. Os emails prioritários são exibidos imediatamente.

Angļu Portugāļu
highlight destaque
important importantes
contacts contatos
priority prioridade
sender remetente
displayed exibidos
inbox caixa de entrada
email emails
functions funções
at as
and e
by com
a imediatamente

EN Graph Types - Includes many different chart types: Line, Bar, Point/Scatter, Area, Points plus Best-Fit-Curve, Spline, High-Low Line, High-Low Bar, High-Low-Close, Open-High-Low-Close, Box Plot/Candlestick, Bubble and Step.

PT Conjuntos de ferramentas para desktop - Abranja cada aspecto do desenv. de software com as grades de dados mais rápidas, ferramentas de IU inspiradas no Office, visualizações de dados potentes e experiências totalmente modernas com toques e gestos.

Angļu Portugāļu
line para
and e

EN Priority Support for server includes enhanced coverage by an advanced team of senior support engineers for all critical issues impacting production

PT O Suporte Prioritário para o Server inclui maior cobertura por uma equipe de engenheiros seniores de suporte avançado para todos os itens críticos que tenham impacto na sua produção

Angļu Portugāļu
support suporte
server server
includes inclui
advanced avançado
engineers engenheiros
impacting impacto
production produção
team equipe
coverage cobertura
of de
all todos
an uma

EN Create from scratch or link existing Jira issues to Trello cards. See an attached Jira issue's status, priority, assignee, and more.

PT Crie do zero ou vincule problemas existentes do Jira a cartões da Trello. Consulte o status do problema do Jira anexado, a prioridade, o destinatário e muito mais.

Angļu Portugāļu
existing existentes
jira jira
trello trello
cards cartões
see consulte
attached anexado
priority prioridade
link vincule
or ou
scratch zero
issues problemas
status status
and e
more mais

EN Get our highest priority 24/7 support with 30-minute response times for critical issues. Cloud Enterprise customers receive dedicated support from a team of expert Customer Success Managers.

PT Conte com o suporte da mais alta prioridade em tempo integral com tempos de resposta de 30 minutos para problemas críticos. Os clientes do Cloud Enterprise recebem suporte dedicado de uma equipe de gerentes de sucesso do cliente experientes.

Angļu Portugāļu
priority prioridade
cloud cloud
success sucesso
managers gerentes
minute minutos
enterprise enterprise
team equipe
highest mais
support suporte
response resposta
issues problemas
a uma
customers clientes
customer cliente
of do

EN You can group issues by any field value available for your project in Jira (Issue Type and Priority for example). To group by fields from Jira:

PT Você poderá agrupar problemas por qualquer valor de campo disponível para o seu projeto no Jira (por exemplo, tipo de problema ou prioridade). Para agrupar por campos do Jira:

Angļu Portugāļu
group agrupar
jira jira
priority prioridade
available disponível
project projeto
fields campos
field campo
issue problema
type tipo
issues problemas
value valor
you você
can poderá
example exemplo

EN - ad-free product - priority tech support - remote sessions to solve issues - easy update management Each license is issued with one 25-digit activation key which can be used on 3 computers.

PT - produto sem publicidade - apoio técnico prioritário - sessões remotas para resolver problemas - gestão fácil de actualizações Cada licença é publicada com um código de ativação de 25 dígitos e pode ser utilizada em 3 computadores.

Angļu Portugāļu
tech técnico
support apoio
remote remotas
sessions sessões
issues problemas
management gestão
license licença
activation ativação
computers computadores
ad publicidade
digit dígitos
easy fácil
is é
can pode
with sem
product produto
solve resolver
each cada
be ser
used com
to a
one um
which o
on em

EN For help with Licenses, ID Accounts, Organizations, Asset Store and other non-technical issues, submit a ticket. If you are a Pro customer, when you sign in with your Unity ID, you will automatically be in the priority queue.

PT Para obter ajuda com Licenças, Contas do ID, Organizações, Asset Store e outros problemas não técnicos, envie um tíquete. Se você é um cliente Pro, ao fazer login com seu ID Unity você será automaticamente direcionado para a fila de prioridade.

Angļu Portugāļu
licenses licenças
organizations organizações
store store
submit envie
customer cliente
automatically automaticamente
priority prioridade
queue fila
id id
technical técnicos
help ajuda
accounts contas
if se
unity unity
a um
other outros
issues problemas
be ser
the a
will será
you você
pro pro
a ticket tíquete
and e

EN - ad-free product - priority tech support - remote sessions to solve issues - easy update management Each license is issued with one 25-digit activation key which can be used on 3 computers.

PT - produto sem publicidade - apoio técnico prioritário - sessões remotas para resolver problemas - gestão fácil de actualizações Cada licença é publicada com um código de ativação de 25 dígitos e pode ser utilizada em 3 computadores.

