Nomājiet tulku Es esmu tulks

Tulkot "supplies a range" uz Poļu

Rāda 50 no 50 frāzes "supplies a range" tulkojumiem no Angļu uz Poļu

Vārda {search} tulkojumi

{search} valodā Angļu var tikt tulkots šādos Poļu vārdos/frāzēs:

supplies do dostarcza materiały na oraz w z
range a bardzo bez co dane danych dla do firmy funkcji gama gamie gamy gamę jako jest jeśli możliwości od okresie opcji produkty przez przy rozwiązania różne różnych szereg takich także temat to tylko usług usługi w wachlarz wiele wieloma wielu więcej z zakres zakresie zakresu zasięg że

Tulkojums no Angļu uz Poļu no supplies a range

Angļu
Poļu

EN The sales and logistics center. Supplies Schneider products and select brands of paper and office supplies and writing instruments. Offers EDP support for electronic planning and control of goods.

PL Centrum sprzedaży i logistyki. Dostarcza produkty Schneider i wybrane marki papieru i materiałów biurowych oraz przybory do pisania. Oferuje wsparcie EPD w zakresie elektronicznego planowania i kontroli towarów.

Angļu Poļu
logistics logistyki
center centrum
supplies dostarcza
brands marki
paper papieru
office biurowych
electronic elektronicznego
planning planowania
control kontroli
schneider schneider
offers oferuje
support wsparcie
the i
products produkty
of oraz
sales sprzedaży

EN The sales and logistics center. Supplies Schneider products and select brands of paper and office supplies and writing instruments. Offers EDP support for electronic planning and control of goods.

PL Centrum sprzedaży i logistyki. Dostarcza produkty Schneider i wybrane marki papieru i materiałów biurowych oraz przybory do pisania. Oferuje wsparcie EPD w zakresie elektronicznego planowania i kontroli towarów.

Angļu Poļu
logistics logistyki
center centrum
supplies dostarcza
brands marki
paper papieru
office biurowych
electronic elektronicznego
planning planowania
control kontroli
schneider schneider
offers oferuje
support wsparcie
the i
products produkty
of oraz
sales sprzedaży

EN Air Liquide manufactures and supplies a range of quality analytical gases including pure gases and mixtures and the appropriate gas handling equipment and services.

PL Air Liquide produkuje i dostarcza szeroką gamę wysokiej jakości gazów specjalnych, w tym gazów czystych i mieszanek, a także armaturę i usługi.

Angļu Poļu
manufactures produkuje
supplies dostarcza
quality jakości
including także
services usługi
and i
a a
gas gazów

EN Air Liquide supplies a range of solutions for energy infrastructure construction and maintenance, both onshore and offshore

PL Air Liquide dostarcza zakres rozwiązań do budowy i konserwacji infrastruktury energetycznej, zarówno na morzu jak i na lądzie

Angļu Poļu
supplies dostarcza
range zakres
infrastructure infrastruktury
construction budowy
maintenance konserwacji
air air
solutions rozwiązań
for na
and i
both zarówno

EN Air Liquide supplies a range of solutions for energy infrastructure construction and maintenance, both onshore and offshore

PL Air Liquide dostarcza zakres rozwiązań do budowy i konserwacji infrastruktury energetycznej, zarówno na morzu jak i na lądzie

Angļu Poļu
supplies dostarcza
range zakres
infrastructure infrastruktury
construction budowy
maintenance konserwacji
air air
solutions rozwiązań
for na
and i
both zarówno

EN Air Liquide manufactures and supplies a range of quality analytical gases including pure gases and mixtures and the appropriate gas handling equipment and services.

PL Air Liquide produkuje i dostarcza szeroką gamę wysokiej jakości gazów specjalnych, w tym gazów czystych i mieszanek, a także armaturę i usługi.

Angļu Poļu
manufactures produkuje
supplies dostarcza
quality jakości
including także
services usługi
and i
a a
gas gazów

EN Johnson Controls also supplies a wide range of intelligent building management systems and digital solutions to make buildings safer, more comfortable, more efficient, and, at the end of the day, more sustainable.

PL Johnson Controls dostarcza również szeroką gamę inteligentnych systemów zarządzania budynkami i rozwiązań cyfrowych, dzięki którym budynki stają się bezpieczniejsze, wygodniejsze, wydajniejsze i w końcu bardziej zrównoważone.

