Nomājiet tulku Es esmu tulks

Tulkot "good sense" uz Portugāļu

Rāda 50 no 50 frāzes "good sense" tulkojumiem no Angļu uz Portugāļu

Vārda {search} tulkojumi

{search} valodā Angļu var tikt tulkots šādos Portugāļu vārdos/frāzēs:

good 2 a agora ainda algumas alguns além anos antes ao aos apenas aqui as até bem boa boas bom bons cada com com a como das de dia disso do dos e ela ele eles em em que entre essa esse esses esta este está estão excelente faz fazer for grande há importante isso isso é já lo mais mais de mas melhor melhores mesmo muitas muito muitos na neste no no entanto no topo nos nossa nosso nossos não não é nós o o que obter onde os ou para para o para você pela pelo pessoas por porque preço produto produtos quais qual qualidade qualquer quando quanto que que é quem recursos rápido se seja sem ser serviço seu seus sobre sua suas são só também tem temos tempo ter todas todo todos trabalho tudo tão um uma ver você vários à é é um é uma
sense ao com como dados de do e eles em entre este está experiência fazer mas no o que onde para para o por porque qualquer que sensação senso sentido sentimento sobre sua só também tem ter uma à é

Tulkojums no Angļu uz Portugāļu no good sense

Angļu
Portugāļu

EN Must be one of: "Mint (M)", "Near Mint (NM or M-)", "Very Good Plus (VG+)", "Very Good (VG)", "Good Plus (G+)", "Good (G)", "Fair (F)", "Poor (P)"

PT Precisa ser um dos seguintes: "Mint (M)", "Near Mint (NM or M-)", "Very Good Plus (VG+)", "Very Good (VG)", "Good Plus (G+)", "Good (G)", "Fair (F)", "Poor (P)"

Angļu Portugāļu
m m
g g
f f
p p
good good
fair fair
plus plus
or or
of dos
one um
be ser

EN Must be one of: "Not Graded", "Generic", "No Cover", "Mint (M)", "Near Mint (NM or M-)", "Very Good Plus (VG+)", "Very Good (VG)", "Good Plus (G+)", "Good (G)", "Fair (F)", "Poor (P)"

PT Precisa ser um dos seguintes: "Not Graded", "Generic", "No Cover", "Mint (M)", "Near Mint (NM or M-)", "Very Good Plus (VG+)", "Very Good (VG)", "Good Plus (G+)", "Good (G)", "Fair (F)", "Poor (P)"

Angļu Portugāļu
m m
g g
f f
p p
not not
good good
fair fair
plus plus
or or
of dos
one um
be ser
near no

EN Looking to download Qlik Sense Desktop or download QlikView? Get started quickly in the cloud with the full power of Qlik Sense Business.

PT Você está buscando baixar o Qlik Sense Desktop ou o QlikView? Comece a trabalhar rapidamente na nuvem com todo o poder do Qlik Sense Business.

Angļu Portugāļu
desktop desktop
started comece
quickly rapidamente
cloud nuvem
sense sense
qlik qlik
or ou
power poder
of do
qlikview qlikview
the o
download baixar
business com

EN Users ranked Qlik Sense® #1 in Business Value and Analyses in the international BI giants peer group. Overall, Qlik Sense ranked #1 in 6 KPIs and a leader in 45 more.

PT Os usuários elegeram o Qlik Sense como nº 1 em 11 categorias, incluindo valor de negócios, experiência do cliente e satisfação com o produto no grande grupo internacional de fornecedores de BI.

Angļu Portugāļu
users usuários
sense sense
value valor
business negócios
more grande
international internacional
bi bi
qlik qlik
group grupo
and e
the o

EN Feedback loops is occasionally used in this book in the colloquial sense of feedback, rather than this system dynamics sense.

PT Loops de Feedback ocasionalmente é usado neste livro no sentido coloquial do feedback, ao invés do senso de sistemas dinâmicos.

Angļu Portugāļu
feedback feedback
loops loops
occasionally ocasionalmente
used usado
book livro
is é
sense sentido
of do
this neste

EN Looking to download Qlik Sense Desktop or download QlikView? Get started quickly in the cloud with the full power of Qlik Sense Business.

PT Você está buscando baixar o Qlik Sense Desktop ou o QlikView? Comece a trabalhar rapidamente na nuvem com todo o poder do Qlik Sense Business.

