EN The Teachable Training sessions are available on all paid plans, so you can get guidance on things like how to pick a topic for your course, how to launch that course, and even how to market yourself
Tulkot "guidance on things" uz Norvēģu
Rāda 50 no 50 frāzes "guidance on things" tulkojumiem no Angļu uz Norvēģu
Tulkojums no Angļu uz Norvēģu no guidance on things
Angļu
Norvēģu
NO De Teachable Treningsøkter er tilgjengelig på alle betalte planer, slik at du kan få veiledning om ting som hvordan du velger et emne for kurset ditt, hvordan du starter kurset og til og med hvordan du markedsfører deg selv
| Angļu | Norvēģu |
|---|---|
| plans | planer |
| that | at |
| the | de |
| all | alle |
| available | tilgjengelig |
| you | du |
| can | kan |
| are | er |
| how | hvordan |
EN The guidance to get more from your IT investment
NO Veiledningen som hjelper deg med å få mer ut av IT-investeringen din
| Angļu | Norvēģu |
|---|---|
| your | din |
| more | mer |
EN Combining top-level research, expert guidance and award-winning cyber security products, F‑Secure offers the best protection in the world.
NO F‑Secure kombinerer forskning på toppnivå, ekspertveiledning og prisbelønte nettsikkerhetsprodukter for å gi den beste beskyttelsen i verden.
EN Please see our Safety Centre for guidance on how to verify the identity of, and information posted by, other users.
NO For videre informasjon kan du klikke deg inn på "Sikkerhetssenteret" hvor du kan lese om hvordan du selv kan verifisere noens identitet og andre opplysninger.
| Angļu | Norvēģu |
|---|---|
| identity | identitet |
| other | andre |
| information | informasjon |
| see | du |
| our | og |
| how | hvordan |
EN We always involve your employees from start to finish, empowering them to get the most out of TOPdesk’s software through training and guidance
NO Vi involverer alltid dine ansatte fra start til slutt og gir dem muligheten til å få mest mulig ut av TOPdesk sin programvare gjennom opplæring og veiledning
| Angļu | Norvēģu |
|---|---|
| we | vi |
| always | alltid |
| employees | ansatte |
| software | programvare |
| most | mest |
| out | ut |
| them | dem |
EN Please see our Safety Centre for guidance on how to verify the identity of, and information posted by, other users.
NO For videre informasjon kan du klikke deg inn på "Sikkerhetssenteret" hvor du kan lese om hvordan du selv kan verifisere noens identitet og andre opplysninger.
| Angļu | Norvēģu |
|---|---|
| identity | identitet |
| other | andre |
| information | informasjon |
| see | du |
| our | og |
| how | hvordan |
EN The guidance to get more from your IT investment
NO Veiledningen som hjelper deg med å få mer ut av IT-investeringen din
| Angļu | Norvēģu |
|---|---|
| your | din |
| more | mer |
EN Combining top-level research, expert guidance and award-winning cyber security products, F‑Secure offers the best protection in the world.
NO F‑Secure kombinerer forskning på toppnivå, ekspertveiledning og prisbelønte nettsikkerhetsprodukter for å gi den beste beskyttelsen i verden.
EN Receive real-time alerts and guidance
NO Få sanntidsvarsler og rettledning
| Angļu | Norvēģu |
|---|---|
| alerts | varsler |
| and | og |
EN Please see our Safety Centre for guidance on how to verify the identity of, and information posted by, other users.
NO For videre informasjon kan du klikke deg inn på "Sikkerhetssenteret" hvor du kan lese om hvordan du selv kan verifisere noens identitet og andre opplysninger.