Angļu Poļu
supplies dostarcza
intelligent inteligentnych
management zarządzania
digital cyfrowych
buildings budynki
sustainable zrównoważone
more bardziej
at w
systems systemów
and i

EN Clinical Pharmacology Mobile for Apple and Android devices supplies convenient access in any setting

PL Aplikacja Clinical Pharmacology Mobile na urządzenia z systemem operacyjnym Apple i Android zapewnia wygodny dostęp z dowolnego miejsca

Angļu Poļu
mobile mobile
android android
convenient wygodny
devices urządzenia
and i
any z

EN We stand for more than a great product. SABA supplies leading adhesive technologies for bonding flexible foams to various materials and substrates.

PL SABA dostarcza wiodące technologie klejów do łączenia elastycznej pianki z różnymi materiałami oraz podłożami.

Angļu Poļu
saba saba
supplies dostarcza
technologies technologie
materials materiałami
various różnymi
to do
and oraz

EN Air Liquide supplies compressed gases through its distribution network. To find the closest distributor:

PL Sprzedaż gazów sprężonych realizowana jest poprzez sieć punktów sprzedaży prowadzonych przez dystrybutorów Air Liquide. Aby znaleźć najbliższego dystrubutora, proszę:

Angļu Poļu
to aby
its jest
through w

EN Air Liquide supplies gas solutions for the processes used during the lifetime of aircrafts

PL Air Liquide dostarcza rozwiązania w zakresie gazów do procesów stosowanych w okresie eksploatacji samolotów.

Angļu Poļu
supplies dostarcza
solutions rozwiązania
processes procesów
air air
during w
gas gazów
used stosowanych

EN Air Liquide supplies industrial gases in massive volumes via pipelines or on-site production units

PL Air Liquide dostarcza gazy techniczne w znaczących ilościach poprzez rurociągi lub jednostki on-site

Angļu Poļu
supplies dostarcza
gases gazy
or lub
units jednostki
air air
in w

EN Air Liquide supplies gases and services for reheating furnaces and heat treatment applications serving manufacturers of products such as powder metals, wire, ingots, strip, slab, shot, and other metallurgical products.

PL Air Liquide dostarcza gazy i usługi dla pieców grzewczych i procesów obróbki cieplnej dla wytwórców produktów, takich jak: proszki metali, druty, wlewki, taśmy, kęsy, śrut i innych wyrobów hutniczych.

Angļu Poļu
supplies dostarcza
gases gazy
heat cieplnej
other innych
services usługi
products produktów
and i
as jak

EN Air Liquide supplies protective atmospheres and oxy-combustion solutions to drive molten glass from the melting furnace to the forming units.

PL Air Liquide dostarcza atmosfery ochronne oraz technologie opalania paliwowo-tlenowego na całym etapie formowania szkła.

Angļu Poļu
supplies dostarcza
air air
to całym
the oraz

EN Air Liquide supplies oxy-natural based gas and oxy-hydrogen based combustion technologies to polish the product surface and remove the defaults present in glass.

PL Air Liquide dostarcza technologie opalania płomieniem gazowo-tlenowym lub tlenowo-wodorowym do polerowania powierzchni produktu i usuwania wad występujących w szkle.

Angļu Poļu
supplies dostarcza
technologies technologie
product produktu
surface powierzchni
in w
to do
and i

EN Air Liquide Global E&C Solutions supplies industry-leading industrial gas production and purification technologies and services tailored to meet the unique needs of each customer.

PL Air Liquide Global E&C Solutions dostarcza najnowocześniejsze technologie produkcji gazów technicznych oraz usługi dostosowane do indywidualnych potrzeb każdego klienta.

Angļu Poļu
c c
supplies dostarcza
tailored dostosowane
needs potrzeb
customer klienta
global global
amp amp
solutions solutions
technologies technologie
to do
services usługi
air air
production produkcji
gas gazów
each w
the oraz

EN Project HELP sets up event to distribute free cleaning supplies, remind residents to take 2020 census

PL Projekt HELP organizuje wydarzenie mające na celu dystrybucję bezpłatnych środków czystości, przypominając mieszkańcom o przeprowadzeniu spisu ludności w 2020 r.

