Nomājiet tulku Es esmu tulks

Tulkot "diagrams" uz Poļu

Rāda 13 no 13 frāzes "diagrams" tulkojumiem no Angļu uz Poļu

Tulkojums no Angļu uz Poļu no diagrams

Angļu
Poļu

EN Detailed branching diagrams make it easy to keep up with your team's progress.

PL Szczegółowe diagramy gałęzi ułatwiają śledzenie postępu pracy zespołu.

Angļu Poļu
detailed szczegółowe
make pracy

EN From sketching out concepts, analysing processes to brainstorming plans, use Creately Diagrams to think and collaborate visually.

PL Od szkicowania koncepcji, analizowania procesów po plany burzy mózgów, wykorzystaj diagramy Creately do współpracy wizualnej.

Angļu Poļu
plans plany
collaborate współpracy
processes procesów
to do
from od
out w

EN Create software design diagrams with standards compliant shapes that are easy to edit. Connector styles auto adapt to type of shapes being linked.

PL Twórz diagramy projektowe o kształtach zgodnych z normami, które są łatwe w edycji. Style połączeń automatycznie dostosowują się do rodzaju łączonych kształtów.

Angļu Poļu
create twórz
standards normami
edit edycji
styles style
type rodzaju
of z
to do

EN With the help of reporting dashboard development solutions, Avenga’s team implements algorithms that transform structured and unstructured data into charts, diagrams, dashboards, scorecards and spreadsheets

PL Wykorzystując pulpity do tworzenia raportów, zespół Avenga wdraża algorytmy, które przekształcają ustrukturyzowane i nieuporządkowane dane w wykresy, diagramy, pulpity, karty wyników i arkusze kalkulacyjne

Angļu Poļu
development tworzenia
algorithms algorytmy
charts wykresy
dashboards pulpity
team zespół
data dane
the i
that które
reporting raportów

EN Our electricians prepare the switching cabinet constructions and circuit diagrams and take over the planning of the route

PL W projektowaniu szaf i tras elektrycznych wspiera techników nowoczesny system E-CAD

Angļu Poļu
route tras
the i
over w

EN Based on the block diagram, this team gradually developed each area into a PI diagram. These PI diagrams were stepwise refined in further detailed talks with the IpronaAG

PL Bazując na schemacie blokowym, zespół ten stopniowo opracował schematy technologiczne dla każdego obszaru. Te schematy technologiczne zostały następnie dopracowane w toku dalszych, szczegółowych rozmów z firmą IpronaAG

Angļu Poļu
gradually stopniowo
area obszaru
detailed szczegółowych
on na
in w
were został

EN Create over 30+ charts & diagrams with ease in Visme’s graph maker. Access customizable templates, live data integration and interactive graph capabilities. Easily share, download or embed your graph.

PL Łatwe tworzenie ponad 30 wykresów i diagramów w kreatorze wykresów Visme. Dostęp do dostosowywanych szablonów, integracji aktywnych danych i interaktywnych wykresów. Proste udostępnianie, pobieranie lub osadzanie swoich wykresów.

Angļu Poļu
data danych
integration integracji
interactive interaktywnych
easily proste
download pobieranie
or lub
in w
templates szablonów

EN With the help of reporting dashboard development solutions, Avenga’s team implements algorithms that transform structured and unstructured data into charts, diagrams, dashboards, scorecards and spreadsheets

PL Wykorzystując pulpity do tworzenia raportów, zespół Avenga wdraża algorytmy, które przekształcają ustrukturyzowane i nieuporządkowane dane w wykresy, diagramy, pulpity, karty wyników i arkusze kalkulacyjne

Angļu Poļu
development tworzenia
algorithms algorytmy
charts wykresy
dashboards pulpity
team zespół
data dane
the i
that które
reporting raportów

EN How do I tell someone I love them in German? How do I tell a doctor in Germany what I need? And which vocabulary do I need in everyday life? You can discover all of this and more with our vocabulary charts/diagrams.

PL Jak mogę komuś wyznać miłość po niemiecku? Jak wyjaśnić lekarzowi w Niemczech, co mi dolega? A jakie słownictwo i tak jest potrzebne przy każdej okazji? To wszystko i wiele więcej pokażemy Ci za pomocą naszych grafik do nauki słówek.

Angļu Poļu
more wiele
in w
a a
do jest
germany niemczech
need potrzebne
and i
can co
our naszych

EN #LearnGerman: Every Monday you will find new charts/diagrams on Instagram to help you learn German. For more information about the German language, learning tips, important links and reports about experiences, click here.

PL #LearnGerman: W każdy poniedziałek na Instagramie znajdziesz nowe grafiki do nauki języka niemieckiego. Więcej informacji na temat języka niemieckiego, wskazówki dotyczące nauki, ważne linki i raporty terenowe możesz znaleźć tutaj.

Angļu Poļu
monday poniedziałek
find znajdziesz
new nowe
instagram instagramie
tips wskazówki
important ważne
links linki
on na
to do
information informacji
reports raporty
here tutaj
every w
and i

EN Detailed branching diagrams make it easy to keep up with your team's progress.

PL Szczegółowe diagramy gałęzi ułatwiają śledzenie postępu pracy zespołu.

Angļu Poļu
detailed szczegółowe
make pracy

EN You can use built-in dashboards and maps to create diagrams or dashboards. The set also includes the GrafCrunch (Grafana fork) a dashboards server.

PL Możesz używać wbudowanych pulpitów nawigacyjnych i map do tworzenia własnych wykresów, diagramów i paneli prezentacyjnych. W zestawie znajduje się również GrafCrunch (odgałęzienie Grafany) czyli serwer dashboardów.

Angļu Poļu
can możesz
built-in wbudowanych
server serwer
to do
and i

EN David McCandless turns complex data sets (like worldwide military spending, media buzz, Facebook status updates) into beautiful, simple diagrams that tease out unseen patterns and connections

PL David McCandless przetwarza złożone zestawy danych, jak wydatki na wojsko, media buzz, statusy na Facebook'u i wiele innych w piękne acz proste diagramy

Angļu Poļu
complex złożone
media media
facebook facebooku
simple proste
data danych
like jak
and i

Rāda 13 no 13 tulkojumiem