| Angļu | Norvēģu |
|---|---|
| identity | identitet |
| other | andre |
| information | informasjon |
| see | du |
| our | og |
| how | hvordan |
EN We will do this so that we can identify trends, build product features that optimize responses, make product recommendations and provide guidance on which products and services work best in different scenarios
NO Vi gjør dette for å identifisere trender, bygge produktfunksjoner som optimaliserer svar, gi produktanbefalinger og veiledning om hvilke produkter og tjenester som fungerer best i forskjellige situasjoner
| Angļu | Norvēģu |
|---|---|
| we | vi |
| identify | identifisere |
| trends | trender |
| build | bygge |
| work | fungerer |
| different | forskjellige |
| provide | gi |
| in | i |
| and | og |
| products | produkter |
| services | tjenester |
| this | dette |
| do | gjør |
| that | som |
EN We will do this so that we can identify trends, build product features that optimize responses, make product recommendations and provide guidance on which products and services work best in different scenarios
NO Vi gjør dette for å identifisere trender, bygge produktfunksjoner som optimaliserer svar, gi produktanbefalinger og veiledning om hvilke produkter og tjenester som fungerer best i forskjellige situasjoner
| Angļu | Norvēģu |
|---|---|
| we | vi |
| identify | identifisere |
| trends | trender |
| build | bygge |
| work | fungerer |
| different | forskjellige |
| provide | gi |
| in | i |
| and | og |
| products | produkter |
| services | tjenester |
| this | dette |
| do | gjør |
| that | som |
EN We will do this so that we can identify trends, build product features that optimize responses, make product recommendations and provide guidance on which products and services work best in different scenarios
NO Vi gjør dette for å identifisere trender, bygge produktfunksjoner som optimaliserer svar, gi produktanbefalinger og veiledning om hvilke produkter og tjenester som fungerer best i forskjellige situasjoner
| Angļu | Norvēģu |
|---|---|
| we | vi |
| identify | identifisere |
| trends | trender |
| build | bygge |
| work | fungerer |
| different | forskjellige |
| provide | gi |
| in | i |
| and | og |
| products | produkter |
| services | tjenester |
| this | dette |
| do | gjør |
| that | som |
EN We will do this so that we can identify trends, build product features that optimize responses, make product recommendations and provide guidance on which products and services work best in different scenarios
NO Vi gjør dette for å identifisere trender, bygge produktfunksjoner som optimaliserer svar, gi produktanbefalinger og veiledning om hvilke produkter og tjenester som fungerer best i forskjellige situasjoner
| Angļu | Norvēģu |
|---|---|
| we | vi |
| identify | identifisere |
| trends | trender |
| build | bygge |
| work | fungerer |
| different | forskjellige |
| provide | gi |
| in | i |
| and | og |
| products | produkter |
| services | tjenester |
| this | dette |
| do | gjør |
| that | som |
EN We will do this so that we can identify trends, build product features that optimize responses, make product recommendations and provide guidance on which products and services work best in different scenarios
NO Vi gjør dette for å identifisere trender, bygge produktfunksjoner som optimaliserer svar, gi produktanbefalinger og veiledning om hvilke produkter og tjenester som fungerer best i forskjellige situasjoner
| Angļu | Norvēģu |
|---|---|
| we | vi |
| identify | identifisere |
| trends | trender |
| build | bygge |
| work | fungerer |
| different | forskjellige |
| provide | gi |
| in | i |
| and | og |
| products | produkter |
| services | tjenester |
| this | dette |
| do | gjør |
| that | som |
EN We will do this so that we can identify trends, build product features that optimize responses, make product recommendations and provide guidance on which products and services work best in different scenarios
NO Vi gjør dette for å identifisere trender, bygge produktfunksjoner som optimaliserer svar, gi produktanbefalinger og veiledning om hvilke produkter og tjenester som fungerer best i forskjellige situasjoner
| Angļu | Norvēģu |
|---|---|
| we | vi |
| identify | identifisere |
| trends | trender |
| build | bygge |
| work | fungerer |
| different | forskjellige |
| provide | gi |
| in | i |
| and | og |
| products | produkter |
| services | tjenester |
| this | dette |
| do | gjør |
| that | som |
EN We will do this so that we can identify trends, build product features that optimize responses, make product recommendations and provide guidance on which products and services work best in different scenarios
NO Vi gjør dette for å identifisere trender, bygge produktfunksjoner som optimaliserer svar, gi produktanbefalinger og veiledning om hvilke produkter og tjenester som fungerer best i forskjellige situasjoner