Angļu Poļu
project projekt
event wydarzenie

EN Fellows will receive a living-wage stipend, technology equipment and supplies, as well as ongoing support from YWCA Empowerment Coaches to address any life challenges and ensure success in the program

PL Stypendyści otrzymają stypendium zapewniające utrzymanie, sprzęt i materiały technologiczne, a także stałe wsparcie od trenerów YWCA Empowerment, aby sprostać wszelkim wyzwaniom życiowym i zapewnić sukces w programie

Angļu Poļu
technology technologiczne
supplies materiały
support wsparcie
ywca ywca
challenges wyzwaniom
success sukces
program programie
a a
and i
to aby
in w

EN Air Liquide supplies gas solutions for the processes used during the lifetime of aircrafts.

PL Air Liquide dostarcza rozwiązania w zakresie gazów do procesów stosowanych w okresie eksploatacji samolotów.

Angļu Poļu
supplies dostarcza
solutions rozwiązania
processes procesów
air air
during w
gas gazów
used stosowanych

EN Gentle facial cleansing provided by nature. Prepares the skin for the follow-up skincare routine and supplies invigorating freshness. 

PL Łagodne kosmetyki do oczyszczania twarzy prosto z natury. Nasze produkty przygotowują skórę do dalszych etapów pielęgnacji i zapewniają jej długotrwałą świeżość i orzeźwienie. 

Angļu Poļu
facial twarzy
nature natury
and i
provided w

EN Gentle facial cleansing provided by nature. Prepares the skin for the follow-up skincare routine and supplies invigorating freshness.

PL Łagodne kosmetyki do oczyszczania twarzy prosto z natury. Nasze produkty przygotowują skórę do dalszych etapów pielęgnacji i zapewniają jej długotrwałą świeżość i orzeźwienie.

Angļu Poļu
facial twarzy
nature natury
and i
provided w

EN At SABA, we stand for more than a great product. SABA supplies leading adhesive for foam technologies for flexible bonding to various materials and substrates, in multiple foam bonding markets. Discov

PL SABA dostarcza wiodące technologie klejów do łączenia elastycznej pianki z różnymi materiałami oraz podłożami.

Angļu Poļu
saba saba
supplies dostarcza
foam pianki
technologies technologie
materials materiałami
to do
various różnymi
and oraz

EN Scroll down to discover the foam bonding markets SABA supplies

PL Oznaczamy więcej niż tylko świetny produkt. SABA dostarcza wiodące technologie klejów do łączenia elastycznej pianki z różnymi materiałami oraz podłożami.

Angļu Poļu
foam pianki
saba saba
supplies dostarcza
to do

EN Find the best online shops for Office & business supplies at Trusted Shops

PL Znajdź najlepsze sklepy internetowe z kategorii Materiały biurowe i szkolne w Trusted Shops

Angļu Poļu
online internetowe
supplies materiały
find znajdź
the i
trusted trusted
at w
shops sklepy

EN Find the best online shops for Gardening supplies at Trusted Shops

PL Znajdź najlepsze sklepy internetowe z kategorii Ogród w Trusted Shops

Angļu Poļu
online internetowe
find znajdź
trusted trusted
at w
shops sklepy

EN Discover online shops in the category Gardening supplies

PL Odkryj sklepy internetowe kategorii Ogród

Angļu Poļu
discover odkryj
online internetowe
shops sklepy
category kategorii

EN Zebra provides the hardware, software, supplies and services to deliver pharmaceutical track and trace solutions specifically designed to help overcome these challenges and drive productivity

PL Sprzęt, oprogramowanie, materiały eksploatacyjne oraz usługi firmy Zebra zapewniają rozwiązania dla łańcucha dostaw w przemyśle farmaceutycznym, które pozwalają pokonać właśnie te wyzwania oraz zwiększyć produktywność

Angļu Poļu
zebra zebra
supplies materiały
pharmaceutical farmaceutycznym
solutions rozwiązania
challenges wyzwania
productivity firmy
services usługi
software oprogramowanie
and oraz
designed w

EN Software, Camera and Supplies Included

PL W zestawie oprogramowanie, aparat i materiały eksploatacyjne

Angļu Poļu
software oprogramowanie
camera aparat
and i
supplies materiały
included w zestawie

EN Track the performance of printers and utilisation of supplies to better manage both.

