EN Europa League: 3rd place in Group stage (Advanced to Europa Conference League Round of 24)
Tulkot "air europa" uz Portugāļu
Rāda 50 no 50 frāzes "air europa" tulkojumiem no Angļu uz Portugāļu
Vārda {search} tulkojumi
{search} valodā Angļu var tikt tulkots šādos Portugāļu vārdos/frāzēs:
| air | a aeroportos air ar ar livre até com como de dia durante e ele em enquanto está gás há isso mais no nosso não o ar o que onde para por qual qualquer quando que se ser seu sobre sua são tem tempo todo vento é |
| europa | europa |
Tulkojums no Angļu uz Portugāļu no air europa
Angļu
Portugāļu
PT Europa League: 3° lugar em Group stage (Avançou para Europa Conference League Round of 24)
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| europa | europa |
| league | league |
| place | lugar |
| group | group |
| conference | conference |
| stage | stage |
| of | of |
| in | em |
EN Europa League: 1st place in Group stage (Advanced to Europa League Round of 16)
PT Europa League: 1° lugar em Group stage (Avançou para Europa League Round of 16)
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| europa | europa |
| league | league |
| place | lugar |
| group | group |
| stage | stage |
| of | of |
| in | em |
EN Europa Conference League: 1st place in Group stage (Advanced to Europa Conference League Round of 16)
PT Europa Conference League: 1° lugar em Group stage (Avançou para Europa Conference League Round of 16)
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| europa | europa |
| conference | conference |
| league | league |
| place | lugar |
| group | group |
| stage | stage |
| of | of |
| in | em |
EN Air Europa grew its loyalty program by personalizing customer interactions.
PT O Royal Bank of Scotland revolucionou sua abordagem de clientes com a “personologia”, conquistando um ROI de 10-1.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| by | com |
| customer | clientes |
EN Air Europa Lineas Aereas USA: New York: 153-04 Rockaway Boulevard, Jamaica, NY-11434, USA / Miami: 5775 Blue Lagoon Drive, Suite 145, Miami, Fl. 33126, USA
PT Air Europa Lineas Aereas Portugal: Air Europa, Rua Castilho nº 5, 1º Andar, Sala 15, 1250-066 Lisboa, Portugal
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| air | air |
| europa | europa |
| suite | 1 |
EN Air Europa's loyalty program, Suma, allows you to earn and redeem miles throughout your stay at an NH Hotel. Identify yourself as a Suma card member when checking in to one of our properties.
PT O programa de fidelidade Suma da Air Europa permite que você ganhe e resgate milhas durante a sua estadia em um hotel NH. Identifique-se como membro com seu cartão Suma ao fazer o check-in em uma de nossas propriedades.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| air | air |
| loyalty | fidelidade |
| program | programa |
| allows | permite |
| miles | milhas |
| nh | nh |
| hotel | hotel |
| identify | identifique |
| card | cartão |
| member | membro |
| properties | propriedades |
| your stay | estadia |
| a | um |
| stay | se |
| in | em |
| you | você |
| of | de |
| to | a |
| and | e |
| as | como |
EN Air Europa: A commitment to customer centricity
PT RBS: personalização caso a caso em escala
EN Air Europa grew its loyalty program by personalizing customer interactions.
