EN Döhler becomes a brand manufacturer: its Döhler-Pudding, Backfein and Backstolz products can soon be found in every German home.
{search} valodā Angļu var tikt tulkots šādos Portugāļu vārdos/frāzēs:
EN Döhler becomes a brand manufacturer: its Döhler-Pudding, Backfein and Backstolz products can soon be found in every German home.
PT A Döhler se torna um produto de marca: "Döhler-Pudding", "Backfein" e "Backstolz" podem em breve ser encontrados em qualquer lar na Alemanha.
Angļu | Portugāļu |
---|---|
found | encontrados |
a | um |
soon | breve |
in | em |
brand | marca |
and | e |
products | de |
EN Döhler becomes a brand manufacturer: its Döhler-Pudding, Backfein and Backstolz products can soon be found in every German home.
PT A Döhler se torna um produto de marca: "Döhler-Pudding", "Backfein" e "Backstolz" podem em breve ser encontrados em qualquer lar na Alemanha.
Angļu | Portugāļu |
---|---|
found | encontrados |
a | um |
soon | breve |
in | em |
brand | marca |
and | e |
products | de |
EN 1996 And globalization goes on! By founding the Döhler China production site in Jinan, Döhler bolsters its service for the growing Asian market.
PT 1996 E a globalização continua: com a função das instalações de produção da Döhler China em Jinan a Döhler fortalece o mercado asiático em crescimento.
Angļu | Portugāļu |
---|---|
globalization | globalização |
china | china |
production | produção |
growing | crescimento |
asian | asiático |
market | mercado |
service | função |
in | em |
the | o |
and | e |
by | com |
EN 2014 By taking over Beverage House (now Döhler North America) in Cartersville (Georgia), Döhler places a new focus in raw materials processing and the production of high-quality ingredients in the USA.
PT 2014 Ao assumir a "Beverage House" (entretanto Döhler North America) em Cartersville (Geórgia), a Döhler define um novo centro para o processamento de matérias-primas e a fabricação de ingredientes de qualidade nos EUA.
Angļu | Portugāļu |
---|---|
taking | assumir |
georgia | geórgia |
new | novo |
focus | centro |
processing | processamento |
production | fabricação |
a | um |
materials | matérias |
ingredients | ingredientes |
quality | qualidade |
house | house |
america | america |
in | em |
the | o |
of | de |
usa | eua |
and | e |
EN Döhler has interdisciplinary development expertise in almost every food and beverage category. Around 15,000 foods and beverages containing ingredients from Döhler are currently on the market.
PT A Döhler possui uma abrangente competência no desenvolvimento de praticamente todas as categorias de alimentos e bebidas. Atualmente mais de 15.000 alimentos e bebidas com ingredientes Döhler estão presentes no mercado.
Angļu | Portugāļu |
---|---|
development | desenvolvimento |
expertise | competência |
category | categorias |
currently | atualmente |
ingredients | ingredientes |
market | mercado |
in | de |
and | e |
the | as |
are | estão |
EN Döhler has interdisciplinary development expertise in almost every food and beverage category. Around 15,000 foods and beverages containing ingredients from Döhler are currently on the market.
PT A Döhler possui uma abrangente competência no desenvolvimento de praticamente todas as categorias de alimentos e bebidas. Atualmente mais de 15.000 alimentos e bebidas com ingredientes Döhler estão presentes no mercado.
Angļu | Portugāļu |
---|---|
development | desenvolvimento |
expertise | competência |
category | categorias |
currently | atualmente |
ingredients | ingredientes |
market | mercado |
in | de |
and | e |
the | as |
are | estão |
EN 1996 And globalization goes on! By founding the Döhler China production site in Jinan, Döhler bolsters its service for the growing Asian market.
PT 1996 E a globalização continua: com a função das instalações de produção da Döhler China em Jinan a Döhler fortalece o mercado asiático em crescimento.
