Tulkot "four english schools" uz Portugāļu

Rāda 50 no 50 frāzes "four english schools" tulkojumiem no Angļu uz Portugāļu

Vārda {search} tulkojumi

{search} valodā Angļu var tikt tulkots šādos Portugāļu vārdos/frāzēs:

four 1 2 a ainda alguns alto além além disso ano anos antes ao aos apenas após aqui as através até base bem cada casa cinco com com a como conta da dados das de depois desde deve dez dia diferentes disso do do que dois dos duas durante e ela ele em embora enquanto entre essas estar este está estão exclusivo foi foram global grande horas incluindo isso junto maior maiores mais mais de mas meio melhor melhores menores menos muito na nas no nos nossas nosso nossos não nós o o que onde os ou outras outros para para a para o para os parte pela pelo pelos pessoas plataforma pode podem por possui precisam principais produtos quais qual qualquer quando quarto quartos quatro que quem recursos sala se segundo seis seja sem sendo ser serviço sete seu seus sobre sua suas superior são tamanho também tem tempo ter the todas todos todos os total trabalho três um uma uso vai vez vezes vida você você pode à área é é um é uma
english 2 a a versão agora alemão alguns além além de anos ao aos apenas aprender aqui as britânico casa caso com com a como comunicação conteúdo coreano da das de de que desde desta deve dia do documento dos durante e eles em embora english entre entre a espanha espanhol esta este estes está estão fala falar fazendo fazer foi foram forma francês fácil grande haja holandês idioma idiomas incluindo informações inglaterra inglesa inglês italiano japonês latina língua mais mais de melhor muito na nas neste no nos nosso nossos não nós o o idioma onde os ou palavras para para o pela pelo pessoas podem por portuguese português qualquer quando que quer russo se segundo seja sem ser seu seus site sobre somente sua suas são tal também tem temos tempo ter termos the todas todos todos os trabalho traduzido tradução um um pouco uma uso vai versão você vários à árabe área é é um é uma
schools alunos escola escolar escolas faculdades instituições schools universidades

Tulkojums no Angļu uz Portugāļu no four english schools

Angļu
Portugāļu

EN Husband and wife have hosted homestays for a number of years. We host English overseas homestay students. We have four English Schools very close. ...

PT Marido e mulher hospedam casas de família vários anos. Hospedamos estudantes ingleses estrangeiros em casa de família. Temos quatro escolas de i...

Angļu Portugāļu
husband marido
students estudantes
schools escolas
years anos
we temos
four quatro
wife mulher
of de
and e
a vários

EN The American English website has a variety of free resources for learners and teachers of English. The American English Facebook page posts learning materials for English-language learners daily.

PT O site American English* tem diversos recursos gratuitos para alunos e professores de inglês. A página do American English no Facebook* publica diariamente material para quem está aprendendo inglês.

Angļu Portugāļu
free gratuitos
teachers professores
facebook facebook
daily diariamente
american american
website site
resources recursos
learners alunos
page página
materials material
the o
a diversos
english inglês
of do
and e

EN The American English website has a variety of free resources for learners and teachers of English. The American English Facebook page posts learning materials for English-language learners daily.

PT O site American English* tem diversos recursos gratuitos para alunos e professores de inglês. A página do American English no Facebook* publica diariamente material para quem está aprendendo inglês.

Angļu Portugāļu
free gratuitos
teachers professores
facebook facebook
daily diariamente
american american
website site
resources recursos
learners alunos
page página
materials material
the o
a diversos
english inglês
of do
and e

EN Bosnian, Croatian, Dutch, English (Canada), English (South Africa), English (UK), English (US), French (France), Japanese, Korean, Occitan, Russian, Spanish (Argentina), Spanish (Mexico), Spanish (Peru), Spanish (Spain), and Spanish (Venezuela).

PT Bosnian, Croatian, Dutch, English (Canada), English (South Africa), English (UK), English (US), French (France), Japanese, Korean, Occitan, Russian, Spanish (Argentina), Spanish (Mexico), Spanish (Peru), Spanish (Spain) e Spanish (Venezuela).

Angļu Portugāļu
south south
argentina argentina
peru peru
venezuela venezuela
canada canada
africa africa
uk uk
us us
french french
france france
japanese japanese
russian russian
spanish spanish
mexico mexico
spain spain
and e

EN Educational institutions: Collegiate vocational schools, junior colleges, colleges, universities, or scientific or technical schools that are accredited by a national accrediting agency.