| Angļu | Norvēģu |
|---|---|
| we | vi |
| identify | identifisere |
| trends | trender |
| build | bygge |
| work | fungerer |
| different | forskjellige |
| provide | gi |
| in | i |
| and | og |
| products | produkter |
| services | tjenester |
| this | dette |
| do | gjør |
| that | som |
EN We will do this so that we can identify trends, build product features that optimize responses, make product recommendations and provide guidance on which products and services work best in different scenarios
NO Vi gjør dette for å identifisere trender, bygge produktfunksjoner som optimaliserer svar, gi produktanbefalinger og veiledning om hvilke produkter og tjenester som fungerer best i forskjellige situasjoner
| Angļu | Norvēģu |
|---|---|
| we | vi |
| identify | identifisere |
| trends | trender |
| build | bygge |
| work | fungerer |
| different | forskjellige |
| provide | gi |
| in | i |
| and | og |
| products | produkter |
| services | tjenester |
| this | dette |
| do | gjør |
| that | som |
EN We will do this so that we can identify trends, build product features that optimize responses, make product recommendations and provide guidance on which products and services work best in different scenarios
NO Vi gjør dette for å identifisere trender, bygge produktfunksjoner som optimaliserer svar, gi produktanbefalinger og veiledning om hvilke produkter og tjenester som fungerer best i forskjellige situasjoner
| Angļu | Norvēģu |
|---|---|
| we | vi |
| identify | identifisere |
| trends | trender |
| build | bygge |
| work | fungerer |
| different | forskjellige |
| provide | gi |
| in | i |
| and | og |
| products | produkter |
| services | tjenester |
| this | dette |
| do | gjør |
| that | som |
EN We will do this so that we can identify trends, build product features that optimize responses, make product recommendations and provide guidance on which products and services work best in different scenarios
NO Vi gjør dette for å identifisere trender, bygge produktfunksjoner som optimaliserer svar, gi produktanbefalinger og veiledning om hvilke produkter og tjenester som fungerer best i forskjellige situasjoner
| Angļu | Norvēģu |
|---|---|
| we | vi |
| identify | identifisere |
| trends | trender |
| build | bygge |
| work | fungerer |
| different | forskjellige |
| provide | gi |
| in | i |
| and | og |
| products | produkter |
| services | tjenester |
| this | dette |
| do | gjør |
| that | som |
EN We will do this so that we can identify trends, build product features that optimize responses, make product recommendations and provide guidance on which products and services work best in different scenarios
NO Vi gjør dette for å identifisere trender, bygge produktfunksjoner som optimaliserer svar, gi produktanbefalinger og veiledning om hvilke produkter og tjenester som fungerer best i forskjellige situasjoner
| Angļu | Norvēģu |
|---|---|
| we | vi |
| identify | identifisere |
| trends | trender |
| build | bygge |
| work | fungerer |
| different | forskjellige |
| provide | gi |
| in | i |
| and | og |
| products | produkter |
| services | tjenester |
| this | dette |
| do | gjør |
| that | som |
EN We will do this so that we can identify trends, build product features that optimize responses, make product recommendations and provide guidance on which products and services work best in different scenarios
NO Vi gjør dette for å identifisere trender, bygge produktfunksjoner som optimaliserer svar, gi produktanbefalinger og veiledning om hvilke produkter og tjenester som fungerer best i forskjellige situasjoner
| Angļu | Norvēģu |
|---|---|
| we | vi |
| identify | identifisere |
| trends | trender |
| build | bygge |
| work | fungerer |
| different | forskjellige |
| provide | gi |
| in | i |
| and | og |
| products | produkter |
| services | tjenester |
| this | dette |
| do | gjør |
| that | som |
EN We will do this so that we can identify trends, build product features that optimize responses, make product recommendations and provide guidance on which products and services work best in different scenarios
NO Vi gjør dette for å identifisere trender, bygge produktfunksjoner som optimaliserer svar, gi produktanbefalinger og veiledning om hvilke produkter og tjenester som fungerer best i forskjellige situasjoner
| Angļu | Norvēģu |
|---|---|
| we | vi |
| identify | identifisere |
| trends | trender |
| build | bygge |
| work | fungerer |
| different | forskjellige |
| provide | gi |
| in | i |
| and | og |
| products | produkter |
| services | tjenester |
| this | dette |
| do | gjør |
| that | som |
EN Get step-by-step guidance to build your website with Hostinger WordPress plugin.