Angļu | Portugāļu |
---|---|
globalization | globalização |
china | china |
production | produção |
growing | crescimento |
asian | asiático |
market | mercado |
service | função |
in | em |
the | o |
and | e |
by | com |
EN 2014 By taking over Beverage House (now Döhler North America) in Cartersville (Georgia), Döhler places a new focus in raw materials processing and the production of high-quality ingredients in the USA.
PT 2014 Ao assumir a "Beverage House" (entretanto Döhler North America) em Cartersville (Geórgia), a Döhler define um novo centro para o processamento de matérias-primas e a fabricação de ingredientes de qualidade nos EUA.
Angļu | Portugāļu |
---|---|
taking | assumir |
georgia | geórgia |
new | novo |
focus | centro |
processing | processamento |
production | fabricação |
a | um |
materials | matérias |
ingredients | ingredientes |
quality | qualidade |
house | house |
america | america |
in | em |
the | o |
of | de |
usa | eua |
and | e |
EN The Döhler Group (“Döhler”) is committed to respect and promote principles on human rights, labour law and environmental protection and to operate in accordance with internationally recognised standards concerning these topics.
PT O Grupo Döhler (“Döhler”) se compromete a ter em consideração e promover os princípios dos direitos humanos, das leis trabalhistas e da proteção ambiental e a aplicar esses padrões reconhecidos internacionalmente.
EN The Code of Conduct (Internal) is applicable to all Döhler employees worldwide, and employees companies of which Döhler has a joint or minority ownership
PT O Código de Conduta é válido para todos os colaboradores da Döhler em todo o mundo, bem como para os colaboradores de empresas nas quais a Döhler detenha uma participação, mesmo que minoritária
Angļu | Portugāļu |
---|---|
code | código |
employees | colaboradores |
conduct | conduta |
is | é |
companies | empresas |
worldwide | em todo o mundo |
a | uma |
has | da |
the | o |
EN Döhler products based on Dry Systems make it possible to combine the efficient industrial and artisan production of baked goods, desserts and other industrial sectors in the best possible way
PT Os Sistemas secos baseados em produtos Döhler permitem combinar da melhor forma possível a produção industrial e artesanal eficientes de produtos de pastelaria, sobremesas e outras áreas industriais
Angļu | Portugāļu |
---|---|
efficient | eficientes |
desserts | sobremesas |
other | outras |
systems | sistemas |
possible | possível |
production | produção |
combine | combinar |
best | melhor |
based on | baseados |
industrial | industrial |
in | em |
the | os |
products | produtos |
and | e |
EN Döhler products based on Dry Systems make it possible to combine the efficient industrial and artisan production of baked goods, desserts and other industrial sectors in the best possible way
PT Os Sistemas secos baseados em produtos Döhler permitem combinar da melhor forma possível a produção industrial e artesanal eficientes de produtos de pastelaria, sobremesas e outras áreas industriais
Angļu | Portugāļu |
---|---|
efficient | eficientes |
desserts | sobremesas |
other | outras |
systems | sistemas |
possible | possível |
production | produção |
combine | combinar |
best | melhor |
based on | baseados |
industrial | industrial |
in | em |
the | os |
products | produtos |
and | e |
EN At Döhler we do business with integrity by playing by the rules, treating people fairly and competing for business based on the quality of our products and services. Should you ever perceive us differently, please speak up and report your concerns!
PT Conduzimos os nossos negócios com base na integridade. Nós cumprimos as nossas promessas, respeitamos as regras e tratamos os outros de forma justa, foco no cliente e produtos e serviços de alta qualidade.
Angļu | Portugāļu |
---|---|
integrity | integridade |
quality | qualidade |
services | serviços |
rules | regras |
based | com |
of | de |
the | os |
products | produtos |
at | na |
business | negócios |
and | e |
our | nossos |
EN The innovative product concepts based on Döhler’s comprehensive portfolio of plant-based ingredients impress across the board when it comes to taste, nutritional profile and sustainability.