PT O Royal Bank of Scotland revolucionou sua abordagem de clientes com a “personologia”, conquistando um ROI de 10-1.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| by | com |
| customer | clientes |
EN Nearby airports: Funchal Madeira from Porto Santo , for example, you can fly with: TAP Air Portugal, Etihad Airways, Azores Airlines, Azul Brazilian Airlines, Turkish Airlines, Air Baltic, Binter Canarias, DAT Danish Air Transport
PT Aeroportos próximos: Pico, São Jorge, Graciosa, Terceira, Flores As companhias aéreas principais em/no Horta - Faial são: SATA Air Acores, Azores Airlines, TAP Air Portugal
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| airports | aeroportos |
| air | air |
| portugal | portugal |
| for | em |
| azores | azores |
| tap | tap |
| airlines | airlines |
| example | a |
| you | o |
EN Nearby airports: Graciosa Island, Sao Jorge Island, Pico Island, Horta, Ponta Delgada (Azores) from Terceira , for example, you can fly with: SATA Air Acores, TAP Air Portugal, Azores Airlines, Azul Brazilian Airlines, Etihad Airways, Luxair, Air Baltic
PT Aeroportos próximos: Ponta Delgada (Açores), Terceira, São Jorge, Pico, Graciosa As companhias aéreas principais em/no Santa Maria são: SATA Air Acores, Azores Airlines, TAP Air Portugal
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| airports | aeroportos |
| jorge | jorge |
| pico | pico |
| air | air |
| portugal | portugal |
| azores | azores |
| tap | tap |
| airlines | airlines |
| for | em |
| example | a |
| sao | é |
| you | o |
EN with: American Airlines (AA1844), Qantas Airways (QF4141), United Airlines (UA2342), Air Canada (AC4465, AC4542), ANA All Nippon Airways (NH7306), Air New Zealand (NZ9370), Swiss International Air Lines (LX3270)
PT Com: TAP Air Portugal (TP932, TP926, TP928), Swiss International Air Lines (LX4581, LX4591), Azores Airlines (S48792, S48794), easyJet (U27681)
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| airlines | airlines |
| air | air |
| swiss | swiss |
| international | international |
| lines | lines |
| united | com |
EN The Big Air event will take place at Big Air Shougang, located in the Shougang Industrial Park. The venue is the world's first permanent Big Air structure, and will be used by the public for recreational purposes after the Games.
PT O evento do big air acontecerá no Big Air Shougang, situado no Parque Industrial de Shougang. O local é a primeira estrutura permanente para o Big Air, e após os Jogos será usado pela população para propostas recreativas.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| air | air |
| industrial | industrial |
| park | parque |
| permanent | permanente |
| structure | estrutura |
| used | usado |
| big | big |
| public | população |
| event | evento |
| is | é |
| be | ser |
| games | jogos |
| located | situado |
| venue | local |
| and | e |
| the | o |
| will | será |
EN Flight Toronto (YYZ) - Amsterdam (AMS) Air France (AF8467, AF8471), KLM (KL692, KL696), Delta Air Lines (DL9699, DL9698), Air Canada (AC824), Deutsche Lufthansa (LH6843)
PT Voos Lisboa (LIS) - Amesterdão (AMS) Transavia Airlines (HV5952), TAP Air Portugal (TP674, TP672), Egyptair (MS9428), Etihad Airways (EY5802), Azores Airlines (S48630), Polskie Linie Lotnicze LOT (LO4708), Finnair (AY6772)
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| flight | voos |
| amsterdam | amesterdão |
| air | air |
EN Flight Lisbon (LIS) - Toronto (YYZ) TAP Air Portugal (TP259), Air Transat (TS337, TS733, TS379), Air Canada (AC1917), Deutsche Lufthansa (LH6714), United Airlines (UA8038), Azores Airlines (S4321)
PT Voos Porto (OPO) - Lisboa (LIS) Azores Airlines (S48411, S48431, S48425), TAP Air Portugal (TP1927, TP1947, TP1931, TP1937), Turkish Airlines (TK8129)
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| flight | voos |
| lisbon | lisboa |
| lis | lis |
| air | air |
| portugal | portugal |
| airlines | airlines |
| azores | azores |
| tap | tap |
EN Flight Lisbon (LIS) - Toronto (YTO) TAP Air Portugal (TP259), Air Transat (TS337, TS733, TS379), Air Canada (AC1917), Deutsche Lufthansa (LH6714), United Airlines (UA8038), Azores Airlines (S4321)
PT Voos Lisboa (LIS) - Faro (FAO) TAP Air Portugal (TP1907, TP1909), Azores Airlines (S48421, S48449), Luxair (LG1979), Deutsche Lufthansa (LH6966), Emirates Airline (EK7409), Etihad Airways (EY5847)
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| flight | voos |
| lisbon | lisboa |
| lis | lis |
| air | air |
| portugal | portugal |
| lufthansa | lufthansa |
| airlines | airlines |
| tap | tap |
| azores | azores |
EN Air knives deliver a continuous flow of high velocity air to remove moisture and debris. A reliable supply of low pressure air is required for successful operation.