NO Få en steg-for-steg veiledning for å bygge nettsiden din med Hostinger WordPress plugin.
| Angļu | Norvēģu |
|---|---|
| your | din |
| to | med |
| build | bygge |
EN The Sage archetype is known to be full of guidance and knowledge. This archetype seeks to understand the truth and promote free thinking.
NO Sage-arketypen er kjent for å være full av veiledning og kunnskap. Denne arketypen søker å forstå sannheten og fremme fri tenkning.
| Angļu | Norvēģu |
|---|---|
| known | kjent |
| full | full |
| is | er |
| of | av |
| and | og |
| be | være |
| understand | forstå |
| this | denne |
| knowledge | kunnskap |
EN From startup guidance to scaling your business, we cover a wide range of topics to empower you with the knowledge you need to thrive in the dynamic world of business through our Business Category
NO Fra oppstartsveiledning til å skalere virksomheten din, vi dekker et bredt spekter av emner for å gi deg kunnskapen du trenger for å trives i den dynamiske virksomheten gjennom vår Virksomhetskategori
EN With Unit4’s ERP software systems, you can adapt and optimize the way your people work to help you manage complexity and focus on the things that matter.
NO Med Unit4s ERP-programvaresystemer kan du tilpasse og optimalisere måten folk jobber for å hjelpe deg med å håndtere kompleksitet og fokusere på de tingene som betyr noe.
| Angļu | Norvēģu |
|---|---|
| erp | erp |
| adapt | tilpasse |
| optimize | optimalisere |
| people | folk |
| work | jobber |
| manage | håndtere |
| focus | fokusere |
| the | de |
| help | hjelpe |
| you | du |
| can | kan |
EN Harness analytics purpose built for people-centric organizations, to inform your decisions, so you always have the right people doing the right things to propel your organization forward.
NO Få kontroll over analyser som er spesialbygget for menneskeorienterte organisasjoner, som kan informere beslutningene dine, slik at du alltid har de rette menneskene som gjør de riktige tingene for å drive organisasjonen fremover.
| Angļu | Norvēģu |
|---|---|
| analytics | analyser |
| organizations | organisasjoner |
| always | alltid |
| to | over |
| the | de |
| so | slik |
| you | du |
EN Cooking is my passion and I love to learn new things to prepare and serve to friends and family!
NO Matlaging er min lidenskap, og jeg elsker å lære nye ting og servere venner og familie!
| Angļu | Norvēģu |
|---|---|
| new | nye |
| is | er |
| and | og |
| i | jeg |
EN What antivirus is the best option for you depends, among other things, on your operating system, your online activities and your specific wishes
NO Hvilket antivirus er det beste alternativet for deg, avhenger blant annet av operativsystemene dine, online aktiviteter og dine spesifikke ønsker
| Angļu | Norvēģu |
|---|---|
| antivirus | antivirus |
| among | blant |
| other | annet |
| online | online |
| activities | aktiviteter |
| is | er |
| best | beste |
| the | det |
EN F-Secure SENSE secures the connected things in your home. Use the SENSE app for Android or for iOS to set up, monitor and control the SENSE router. The app also protects Windows and Android devices at home and on the go. Read more.
NO F-Secure SENSE sikrer alle tilkoblede ting i hjemmet ditt. Bruk SENSE-appen for Android eller for iOS til å konfigurere, overvåke og styre SENSE-ruteren. Appen beskytter også Windows- og Android-enheter hjemme og når du er på farten. Les mer.
| Angļu | Norvēģu |
|---|---|
| android | android |
| ios | ios |
| monitor | overvåke |
| protects | beskytter |
| devices | enheter |
| in | i |
| use | bruk |
| or | eller |
| app | appen |
| more | mer |
| at | når |
| also | også |
EN Antivirus is the best way to stay safe and keep things running smoothly.
NO Antivirus er det beste middelet for å holde seg sikker og sørge for at alt kjører som det skal.
| Angļu | Norvēģu |
|---|---|
| anti | anti |
| safe | sikker |
| is | er |
| and | og |
| keep | holde |
| best | beste |
| way | som |
| to | det |
EN Things to Do, Tickets, Tours & Attractions | 2021 | Viator
NO Turer, sightseeing og aktiviteter - Viator
EN Take your pick from three TOPdesk plans, with features suitable for any department. All plans include Call Management and Asset Management, and you can configure things like terminology and categorizations to make the software work for you.