Angļu Portugāļu
desktop desktop
started comece
quickly rapidamente
cloud nuvem
sense sense
qlik qlik
or ou
power poder
of do
qlikview qlikview
the o
download baixar
business com

EN Users ranked Qlik Sense® #1 in Business Value and Analyses in the international BI giants peer group. Overall, Qlik Sense ranked #1 in 6 KPIs and a leader in 45 more.

PT Os usuários classificaram o Qlik Sense® como nº 1 em Valor de Negócios e Análises no grupo das grandes empresas de BI. E o Qlik Sense ficou em primeiro lugar em 6 KPIs e líder em outros 45.

EN See why real-world BI users ranked Qlik Sense® #1 in Business Value and Analyses in BARC’s BI & Analytics Survey 22. Overall, Qlik Sense ranked #1 in 6 KPIs and a leader in 45 more.

PT Veja como as principais ferramentas se comparam na "The BI Survey", feita pelo BARC com 3.000 usuários de BI no mundo real. A Qlik ficou em primeiro lugar em 48 categorias, incluindo satisfação do cliente, valor comercial e análises.

Angļu Portugāļu
bi bi
world mundo
real real
value valor
see veja
users usuários
qlik qlik
business comercial
analytics análises
and e
more principais
a primeiro

EN ?There is perhaps no spot in the world where that sense of sacrifice and sense of community is more evident,? Secretary of State Antony J

PT “Talvez não haja lugar no mundo onde este senso de sacrifício e este senso de comunidade sejam mais evidentes”, disse o secretário de Estado, Antony J

Angļu Portugāļu
perhaps talvez
world mundo
sense senso
secretary secretário
state estado
j j
no não
spot lugar
community comunidade
more mais
of de
and e

EN Yes, this is a good list. Just as Pape said, Clickbank is quite good but I like commission junction as there are also good and quality products to promote and make money.

PT Sim, esta é uma boa lista. Assim como Pape disse, Clickbank é muito bom, mas eu gosto da junção de comissões, pois também existem produtos de boa qualidade para promover e ganhar dinheiro.

Angļu Portugāļu
i eu
commission comissões
quality qualidade
is é
make money ganhar
said disse
but mas
promote promover
list lista
products produtos
money dinheiro
this esta
are existem
a uma
also também
yes sim
good boa
and e

EN Good World Citizen, good citizens for the common good

PT Good World Citizen, bons cidadãos para o bem comum

Angļu Portugāļu
world world
common comum
citizens cidadãos
the o
for para
good good

EN At Intralinks, we have the opportunity to do good work around good people and have a good time doing it.

PT Na Intralinks, temos a oportunidade de fazer um bom trabalho com pessoas boas e nos divertir fazendo isso.

Angļu Portugāļu
intralinks intralinks
people pessoas
opportunity oportunidade
a um
work trabalho
good bom
at na
the a
we temos
and e
around de

EN Very good, brands! Very good, brands! Very good, brands!

PT Muito bem, marcas! Muito bem, marcas! Muito bom, marcas!

Angļu Portugāļu
brands marcas
good bom
very muito

EN While it's great if someone's good at puzzles (even though this skill can be improved with practice), this is not a strong indicator of how good of an engineer someone is/ how good they're going to be in the role

PT Embora seja ótimo se alguém for bom em quebra-cabeças (mesmo que essa habilidade possa ser melhorada com a prática), isso não é um forte indicador de quão bom engenheiro alguém é/ quão bom ele será no papel

Angļu Portugāļu
puzzles quebra-cabeças
practice prática
strong forte
indicator indicador
engineer engenheiro
role papel
if se
is é
how quão
good bom
great ótimo
skill habilidade
a um
in em
the a
of de
be ser
someone alguém

EN Good lighting is an essential part of a good streaming setup. You need lighting to look good and to ensure a superb quality that viewers will stick

PT Uma boa iluminação é uma parte essencial de uma boa configuração de streaming. Você precisa de iluminação para ter uma boa aparência e

Angļu Portugāļu
lighting iluminação
streaming streaming
setup configuração
good boa
is é
you você
need precisa
essential essencial
of de
a uma
and e

EN Good setup: Technical Bullish, On #Bottom Good in R:R one can take this trade as good potential can be seen in the near team future.

PT Fibo da mínima à máxima da #1INCH. Segura bravamente na retração de 78.6%. Ou seja, pra quem comprava no topo, agora pode comprar com quase 80% de desconto.