PT As facas de ar fornecem um fluxo contínuo de ar de alta velocidade para remover a umidade e os detritos. Um fornecimento confiável de ar com baixa pressão é necessário para uma operação bem sucedida.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| air | ar |
| knives | facas |
| deliver | fornecem |
| continuous | contínuo |
| flow | fluxo |
| velocity | velocidade |
| moisture | umidade |
| supply | fornecimento |
| pressure | pressão |
| required | necessário |
| successful | sucedida |
| operation | operação |
| is | é |
| a | um |
| remove | remover |
| reliable | confiável |
| low | para |
| to | alta |
| of | de |
| and | e |
EN Flight New York (NYC) - Vancouver (YVR) United Airlines (UA1534, UA2292), Cathay Pacific Airways (CX865), Air Canada (AC549), ALITALIA (AZ5983), Delta Air Lines (DL2579), Korean Air (KE7506), KLM (KL6798)
PT Voos Nova Iorque (NYC) - Lisboa (LIS) TAP Air Portugal (TP202, TP208), Air France (AF3661), Delta Air Lines (DL272), KLM (KL6091), Air Canada (AC6934, AC5856), Deutsche Lufthansa (LH7966)
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| flight | voos |
| new | nova |
| york | iorque |
| air | air |
| delta | delta |
| lines | lines |
| canada | canada |
| nyc | nyc |
EN Flight Athens (ATH) - Zurich (ZRH) Swiss International Air Lines (LX1843, LX1831), Air Canada (AC6833), Deutsche Lufthansa (LH5879, LH5877), TAP Air Portugal (TP8181, TP8185), Aegean Airlines (A31984)
PT Voos Frankfurt (FRA) - Atenas (ATH) Deutsche Lufthansa (LH1282, LH1278, LH1284), TAP Air Portugal (TP7950, TP7954), Aegean Airlines (A31832), United Airlines (UA9039, UA9303)
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| flight | voos |
| athens | atenas |
| air | air |
| lufthansa | lufthansa |
| portugal | portugal |
| airlines | airlines |
| tap | tap |
EN Flight Lisbon (LIS) - Toronto (YYZ) TAP Air Portugal (TP259), Air Transat (TS337, TS733, TS379), Air Canada (AC1917), Deutsche Lufthansa (LH6714), United Airlines (UA8038), Azores Airlines (S4321)
PT Voos Praia (RAI) - Lisboa (LIS) Etihad Airways (EY5864), TAP Air Portugal (TP1544, TP1534, TP1546, TP1536), Turkish Airlines (TK8136), TACV Cabo Verde Airlines (VR606), Azores Airlines (S47606)
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| flight | voos |
| lisbon | lisboa |
| lis | lis |
| air | air |
| portugal | portugal |
| airlines | airlines |
| tap | tap |
| azores | azores |
EN Flight Lisbon (LIS) - Toronto (YTO) TAP Air Portugal (TP259), Air Transat (TS337, TS733, TS379), Air Canada (AC1917), Deutsche Lufthansa (LH6714), United Airlines (UA8038), Azores Airlines (S4321)
PT Voos Maputo (MPM) - Lisboa (LIS) TAP Air Portugal (TP282, TP284), United Airlines (UA6854)
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| flight | voos |
| lisbon | lisboa |
| lis | lis |
| air | air |
| portugal | portugal |
| airlines | airlines |
| tap | tap |
| united | united |
EN The content platform we developed for the Province of Limburg, in Belgium, even won the prestigious Europa Nostra Award, considered the highest honor in the cultural heritage field.
PT A plataforma de conteúdos que desenvolvemos para a província de Limburgo, na Bélgica, ganhou o prestigiado prémio Europa Nostra Award, considerado a maior honra no campo do património cultural.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| content | conteúdos |
| province | província |
| belgium | bélgica |
| europa | europa |
| considered | considerado |
| honor | honra |
| field | campo |
| we developed | desenvolvemos |
| cultural | cultural |
| platform | plataforma |
| the | o |
| of | do |
| even | para |
EN Europa Concert - Cultural Programme
PT Concerto da Europa - Programa Cultural
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| europa | europa |
| concert | concerto |
| cultural | cultural |
| programme | programa |
EN "Lighted Jelly Fish" art installation by Bordalo II exhibited at the Europa building in Brussels © Portuguese Presidency of the Council of the EU 2021 / Lusa
PT Instalação artística “Lighted Jelly Fish” de Bordalo II exposta no edifício Europa, em Bruxelas © Presidência Portuguesa do Conselho da União Europeia / Lusa
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| art | art |
| installation | instalação |
| ii | ii |
| building | edifício |
| brussels | bruxelas |
| portuguese | portuguesa |
| presidency | presidência |
| council | conselho |
| lusa | lusa |
| europa | europa |
| of | de |
EN On show at the Europa building in Brussels until the end of June, the piece reflects concern about the pollution of the oceans.
