Nomājiet tulku Es esmu tulks

Tulkot "paid plans" uz Norvēģu

Rāda 50 no 50 frāzes "paid plans" tulkojumiem no Angļu uz Norvēģu

Vārda {search} tulkojumi

{search} valodā Angļu var tikt tulkots šādos Norvēģu vārdos/frāzēs:

paid av deg den det din du en er og som
plans av planer

Tulkojums no Angļu uz Norvēģu no paid plans

Angļu
Norvēģu

EN Please choose any of our paid plans to get your pending requests processed

NO Velg en av våre betalte planer for å få de ventende forespørslene dine behandlet

Angļu Norvēģu
plans planer
choose velg
of av
our våre

EN High-Volume plans and pre paid credit system available.

NO Høyvolum planer og forhåndsbetalt kreditt system tilgjengelig.

Angļu Norvēģu
plans planer
and og
system system
available tilgjengelig

EN Save for minor stuff like email click maps, email autoresends, and custom HTML editing, the free package provides pretty much the same type of features and capabilities you’ll find on MailerLite’s paid plans.

NO Spar for mindre ting som klikkkart for e-post, automatisk sending av e-post og tilpasset HTML-redigering, gratispakken gir omtrent samme type funksjoner og muligheter som du finner på MailerLites betalte planer.

Angļu Norvēģu
custom tilpasset
provides gir
type type
find finner
plans planer
of av
and og
features funksjoner
email post

EN On the other hand, paid hosting plans give you more features, such as a free custom domain, higher bandwidth, and stronger processing power, preparing your website to handle more traffic and data.

NO Betalte hostingplaner gir deg flere muligheter, mer båndbredde, lagrings- og prosessorkraft, forbereder din nettside til å takle mer trafikk, trekkraft og data.

Angļu Norvēģu
website nettside
traffic trafikk
data data
give gir
more mer

EN The Teachable Training sessions are available on all paid plans, so you can get guidance on things like how to pick a topic for your course, how to launch that course, and even how to market yourself

NO De Teachable Treningsøkter er tilgjengelig på alle betalte planer, slik at du kan få veiledning om ting som hvordan du velger et emne for kurset ditt, hvordan du starter kurset og til og med hvordan du markedsfører deg selv

Angļu Norvēģu
plans planer
that at
the de
all alle
available tilgjengelig
you du
can kan
are er
how hvordan

EN Take your pick from three TOPdesk plans, with features suitable for any department. All plans include Call Management and Asset Management, and you can configure things like terminology and categorizations to make the software work for you.

NO Velg mellom tre TOPdesk-modeller, med funksjoner som passer for enhver avdeling. Alle planer inkluderer sakshåndtering og ressursstyring, og du kan konfigurere ting som terminologi og kategoriseringer for å få programvaren til å fungere for deg.

Angļu Norvēģu
topdesk topdesk
plans planer
features funksjoner
include inkluderer
configure konfigurere
all alle
three tre
you du
can kan

EN Plans are project-driven and typically follow inflexible annual plans that are difficult to change

NO Planer er prosjektdrevne, og følger typisk ufleksible årsplaner som er vanskelige å endre

Angļu Norvēģu
plans planer
and og
are er
that som

EN Support business plans at different levels ? strategy, objectives, initiatives ? each having their own financial plans (or budgets), desired results, owners, and other key information to outline the plan

NO Støtter forretningsplaner på ulike nivåer – strategi, mål, initiativer – alle med sine egne økonomiske planer (eller budsjetter), ønskede resultater, eiere og annen nøkkelinformasjon for å skissere planen

Angļu Norvēģu
support støtter
plans planer
strategy strategi
initiatives initiativer
or eller
results resultater
other annen
and og

EN Improve resource staffing plans by understanding the impact of non-project work and interruptions. Use Planview’s resource management software to compare resource plans to actual work performed.

NO Styrk ressursbemanningsplanene ved å forstå innvirkningen av ikke-relatert arbeid og avbrytelser. Bruk Planview-programvaren for ressursforvaltning til å sammenligne ressursplaner med faktisk arbeid som utføres.

Angļu Norvēģu
understanding forstå
use bruk
of av
work arbeid
and og
by ved

EN Support business plans at different levels ? strategy, objectives, initiatives ? each having their own financial plans (or budgets), desired results, owners, and other key information to outline the plan

NO Støtter forretningsplaner på ulike nivåer – strategi, mål, initiativer – alle med sine egne økonomiske planer (eller budsjetter), ønskede resultater, eiere og annen nøkkelinformasjon for å skissere planen

Angļu Norvēģu
support støtter
plans planer
strategy strategi
initiatives initiativer
or eller
results resultater
other annen
and og

EN Improve resource staffing plans by understanding the impact of non-project work and interruptions. Use Planview’s resource management software to compare resource plans to actual work performed.