NO Velg mellom tre TOPdesk-modeller, med funksjoner som passer for enhver avdeling. Alle planer inkluderer sakshåndtering og ressursstyring, og du kan konfigurere ting som terminologi og kategoriseringer for å få programvaren til å fungere for deg.
| Angļu | Norvēģu |
|---|---|
| topdesk | topdesk |
| plans | planer |
| features | funksjoner |
| include | inkluderer |
| configure | konfigurere |
| all | alle |
| three | tre |
| you | du |
| can | kan |
EN In the nineties, Dutch students Frank Droogsma and Wolter Smit were working their way through university as help desk operators. They saw a lot of things happening that they felt could be done more effectively using software.
NO På nittitallet jobbet de nederlandske studentene Frank Droogsma og Wolter Smit som help desk-operatører. Der så de flere ting som de følte kunne gjøres mer effektivt ved hjelp av en programvare.
| Angļu | Norvēģu |
|---|---|
| help | hjelp |
| effectively | effektivt |
| software | programvare |
| a | en |
| and | og |
| of | av |
| more | mer |
| the | de |
| be | kunne |
EN The sidebar with the list of SEO issues at the right, default sorting by Page Weight, displaying of all issues that the specific page has: All these things will help you improve the Website Score faster.
NO Sidepanel med listen over SEO-problemer til høyre, standard sortering etter sidevekt, visning av alle problemer den spesifikke siden har: Alle disse tingene vil hjelpe deg med å forbedre nettstedets poengsum raskere.
| Angļu | Norvēģu |
|---|---|
| seo | seo |
| issues | problemer |
| improve | forbedre |
| faster | raskere |
| page | siden |
| help | hjelpe |
| all | alle |
| these | disse |
| the | den |
| will | vil |
| has | har |
EN Have back-up plans for when things go south, like a band cancellation or bad weather (for outdoor events).
NO Ha backup planer for når tingene går galt, som f.eks. et bånd kansellering eller dårlig vær (for utendørs event).
| Angļu | Norvēģu |
|---|---|
| plans | planer |
| go | gå |
| or | eller |
| outdoor | utendørs |
| when | når |
| have | ha |
| for | som |
EN Recruiting volunteers can often be the very first step. It will enable you to delegate the many other things you have on your to-do list.
NO Rekruttering av frivillige kan ofte være det aller første steget. Det vil gjøre det mulig for deg å delegere noen av de mange andre tingene du har på oppgavelisten din.
| Angļu | Norvēģu |
|---|---|
| often | ofte |
| other | andre |
| do | gjøre |
| can | kan |
| many | mange |
| the | de |
| first | første |
| will | vil |
| you | du |
| be | være |
| to | deg |
EN Try to plan as many of these things in advance, so you minimise stress on the day:
NO Forsøk å planlegge så mange av disse tingene på forhånd, slik at du minimerer stress på selve dagen:
| Angļu | Norvēģu |
|---|---|
| day | dagen |
| many | mange |
| plan | planlegge |
| these | disse |
| you | du |
| of | av |
| to | slik |
EN Further reading: How to Follow up After a Show: 6 Things You Need to Do.
NO Videre lesing: Slik følger du opp etter et show: 6 ting du trenger å gjøre.
| Angļu | Norvēģu |
|---|---|
| further | videre |
| do | gjøre |
| need | du trenger |
| how | slik |
EN It is the one-stop-shop for all things cybersecurity on Android.
NO Det er en totaltjeneste for alle innen cybersikkerhet på Android.
| Angļu | Norvēģu |
|---|---|
| android | android |
| is | er |
| all | alle |
| one | en |
| the | det |
EN Only available for bookings made via our app | Find incredible things to do with the GetYourGuide app
NO Kun tilgjengelig for bestillinger som gjøres i appen vår | Finn utrolige ting å gjøre med GetYourGuide-appen
| Angļu | Norvēģu |
|---|---|
| only | kun |
| our | vår |
| app | appen |
| find | finn |
| available | tilgjengelig |
| do | gjøre |
| to | med |
| via | å |
EN Things to Do, Tickets, Tours & Attractions | 2022 | Viator
NO Turer, sightseeing og aktiviteter - Viator
EN ?A strategic roadmap gives you a shared perspective. It gives you a place to talk about the important strategic initiatives for the organization, and fuels passion and focus for the things that matter.?