Angļu Portugāļu
can pode
the à
in de

EN Good setup: Technical Bullish, On #Bottom Good in R:R one can take this trade as good potential can be seen in the near team future.

PT Fibo da mínima à máxima da #1INCH. Segura bravamente na retração de 78.6%. Ou seja, pra quem comprava no topo, agora pode comprar com quase 80% de desconto.

Angļu Portugāļu
can pode
the à
in de

EN Good setup: Technical Bullish, On #Bottom Good in R:R one can take this trade as good potential can be seen in the near team future.

PT Fibo da mínima à máxima da #1INCH. Segura bravamente na retração de 78.6%. Ou seja, pra quem comprava no topo, agora pode comprar com quase 80% de desconto.

Angļu Portugāļu
can pode
the à
in de

EN Good setup: Technical Bullish, On #Bottom Good in R:R one can take this trade as good potential can be seen in the near team future.

PT Fibo da mínima à máxima da #1INCH. Segura bravamente na retração de 78.6%. Ou seja, pra quem comprava no topo, agora pode comprar com quase 80% de desconto.

Angļu Portugāļu
can pode
the à
in de

EN Good setup: Technical Bullish, On #Bottom Good in R:R one can take this trade as good potential can be seen in the near team future.

PT Fibo da mínima à máxima da #1INCH. Segura bravamente na retração de 78.6%. Ou seja, pra quem comprava no topo, agora pode comprar com quase 80% de desconto.

Angļu Portugāļu
can pode
the à
in de

EN Good setup: Technical Bullish, On #Bottom Good in R:R one can take this trade as good potential can be seen in the near team future.

PT Fibo da mínima à máxima da #1INCH. Segura bravamente na retração de 78.6%. Ou seja, pra quem comprava no topo, agora pode comprar com quase 80% de desconto.

Angļu Portugāļu
can pode
the à
in de

EN Good setup: Technical Bullish, On #Bottom Good in R:R one can take this trade as good potential can be seen in the near team future.

PT Fibo da mínima à máxima da #1INCH. Segura bravamente na retração de 78.6%. Ou seja, pra quem comprava no topo, agora pode comprar com quase 80% de desconto.

Angļu Portugāļu
can pode
the à
in de

EN Good setup: Technical Bullish, On #Bottom Good in R:R one can take this trade as good potential can be seen in the near team future.

PT Fibo da mínima à máxima da #1INCH. Segura bravamente na retração de 78.6%. Ou seja, pra quem comprava no topo, agora pode comprar com quase 80% de desconto.

Angļu Portugāļu
can pode
the à
in de

EN Good setup: Technical Bullish, On #Bottom Good in R:R one can take this trade as good potential can be seen in the near team future.

PT Fibo da mínima à máxima da #1INCH. Segura bravamente na retração de 78.6%. Ou seja, pra quem comprava no topo, agora pode comprar com quase 80% de desconto.

Angļu Portugāļu
can pode
the à
in de

EN Good setup: Technical Bullish, On #Bottom Good in R:R one can take this trade as good potential can be seen in the near team future.

PT Fibo da mínima à máxima da #1INCH. Segura bravamente na retração de 78.6%. Ou seja, pra quem comprava no topo, agora pode comprar com quase 80% de desconto.

Angļu Portugāļu
can pode
the à
in de

EN Good setup: Technical Bullish, On #Bottom Good in R:R one can take this trade as good potential can be seen in the near team future.

PT Fibo da mínima à máxima da #1INCH. Segura bravamente na retração de 78.6%. Ou seja, pra quem comprava no topo, agora pode comprar com quase 80% de desconto.

Angļu Portugāļu
can pode
the à
in de

EN One core benefit of social listening is that it takes and makes sense of millions of social messages. Synthesizing all that data requires good tools.

PT Um benefício central do listening social é que ele captura e traduz milhões de mensagens sociais. Sintetizar todos esses dados requer boas ferramentas.

Angļu Portugāļu
benefit benefício
requires requer
good boas
tools ferramentas
listening listening
is é
takes que
data dados
messages mensagens
it ele
one um
core central
millions milhões de
all todos
of do
social social
and e

EN After you have spent time listening, incorporating that data into your strategy and running your analytics, you should have a good sense of what works and what doesn’t.

PT Depois de passar algum tempo utilizando-se do listening, incorporando esses dados em sua estratégia e executando suas análises, você deve ter uma boa noção do que funciona e do que não funciona.