PT Os conceitos de produtos inovadores baseados em um amplo portfólio de ingredientes vegetais da Döhler convencem com uma linha completa de sabores, perfis nutricionais e sustentabilidade.
Angļu | Portugāļu |
---|---|
innovative | inovadores |
concepts | conceitos |
portfolio | portfólio |
ingredients | ingredientes |
taste | sabores |
profile | perfis |
sustainability | sustentabilidade |
plant | vegetais |
the | os |
based on | baseados |
based | com |
comprehensive | completa |
of | de |
product | produtos |
and | e |
EN The innovative product concepts based on Döhler’s comprehensive portfolio of plant-based ingredients impress across the board when it comes to taste, nutritional profile and sustainability.
PT Os conceitos de produtos inovadores baseados em um amplo portfólio de ingredientes vegetais da Döhler convencem com uma linha completa de sabores, perfis nutricionais e sustentabilidade.
Angļu | Portugāļu |
---|---|
innovative | inovadores |
concepts | conceitos |
portfolio | portfólio |
ingredients | ingredientes |
taste | sabores |
profile | perfis |
sustainability | sustentabilidade |
plant | vegetais |
the | os |
based on | baseados |
based | com |
comprehensive | completa |
of | de |
product | produtos |
and | e |
EN Now that you've created a group, you can select it from the dropdown list when making products and add these products to your chosen group. Once you've finished configuring the products, press the green Create Products button.
PT Agora que você criou um grupo, você pode selecioná-lo na lista suspensa ao fazer produtos e adicionar esses produtos ao seu grupo escolhido.Depois de terminar de configurar os produtos, pressione o botão Verde Criar produtos.
Angļu | Portugāļu |
---|---|
chosen | escolhido |
finished | terminar |
now | agora |
add | adicionar |
created | criou |
a | um |
group | grupo |
button | botão |
press | pressione |
can | pode |
it | lo |
list | lista |
green | verde |
you | você |
select | que |
products | produtos |
and | e |
to | configurar |
create | criar |
the | o |
EN You will create products, both physical and virtual (such as downloadables that do not require shipping), grouped products, affiliated products and variable or customizable products by the user.
PT Você criará produtos, tanto físicos quanto virtuais (como downloads que não exigem remessa), produtos agrupados, produtos afiliados e produtos variáveis ou personalizáveis pelo usuário.
Angļu | Portugāļu |
---|---|
physical | físicos |
virtual | virtuais |
require | exigem |
shipping | remessa |
grouped | agrupados |
affiliated | afiliados |
variable | variáveis |
customizable | personalizáveis |
or | ou |
user | usuário |
you | você |
create | criar |
and | e |
products | produtos |
as | como |
EN Now that you've created a group, you can select it from the dropdown list when making products and add these products to your chosen group. Once you've finished configuring the products, press the green Create Products button.
PT Agora que você criou um grupo, você pode selecioná-lo na lista suspensa ao fazer produtos e adicionar esses produtos ao seu grupo escolhido.Depois de terminar de configurar os produtos, pressione o botão Verde Criar produtos.
Angļu | Portugāļu |
---|---|
chosen | escolhido |
finished | terminar |
now | agora |
add | adicionar |
created | criou |
a | um |
group | grupo |
button | botão |
press | pressione |
can | pode |
it | lo |
list | lista |
green | verde |
you | você |
select | que |
products | produtos |
and | e |
to | configurar |
create | criar |
the | o |
EN Take advantage of added value from Döhler and enhance the market with ready-to-eat products.
PT Utilize o diferencial da Döhler para enriquecer o mercado com produtos prontos para o consumo.
Angļu | Portugāļu |
---|---|
value | utilize |
ready | prontos |
market | mercado |
the | o |
and | com |
products | produtos |
to | para |
EN Dairy Products & Ice Cream - DÖHLER
PT Produtos lácteos e sorvetes - DÖHLER
Angļu | Portugāļu |
---|---|
products | produtos |
EN Be it bread, biscuits, muesli, bars or milk products – with cereal & malt ingredients from Döhler, you can optimise the sensory and nutritional properties of your product range in a purely natural way.
