Nomājiet tulku Es esmu tulks

Tulkot "confirm same happens" uz Portugāļu

Rāda 50 no 50 frāzes "confirm same happens" tulkojumiem no Angļu uz Portugāļu

Vārda {search} tulkojumi

{search} valodā Angļu var tikt tulkots šādos Portugāļu vārdos/frāzēs:

confirm as cada certificado com com a como confirma confirmam confirmar confirme do em entre está identidade instalado instalação mais no para para o por processo que serviço serviços sistema sobre também tudo uma verifique
same 1 a a mesma acessar agora ainda algumas alguns alto além ambos ano anos antes ao aos apenas aqui as assim até base bem cada casa coisa com com a como da das de depois deve devem dia diferentes disso do do que dois dos duas durante e ela ele eles em em que endereço entre espaço essa esses estava estiver está estão eu faz fazer foi for funcionários grande há isso já lo mais mas melhor mesma mesmas mesmo mesmo que mesmos muito muitos na nem no nos nossa nosso nossos não não é número o o mesmo o que o seu onde os ou outras outro outros para para a para o para que pela pelo pessoa pessoas pode podem poderá por por exemplo possível precisa primeira produto produtos página qualidade qualquer quando que que é recursos se seja sem sempre ser serviço será seu seus site sobre sua suas são só também tem tempo ter toda todas todo todo o mundo todos trabalho tudo têm um uma usa usando usar vai ver versão vez vezes vida você você pode várias vários à às área é é um única
happens a acontece acontecer as até cada como de e em esse está fazer há isso mais mas mesmo no não o o que ocorre onde os para para que por qualquer quando que se seu sobre sua tem ter todo uma é é um

Tulkojums no Angļu uz Portugāļu no confirm same happens

Angļu
Portugāļu

EN Confirm same happens on another network, like using your cell phone and its cell phone network

PT Confirme mesmo acontece em outra rede, como usar seu celular e sua rede de celular

Angļu Portugāļu
confirm confirme
happens acontece
another outra
network rede
on em
same mesmo
phone celular
and e

EN “So it’s a perfect situation for research, showing that you get the same result twice in the same location at the same time with the same people. It’s going to be a really nice research paper.”

PT ?Portanto, é uma situação perfeita para pesquisa, mostrando que você obtém o mesmo resultado duas vezes no mesmo local ao mesmo tempo com as mesmas pessoas. Vai ser um artigo de pesquisa muito bom. ”

EN Documents that are marked same-origin can share the same browsing context group with same-origin documents that are also explicitly marked same-origin.

PT Os documentos marcados com a same-origin podem compartilhar o mesmo grupo de contexto de navegação com documentos com a mesma origem que também são marcados explicitamente com a same-origin.

Angļu Portugāļu
documents documentos
marked marcados
browsing navegação
context contexto
explicitly explicitamente
origin origem
are são
group grupo
can podem
also também
the o

EN For the final customer, there is no practical difference in the shopping process: it is the same and happens on the same website, in a seamless way.

PT Para o cliente final, não há diferença prática no processo de compra: é a mesma coisa e acontece no mesmo site, de forma transparente.

Angļu Portugāļu
customer cliente
practical prática
difference diferença
shopping compra
happens acontece
website site
is é
seamless transparente
process processo
final final
the o
and e
way de

EN Once two lanes are named with the same contact (same name and email address), a window appears for you to confirm that you want to merge the lanes

PT Quando duas raias são nomeadas com o mesmo contato (nome e endereço de e-mail idênticos), será exibida uma janela para que você confirme se deseja mesclar as duas raias

Angļu Portugāļu
contact contato
window janela
appears exibida
confirm confirme
you você
name nome
address endereço
the o
are são
a uma
merge com
to mesmo
that que
and e
for de

EN We can learn to look at all that happens to us believing that everything is a sign of God?s love and that everything that happens to us can contribute to our good.