NO "Et strategisk veikart gir deg et delt perspektiv. Det gir deg et sted å snakke om viktige strategiske initiativer for organisasjonen, og gir brensel til lidenskap og fokus for det som betyr noe."
| Angļu | Norvēģu |
|---|---|
| strategic | strategisk |
| roadmap | veikart |
| gives | gir |
| initiatives | initiativer |
| focus | fokus |
| about | om |
| that | som |
EN A pet sitter can then do one of these three things following your booking request:
NO Det er tre mulige utfall av din forespørsel:
| Angļu | Norvēģu |
|---|---|
| of | av |
| three | tre |
| your | din |
| a | det |
EN you have fully complied with any third-party licenses relating to the Content, and have done all things necessary to successfully pass through to end users any required terms;
NO du har fulgt alle tredjepartslisenser knyttet til innholdet, og har gjort alt som er nødvendig for å lykkes med å overføre alle nødvendige vilkår til sluttbrukere;
| Angļu | Norvēģu |
|---|---|
| content | innholdet |
| done | gjort |
| necessary | nødvendig |
| terms | vilkår |
| all | alle |
| you | du |
| and | og |
EN We have extensive support for all different types of modifications, as well as a toolkit and guide so that even newbie developers can play around with our engine and try out different things
NO Vi har omfattende støtte for alle typer endringer, så vel som en verktøykasse, og veiledning slik at selv nybegynner utviklere kan spille rundt med vår motoren og prøve ut forskjellige ting
| Angļu | Norvēģu |
|---|---|
| extensive | omfattende |
| support | støtte |
| types | typer |
| guide | veiledning |
| even | selv |
| developers | utviklere |
| play | spille |
| try | prøve |
| we | vi |
| out | ut |
| that | at |
| can | kan |
| a | en |
| all | alle |
| different | forskjellige |
| have | har |
| our | og |
| so | slik |
EN ⭐⭐⭐⭐⭐ The way you interacted with me, and represent the questions. Really appreciate the approach, wish every companies will do the same. Love it and it was also nice to learn new things.
NO ⭐⭐⭐⭐⭐ Måten du samhandlet med meg, og representerte spørsmålene. Virkelig setter pris på tilnærmingen, ønsker at alle selskaper vil gjøre det samme. Elske det, og det var også hyggelig å lære nye ting.
EN Accounting also helps you hold your employees accountable, and helps you stay up-to-date on things like performing trial balances and reconciling bank statements
NO Regnskap hjelper deg også med å holde dine ansatte ansvarlige, og hjelper deg med å holde deg oppdatert på ting som å utføre prøvebalanser og avstemming av banker
| Angļu | Norvēģu |
|---|---|
| helps | hjelper |
| employees | ansatte |
| stay | holde |
| also | også |
EN Recruiting for Startups: 7 Things You Need To Do
NO Rekruttering for oppstart: 7 ting du trenger å gjøre
| Angļu | Norvēģu |
|---|---|
| do | gjøre |
| need | du trenger |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem
Līdzīgi tulkojumi
guidance on things expert guidance guidance guidance experience guidance offers having the guidance global guidance guidance for foreigners guidance on salary due diligence guidance guidance on individual seek guidance framework guidance ebitda guidance confirmed guidance on choosing centre for guidance guidance issued version guidance guidance system offer guidance provided guidance receive guidance professional guidance guidance to sharpen interim guidance uniform guidance regulations guidance for websites provide them guidance ml based guidance guidance only gets guidance to prospective cooperation framework guidance grade distribution guidance technical guidance full of guidance guidance from someone give you guidance vendor guidance guidance for mothers integrations without guidance high touch guidance offers practical guidance guidance note parking guidance things keep things top things few things right things things go
Arābu
Franču
Holandiešu
Indonēzietis
Itāļu
Japāņi
Korejiešu
Krievu
Norvēģu
Portugāļu
Poļu
Somu
Spāņu valoda
Turku
Ungāru valoda
Vjetnamietis
Vācu
Zviedru
Čehu
Ķīniešu