PL Śledzenie wydajności drukarek i wykorzystania materiałów eksploatacyjnych w celu lepszego zarządzania nimi.

Angļu Poļu
printers drukarek
better lepszego
both w
manage zarządzania
performance wydajności
the i
of nimi

EN Get the Supplies Stock Price List

PL Wyświetl przewodnik dotyczący materiałów eksploatacyjnych

EN Each solution combines food and beverage industry-leading hardware, accessories and supplies with the support of a strong partner network to implement and service.

PL Każde rozwiązanie łączy w sobie wiodący w branży gastronomicznej sprzęt, akcesoria i materiały eksploatacyjne oraz solidne wsparcie sieci partnerów, którzy pomogą wdrożyć rozwiązanie i będą je serwisować.

Angļu Poļu
solution rozwiązanie
accessories akcesoria
supplies materiały
network sieci
each w
support wsparcie
and i
partner partner

EN Zebra provides a wide selection of printers, software and supplies that meet FDA requirements for direct and indirect food contact.

PL Zebra oferuje szeroki wybór drukarek, oprogramowania i materiałów eksploatacyjnych spełniających wymogi Federalnego Urzędu Żywności i Leków dotyczące bezpośredniego i pośredniego kontaktu z żywnością.

Angļu Poļu
zebra zebra
wide szeroki
selection wybór
printers drukarek
software oprogramowania
meet spełniają
requirements wymogi
direct bezpośredniego
contact kontaktu
of z
provides i

EN When it comes to food labelling, strict regulations must be followed. Zebra offers a wide variety of supplies that are suitable for food labelling applications.

PL Jeśli chodzi o etykietowanie żywności, konieczne jest przestrzeganie surowych przepisów prawnych. Oferta firmy Zebra obejmuje szeroki wybór materiałów eksploatacyjnych odpowiednich do zastosowań związanych z etykietowaniem żywności.

Angļu Poļu
regulations przepisów
zebra zebra
wide szeroki
it comes chodzi
food żywności
to do
of z
comes w
for odpowiednich

EN Be free from managing your thermal printer fleet and print supplies with Managed Print Services (MPS) and Zebra

PL Zarządzane usługi druku (MPS) firmy Zebra pozwalają uwolnić się od konieczności zarządzania wszystkimi posiadanymi drukarkami termicznymi i materiałami eksploatacyjnymi do drukowania

Angļu Poļu
zebra zebra
services usługi
print druku

EN By outsourcing with MPS, every printer and your supplies are managed in one streamlined fashion to relieve your headaches and alleviate costs

PL Outsourcing usług MPS zapewnia spokój ducha i niższe koszty, jako że każda drukarka oraz materiały eksploatacyjne do drukowania są zarządzane w spójny, uproszczony sposób

Angļu Poļu
supplies materiały
costs koszty
to do
printer drukarka
in w
with oraz

EN Printing supplies can impact everything from printhead lifespan to operational efficiency

PL Materiały eksploatacyjne do drukowania mogą mieć wpływ na wszystko — od żywotności głowicy drukującej po wydajność operacyjną

Angļu Poļu
printing drukowania
supplies materiały
impact wpływ
everything wszystko
to do

EN We offer a choice of power supplies, battery packs, capacitors, USB adapters, mounts and holsters to fit every industrial machine vision and fixed scanning need

PL Oferujemy szeroką gamę zasilaczy, akumulatorów, kondensatorów, adapterów USB, uchwytów i futerałów, które spełniają wszelkie potrzeby dotyczące przemysłowych systemów wizyjnych oraz skanowania

Angļu Poļu
offer oferujemy
usb usb
every w
scanning skanowania
and i

EN In addition, by moving to a digital workflow and digital archiving, as well as the change to hybrid working methods, the consumption of office supplies has fallen by 29% over the year

PL Ponadto dzięki przejściu na cyfrowy obieg dokumentów i cyfrową archiwizację, a także zmianę trybu pracy na hybrydowy, zużycie materiałów biurowych spadło w ciągu roku o 29%

Angļu Poļu
digital cyfrowy
change zmian
working pracy
consumption zużycie
office biurowych
year roku
in w
a a
and i

EN Permanent monitoring of dynamic fluid levels: Progressing Cavity Pump with Underground Drive supplies Pressure and Temperature

PL Stałe monitorowanie dynamicznego poziomu cieczy: Progresywna pompa kawitacyjna z napędem podziemnym dostarcza ciśnienie i temperaturę

Angļu Poļu
monitoring monitorowanie
dynamic dynamicznego
levels poziomu
pump pompa
supplies dostarcza
pressure ciśnienie
of z
and i

EN Ruland not only supplies complete plants and systems to you, but also customised automation and IT solutions.