PT Precisamos aprender a olhar o que nos acontece, acreditando que tudo é um sinal do amor de Deus por nós e tudo pode contribuir para o nosso bem.

Angļu Portugāļu
happens acontece
s s
is é
a um
can pode
love amor
learn e
sign a
of do
contribute contribuir
our nosso
good bem

EN Once selected, press the Confirm button to confirm the security group change.

PT Uma vez selecionado, pressione o botão Confirmar para confirmar a alteração do grupo de segurança.

Angļu Portugāļu
selected selecionado
confirm confirmar
security segurança
group grupo
change alteração
button botão
press pressione
the o

EN To delete a rule from the Actions dropdown, press the Delete link. A pop-up prompt will appear to confirm, and click the green Confirm button. Note: You will not be able to access this Firewall, and it will be deleted entirely.

PT Para excluir uma regra na lista suspensa Ações, pressione o link Delete.Um prompt de pop-up aparecerá para confirmar e clicar no botão Confirmar Verde. Nota: Você não poderá acessar este firewall, e será excluído inteiramente.

Angļu Portugāļu
pop-up pop
prompt prompt
confirm confirmar
firewall firewall
entirely inteiramente
actions ações
button botão
the o
delete excluir
a um
rule regra
green verde
you você
be ser
this este
to a
press pressione
link link
click clicar
note nota
will será
appear aparecer
and e
access acessar

EN To delete a rule from the Actions dropdown, press the Delete link. A pop-up prompt will appear to confirm, and click the green Confirm button. Note: You will not be able to access this Firewall, and it is deleted entirely.

PT Para excluir uma regra na lista suspensa Ações, pressione o link Delete.Um prompt de pop-up aparecerá para confirmar e clicar no botão Confirmar Verde. Nota: Você não poderá acessar este firewall, e é excluído inteiramente.

Angļu Portugāļu
pop-up pop
prompt prompt
confirm confirmar
firewall firewall
entirely inteiramente
actions ações
button botão
is é
the o
delete excluir
a um
rule regra
green verde
you você
this este
to a
press pressione
link link
click clicar
note nota
will poderá
appear aparecer
and e
access acessar

EN Confirm the details. We’ll schedule a kickoff call to confirm the details such as styling, colors, structure, and domain. Our team will prepare the overall website structure and you will organize the necessary content for each page.

PT Confirme seus detalhes. Agendaremos uma ligação inicial para confirmar os detalhes, como estilo, cores, estrutura e domínio. Nossa equipe irá preparar a estrutura geral do site e você organizará o conteúdo necessário para cada página.

Angļu Portugāļu
styling estilo
structure estrutura
prepare preparar
necessary necessário
details detalhes
domain domínio
team equipe
overall geral
organize organizar
content conteúdo
website site
you você
page página
each cada
confirm confirmar
a uma
colors cores
and e
our nossa
the o
will irá

EN Confirm My Preferences Confirm My Preferences

PT Confirmar Minhas Preferências Confirmar Minhas Preferências

Angļu Portugāļu
confirm confirmar
my minhas
preferences preferências

EN Once selected, press the Confirm button to confirm the security group change.

PT Uma vez selecionado, pressione o botão Confirmar para confirmar a alteração do grupo de segurança.

Angļu Portugāļu
selected selecionado
confirm confirmar
security segurança
group grupo
change alteração
button botão
press pressione
the o

EN To delete a rule from the Actions dropdown, press the Delete link. A pop-up prompt will appear to confirm, and click the green Confirm button. Note: You will not be able to access this Firewall, and it will be deleted entirely.

PT Para excluir uma regra na lista suspensa Ações, pressione o link Delete.Um prompt de pop-up aparecerá para confirmar e clicar no botão Confirmar Verde. Nota: Você não poderá acessar este firewall, e será excluído inteiramente.