PT Patente no edifício Europa, em Bruxelas, até ao fim de junho, a peça pretende refletir as preocupações com a poluição dos oceanos.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| europa | europa |
| building | edifício |
| brussels | bruxelas |
| june | junho |
| piece | peça |
| concern | preocupações |
| pollution | poluição |
| oceans | oceanos |
| in | em |
| end | o |
| of | de |
| the | as |
EN Champions League: Lost Third qualifying round to Shakhtar Donetsk (Advanced to Europa League Play-off round)
PT Champions League: Perdeu Third qualifying round paraShakhtar Donetsk (Avançou para Europa League Play-off round)
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| league | league |
| lost | perdeu |
| to | para |
| europa | europa |
| champions | champions |
| third | third |
EN Champions League: Lost Third qualifying round to PSV Eindhoven (Advanced to Europa League Play-off round)
PT Champions League: Perdeu Third qualifying round paraPSV Eindhoven (Avançou para Europa League Play-off round)
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| league | league |
| lost | perdeu |
| to | para |
| europa | europa |
| champions | champions |
| third | third |
EN 2020-2021 Champions League: Lost First qualifying round to Molde (Advanced to Europa League Second qualifying round)
PT 2020-2021 Champions League: Perdeu First qualifying round paraMolde (Avançou para Europa League Second qualifying round)
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| league | league |
| lost | perdeu |
| europa | europa |
| champions | champions |
| first | first |
| to | para |
EN Europa Conference League: Lost Second qualifying round to FK Velež Mostar
PT Europa Conference League: Perdeu Second qualifying round paraFK Velež Mostar
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| europa | europa |
| conference | conference |
| league | league |
| lost | perdeu |
EN Europa Conference League: Lost Second qualifying round to Astana FK
PT Europa Conference League: Perdeu Second qualifying round paraAstana FK
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| europa | europa |
| conference | conference |
| league | league |
| lost | perdeu |
EN Champions League: Lost Third qualifying round to Ludogorets Razgrad (Advanced to Europa League Play-off round)
PT Champions League: Perdeu Third qualifying round paraLudogorets Razgrad (Avançou para Europa League Play-off round)
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| league | league |
| lost | perdeu |
| to | para |
| europa | europa |
| champions | champions |
| third | third |
EN Europa Conference League: Lost Second qualifying round to Tobol Qostanaı
PT Europa Conference League: Perdeu Second qualifying round paraTobol Qostanaı
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| europa | europa |
| conference | conference |
| league | league |
| lost | perdeu |
EN 2021-2022 Europa Conference League: Lost Third qualifying round to Trabzonspor
PT 2021-2022 Europa Conference League: Perdeu Third qualifying round paraTrabzonspor
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| europa | europa |
| conference | conference |
| league | league |
| lost | perdeu |
| third | third |
EN Europa Conference League: Lost Second qualifying round to Osijek
PT Europa Conference League: Perdeu Second qualifying round paraOsijek
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| europa | europa |
| conference | conference |
| league | league |
| lost | perdeu |
EN Europa Conference League: Lost Third qualifying round to Hapoel Be'er Sheva
PT Europa Conference League: Perdeu Third qualifying round paraHapoel Be'er Sheva
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| europa | europa |
| conference | conference |
| league | league |
| lost | perdeu |
| third | third |
| beer | beer |
EN Europa Conference League: Lost Second qualifying round to FC Shakhter Karagandy
PT Europa Conference League: Perdeu Second qualifying round paraFC Shakhter Karagandy
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| europa | europa |
| conference | conference |
| league | league |
| lost | perdeu |
EN Champions League: Lost Third qualifying round to Young Boys (Advanced to Europa League Play-off round)
PT Champions League: Perdeu Third qualifying round paraYoung Boys (Avançou para Europa League Play-off round)
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| league | league |
| lost | perdeu |
| to | para |
| europa | europa |
| champions | champions |
| third | third |
EN Europa Conference League: Lost Second qualifying round to Laçi
PT Europa Conference League: Perdeu Second qualifying round paraLaçi
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| europa | europa |
| conference | conference |
| league | league |
| lost | perdeu |
EN Europa Conference League: Lost Third qualifying round to Partizan
PT Europa Conference League: Perdeu Third qualifying round paraPartizan
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| europa | europa |
| conference | conference |
| league | league |
| lost | perdeu |
| third | third |