Angļu Portugāļu
tech técnico
support apoio
remote remotas
sessions sessões
issues problemas
management gestão
license licença
activation ativação
computers computadores
ad publicidade
digit dígitos
easy fácil
is é
can pode
with sem
product produto
solve resolver
each cada
be ser
used com
to a
one um
which o
on em

EN For help with Licenses, ID Accounts, Organizations, Asset Store and other non-technical issues, submit a ticket. If you are a Pro customer, when you sign in with your Unity ID, you will automatically be in the priority queue.

PT Para obter ajuda com Licenças, Contas do ID, Organizações, Asset Store e outros problemas não técnicos, envie um tíquete. Se você é um cliente Pro, ao fazer login com seu ID Unity você será automaticamente direcionado para a fila de prioridade.

Angļu Portugāļu
licenses licenças
organizations organizações
store store
submit envie
customer cliente
automatically automaticamente
priority prioridade
queue fila
id id
technical técnicos
help ajuda
accounts contas
if se
unity unity
a um
other outros
issues problemas
be ser
the a
will será
you você
pro pro
a ticket tíquete
and e

EN Priority Support for server includes enhanced coverage by an advanced team of senior support engineers for all critical issues impacting production

PT O Suporte Prioritário para o Server inclui maior cobertura por uma equipe de engenheiros seniores de suporte avançado para todos os itens críticos que tenham impacto na sua produção

Angļu Portugāļu
support suporte
server server
includes inclui
advanced avançado
engineers engenheiros
impacting impacto
production produção
team equipe
coverage cobertura
of de
all todos
an uma

EN Create from scratch or link existing Jira issues to Trello cards. See an attached Jira issue's status, priority, assignee, and more.

PT Crie do zero ou vincule problemas existentes do Jira a cartões da Trello. Consulte o status do problema do Jira anexado, a prioridade, o destinatário e muito mais.

Angļu Portugāļu
existing existentes
jira jira
trello trello
cards cartões
see consulte
attached anexado
priority prioridade
link vincule
or ou
scratch zero
issues problemas
status status
and e
more mais

EN Get our highest priority 24/7 support with 30-minute response times for critical issues. Cloud Enterprise customers receive dedicated support from a team of expert Customer Success Managers.

PT Conte com o suporte da mais alta prioridade em tempo integral com tempos de resposta de 30 minutos para problemas críticos. Os clientes do Cloud Enterprise recebem suporte dedicado de uma equipe de gerentes de sucesso do cliente experientes.

Angļu Portugāļu
priority prioridade
cloud cloud
success sucesso
managers gerentes
minute minutos
enterprise enterprise
team equipe
highest mais
support suporte
response resposta
issues problemas
a uma
customers clientes
customer cliente
of do

EN Although we still support Squarespace version 7.0, fixing bugs or issues is a lower priority for us while we focus on our current platform, version 7.1.

PT Oferecemos suporte para o Squarespace versão 7.0, mas corrigir bugs ou problemas não é prioridade para nós enquanto nos dedicamos à nossa atual plataforma, a versão 7.1.

Angļu Portugāļu
fixing corrigir
bugs bugs
issues problemas
squarespace squarespace
support suporte
or ou
priority prioridade
platform plataforma
is é
current atual
while enquanto
our nossa
we nós
for a

EN By shielding key system resources for high-priority processes, you can ensure greater predictability for time-sensitive applications.

PT Ao proteger os principais recursos do sistema para processos de alta prioridade, é possível garantir maior previsibilidade para aplicativos com detecção de hora.

Angļu Portugāļu
key principais
predictability previsibilidade
priority prioridade
time hora
system sistema
processes processos
ensure garantir
applications aplicativos
by com
resources recursos
for de
high alta
you can possível
greater maior

EN Element has partnered with Priority Bicycles, a New York City-based company featuring high-quality, low maintenance bikes. Together, we’re promoting a balanced lifestyle through wellness and fitness.

PT A Element fez uma parceria com a Priority Bicycles, empresa sediada em Nova York, com bicicletas de alta qualidade e que demandam pouca manutenção. Juntos, estamos promovendo um estilo de vida equilibrado por meio de bem-estar e boa forma.

Angļu Portugāļu
new nova
maintenance manutenção
promoting promovendo
balanced equilibrado
lifestyle estilo de vida
element element
york york
based sediada
high alta
quality qualidade
partnered parceria
a um
low que
with juntos
bikes bicicletas
through meio
and e

EN Set a default view, for example, for newly shared collaborators to open a sheet directly to Card View with a filter applied to show only high priority tasks.

PT Defina uma exibição padrão, por exemplo, para que os colaboradores com quem a planilha foi recém-compartilhada possam abri-la diretamente na Exibição de cartões com um filtro aplicado para mostrar apenas as tarefas de alta prioridade.