PT Instituições educacionais: escolas vocacionais para ensino superior, faculdades de curta duração, faculdades, universidades ou escolas técnicas ou científicas credenciadas por uma agência nacional de credenciamento.

Angļu Portugāļu
or ou
scientific científicas
technical técnicas
accredited credenciadas
national nacional
agency agência
institutions instituições
schools escolas
universities universidades
a uma
by por
educational educacionais
colleges faculdades

EN New to SketchUp for Schools? Get primed on all the need-to-know basics before tackling the SketchUp for Schools tutorials.

PT Ainda não conhece o SketchUp for Schools? Fique por dentro do funcionamento básico antes de mergulhar nos tutoriais do SketchUp for Schools.

Angļu Portugāļu
schools schools
basics básico
tutorials tutoriais
know conhece
sketchup sketchup
the o
for de
before antes

EN The program is coordinated from Honduras and focuses on providing food for kids in schools located in impoverished areas from 5 provinces in the country (in 5 schools)

PT O programa é coordenado em Honduras e se concentra no fornecimento de alimentos para crianças em escolas localizadas em áreas pobres de 5 províncias do país (em 5 escolas)

Angļu Portugāļu
coordinated coordenado
honduras honduras
focuses concentra
providing fornecimento
food alimentos
kids crianças
schools escolas
located localizadas
provinces províncias
is é
program programa
areas áreas
country país
the o
in em
and e

EN We provide water and sanitation facilities to schools, and supply information on health and safe water, sanitation and hygiene practices in communities and schools.

PT Fornecemos instalações de água e saneamento para escolas e fornecemos informações sobre saúde e água potável, saneamento e práticas de higiene em comunidades e escolas.

Angļu Portugāļu
facilities instalações
schools escolas
information informações
health saúde
practices práticas
communities comunidades
water água
hygiene higiene
we provide fornecemos
sanitation saneamento
in em
and e

EN  In 2015, he was named Chair of the Catholic Schools Foundation of Boston, which is the largest institution for granting aid to low income students in Catholic elementary and high schools in the Archdiocese of Boston

PT Em 2015, ele foi nomeado Presidente da Fundação das Escolas Católicas de Boston, que é a maior instituição de concessão de ajuda a alunos de baixa renda em escolas católicas de ensino fundamental e médio na Arquidiocese de Boston

Angļu Portugāļu
named nomeado
schools escolas
foundation fundação
boston boston
institution instituição
aid ajuda
income renda
students alunos
is é
was foi
in em
the a
of de
and e

EN Moodle is also used by thousands of schools. In some countries, like Spain or Austria, Moodle is used in over 80% of schools, and supported centrally by education departments.

PT O Moodle também é usado por milhares de escolas. Em alguns países, como Espanha ou Áustria, o Moodle é usado em mais de 80% de escolas e é apoiado centralmente pelos departamentos de educação.

Angļu Portugāļu
moodle moodle
used usado
schools escolas
supported apoiado
centrally centralmente
education educação
departments departamentos
austria Áustria
is é
countries países
or ou
spain espanha
in em
of de
by por
also também
thousands milhares
and e

EN The target group of the project has been considerably expanded from approximately 1000 to 1500 schools, institutions and groups. This increase includes not only schools, but also youth, adult and senior groups.

PT O grupo alvo do projeto foi consideravelmente expandido de aproximadamente de 1000 a 1500 escolas, instituições e grupos. Este aumento inclui não apenas escolas, mas também grupos de jovens, adultos e idosos.

Angļu Portugāļu
considerably consideravelmente
expanded expandido
increase aumento
youth jovens
adult adultos
senior idosos
project projeto
schools escolas
institutions instituições
groups grupos
includes inclui
group grupo
the o
target alvo
this este
not não
but mas
approximately aproximadamente
also também
of do
and e

EN Nearly half of schools in sub-Saharan Africa and over a third of schools in Small Island Developing States had no drinking water services (in 2016).

PT Quase metade das escolas da África Subsaariana e mais de um terço das escolas dos Pequenos Estados Insulares em Desenvolvimento não tinham serviços de água potável em 2016.

Angļu Portugāļu
half metade
schools escolas
small pequenos
states estados
services serviços
africa África
water água
a um
a third terço
in em
developing em desenvolvimento
of de
and e
no não

EN More than a third of schools worldwide and half of schools in the least developed countries had no hygiene services, affecting more than 900 million children.