EN Champions League: Lost Third qualifying round to Malmö (Advanced to Europa League Play-off round)
PT Champions League: Perdeu Third qualifying round paraMalmö (Avançou para Europa League Play-off round)
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| league | league |
| lost | perdeu |
| to | para |
| europa | europa |
| champions | champions |
| third | third |
EN Europa Conference League: Lost Third qualifying round to Rijeka
PT Europa Conference League: Perdeu Third qualifying round paraRijeka
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| europa | europa |
| conference | conference |
| league | league |
| lost | perdeu |
| third | third |
EN Champions League: Lost Second qualifying round to Midtjylland (Advanced to Europa League Third qualifying round)
PT Champions League: Perdeu Second qualifying round paraMidtjylland (Avançou para Europa League Third qualifying round)
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| league | league |
| lost | perdeu |
| europa | europa |
| champions | champions |
| third | third |
| to | para |
EN 2020-2021 Champions League: Lost First qualifying round to Ferencváros (Advanced to Europa League Second qualifying round)
PT 2020-2021 Champions League: Perdeu First qualifying round paraFerencváros (Avançou para Europa League Second qualifying round)
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| league | league |
| lost | perdeu |
| europa | europa |
| champions | champions |
| first | first |
| to | para |
EN Europa Conference League: Lost Second qualifying round to Molde
PT Europa Conference League: Perdeu Second qualifying round paraMolde
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| europa | europa |
| conference | conference |
| league | league |
| lost | perdeu |
EN Europa Conference League: Lost Third qualifying round to Hammarby
PT Europa Conference League: Perdeu Third qualifying round paraHammarby
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| europa | europa |
| conference | conference |
| league | league |
| lost | perdeu |
| third | third |
EN Champions League: Lost Third qualifying round to Sheriff Tiraspol (Advanced to Europa League Play-off round)
PT Champions League: Perdeu Third qualifying round paraSheriff Tiraspol (Avançou para Europa League Play-off round)
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| league | league |
| lost | perdeu |
| to | para |
| europa | europa |
| champions | champions |
| third | third |
EN Europa Conference League: Lost Third qualifying round to LASK
PT Europa Conference League: Perdeu Third qualifying round paraLASK
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| europa | europa |
| conference | conference |
| league | league |
| lost | perdeu |
| third | third |
EN Champions League: Lost Third qualifying round to Monaco (Advanced to Europa League Play-off round)
PT Champions League: Perdeu Third qualifying round paraMonaco (Avançou para Europa League Play-off round)
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| league | league |
| lost | perdeu |
| to | para |
| europa | europa |
| champions | champions |
| third | third |
EN Champions League: Lost Third qualifying round to Ferencváros (Advanced to Europa League Play-off round)
PT Champions League: Perdeu Third qualifying round paraFerencváros (Avançou para Europa League Play-off round)
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| league | league |
| lost | perdeu |
| to | para |
| europa | europa |
| champions | champions |
| third | third |
EN Europa Conference League: Lost Second qualifying round to KuPS
PT Europa Conference League: Perdeu Second qualifying round paraKuPS
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| europa | europa |
| conference | conference |
| league | league |
| lost | perdeu |
EN Europa Conference League: Lost Second qualifying round to FK Rīgas FS
PT Europa Conference League: Perdeu Second qualifying round paraFK Rīgas FS
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| europa | europa |
| conference | conference |
| league | league |
| lost | perdeu |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem
Līdzīgi tulkojumi
air europa air europa grew air europa lineas europa europa league europa nostra award advanced to europa europa league second europa league third uefa europa league europa centre europa conference league air france air travel air cooled products air takes air ipad air macbook air compressed air air conditioning air hostess air later both ambient air cooled fresh air air conditioning business big air shougang air logo air quality air compressors air treatment air company air purifier whether air clean air improve air quality air liquide air liquide’s ambition residential air conditioning air forces air traffic newest ipad air wizz air delta air lines enjoy fresh air air freight air cooled systems air used fresh mountain air air pollutionTulkojiet air europa citā valodā
Arābu 
Franču 
Holandiešu 
Indonēzietis 
Itāļu 
Japāņi 
Korejiešu 
Krievu 
Norvēģu 
Portugāļu 
Poļu 
Somu 
Spāņu valoda 
Turku 
Ungāru valoda 
Vjetnamietis 
Vācu 
Zviedru 
Čehu 
Ķīniešu