Angļu Portugāļu
newly recém
collaborators colaboradores
sheet planilha
card cartões
filter filtro
applied aplicado
priority prioridade
tasks tarefas
default padrão
a um
directly diretamente
show mostrar
shared com
to alta
view para
example exemplo

EN For people, in search of a web host for their high-priority website, can contact Nestify and this web host has optimized servers for the significant performance

PT Para as pessoas, em busca de um host para seu site de alta prioridade, podem contatar Nestify e este host tem servidores otimizados para o desempenho significativo

Angļu Portugāļu
search busca
contact contatar
optimized otimizados
significant significativo
priority prioridade
people pessoas
a um
host host
servers servidores
performance desempenho
website site
high alta
in em
can podem
the o
this este
of de
and e

EN A high number of transactions in the mempool indicates a congested traffic which will result in longer average confirmation time and higher priority fees

PT Um elevado número de transações no mempool indica um tráfego congestionado que resultará num tempo médio de confirmação mais longo e em taxas de prioridade mais elevadas

Angļu Portugāļu
transactions transações
indicates indica
traffic tráfego
confirmation confirmação
priority prioridade
mempool mempool
high elevadas
longer mais
average médio
time tempo
fees taxas
a um
in em
of de
which o
number número
and e
higher que

EN Information security is a high priority in all our data centers, for all employees and for all our customers worldwide.

PT Esta estratégia garante respostas rápidas e coordenadas para os nossos clientes em todo o mundo.

Angļu Portugāļu
customers clientes
security garante
information respostas
is é
in em
worldwide em todo o mundo
our nossos
and e
a todo

EN Gammu translation - it's nice to have but not really a high priority.

PT Tradução do Gammu - é legal de se ter mas não é exatamente uma prioridade alta.

Angļu Portugāļu
gammu gammu
nice legal
priority prioridade
translation tradução
but mas
a uma
to alta
its de
not se

EN A high mempool size indicates more network traffic which will result in longer average confirmation time and higher priority fees

PT Um tamanho elevado do mempool indica mais tráfego na rede, o que resultará num tempo médio de confirmação mais longo e em taxas de prioridade mais elevadas

Angļu Portugāļu
indicates indica
network rede
traffic tráfego
confirmation confirmação
priority prioridade
mempool mempool
high elevadas
size tamanho
average médio
time tempo
fees taxas
longer mais
a um
in em
higher que
which o
and e

EN See how Qlik can help you process massive volumes of point-of-sale data to identify high priority “market baskets” that can drive more profitable merchandising, larger basket sizes and higher margins.

PT Veja como a Qlik pode ajudá-lo a processar enormes volumes de dados de ponto de venda para identificar "cestas de compras" de alta prioridade que podem promover um merchandising mais lucrativo, tamanhos maiores de cestas e margens mais altas.

Angļu Portugāļu
qlik qlik
process processar
volumes volumes
data dados
point ponto
priority prioridade
profitable lucrativo
sizes tamanhos
margins margens
sale venda
see veja
and e
identify identificar
help promover
of de
more mais
larger maiores

EN Thank you for your interest in familiekocht.com. Data protection is of a particularly high priority for us as the publisher of the website familiekocht.com.

PT Obrigado pelo seu interesse em familiekocht.com. A proteção de dados é uma prioridade particularmente alta para nós, como editores do site familiekocht.com.

Angļu Portugāļu
interest interesse
data dados
protection proteção
particularly particularmente
priority prioridade
is é
high alta
website site
in em
the a
a uma
us nós
as como
your seu
of do

EN In light of expanding data protection regulation we can come to a conclusion that for the Russian authorities, control of information is a high priority issue.

PT À luz da crescente regulação da proteção de dados, podemos chegar a uma conclusão de que, para as autoridades russas, o controle da informação é uma questão de alta prioridade.

Angļu Portugāļu
light luz
protection proteção
can podemos
a uma
conclusion conclusão
authorities autoridades
control controle
high alta
priority prioridade
data dados
of de
to para
is que
information informação

EN With the importance of food in Italian culture you would expect dining to be a high priority at Silversea. And it most assuredly is thanks to our regionally focused dishes inspired by our destinations.

PT Dada a importância da comida na cultura italiana, é de esperar que as refeições tenham prioridade alta na Silversea. E assim é, sem dúvida, graças aos nossos pratos inspirados na cozinha regional do seu destino.

Angļu Portugāļu
importance importância
culture cultura
expect esperar
priority prioridade
inspired inspirados
is é
dishes pratos
dining refeições
with sem
food comida
to alta
of do
at na
and e
our nossos
the as

EN Reallocate valuable budget to extend your log management reach or spend it on other high-priority needs

PT Realoque o orçamento valioso para aumentar seu alcance de gerenciamento de registros ou gaste em outras necessidades com alta prioridade

Angļu Portugāļu
valuable valioso
budget orçamento
log registros
management gerenciamento
or ou
other outras
needs necessidades
priority prioridade
spend com
to alta
on em
your seu

Rāda 50 no 50 tulkojumiem