PL Ruland dostarcza nie tylko kompletne urządzenia, ale zapewnia również dostosowaną do indywidualnych potrzeb automatykę i rozwiązania IT.

Angļu Poļu
ruland ruland
supplies dostarcza
solutions rozwiązania
to do
not nie
and i
but ale
only tylko

EN The low-pressure ship service air compressor is a reliable, oil-free, low-pressure instrument which supplies deck air wherever required

PL Niskociśnieniowa okrętowa sprężarka powietrza to niezawodne urządzenie bezolejowe, które dostarcza powietrze wszędzie tam, gdzie jest ono potrzebne

Angļu Poļu
reliable niezawodne
supplies dostarcza
is jest
wherever gdzie
air powietrza
which które

EN Your organization needs access to supplies at the right time, in the right place, and at the right price

PL Twoja organizacja potrzebuje dostępu do dostawców we właściwym czasie i miejscu oraz w odpowiedniej cenie

Angļu Poļu
organization organizacja
needs potrzebuje
price cenie
to do
place miejscu
time czasie

EN Your organization needs access to supplies at the right time, in the right place, and at the right price

PL Twoja organizacja potrzebuje dostępu do dostawców we właściwym czasie i miejscu oraz w odpowiedniej cenie

Angļu Poļu
organization organizacja
needs potrzebuje
price cenie
to do
place miejscu
time czasie

EN Project HELP sets up event to distribute free cleaning supplies, remind residents to take 2020 census

PL Projekt HELP organizuje wydarzenie mające na celu dystrybucję bezpłatnych środków czystości, przypominając mieszkańcom o przeprowadzeniu spisu ludności w 2020 r.

Angļu Poļu
project projekt
event wydarzenie

EN Find the best online shops for Office & business supplies at Trusted Shops

PL Znajdź najlepsze sklepy internetowe z kategorii Materiały biurowe i szkolne w Trusted Shops

Angļu Poļu
online internetowe
supplies materiały
find znajdź
the i
trusted trusted
at w
shops sklepy

EN Find the best online shops for Gardening supplies at Trusted Shops

PL Znajdź najlepsze sklepy internetowe z kategorii Ogród w Trusted Shops

Angļu Poļu
online internetowe
find znajdź
trusted trusted
at w
shops sklepy

EN Discover online shops in the category Gardening supplies

PL Odkryj sklepy internetowe kategorii Ogród

Angļu Poļu
discover odkryj
online internetowe
shops sklepy
category kategorii

EN Track the performance of printers and utilisation of supplies to better manage both.

PL Śledzenie wydajności drukarek i wykorzystania materiałów eksploatacyjnych w celu lepszego zarządzania nimi.

Angļu Poļu
printers drukarek
better lepszego
both w
manage zarządzania
performance wydajności
the i
of nimi

EN Zebra provides the hardware, software, supplies and services to deliver pharmaceutical track and trace solutions specifically designed to help overcome these challenges and drive productivity

PL Sprzęt, oprogramowanie, materiały eksploatacyjne oraz usługi firmy Zebra zapewniają rozwiązania dla łańcucha dostaw w przemyśle farmaceutycznym, które pozwalają pokonać właśnie te wyzwania oraz zwiększyć produktywność

Angļu Poļu
zebra zebra
supplies materiały
pharmaceutical farmaceutycznym
solutions rozwiązania
challenges wyzwania
productivity firmy
services usługi
software oprogramowanie
and oraz
designed w

EN Air Liquide supplies compressed gases through its distribution network. To find the closest distributor:

PL Sprzedaż gazów sprężonych realizowana jest poprzez sieć punktów sprzedaży prowadzonych przez dystrybutorów Air Liquide. Aby znaleźć najbliższego dystrybutora, proszę:

Angļu Poļu
to aby
its jest
through w

Rāda 50 no 50 tulkojumiem