Angļu Portugāļu
pop-up pop
prompt prompt
confirm confirmar
firewall firewall
entirely inteiramente
actions ações
button botão
the o
delete excluir
a um
rule regra
green verde
you você
be ser
this este
to a
press pressione
link link
click clicar
note nota
will será
appear aparecer
and e
access acessar

EN To delete a rule from the Actions dropdown, press the Delete link. A pop-up prompt will appear to confirm, and click the green Confirm button. Note: You will not be able to access this Firewall, and it is deleted entirely.

PT Para excluir uma regra na lista suspensa Ações, pressione o link Delete.Um prompt de pop-up aparecerá para confirmar e clicar no botão Confirmar Verde. Nota: Você não poderá acessar este firewall, e é excluído inteiramente.

Angļu Portugāļu
pop-up pop
prompt prompt
confirm confirmar
firewall firewall
entirely inteiramente
actions ações
button botão
is é
the o
delete excluir
a um
rule regra
green verde
you você
this este
to a
press pressione
link link
click clicar
note nota
will poderá
appear aparecer
and e
access acessar

EN Confirm My Preferences Confirm My Preferences

PT Confirmar Minhas Preferências Confirmar Minhas Preferências

Angļu Portugāļu
confirm confirmar
my minhas
preferences preferências

EN 7. Let’s also take a look at how to confirm transactions while you’re connected using WalletConnect. Here I’ve started a simple swap from BNB to BUSD in PancakeSwap. After confirming the details, I’ll click the [Confirm Swap] button.

PT 7. Agora veremos como confirmar transações enquanto você está conectado via WalletConnect. Aqui, iniciei um simples swap (troca) de BNB para BUSD no PancakeSwap. Depois de confirmar os detalhes, vamos clicar em [Confirmar Swap].

Angļu Portugāļu
transactions transações
connected conectado
bnb bnb
swap swap
a um
confirm confirmar
details detalhes
the os
here aqui
simple simples
in em
at no
click clicar

EN 8. In your wallet, a pop-up will appear asking you to confirm your transaction. Make sure your transaction is correct, and press your confirm button.

PT 8. Em sua carteira, será exibida uma nova janela solicitando que você confirme a sua transação. Certifique-se de que sua transação está correta e use o botão para confirmar.

Angļu Portugāļu
asking solicitando
transaction transação
button botão
a uma
will será
in em
wallet carteira
is está
you você
confirm confirmar
appear para
to a
and e

EN You may not want to organize the exact same course, but you can choose courses in the same niche and attract the same audience

PT Você pode não querer organizar exatamente o mesmo curso, mas pode escolher cursos no mesmo nicho e atrair o mesmo público

Angļu Portugāļu
choose escolher
in no
niche nicho
attract atrair
audience público
course curso
courses cursos
the o
but mas
exact exatamente
you você
organize organizar
and e
can pode
want to querer
to mesmo
not não

EN You can try and set up regular outreach calls with specific members. Maybe you call the same person on the same day at the same time every week. Maybe you set up a daily call with your sponsor.

PT Você pode tentar estabelecer ligações regulares de divulgação com membros específicos. Talvez você ligue para a mesma pessoa no mesmo dia e na mesma hora todas as semanas. Talvez você marque uma ligação diária com seu patrocinador.

Angļu Portugāļu
try tentar
regular regulares
outreach divulgação
members membros
call ligue
sponsor patrocinador
can pode
maybe talvez
you você
person pessoa
a uma
and e
at na
the as
specific de
day dia

EN In Control Center, you can create a Blueprint to ensure that your team consistently completes the same tasks, tracks the same metrics, and reports on the same items across projects. 

PT No Control Center, você poderá criar um Blueprint para garantir que sua equipe trabalhe sobre as mesmas tarefas, acompanhe as mesmas métricas e gere relatórios sobre os mesmos itens de forma consistente nos projetos.