PT Seja pão, biscoitos, muesli, barras ou produtos lácteos – com os ingredientes de cereais e malte da Döhler, você otimiza as propriedades sensoriais e nutricionais da sua gama de forma totalmente natural.
EN We at Döhler pave the way for turning smart ideas into amazing products
PT Na Döhler, com ideias inteligentes abrimos caminho para produtos de sucesso
Angļu | Portugāļu |
---|---|
smart | inteligentes |
ideas | ideias |
at | na |
way | de |
products | produtos |
EN We at Döhler use gentle processing in our own local facilities in order to capture the full flavour, most beautiful colours and full power of nature for your products
PT Para capturar todo o aroma, as cores mais belas e toda a eficácia da natureza para os seus produtos, a Döhler utiliza métodos de processamento suaves em instalações próprias no local
Angļu | Portugāļu |
---|---|
processing | processamento |
capture | capturar |
facilities | instalações |
nature | natureza |
local | local |
in | em |
of | de |
and | e |
your | seus |
products | produtos |
the | o |
EN We at Döhler pave the way for turning smart ideas into amazing products – for a unique, multi-sensory experience.
PT Na Döhler, com ideias inteligentes, abrimos caminho para produtos espantosos – para uma experiência multissensorial única.
EN 1980 Döhler underlines its position in Germany as one of the leading providers for products in the food and beverage industry through the takeover of Olymparom Essenzen, Wallerstein – just one of multiple competitors taken over in recent years.
PT 1980 A Döhler demarca a sua posição na Alemanha como um dos fornecedores líder de produtos para a indústria de bebidas e alimentos através da incorporação da Olymparom Essenzen, Wallerstein e de vários outros concorrentes nos últimos anos.
Angļu | Portugāļu |
---|---|
position | posição |
leading | líder |
industry | indústria |
food | alimentos |
competitors | concorrentes |
recent | últimos |
germany | alemanha |
years | anos |
beverage | bebidas |
multiple | vários |
and | e |
providers | fornecedores |
the | a |
products | produtos |
through | através |
as | como |
of | de |
EN In 24 application centres worldwide and with more than 500 staff in R&D, Döhler develops new products and concepts right on the pulse of the markets.
PT Em 24 centros de aplicação em todo o mundo e com mais de 500 colaboradores na área de P&D, a Döhler desenvolve novos produtos e conceitos diretamente no centro dos mercados.
Angļu | Portugāļu |
---|---|
centres | centros |
staff | colaboradores |
develops | desenvolve |
new | novos |
concepts | conceitos |
markets | mercados |
amp | amp |
right | diretamente |
in | em |
more | mais |
d | d |
the | o |
products | produtos |
of | de |
worldwide | em todo o mundo |
with | aplicação |
and | e |
EN Take advantage of added value from Döhler and enhance the market with ready-to-eat products.
PT Utilize o diferencial da Döhler para enriquecer o mercado com produtos prontos para o consumo.
Angļu | Portugāļu |
---|---|
value | utilize |
ready | prontos |
market | mercado |
the | o |
and | com |
products | produtos |
to | para |
EN Dairy Products & Ice Cream - DÖHLER
PT Produtos lácteos e sorvetes - DÖHLER
Angļu | Portugāļu |
---|---|
products | produtos |
EN We at Döhler pave the way for turning smart ideas into amazing products
PT Na Döhler, com ideias inteligentes abrimos caminho para produtos de sucesso
Angļu | Portugāļu |
---|---|
smart | inteligentes |
ideas | ideias |
at | na |
way | de |
products | produtos |
EN We at Döhler pave the way for turning smart ideas into amazing products – for a unique, multi-sensory experience.
PT Na Döhler, com ideias inteligentes, abrimos caminho para produtos espantosos – para uma experiência multissensorial única.