PT Mais de um terço das escolas em todo o mundo e metade das escolas nos países menos desenvolvidos não tinham serviços de higiene, afetando mais de 900 milhões de crianças.

Angļu Portugāļu
schools escolas
half metade
least menos
developed desenvolvidos
countries países
hygiene higiene
services serviços
affecting afetando
children crianças
a um
the o
more mais
a third terço
in em
of de
worldwide em todo o mundo
million milhões
and e
no não

EN More than one in three primary schools and a quarter of secondary schools had no hygiene services as of 2016.

PT Mais de uma em cada três escolas primárias e um quarto das escolas secundárias não tinham serviços de higiene a partir de 2016.

Angļu Portugāļu
schools escolas
hygiene higiene
services serviços
a um
primary uma
more mais
in em
of de
three três
and e
no não

EN 2 adults 5 children 6bedrooms one rumpus 3 toilets and showers 2 living areas close to high schools and primary schools as well as public transport...

PT 2 adultos 5 crianças 6bedrooms um zaragata 3 banheiros e chuveiros 2 áreas de estar perto de escolas secundárias e escolas primárias, bem como tran...

Angļu Portugāļu
adults adultos
children crianças
showers chuveiros
schools escolas
areas áreas
well bem
close perto
one um
and e

EN Worldwide, there are 140 German schools abroad and 2,000 schools with a strong focus on German language teaching.

PT Em todo o mundo existem 140 escolas alemãs no exterior e 2.000 escolas com aulas intensivas de alemão.

Angļu Portugāļu
schools escolas
teaching aulas
a todo
with exterior
are existem
worldwide em todo o mundo
and e

EN These are taught either in separate types of school or in schools which combine two or – as in the case of comprehensive schools – three of the curricula and facilitate switching between the different types of school

PT Os três tipos de cursos são oferecidos em escolas separadas ou em escolas integradas que reúnem dois oucomo as Gesamtschulen – três tipos diferentes de formação secundária para facilitar a mudança entre os diversos tipos

EN New to SketchUp for Schools? Get primed on all the need-to-know basics before tackling the SketchUp for Schools tutorials.

PT Ainda não conhece o SketchUp for Schools? Fique por dentro do funcionamento básico antes de mergulhar nos tutoriais do SketchUp for Schools.

Angļu Portugāļu
schools schools
basics básico
tutorials tutoriais
know conhece
sketchup sketchup
the o
for de
before antes

EN Educational institutions: Collegiate vocational schools, junior colleges, colleges, universities, or scientific or technical schools that are accredited by a national accrediting agency.

PT Instituições educacionais: escolas vocacionais para ensino superior, faculdades de curta duração, faculdades, universidades ou escolas técnicas ou científicas credenciadas por uma agência nacional de credenciamento.

Angļu Portugāļu
or ou
scientific científicas
technical técnicas
accredited credenciadas
national nacional
agency agência
institutions instituições
schools escolas
universities universidades
a uma
by por
educational educacionais
colleges faculdades

EN The program is coordinated from Honduras and focuses on providing food for kids in schools located in impoverished areas from 5 provinces in the country (in 5 schools)

PT O programa é coordenado em Honduras e se concentra no fornecimento de alimentos para crianças em escolas localizadas em áreas pobres de 5 províncias do país (em 5 escolas)

Angļu Portugāļu
coordinated coordenado
honduras honduras
focuses concentra
providing fornecimento
food alimentos
kids crianças
schools escolas
located localizadas
provinces províncias
is é
program programa
areas áreas
country país
the o
in em
and e

EN We provide water and sanitation facilities to schools, and supply information on health and safe water, sanitation and hygiene practices in communities and schools.

PT Fornecemos instalações de água e saneamento para escolas e fornecemos informações sobre saúde e água potável, saneamento e práticas de higiene em comunidades e escolas.

Angļu Portugāļu
facilities instalações
schools escolas
information informações
health saúde
practices práticas
communities comunidades
water água
hygiene higiene
we provide fornecemos
sanitation saneamento
in em
and e

EN Harmony Public Schools is a system of 58 Texas charter public schools...

PT Harmony Public Schools é um sistema de 58 escolas públicas charter do Texas..

Angļu Portugāļu
a um
system sistema
texas texas
is é
public public
schools escolas
of do

EN When he returned to Ecuador after graduating from the program in 2014, Moreira could speak English more confidently, and skipped four levels of college English classes.