Angļu Portugāļu
control control
center center
team equipe
metrics métricas
reports relatórios
blueprint blueprint
tasks tarefas
projects projetos
a um
consistently consistente
ensure garantir
you você
the os
items itens
in de
can poderá
create criar
to sobre
same é
and e
the same mesmas
that que

EN “One season Dmitri Aliev and Andrey Lazukin were skating the same Masquerade program, and I realised that they want the same costumes. They both came to me with the same idea. But I found a way to avoid producing similar characters.”

PT "Em uma temporada, o Dmitri Aliev e o Andrey Lazukin estavam patinando Masquerade no mesmo programa e eu percebi que eles queriam o mesmo figurino. Ambos vieram com a mesma ideia. Mas achei uma maneira de evitar produzir a mesma coisa."

Angļu Portugāļu
season temporada
idea ideia
producing produzir
program programa
way maneira
were estavam
i eu
but mas
and e
both ambos
avoid evitar
the o
a uma
they eles
same mesma

EN At its core, a Hostwinds Cloud server and a VPS are identical. They are the same products, with the same technical specs available and with the same features available.

PT Em seu núcleo, um servidor Hostwinds Cloud e um VPS são idênticos.Eles são os mesmos produtos, com as mesmas especificações técnicas disponíveis e com os mesmos recursos disponíveis.

Angļu Portugāļu
core núcleo
hostwinds hostwinds
cloud cloud
server servidor
technical técnicas
vps vps
specs especificações
features recursos
a um
available disponíveis
and e
are são
the os
products produtos
the same mesmas

EN Seen like this, programs are made to work always the same way, executing always the same functions, inside the same interface

PT Vistos assim, os programas são feitos para funcionar sempre da mesma forma, executando sempre as mesmas funções, dentro de uma mesma interface

Angļu Portugāļu
programs programas
always sempre
executing executando
interface interface
made feitos
functions funções
are são
to assim
the os
way de

EN At its core, a Hostwinds Cloud server and a VPS are identical. They are the same products, with the same technical specs available and with the same features available.

PT Em seu núcleo, um servidor Hostwinds Cloud e um VPS são idênticos.Eles são os mesmos produtos, com as mesmas especificações técnicas disponíveis e com os mesmos recursos disponíveis.

Angļu Portugāļu
core núcleo
hostwinds hostwinds
cloud cloud
server servidor
technical técnicas
vps vps
specs especificações
features recursos
a um
available disponíveis
and e
are são
the os
products produtos
the same mesmas

EN Note: Leads use the same fields as deals. By default, when a custom field is created for deals, the same field with the same name and properties will also be created for leads.

PT Observação: os leads utilizam os mesmos campos que os negócios. Por padrão, quando um campo personalizado é criado para negócios, um campo idêntico, com o mesmo nome e propriedades, tabmém será criado para leads.

Angļu Portugāļu
note observação
leads leads
created criado
properties propriedades
deals negócios
fields campos
a um
is é
field campo
name nome
be ser
when quando
use utilizam
and e
custom personalizado
the o
by com
will será

EN You can try and set up regular outreach calls with specific members. Maybe you call the same person on the same day at the same time every week. Maybe you set up a daily call with your sponsor.

PT Você pode tentar estabelecer ligações regulares de divulgação com membros específicos. Talvez você ligue para a mesma pessoa no mesmo dia e na mesma hora todas as semanas. Talvez você marque uma ligação diária com seu patrocinador.

Angļu Portugāļu
try tentar
regular regulares
outreach divulgação
members membros
call ligue
sponsor patrocinador
can pode
maybe talvez
you você
person pessoa
a uma
and e
at na
the as
specific de
day dia

EN The same happens on many sites that work as alternatives for The Pirate Bay or Torrent9.

PT O mesmo acontece em muitos sites que funcionam como alternativas para o The Pirate Bay.

Angļu Portugāļu
happens acontece
sites sites
work funcionam
alternatives alternativas
bay bay
the o
same mesmo
as como
many muitos
for em
that que

EN The same thing happens with Seth Godin. He looks to the right, so you look to the right.