EN We at Döhler use gentle processing in our own local facilities in order to capture the full flavour, most beautiful colours and full power of nature for your products
PT Para capturar todo o aroma, as cores mais belas e toda a eficácia da natureza para os seus produtos, a Döhler utiliza métodos de processamento suaves em instalações próprias no local
Angļu | Portugāļu |
---|---|
processing | processamento |
capture | capturar |
facilities | instalações |
nature | natureza |
local | local |
in | em |
of | de |
and | e |
your | seus |
products | produtos |
the | o |
EN In 24 application centres worldwide and with more than 500 staff in R&D, Döhler develops new products and concepts right on the pulse of the markets.
PT Em 24 centros de aplicação em todo o mundo e com mais de 500 colaboradores na área de P&D, a Döhler desenvolve novos produtos e conceitos diretamente no centro dos mercados.
Angļu | Portugāļu |
---|---|
centres | centros |
staff | colaboradores |
develops | desenvolve |
new | novos |
concepts | conceitos |
markets | mercados |
amp | amp |
right | diretamente |
in | em |
more | mais |
d | d |
the | o |
products | produtos |
of | de |
worldwide | em todo o mundo |
with | aplicação |
and | e |
EN 1980 Döhler underlines its position in Germany as one of the leading providers for products in the food and beverage industry through the takeover of Olymparom Essenzen, Wallerstein – just one of multiple competitors taken over in recent years.
PT 1980 A Döhler demarca a sua posição na Alemanha como um dos fornecedores líder de produtos para a indústria de bebidas e alimentos através da incorporação da Olymparom Essenzen, Wallerstein e de vários outros concorrentes nos últimos anos.
Angļu | Portugāļu |
---|---|
position | posição |
leading | líder |
industry | indústria |
food | alimentos |
competitors | concorrentes |
recent | últimos |
germany | alemanha |
years | anos |
beverage | bebidas |
multiple | vários |
and | e |
providers | fornecedores |
the | a |
products | produtos |
through | através |
as | como |
of | de |
EN Be it bread, biscuits, muesli, bars or milk products – with cereal & malt ingredients from Döhler, you can optimise the sensory and nutritional properties of your product range in a purely natural way.
PT Seja pão, biscoitos, muesli, barras ou produtos lácteos – com os ingredientes de cereais e malte da Döhler, você otimiza as propriedades sensoriais e nutricionais da sua gama de forma totalmente natural.
EN Every day, millions of people around the world enjoy products created by Döhler.
PT Todos os dias, milhões de pessoas em todo o mundo desfrutam dos produtos criados pela Döhler.
Angļu | Portugāļu |
---|---|
people | pessoas |
world | mundo |
created | criados |
millions | milhões de |
of | de |
products | produtos |
the | o |
by | pela |
EN 1952 A new production segment is added to Döhler’s range: compounds and flavours based on fruit juice for the fast-growing soft drink industry.
PT 1952 A adição de um novo segmento amplia a oferta Döhler: compostos e aromas à base de suco de fruta para a indústria de refrigerantes em grande crescimento.
Angļu | Portugāļu |
---|---|
new | novo |
compounds | compostos |
flavours | aromas |
fruit | fruta |
juice | suco |
added | adição |
growing | crescimento |
a | um |
segment | segmento |
industry | indústria |
based | base |
drink | e |
the | a |
EN 1952 A new production segment is added to Döhler’s range: compounds and flavours based on fruit juice for the fast-growing soft drink industry.
PT 1952 A adição de um novo segmento amplia a oferta Döhler: compostos e aromas à base de suco de fruta para a indústria de refrigerantes em grande crescimento.