PT Quando voltou ao Equador depois de se formar no programa em 2014, Moreira podia falar inglês com mais segurança e pulou quatro níveis das aulas de Inglês na faculdade.

Angļu Portugāļu
ecuador equador
moreira moreira
levels níveis
college faculdade
classes aulas
program programa
in em
of de
when quando
to a
english inglês
more mais
and e
the quatro

EN When he returned to Ecuador after graduating from the program in 2014, Moreira could speak English more confidently, and skipped four levels of college English classes.

PT Quando voltou ao Equador depois de se formar no programa em 2014, Moreira podia falar inglês com mais segurança e pulou quatro níveis das aulas de Inglês na faculdade.

Angļu Portugāļu
ecuador equador
moreira moreira
levels níveis
college faculdade
classes aulas
program programa
in em
of de
when quando
to a
english inglês
more mais
and e
the quatro

EN “In 2016 we could never have imagined that within four years the schools would have to close due to a global pandemic and that digital education would be key to providing continuity for the teaching and learning

PT ?Em 2016 não poderíamos imaginar que em quatro anos as escolas teriam que fechar devido a uma pandemia global e que a educação digital seria a chave para dar continuidade ao ensino e à aprendizagem

Angļu Portugāļu
schools escolas
key chave
continuity continuidade
and e
could poderíamos
years anos
pandemic pandemia
global global
to ao
digital digital
education educação
learning aprendizagem
teaching ensino
in em
close fechar
due devido
the as
have dar
four quatro
that que

EN The program mobilizes Lions and eye care professionals to provide comprehensive eye health services in low-income schools, currently in four countries in Asia, Africa, and Europe

PT O programa mobiliza Leões e profissionais de saúde ocular para oferecer serviços abrangentes para a saúde ocular nas escolas de baixa renda, atualmente em quatro países da Ásia, África e Europa

Angļu Portugāļu
lions leões
professionals profissionais
comprehensive abrangentes
health saúde
schools escolas
currently atualmente
low baixa
income renda
asia Ásia
africa África
program programa
services serviços
countries países
europe europa
in em
the o
four quatro
and e
to oferecer
eye para

EN Aunty Biola was talking about the rampant practice among students that people from her organization could not help but observe when they first introduced the Health and Hygiene Club in four schools in Nigeria’s Lagos state

PT A Tia Biola estava a falar sobre esta prática crescente entre os alunos que as pessoas da sua organização constataram quando abriram inicialmente o Clube de Saúde e Higiene nas quatro escolas do estado de Lagos, na Nigéria

Angļu Portugāļu
practice prática
students alunos
organization organização
health saúde
hygiene higiene
club clube
schools escolas
people pessoas
state estado
was estava
when quando
about sobre
in de
and e
the o
that que

EN Create your account (in English)Submit a paper (in English)Get our newsletter (in English)

PT Crie sua conta (em inglês)Submeta um artigo (em inglês)Receba nossos boletins informativos (em inglês)

Angļu Portugāļu
create crie
get receba
in em
a um
your sua
account conta
our nossos
english inglês

EN The Cambridge English–Arabic Dictionary is based on original research on the unique Cambridge English Corpus, and includes all the words at CEFR levels A1–B2 in the English Vocabulary Profile.

PT O Dicionário Cambridge Inglês-Árabe foi criado com base em pesquisa original a partir do Cambridge English Corpus e inclui todas as palavras nos níveis do A1–B2 do QECR no Perfil de Vocabulário Inglês.

EN Popular: Spanish to English, French to English, and Japanese to English.

PT Idiomas: alemão, búlgaro, checo, chinês, dinamarquês, eslovaco, esloveno, espanhol, estoniano, finlandês, francês, grego, holandês, húngaro, inglês, italiano, japonês, letão, lituano, polonês, português, romeno, russo e sueco.

Angļu Portugāļu
french francês
spanish espanhol
japanese japonês
and e
english inglês

EN The Cambridge English–Portuguese Dictionary is based on original research on the unique Cambridge English Corpus, and includes all the words at CEFR levels A1–B2 in the English Vocabulary Profile.

PT O Dicionário Cambridge Inglês-Português foi criado com base em pesquisa original a partir do Cambridge English Corpus e inclui todas as palavras nos níveis do A1–B2 do QECR no Perfil de Vocabulário Inglês.

EN This document was originally written in English and may have been translated into different languages. In case of any conflicts between the English version and its translation, the English version shall always prevail.