Angļu Portugāļu
incorporating incorporando
strategy estratégia
good boa
time tempo
listening listening
works funciona
should deve
you você
data dados
running em
a uma
that que
and e
of do

EN Repairable products make good sense.

PT Faz sentido comprar produtos com boa reparabilidade.

Angļu Portugāļu
sense sentido
products produtos
good boa
make com

EN Repairable Products Make Good Sense - iFixit

PT Faz sentido comprar produtos com boa reparabilidade - iFixit

Angļu Portugāļu
sense sentido
products produtos
good boa
make com

EN Repairable Products Make Good Sense

PT Faz sentido comprar produtos com boa reparabilidade

Angļu Portugāļu
sense sentido
products produtos
good boa
make com

EN This, in a sense, is the rationale of the COVID-19 tracing project: even without this technical trick, a critical mass of users will need to run the tracing app in order to achieve a good public safety outcome.

PT De certa forma, essa é a lógica do projeto de rastreamento COVID-19: mesmo sem esse truque técnico, uma massa crítica de usuários precisará executar o aplicativo de rastreamento para obter um bom resultado de segurança pública.

Angļu Portugāļu
tracing rastreamento
technical técnico
trick truque
critical crítica
users usuários
good bom
public pública
safety segurança
outcome resultado
is é
project projeto
without sem
app aplicativo
need precisar
a um
the o
mass massa
of do
this essa

EN Getting a good sense of how the existing user experience is perceived by your customers, as well as how your company's strengths and limitations affect your business decisions.

PT Ter uma boa noção de como a experiência existente do usuário é percebida por seus clientes, bem como como os pontos fortes e limitações de sua empresa afetam suas decisões comerciais.

Angļu Portugāļu
perceived percebida
limitations limitações
affect afetam
decisions decisões
user usuário
customers clientes
well bem
good boa
existing existente
experience experiência
is é
strengths pontos fortes
business empresa
the os
a uma
getting no
of do
your seus
as como
and e
by por

EN The success of this model is based on our good governance practices, our sense of responsibility in environmental and investment aspects and our contribution to society.

PT O sucesso desse modelo é construído com base em nossas boas práticas de governança, nossa responsabilidade ambiental e de investimento e nossa contribuição para a sociedade.

Angļu Portugāļu
success sucesso
model modelo
governance governança
practices práticas
responsibility responsabilidade
environmental ambiental
investment investimento
contribution contribuição
society sociedade
is é
in em
the o
this desse
good boas
based com
of do
and e

EN While these statistics make it clear that eliminating gender-based violence and harassment is the right thing to do, it also makes equally good business sense

PT Embora essas estatísticas deixem claro que eliminar a violência e o assédio com base no gênero é a coisa certa a fazer, isso também faz sentido para os negócios

Angļu Portugāļu
statistics estatísticas
eliminating eliminar
sense sentido
based base
gender gênero
violence violência
is é
harassment assédio
and e
right para
also também
business negócios
the o
clear claro

EN I’ve been doing this over 30 years – so you get a sense for a well-made product, and if someone is good, or just bluffing.”

PT Faço isso há 30 anos – portanto farejo um produto bem feito e se alguém é bom ou está apenas blefando.”

EN Repairable Products Make Good Sense - iFixit

PT Produtos com boa reparabilidade importam sim - iFixit

Angļu Portugāļu
make com
products produtos
good boa

EN Repairable Products Make Good Sense

PT Produtos com boa reparabilidade importam sim

Angļu Portugāļu
make com
products produtos
good boa

EN Repairable products make good sense.

PT Faz sentido comprar produtos com boa reparabilidade.

Angļu Portugāļu
sense sentido
products produtos
good boa
make com

EN While these statistics make it clear that eliminating gender-based violence and harassment is the right thing to do, it also makes equally good business sense

PT Embora essas estatísticas deixem claro que eliminar a violência e o assédio com base no gênero é a coisa certa a fazer, isso também faz sentido para os negócios

Angļu Portugāļu
statistics estatísticas
eliminating eliminar
sense sentido
based base
gender gênero
violence violência
is é
harassment assédio
and e
right para
also também
business negócios
the o
clear claro

EN The success of this model is based on our good governance practices, our sense of responsibility in environmental and investment aspects and our contribution to society.