PT O mesmo ocorre com Seth Godin. Ele olha para a direita, e assim você olha para a direita.

Angļu Portugāļu
happens ocorre
you você
the o
to the right direita
right para
look olha

EN Let’s see what happens if Mary tries to push her feature after John has successfully published his changes to the central repository. She can use the exact same push command:

PT Vamos ver o que acontece se Mary tentar enviar seu recurso após John ter publicado com êxito as mudanças dele no repositório central. Ela pode usar exatamente o mesmo comando de envio:

Angļu Portugāļu
happens acontece
mary mary
john john
successfully com êxito
published publicado
changes mudanças
central central
repository repositório
exact exatamente
command comando
if se
feature recurso
can pode
use usar
the o
see ver
lets o que
after após

EN The same happens with voice search using devices like Alexa or Google Home: the results are automatically generated

PT O mesmo acontece com a pesquisa de voz utilizando dispositivos como o Alexa ou a Página inicial do Google: os resultados são gerados automaticamente

Angļu Portugāļu
happens acontece
devices dispositivos
alexa alexa
or ou
automatically automaticamente
generated gerados
results resultados
are são
voice voz
google google
with utilizando
home de
using com
the o

EN "I'm going to go in with the same mindset as the last one, just no pressure. I'm going to do the best I can and we'll see what happens."

PT "Eu vou competir com a mesma mentalidade da última vez, mas sem pressão. Farei o melhor que puder e vamos ver o que acontece.”

Angļu Portugāļu
mindset mentalidade
pressure pressão
i eu
happens acontece
see ver
as que
best melhor
same mesma
and e

EN What Happens When Two People Change Information in the Same Cell

PT O que acontece quando duas pessoas alteram informações na mesma célula

Angļu Portugāļu
happens acontece
people pessoas
information informações
cell célula
the o
when quando
the same mesma
same é
in que

EN María (24) decides to stop taking birth control pills at the same time that the coronavirus quarantine starts in Santiago, Chile. Through a journal and her Handycam, María registers everything that happens to her, waiting to menstruate again.

PT María (24) decide parar de tomar a pílula na mesma altura em que tem início a quarentena do coronavírus em Santiago do Chile. Ela regista num diário e com a sua Handycam tudo o que lhe acontece, à espera de voltar a ter a menstruação.

Angļu Portugāļu
decides decide
coronavirus coronavírus
quarantine quarentena
starts início
santiago santiago
chile chile
journal diário
happens acontece
waiting espera
at na
time voltar
in em
the o
a num
and e

EN In any given year, an equinox happens at the same time all around the globe. However, for people in different time zones, it can happen on different days.

PT Em qualquer ano, um equinócio ocorre ao mesmo tempo em todo o mundo. No entanto, para pessoas em fusos horários diferentes, isso pode acontecer em dias diferentes.

Angļu Portugāļu
globe mundo
can pode
year ano
people pessoas
different diferentes
the o
days dias
in em
same mesmo
time tempo
it isso
any qualquer
an um
happen acontecer
at no

EN Let’s see what happens if Mary tries to push her feature after John has successfully published his changes to the central repository. She can use the exact same push command:

PT Vamos ver o que acontece se Mary tentar enviar seu recurso após John ter publicado com êxito as mudanças dele no repositório central. Ela pode usar exatamente o mesmo comando de envio:

Angļu Portugāļu
happens acontece
mary mary
john john
successfully com êxito
published publicado
changes mudanças
central central
repository repositório
exact exatamente
command comando
if se
feature recurso
can pode
use usar
the o
see ver
lets o que
after após

EN The same happens with voice search using devices like Alexa or Google Home: the results are automatically generated

PT O mesmo acontece com a pesquisa de voz utilizando dispositivos como o Alexa ou a Página inicial do Google: os resultados são gerados automaticamente

Angļu Portugāļu
happens acontece
devices dispositivos
alexa alexa
or ou
automatically automaticamente
generated gerados
results resultados
are são
voice voz
google google
with utilizando
home de
using com
the o

EN This that we have just described is the same process in which all the commodities that exist are traded. And it happens tens, hundreds or thousands of times per day, sometimes with great variations.