PT Este documento foi originalmente escrito em inglês e pode ter sido traduzido para diferentes idiomas. Em caso de conflitos entre a versão em inglês e suas traduções, a versão em inglês sempre prevalecerá.

Angļu Portugāļu
originally originalmente
different diferentes
conflicts conflitos
document documento
always sempre
languages idiomas
may pode
the a
was foi
this este
written escrito
in em
shall o
english inglês
and e
of de

EN Millions translate with DeepL every day. Popular: Spanish to English, French to English, and Japanese to English.

PT Milhões de pessoas traduzem com o DeepL todos os dias. Combinações de tradução mais populares no Tradutor DeepL: inglês-português e espanhol-português.

Angļu Portugāļu
day dias
popular populares
deepl deepl
spanish espanhol
millions milhões de
to mais
english inglês
and e

EN English tutors Learn English online Online English classes

PT Aulas de Inglês Conversação em Inglês Inglês para iniciantes

Angļu Portugāļu
classes aulas
english inglês

EN Create your account (in English)Submit a paper (in English)Get our newsletter (in English)

PT Crie sua conta (em inglês)Submeta um artigo (em inglês)Receba nossos boletins informativos (em inglês)

Angļu Portugāļu
create crie
get receba
in em
a um
your sua
account conta
our nossos
english inglês

EN Millions translate with DeepL every day. Popular: Spanish to English, French to English, and Japanese to English.

PT Milhões de pessoas traduzem com o DeepL todos os dias. Combinações de tradução mais populares no Tradutor DeepL: inglês-português e espanhol-português.

Angļu Portugāļu
day dias
popular populares
deepl deepl
spanish espanhol
millions milhões de
to mais
english inglês
and e

EN Popular: Spanish to English, French to English, and Japanese to English.

PT Idiomas: alemão, búlgaro, checo, chinês, dinamarquês, eslovaco, esloveno, espanhol, estoniano, finlandês, francês, grego, holandês, húngaro, inglês, italiano, japonês, letão, lituano, polonês, português, romeno, russo e sueco.

Angļu Portugāļu
french francês
spanish espanhol
japanese japonês
and e
english inglês

EN This document was originally written in English and may have been translated into different languages. In case of any conflicts between the English version and its translation, the English version shall always prevail.

PT Este documento foi originalmente escrito em inglês e pode ter sido traduzido para diferentes idiomas. Em caso de conflitos entre a versão em inglês e suas traduções, a versão em inglês sempre prevalecerá.

Angļu Portugāļu
originally originalmente
different diferentes
conflicts conflitos
document documento
always sempre
languages idiomas
may pode
the a
was foi
this este
written escrito
in em
shall o
english inglês
and e
of de

EN Let’s take, for instance, my own mother tongue: I simply consider myself an English speaker, but it is probably not English in the way that the creators of the Oxford English Dictionary envisioned.

PT Vejamos, por exemplo, minha própria língua materna: eu simplesmente me considero um falante de inglês, mas provavelmente não é o inglês da maneira que os criadores do Dicionário Oxford de Língua Inglesa imaginaram.

Angļu Portugāļu
speaker falante
creators criadores
oxford oxford
dictionary dicionário
i eu
is é
tongue língua
instance por exemplo
my minha
probably provavelmente
simply simplesmente
english inglês
an um
but mas
of do
the o
way de

EN These Terms are prepared and written in English. To the extent that any translated version conflicts with the English version, the English version controls, except where prohibited by applicable law.

PT Estes Termos foram originalmente preparados e escritos em inglês. No caso de conflito entre qualquer versão traduzida e a versão em inglês, a versão em inglês prevalecerá, exceto se proibido pela legislação vigente.

Angļu Portugāļu
prepared preparados
conflicts conflito
except exceto
prohibited proibido
law legislação
the a
terms termos
in em
and e
english inglês

EN These Terms are prepared and written in English. To the extent that any translated version conflicts with the English version, the English version controls, except where prohibited by applicable law.

PT Estes Termos foram originalmente preparados e escritos em inglês. No caso de conflito entre qualquer versão traduzida e a versão em inglês, a versão em inglês prevalecerá, exceto se proibido pela legislação vigente.

Angļu Portugāļu
prepared preparados
conflicts conflito
except exceto
prohibited proibido
law legislação
the a
terms termos
in em
and e
english inglês

EN These Terms are prepared and written in English. To the extent that any translated version conflicts with the English version, the English version controls, except where prohibited by applicable law.