PT O sucesso desse modelo é construído com base em nossas boas práticas de governança, nossa responsabilidade ambiental e de investimento e nossa contribuição para a sociedade.

Angļu Portugāļu
success sucesso
model modelo
governance governança
practices práticas
responsibility responsabilidade
environmental ambiental
investment investimento
contribution contribuição
society sociedade
is é
in em
the o
this desse
good boas
based com
of do
and e

EN This, in a sense, is the rationale of the COVID-19 tracing project: even without this technical trick, a critical mass of users will need to run the tracing app in order to achieve a good public safety outcome.

PT De certa forma, essa é a lógica do projeto de rastreamento COVID-19: mesmo sem esse truque técnico, uma massa crítica de usuários precisará executar o aplicativo de rastreamento para obter um bom resultado de segurança pública.

Angļu Portugāļu
tracing rastreamento
technical técnico
trick truque
critical crítica
users usuários
good bom
public pública
safety segurança
outcome resultado
is é
project projeto
without sem
app aplicativo
need precisar
a um
the o
mass massa
of do
this essa

EN Repairable products make good sense.

PT Faz sentido comprar produtos com boa reparabilidade.

Angļu Portugāļu
sense sentido
products produtos
good boa
make com

EN They are also good business sense

PT Eles também são bons negócios

Angļu Portugāļu
business negócios
also também
are são
good bons

EN Getting a good sense of how the existing user experience is perceived by your customers, as well as how your company's strengths and limitations affect your business decisions.

PT Ter uma boa noção de como a experiência existente do usuário é percebida por seus clientes, bem como como os pontos fortes e limitações de sua empresa afetam suas decisões comerciais.

Angļu Portugāļu
perceived percebida
limitations limitações
affect afetam
decisions decisões
user usuário
customers clientes
well bem
good boa
existing existente
experience experiência
is é
strengths pontos fortes
business empresa
the os
a uma
getting no
of do
your seus
as como
and e
by por

EN Dear Phemexers, Do you consider yourself to have a good sense of how prices will move in the future? Then you can’t miss our new ETH Predictor event. We are excited to introduce this fun and pred……

PT Prezado usuário: A Phemex lançará nosso Launchpool para tokens NEAR às 10h00 UTC do dia 29 de junho de 2022. Desta vez, você poderá fazer staking de três tipos diferentes de tokens - USDT, USD……

EN What constitutes a "material change" will be determined at Foursquare's sole discretion, in good faith, and using common sense and reasonable judgment.

PT O que constitui uma "alteração material" será determinado a critério exclusivo do Foursquare, de boa fé e usando o bom senso e julgamento razoável.

Angļu Portugāļu
material material
change alteração
discretion critério
sense senso
reasonable razoável
judgment julgamento
constitutes constitui
be ser
using usando
will será
a uma
in de
good boa
and e

EN What constitutes a "material change" will be determined at Foursquare's sole discretion, in good faith, and using common sense and reasonable judgment.

PT O que constitui uma "alteração material" será determinado a critério exclusivo do Foursquare, de boa fé e usando o bom senso e julgamento razoável.

Angļu Portugāļu
material material
change alteração
discretion critério
sense senso
reasonable razoável
judgment julgamento
constitutes constitui
be ser
using usando
will será
a uma
in de
good boa
and e

EN What constitutes a "material change" will be determined at Foursquare's sole discretion, in good faith, and using common sense and reasonable judgment.

PT O que constitui uma "alteração material" será determinado a critério exclusivo do Foursquare, de boa fé e usando o bom senso e julgamento razoável.

Angļu Portugāļu
material material
change alteração
discretion critério
sense senso
reasonable razoável
judgment julgamento
constitutes constitui
be ser
using usando
will será
a uma
in de
good boa
and e

EN For situations like that it may make sense to use menu or simple menu fields in tandem with the menu function, to make it so you can provide advanced structure, functionality, AND a good menu experience.

PT Para situações como essa, pode fazer sentido usar campos de menu ou campos de menu simples em conjunto com a função menu, para que você possa fornecer estrutura avançada, funcionalidade E uma boa experiência de menu.

Angļu Portugāļu
situations situações
sense sentido
fields campos
advanced avançada
structure estrutura
experience experiência
or ou
function função
functionality funcionalidade
good boa
menu menu
you você
simple simples
in em
can pode
the a
a uma
to fornecer
use usar
and e
like com

Rāda 50 no 50 tulkojumiem