PT O que acabamos de descrever é o mesmo processo em que todas as mercadorias existentes são comercializadas. E isso acontece dezenas, centenas ou milhares de vezes por dia, às vezes com grandes variações.

Angļu Portugāļu
process processo
happens acontece
great grandes
variations variações
tens dezenas
or ou
is é
hundreds centenas
in em
the o
are são
of de
day dia
thousands milhares
and e
times vezes
this isso

EN Do you think the value of the euro is stable or any currency? Get into a market of Forex and see for yourself, at every moment its price changes, and the same happens with everything: shares, metals,..

PT Você acha que o valor do euro é estável ou de qualquer outra moeda? entrar em um Mercado de Forex e veja você mesmo, a cada momento seu preço muda, e o mesmo acontece com tudo: ações, metais,..

Angļu Portugāļu
stable estável
forex forex
changes muda
happens acontece
metals metais
is é
or ou
market mercado
price preço
value valor
a um
see veja
you você
everything tudo
shares ações
euro euro
currency moeda
the o
of do
any qualquer
and e

EN What Happens When Two People Change Information in the Same Cell

PT O que acontece quando duas pessoas alteram informações na mesma célula

Angļu Portugāļu
happens acontece
people pessoas
information informações
cell célula
the o
when quando
the same mesma
same é
in que

EN For a lookup mode connection, what happens if there are multiple rows in my sheet with the same unique identifier?

PT Em uma conexão no modo de pesquisa, o que acontecerá se houver várias linhas na planilha com o mesmo identificador exclusivo?

Angļu Portugāļu
lookup pesquisa
happens acontecer
rows linhas
sheet planilha
identifier identificador
if se
the o
are houver
mode modo
in em
multiple várias
a uma
connection conexão
same mesmo

EN For a lookup mode connection, what happens if there are multiple records in my DataTable with the same unique identifier?

PT Em uma conexão no modo de pesquisa, o que acontecerá se houver vários registros no DataTable com o mesmo identificador exclusivo?

Angļu Portugāļu
lookup pesquisa
happens acontecer
identifier identificador
if se
the o
records registros
are houver
mode modo
in em
multiple vários
a uma
connection conexão
same mesmo

EN Step 6: At the Retype new password: prompt, enter the same password to confirm your selection.

PT Etapa 6: No prompt Redigite a nova senha :, insira a mesma senha para confirmar sua seleção.

Angļu Portugāļu
new nova
password senha
prompt prompt
confirm confirmar
selection seleção
step etapa
at no
the a
your sua

EN The day when we can resume our lives is getting closer, but if there is one thing that experts, analysts and the general public all confirm in our everyday conversations: "After the pandemic, the world won't be the same".

PT Cada vez está mais próximo o momento de podermos retomar nossas vidas, mas há uma afirmação que se destaca entre os comentários de analistas e nas conversas cotidianas: "Após esta pandemia, o mundo já não será igual".

Angļu Portugāļu
resume retomar
analysts analistas
conversations conversas
lives vidas
if se
closer mais próximo
pandemic pandemia
world mundo
but mas
be ser
is está
and e
in de
after após
the o
that que

EN The day when we can resume our lives is getting closer, but if there is one thing that experts, analysts and the general public all confirm in our everyday conversations: "After the pandemic, the world won't be the same".

PT Cada vez está mais próximo o momento de podermos retomar nossas vidas, mas há uma afirmação que se destaca entre os comentários de analistas e nas conversas cotidianas: "Após esta pandemia, o mundo já não será igual".