PT Estes Termos foram originalmente preparados e escritos em inglês. No caso de conflito entre qualquer versão traduzida e a versão em inglês, a versão em inglês prevalecerá, exceto se proibido pela legislação vigente.

Angļu Portugāļu
prepared preparados
conflicts conflito
except exceto
prohibited proibido
law legislação
the a
terms termos
in em
and e
english inglês

EN These Terms are prepared and written in English. To the extent that any translated version conflicts with the English version, the English version controls, except where prohibited by applicable law.

PT Estes Termos foram originalmente preparados e escritos em inglês. No caso de conflito entre qualquer versão traduzida e a versão em inglês, a versão em inglês prevalecerá, exceto se proibido pela legislação vigente.

Angļu Portugāļu
prepared preparados
conflicts conflito
except exceto
prohibited proibido
law legislação
the a
terms termos
in em
and e
english inglês

EN These Terms are prepared and written in English. To the extent that any translated version conflicts with the English version, the English version controls, except where prohibited by applicable law.

PT Estes Termos foram originalmente preparados e escritos em inglês. No caso de conflito entre qualquer versão traduzida e a versão em inglês, a versão em inglês prevalecerá, exceto se proibido pela legislação vigente.

Angļu Portugāļu
prepared preparados
conflicts conflito
except exceto
prohibited proibido
law legislação
the a
terms termos
in em
and e
english inglês

EN These Terms are prepared and written in English. To the extent that any translated version conflicts with the English version, the English version controls, except where prohibited by applicable law.

PT Estes Termos foram originalmente preparados e escritos em inglês. No caso de conflito entre qualquer versão traduzida e a versão em inglês, a versão em inglês prevalecerá, exceto se proibido pela legislação vigente.

Angļu Portugāļu
prepared preparados
conflicts conflito
except exceto
prohibited proibido
law legislação
the a
terms termos
in em
and e
english inglês

EN These Terms are prepared and written in English. To the extent that any translated version conflicts with the English version, the English version controls, except where prohibited by applicable law.

PT Estes Termos foram originalmente preparados e escritos em inglês. No caso de conflito entre qualquer versão traduzida e a versão em inglês, a versão em inglês prevalecerá, exceto se proibido pela legislação vigente.

Angļu Portugāļu
prepared preparados
conflicts conflito
except exceto
prohibited proibido
law legislação
the a
terms termos
in em
and e
english inglês

EN These Terms are prepared and written in English. To the extent that any translated version conflicts with the English version, the English version controls, except where prohibited by applicable law.

PT Estes Termos foram originalmente preparados e escritos em inglês. No caso de conflito entre qualquer versão traduzida e a versão em inglês, a versão em inglês prevalecerá, exceto se proibido pela legislação vigente.

Angļu Portugāļu
prepared preparados
conflicts conflito
except exceto
prohibited proibido
law legislação
the a
terms termos
in em
and e
english inglês

EN These Terms are prepared and written in English. To the extent that any translated version conflicts with the English version, the English version controls, except where prohibited by applicable law.

PT Estes Termos foram originalmente preparados e escritos em inglês. No caso de conflito entre qualquer versão traduzida e a versão em inglês, a versão em inglês prevalecerá, exceto se proibido pela legislação vigente.

Angļu Portugāļu
prepared preparados
conflicts conflito
except exceto
prohibited proibido
law legislação
the a
terms termos
in em
and e
english inglês

EN These Terms are prepared and written in English. To the extent that any translated version conflicts with the English version, the English version controls, except where prohibited by applicable law.

PT Estes Termos foram originalmente preparados e escritos em inglês. No caso de conflito entre qualquer versão traduzida e a versão em inglês, a versão em inglês prevalecerá, exceto se proibido pela legislação vigente.

Angļu Portugāļu
prepared preparados
conflicts conflito
except exceto
prohibited proibido
law legislação
the a
terms termos
in em
and e
english inglês

EN These Terms are prepared and written in English. To the extent that any translated version conflicts with the English version, the English version controls, except where prohibited by applicable law.

PT Estes Termos foram originalmente preparados e escritos em inglês. No caso de conflito entre qualquer versão traduzida e a versão em inglês, a versão em inglês prevalecerá, exceto se proibido pela legislação vigente.

Angļu Portugāļu
prepared preparados
conflicts conflito
except exceto
prohibited proibido
law legislação
the a
terms termos
in em
and e
english inglês

Rāda 50 no 50 tulkojumiem