NO Styrk ressursbemanningsplanene ved å forstå innvirkningen av ikke-relatert arbeid og avbrytelser. Bruk Planview-programvaren for ressursforvaltning til å sammenligne ressursplaner med faktisk arbeid som utføres.

Angļu Norvēģu
understanding forstå
use bruk
of av
work arbeid
and og
by ved

EN You can get a free domain name by choosing our Premium or Business plans. The prices start at $2.99/month and the plans come with a large amount of additional web hosting features.

NO Du kan få et gratis domenenavn ved å velge våre Bedrift- eller Premium delt hostingplaner. Prisene starter på kr 34,99/måned og planene kommer med en stor mengde tilleggsfunksjoner for webhotell.

Angļu Norvēģu
free gratis
choosing velge
premium premium
or eller
business bedrift
month måned
you du
a en
our våre
by ved
and og
can kan

EN Track paid, unpaid and unsent invoices centrally and update forecasts.

NO Spor betalte, ubetalte og usendte fakturaer sentralt og oppdater prognoser.

Angļu Norvēģu
track spor
and og
invoices fakturaer

EN Invoices have to be paid within the month you have received it, to ensure the maintaining of your Premium account.

NO For å opprettholde ditt Premium-abonnement må fakturaen betales innen utløp av måneden den er mottatt.

Angļu Norvēģu
maintaining opprettholde
premium premium
the den
of av
your ditt

EN Like the paid version of Bitdefender, the free version is very fast and powerful

NO Som den betalte versjonen av Bitdefender, er den gratis versjonen veldig rask og kraftig

Angļu Norvēģu
free gratis
very veldig
fast rask
powerful kraftig
is er
of av
and og
the den

EN On their website, Mullvad will provide you with a unique code that allows you to log in and get a paid subscription

NO På deres nettsted vil Mullvad gi deg en unik kode som tillater deg å logge inn og få et betalingsabonnement

Angļu Norvēģu
website nettsted
mullvad mullvad
provide gi
code kode
allows tillater
will vil
a en
that som

EN The free PrivadoVPN account works just as well as the paid account, but is limited in server availability, the number of devices that can be used, and the amount of monthly data.

NO En gratis PrivadoVPN-konto fungerer like bra som en betalt konto, men den er begrenset for servertilgjengelighet, antallet enheter som kan brukes og mengde månedlig data.

Angļu Norvēģu
free gratis
privadovpn privadovpn
account konto
limited begrenset
devices enheter
data data
but men
is er
can kan
and og
works fungerer
the den
just en
that som

EN You need a paid subscription to access most of these services, and not all of them might work in your country.

NO Du trenger et betalt abonnement for å få tilgang til de fleste av disse tjenestene, og det er ikke sikkert at alle av dem fungerer i ditt land.

Angļu Norvēģu
subscription abonnement
country land
in i
access tilgang
most de
them dem
these disse
all alle
work fungerer
need du trenger
of av
not ikke
to til

EN If you use a paid VPN provider such as NordVPN or Private Internet Access, we recommend you use the included software

NO Bruker du en betalingstjeneste slik som NordVPN eller Private Internet Access, anbefaler vi å bruke den medfølgende programvaren

Angļu Norvēģu
nordvpn nordvpn
or eller
we vi
software programvaren
you du
recommend anbefaler
the den
a en
as som

EN If you use a paid VPN provider, such as ExpressVPN, we strongly advise that you use their official software

NO Bruker du en betalingstjeneste som ExpressVPN anbefaler vi sterkt å bruke den offisielle programvaren

Angļu Norvēģu
expressvpn expressvpn
we vi
software programvaren
you du
a en
that som

EN The packages offered by AVG (see below) include a free version, as well as paid AVG Internet Security and AVG Ultimate versions

NO Pakker som tilbys av AVG (se nedenfor) inkluderer en gratis versjon, samt betalte AVG Internet Security- og AVG Ultimate-versjoner

Angļu Norvēģu
see se
free gratis
versions versjoner
a en
and og
include inkluderer

EN AV-Comparatives’ score for the free version’s security features is the same as for the paid version

NO AV-Comparatives ?poengsum for gratisversjonens sikkerhetsfunksjoner er den samme som for den betalte versjonen

Angļu Norvēģu
is er
the den
as som

EN Furthermore, the paid version has a feature that protects you from apps that take over control of your camera and/or microphone.

NO Videre har den betalte versjonen en funksjon som beskytter deg mot apper som overtar kontrollen over kameraet og / eller mikrofonen.

Angļu Norvēģu
version versjonen
feature funksjon
protects beskytter
apps apper
or eller
of over
the den
that som

EN The free version’s software and ease of use is basically the same as the paid version

NO Gratisversjonens programvare og brukervennlighet er i utgangspunktet den samme som den betalte versjonen

Angļu Norvēģu
version versjonen
software programvare
is er
and og
the den
as som

EN Make it easy for users to unlock extra paid features during game play or while using an app.