Angļu Portugāļu
resume retomar
analysts analistas
conversations conversas
lives vidas
if se
closer mais próximo
pandemic pandemia
world mundo
but mas
be ser
is está
and e
in de
after após
the o
that que

EN DMARC is an acronym for Domain-based Message Authentication, Reporting and Conformance. As the name suggests, it authenticates emails to confirm whether it meets the verification standards, and also reports on the same.

PT DMARC é um acrónimo de Domain-based Message Authentication, Reporting and Conformance. Como o nome sugere, autentica mensagens de correio electrónico para confirmar se cumpre as normas de verificação, e também informa sobre as mesmas.

Angļu Portugāļu
suggests sugere
confirm confirmar
standards normas
dmarc dmarc
is é
reporting reporting
verification verificação
an um
message message
emails correio
authentication authentication
and and
name nome
whether se
the o
for de
the same mesmas
also também
to sobre
as como

EN Step 6: At the Retype new password: prompt, enter the same password to confirm your selection.

PT Etapa 6: No prompt Redigite a nova senha :, insira a mesma senha para confirmar sua seleção.

Angļu Portugāļu
new nova
password senha
prompt prompt
confirm confirmar
selection seleção
step etapa
at no
the a
your sua

EN The API makes this easy, by providing messaging data in the same format across all apps, so itʼs possible to ingest iMessage, SMS, WhatsApp or WeChat data using the same code-base.

PT A API facilita isso, fornecendo dados de mensagens no mesmo formato em todos os aplicativos, para que seja possível ingerir dados do iMessage, SMS, WhatsApp ou WeChat usando a mesma base de código.

Angļu Portugāļu
easy facilita
providing fornecendo
data dados
ingest ingerir
whatsapp whatsapp
wechat wechat
base base
api api
apps aplicativos
possible possível
sms sms
or ou
code código
format formato
using usando
in em
the os
messaging mensagens

EN Let your teams around the world collaborate with the same focus, engagement and visual interaction as if they were in the same room, whether through meetings, conferences or large-scale trainings.

PT Permita que equipas em todo o mundo colaborem com o mesmo foco, empenho e interação visual que teriam se estivessem no mesmo espaço, seja através de reuniões, conferências ou ações de formação em grande escala.

Angļu Portugāļu
let permita
teams equipas
collaborate colaborem
focus foco
scale escala
world mundo
if se
meetings reuniões
conferences conferências
or ou
interaction interação
the o
they were estivessem
large grande
visual visual
in em
room com
same mesmo
and e
around de

EN Whether on Windows, Mac or iPad, the file format is exactly the same. This gives complete freedom to seamlessly work across your (or your team’s) different devices with the same file.

PT Seja no Windows, Mac ou iPad, o formato de arquivo é exatamente o mesmo. Isso oferece total liberdade para trabalhar perfeitamente com seus diferentes dispositivos (ou da sua equipe) usando o mesmo arquivo.

Angļu Portugāļu
windows windows
ipad ipad
freedom liberdade
seamlessly perfeitamente
different diferentes
mac mac
or ou
format formato
is é
exactly exatamente
devices dispositivos
file arquivo
the o
with usando
on no
across de
gives da
complete com
work trabalhar
to mesmo
this isso
your seus

EN Since the BFF pattern works best when the same team owns both the UI code and the BFF, often storing both components in the same repository, the UI/BFF pair can be viewed as a single cohesive system

PT Uma vez que o padrão BFF funciona melhor quando o mesmo time é dono do código da UI e do BFF, geralmente armazenando ambos os componentes no mesmo repositório, o par UI/BFF pode ser visto como um único sistema coeso

Angļu Portugāļu
best melhor
often geralmente
storing armazenando
components componentes
repository repositório
viewed visto
cohesive coeso
pattern padrão
code código
system sistema
can pode
works funciona
team time
and e
in no
a um
when quando
single único
be ser
as como
pair par
the o

Rāda 50 no 50 tulkojumiem