Angļu | Portugāļu |
---|---|
new | novo |
compounds | compostos |
flavours | aromas |
fruit | fruta |
juice | suco |
added | adição |
growing | crescimento |
a | um |
segment | segmento |
industry | indústria |
based | base |
drink | e |
the | a |
EN Döhler’s comprehensive product portfolio of natural ingredients ranges from natural flavours, natural colours, natural health ingredients, a broad range of plant-based ingredients to ingredient systems and end-to-end solutions
PT O amplo portfólio de ingredientes naturais da Döhler inclui desde aromas e corantes naturais, ingredientes saudáveis naturais, uma grande variedade de ingredientes de origem vegetal até sistemas de ingredientes e soluções completas
Angļu | Portugāļu |
---|---|
portfolio | portfólio |
natural | naturais |
ingredients | ingredientes |
flavours | aromas |
range | variedade |
systems | sistemas |
solutions | soluções |
plant | vegetal |
of | de |
a | uma |
to | até |
and | e |
EN You'll add products directly to your Squarespace site, import those products into a catalog in your Facebook Business Manager, then tag those products in your Instagram posts and stories.
PT Você deve adicionar o produto diretamente ao seu site do Squarespace, importá-lo para um catálogo no seu Facebook Business Manager e marcá-lo nas suas publicações e histórias no Instagram.
Angļu | Portugāļu |
---|---|
directly | diretamente |
catalog | catálogo |
manager | manager |
posts | publicações |
stories | histórias |
squarespace | squarespace |
add | adicionar |
site | site |
a | um |
in | no |
to | nas |
tag | para |
products | o |
then | do |
and | e |
EN If we talk about the traditional way of finding products then, we usually get winning products right after series of testing of products in a row by using the Facebook and Instagram Ads.
PT Se falarmos sobre a forma tradicional de encontrar produtos, geralmente obtemos produtos vencedores logo após uma série de testes de produtos em uma linha usando o Facebook e Instagram Ads.
Angļu | Portugāļu |
---|---|
traditional | tradicional |
finding | encontrar |
usually | geralmente |
testing | testes |
ads | ads |
if | se |
series | série |
row | linha |
using | usando |
in | em |
about | sobre |
the | o |
products | produtos |
a | uma |
and | e |
EN It?s a dream when it comes to looking for products because it saves a lot of time and money on products that are not sold. You can literally enjoy the most popular products and sell them yourself.
PT A procura de produtos é um sonho porque poupa muito tempo e dinheiro na compra de produtos que não se encontram à venda. Você pode literalmente desfrutar dos produtos mais populares e vendê-los você mesmo.
Angļu | Portugāļu |
---|---|
dream | sonho |
literally | literalmente |
enjoy | desfrutar |
time | tempo |
sell | venda |
a | um |
money | dinheiro |
you | você |
popular | populares |
can | pode |
looking for | procura |
of | de |
products | produtos |
because | porque |
and | e |
not | se |
the | a |
EN Never buy products in bulk rather than doing that you should buy few products and when you find it is doing well in your stores then you can buy those products in bulk.
PT Nunca compre produtos a granel, em vez de fazer isso, você deve comprar poucos produtos e, quando descobrir que está indo bem em suas lojas, você pode comprar esses produtos a granel.
Angļu | Portugāļu |
---|---|
never | nunca |
well | bem |
stores | lojas |
when | quando |
products | produtos |
in | em |
should | deve |
is | está |
can | pode |
bulk | granel |
you | você |
buy | compre |
rather | em vez |
and | e |
EN Products – This will allow you to assign existing products easily to the Category. Additionally, you can set a Products category when it is being created or edited.
PT Produtos - Isso permitirá que você atribua produtos existentes facilmente à categoria. Além disso, você pode definir uma categoria de produtos quando ela está sendo criada ou editada.
Angļu | Portugāļu |
---|---|
assign | atribua |
easily | facilmente |
category | categoria |
created | criada |
or | ou |
existing | existentes |
you | você |
can | pode |
the | à |
a | uma |
products | produtos |
when | quando |
set | definir |
it | ela |
EN Under the Products tab, you will have the ability to create Products to be sold in your store. You can also easily manage the Products here as well, removing and adding them as necessary.
PT Debaixo de Produtos Tab, você terá a capacidade de criar produtos a serem vendidos em sua loja. Você também pode gerenciar facilmente os produtos aqui também, removendo e adicionando-os conforme necessário.