NO Gjør det enkelt for brukerne å låse opp ekstra betalingstjenester inne i spillet eller mens appen er i bruk.

Angļu Norvēģu
easy enkelt
users brukerne
extra ekstra
or eller
using bruk
app appen
make i

EN Let customers pay using a secure payment link that?s hosted by us and made by you. You send a link, your customer pays, and you get paid.

NO La kunder betale med en sikker betalingslenke som driftes av oss og lages av deg. Du sender en lenke, kunden betaler og du får betalt.

Angļu Norvēģu
let la
pay betale
link lenke
get få
customers kunder
us oss
secure sikker
you du
a en
customer kunden
that som

EN Add payment links to invoices to get paid directly.

NO Legg til betalingslenker på fakturaer for å få betalt direkte.

Angļu Norvēģu
add legg til
to til
invoices fakturaer
directly direkte

EN Our annual subscription is paid upfront, either by credit card or invoicing. Standard payment terms apply.

NO Vårt årsabonnement betales på forskudd, enten med kredittkort eller via faktura. Standardvilkår for betaling gjelder.

Angļu Norvēģu
our vårt
payment betaling
or eller
by med

EN Use paid ads in relevant magazines and on social media websites to boost your reach.

NO Bruk betalte annonser i relevante magasiner og på sosiale medier for å øke rekkevidden din.

Angļu Norvēģu
use bruk
ads annonser
in i
relevant relevante
social sosiale
boost øke
media medier

EN Paid online ads on the same social media platforms can also help you reach your target audience.

NO Betalte nettannonser på de samme sosiale medie-plattformene kan også hjelpe deg med å nå målgruppen din.

Angļu Norvēģu
social sosiale
target audience målgruppen
can kan
help hjelpe
the de
on med
you deg
also også
your din

EN We offer discreet billing for our customers. Should you decide to access any of the clearly marked paid services your billing statement will display one of the following:

NO Vi fakturerer våre kunder på en diskret måte. Dersom du skulle bestemme deg for å kjøpe tilgang til betalingstjenester, vil kontoutskriften din vise en av følgende:

Angļu Norvēģu
customers kunder
we vi
our våre
access tilgang
you du
will vil
of av
following følgende

EN If you have no funds available on your account, clicking to go into a gold show or a paid chat room will give you the option of adding funds to your account.

NO Hvis du ikke har midler på kontoen din, vil det å klikke for å gå til et gold show eller et betalt nettprat-rom gi deg muligheten til å legge til penger på kontoen din.

Angļu Norvēģu
clicking klikke
room rom
give gi
into for
or eller
you du
will vil

EN We offer discreet billing for our customers. Should you decide to access any of the clearly marked paid services your billing statement will display one of the following:

NO Vi fakturerer våre kunder på en diskret måte. Dersom du skulle bestemme deg for å kjøpe tilgang til betalingstjenester, vil kontoutskriften din vise en av følgende:

Angļu Norvēģu
customers kunder
we vi
our våre
access tilgang
you du
will vil
of av
following følgende

EN If you have no funds available on your account, clicking to go into a gold show or a paid chat room will give you the option of adding funds to your account.

NO Hvis du ikke har midler på kontoen din, vil det å klikke for å gå til et gold show eller et betalt nettprat-rom gi deg muligheten til å legge til penger på kontoen din.

Angļu Norvēģu
clicking klikke
room rom
give gi
into for
or eller
you du
will vil

EN Cashback is paid every Thursday before 13:00 CET

NO Cashback betales ut hver torsdag før 13:00 CET

Angļu Norvēģu
every hver
before før

EN JOOX is a freemium service providing most of its songs for free while some songs are only available for premium users, offered via paid subscriptions or by doing the different tasks offered.

NO JOOX er en freemium-tjeneste der de fleste sanger er gratis, men noen bare er tilgjengelig for Premium-brukere via et abonnement eller ved å utføre ulike oppgaver.

Angļu Norvēģu
service tjeneste
premium premium
users brukere
or eller
tasks oppgaver
free gratis
a en
is er
via via
the de
some noen
available tilgjengelig
only bare
by ved

EN Accounting lets you keep a track of how much money your business has earned and how much money it has paid out. This helps you remember how much your current profit or loss is, compared to the previous quarters.

NO Regnskap lar deg holde et spor av hvor mye penger virksomheten din har opptjent og hvor mye penger det har utbetalt. Dette hjelper deg med å huske hvor mye din nåværende fortjeneste eller tap er, sammenlignet med de foregående kvartalene.

Angļu Norvēģu
lets lar
track spor
money penger
helps hjelper
current nåværende
or eller
much mye
the de
keep holde
this dette
of av

EN Track paid, unpaid and unsent invoices centrally and update forecasts.

NO Spor betalte, ubetalte og usendte fakturaer sentralt og oppdater prognoser.

Angļu Norvēģu
track spor
and og
invoices fakturaer

EN Invoices have to be paid within the month you have received it, to ensure the maintaining of your Premium account.

NO For å opprettholde ditt Premium-abonnement må fakturaen betales innen utløp av måneden den er mottatt.

Angļu Norvēģu
maintaining opprettholde
premium premium
the den
of av
your ditt

EN Let customers pay using a secure payment link that’s hosted by us and made by you. You send a link, your customer pays and you get paid.

NO La kunder betale med en sikker betalingslenke som driftes av oss og lages av deg. Du sender en lenke, kunden betaler og du får betalt.

Angļu Norvēģu
let la
pay betale
link lenke
get få
customers kunder
us oss
secure sikker
you du
a en
customer kunden

EN Automatically find out when your customer has paid and see all link information in the Adyen dashboard.

NO Finn ut automatisk når kunden din har betalt, og se all lenkeinformasjon i Adyen-dashbordet.

Angļu Norvēģu
automatically automatisk
find finn
customer kunden
adyen adyen
when når
has har
see se
in i
out ut

EN BACS is the simplest way for companies to get paid for regular or occasional payments from their UK customers, both business and consumer

NO BACS er den enkleste måten for selskaper å få betalt for gjentakende eller engangsbetalinger fra sine britiske kunder, både bedrifter og forbrukere

Angļu Norvēģu
or eller
customers kunder
is er
and og
companies selskaper
both både
business bedrifter
the den

EN Enables merchants to receive payments based on a QR code. Shoppers scan this QR code via the Payconiq By Bancontact app or other payment apps supporting Payconiq on their smartphone and then confirm the amount to be paid.

NO Gjør det mulig for selgere å motta betalinger basert på en QR-kode. Forbrukere skanner denne QR-koden via Payconiq By Bancontact-appen eller andre betalingsapper som støtter Payconiq på smarttelefonen og bekrefter deretter beløpet som skal betales.

Angļu Norvēģu
code kode
app appen
or eller
other andre
then deretter
a en
and og
this denne
payments betalinger
via via
to det

EN Paid subscriptions start at $47 per month for up to 240,000 emails per month, and improved support

NO Betalte abonnementer starter kl $ 47 per måned for opptil 240,000 XNUMX e-poster per måned, og forbedret støtte

Angļu Norvēģu
month måned
emails e-poster
and og
support støtte

EN If you exceed your paid Subscription response limit during a billing cycle, there is an additional charge per response (“Overage Fees”)

NO Hvis du overskrider svargrensen for det betalte abonnementet i løpet av en faktureringssyklus, påløper det et ekstra gebyr per svar («tilleggsutgift»)

Angļu Norvēģu
subscription abonnementet
you du
a en
your det

EN If you exceed your paid Subscription response limit during a billing cycle, there is an additional charge per response (“Overage Fees”)

NO Hvis du overskrider svargrensen for det betalte abonnementet i løpet av en faktureringssyklus, påløper det et ekstra gebyr per svar («tilleggsutgift»)

Angļu Norvēģu
subscription abonnementet
you du
a en
your det

EN If you exceed your paid Subscription response limit during a billing cycle, there is an additional charge per response (“Overage Fees”)

NO Hvis du overskrider svargrensen for det betalte abonnementet i løpet av en faktureringssyklus, påløper det et ekstra gebyr per svar («tilleggsutgift»)

Angļu Norvēģu
subscription abonnementet
you du
a en
your det

EN If you exceed your paid Subscription response limit during a billing cycle, there is an additional charge per response (“Overage Fees”)

NO Hvis du overskrider svargrensen for det betalte abonnementet i løpet av en faktureringssyklus, påløper det et ekstra gebyr per svar («tilleggsutgift»)

Angļu Norvēģu
subscription abonnementet
you du
a en
your det

EN If you exceed your paid Subscription response limit during a billing cycle, there is an additional charge per response (“Overage Fees”)

NO Hvis du overskrider svargrensen for det betalte abonnementet i løpet av en faktureringssyklus, påløper det et ekstra gebyr per svar («tilleggsutgift»)

Angļu Norvēģu
subscription abonnementet
you du
a en
your det

EN If you exceed your paid Subscription response limit during a billing cycle, there is an additional charge per response (“Overage Fees”)

NO Hvis du overskrider svargrensen for det betalte abonnementet i løpet av en faktureringssyklus, påløper det et ekstra gebyr per svar («tilleggsutgift»)

Angļu Norvēģu
subscription abonnementet
you du
a en
your det

Rāda 50 no 50 tulkojumiem