Angļu | Portugāļu |
---|---|
sold | vendidos |
store | loja |
easily | facilmente |
removing | removendo |
adding | adicionando |
manage | gerenciar |
necessary | necessário |
ability | capacidade |
in | em |
can | pode |
here | aqui |
the | os |
products | produtos |
you | você |
will | terá |
to be | serem |
also | também |
create | criar |
and | e |
as | conforme |
EN The company's products include: wood products, pulp, paper for packaging and tissue products.
PT Nossos produtos são: madeiras, celulose, papéis para embalagem e produtos tissue.
Angļu | Portugāļu |
---|---|
pulp | celulose |
packaging | embalagem |
products | produtos |
EN The core question to ask yourself here is: “Who else is selling my products and how are these products being priced?” Your competitors will vary depending on which channels you use to sell your products, either online, in-store, or both
PT A pergunta central a se fazer aqui é: "Quem mais está vendendo meus produtos e como esses produtos estão sendo cotados"? Seus concorrentes irão variar dependendo de quais canais você usa para vender seus produtos, seja on-line, na loja ou em ambos
Angļu | Portugāļu |
---|---|
core | central |
competitors | concorrentes |
vary | variar |
depending | dependendo |
channels | canais |
online | on-line |
store | loja |
or | ou |
question | pergunta |
and | e |
is | é |
use | usa |
here | aqui |
my | meus |
both | ambos |
to | na |
selling | vendendo |
the | a |
in | em |
sell | vender |
who | quem |
how | como |
which | quais |
these | esses |
products | produtos |
being | sendo |
you | você |
are | estão |
your | seus |
EN The company's products include: wood products, pulp, paper for packaging and tissue products.
PT Nossos produtos são: madeiras, celulose, papéis para embalagem e produtos tissue.
Angļu | Portugāļu |
---|---|
pulp | celulose |
packaging | embalagem |
products | produtos |
EN Auto - the system will try to find products from the same category. If the system does not find products in that category, it will show products from all categories.
PT Auto - o sistema tentará encontrar produtos da mesma categoria. Se o sistema não encontrar produtos nessa categoria, ele mostrará produtos de todas as categorias.
Angļu | Portugāļu |
---|---|
try | tentar |
show | mostrar |
system | sistema |
category | categoria |
if | se |
categories | categorias |
find | encontrar |
the | o |
auto | auto |
products | produtos |
it | ele |
in | de |
EN You'll add products directly to your Squarespace site, sync those products with a catalog in Meta Business Manager, then sell, advertise, and tag those products on Facebook and Instagram.
PT Você adicionará produtos diretamente ao seu site do Squarespace, sincronizará esses produtos com um catálogo no Meta Business Manager e venderá, anunciará e marcará esses produtos no Facebook e Instagram.
Angļu | Portugāļu |
---|---|
add | adicionar |
site | site |
sync | sincronizar |
catalog | catálogo |
meta | meta |
manager | manager |
sell | vender |
advertise | anunciar |
tag | marcar |
squarespace | squarespace |
a | um |
products | produtos |
directly | diretamente |
in | no |
then | do |
and | e |
EN You can limit shipping options to specific products or groups of products by creating fulfillment profiles. This is a good option if some of your products require special shipping arrangements. To learn more, visit Setting up shipping rates.
PT Para limitar as opções de envio a um produto ou grupo de produtos específico, crie um perfil de processamento. Essa é uma boa opção para produtos que requerem arranjos especiais no envio. Saiba mais em Configuração das taxas de envio.
Angļu | Portugāļu |
---|---|
limit | limitar |
shipping | envio |
groups | grupo |
profiles | perfil |
require | requerem |
arrangements | arranjos |
rates | taxas |
or | ou |
is | é |
good | boa |
setting | configuração |
options | opções |
a | um |
option | opção |
products | produtos |
of | de |
learn | saiba |
to | a |
special | especiais |
more | mais |
this | essa |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem