EN The Dutch book 'De toekomst is open' (The future is open) is about the research and use of open data in Rotterdam, where the municipality has made available datasets (in the Rotterdam Open Data Store) to experiment with.
{search} valodā Angļu var tikt tulkots šādos Holandiešu vārdos/frāzēs:
EN The Dutch book 'De toekomst is open' (The future is open) is about the research and use of open data in Rotterdam, where the municipality has made available datasets (in the Rotterdam Open Data Store) to experiment with.
NL Steve Swiggers en Vincent Muller van de Nederlandse afdeling van het Wikihouse presenteerden in het RAP hun ontwerp van een open source tuinhuisje.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
in | in |
open | open |
experiment | van de |
de | de |
EN As part of the Open Government Action Plan, Open State is working with the National Ombudsman on the Open Complaints project. The goal of this project is to publish all complaints as open data by complaint handlers.
NL Als onderdeel van het Actieplan Open Overheid werkt Open State samen met de Nationale Ombudsman aan het project Open Klachten. Het doel van dit project is dat alle klachtbehandelaars alle klachten publiceren als open data.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
data | data |
is | is |
the | de |
government | overheid |
state | state |
working | werkt |
complaints | klachten |
project | project |
goal | doel |
publish | publiceren |
open | open |
national | nationale |
as | als |
of | onderdeel |
this | dit |
EN Bobby Locke got South African golf on the world map by winning 13 tournaments, (incuding the British Open four times and he won the South African Open at the age of 17)
NL Bobby Locke kreeg Zuid-Afrika qua golf op de wereldkaart door 13 toernooien te winnen (waaronder het Britse Open dat hij vier keer won en het Zuid-Afrikaanse Open toen hij 17 was)
Angļu | Holandiešu |
---|---|
golf | golf |
winning | winnen |
british | britse |
won | won |
age | was |
times | keer |
the | de |
open | open |
african | afrikaanse |
he | hij |
by | door |
and | en |
south | zuid |
EN Open unlocks new opportunities. Open brings us together. Open unleashes potential.
NL Openheid biedt nieuwe mogelijkheden. Openheid brengt ons samen. Openheid benut potentieel.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
new | nieuwe |
us | ons |
together | samen |
potential | potentieel |
brings | brengt |
opportunities | mogelijkheden |
EN A new database of open access content on the OCLC FirstSearch service will help researchers easily find open access resources from familiar content providers. Developed in response to requests from FirstSearch users, the Open Access Content database ...
NL In juni 2020 gaf de National Information Standards Organization (NISO) goedkeuring op herzieningen aan hun aanbevolen werkwijzen voor het Open Discovery Initiative (ODI). Noah Brubaker, Associate Director bij PALNI, had ervoor gezorgd dat de belangen...
Angļu | Holandiešu |
---|---|
on | op |
open | open |
the | de |
in | in |
a | ervoor |
EN At OHM 2013 Pieter van Boheemen (Open Wetlab) will provide you with a blue print in flux for your own open source biology lab. Using Innoculab, you will experiment hands-on with two open source DIY biology projects.
NL Al vier jaar komt de groeiende Dutch Do It Yourself Biology (DIY Bio) community samen in het Open Wetlab van Waag.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
wetlab | wetlab |
in | in |
with | samen |
open | open |
source | de |
van | van |
a | vier |
EN No vacancies open? No problem, we are always open for open applications!
NL Lijkt dit iets voor jou? Bekijk dan de openstaande vacatures en solliciteer! Benieuwd naar de ervaringen van de huidige stagiaires? Klik hier!
Angļu | Holandiešu |
---|---|
vacancies | vacatures |
for | voor |
are | hier |
we | jou |
EN On the evening of November 4th, the Open Data Institute will celebrate innovation and excellence for the ways in which open data are used and published during the Open Data Awards
NL Op 4 november maken wereldwijd de beste open data projecten kans op de eerste Open Data Award die wordt uitgereikt door het Open Data Instituut in Londen
Angļu | Holandiešu |
---|---|
november | november |
data | data |
institute | instituut |
awards | award |
in | in |
the | de |
on | op |
open | open |
will | wordt |
EN The Open Wetlab is a laboratory for open source, open hardware and creative biotechnology
NL Het Open Wetlab is een laboratorium voor open-source, open hardware en creatieve biotechnologie
Angļu | Holandiešu |
---|---|
wetlab | wetlab |
laboratory | laboratorium |
source | source |
hardware | hardware |
creative | creatieve |
biotechnology | biotechnologie |
is | is |
open | open |
and | en |
a | een |
for | voor |
EN The Open Wetlab van Waag builds open-source hardware, whereby designs for laboratory equipment are shared via open-source. For example, participants of the BioHack Academy build their own do-it-yourself devices for use in experiments.
NL Het Open Wetlab van Waag werkt met open-source hardware, waarbij ontwerpen voor laboratoriumapparatuur open-source worden gedeeld. Zo bouwen deelnemers van de BioHack Academy hun eigen apparaten om te gebruiken in experimenten.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
wetlab | wetlab |
waag | waag |
shared | gedeeld |
participants | deelnemers |
biohack | biohack |
academy | academy |
experiments | experimenten |
hardware | hardware |
designs | ontwerpen |
build | bouwen |
devices | apparaten |
use | gebruiken |
in | in |
the | de |
are | worden |
open | open |
own | eigen |
do | werkt |
their | hun |
for | voor |
EN Additional open access collections are now searchable in FirstSearch using the Open Access Content database. Released in June 2021, the Open...
NL Dit rapport biedt een leidraad die behulpzaam kan zijn bij het vertellen van een inhoudelijk, samenhangend verhaal over hoe de openbare bibliotheek bijdraagt aan het creëren van publieke waarde voor de (lokale) samenleving.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
content | rapport |
in | bij |
the | de |
open | openbare |
additional | over |
database | een |
are | zijn |
EN I can talk about: Open access and open science for non-scientific public, open access/science
NL Hierover kan ik spreken: Relevantie van open access en open science voor het brede (niet- wetenschappelijke) publiek, open access/science algemeen
Angļu | Holandiešu |
---|---|
i | ik |
science | science |
scientific | wetenschappelijke |
can | kan |
access | access |
public | publiek |
open | open |
about | hierover |
and | en |
for | voor |
non- | niet- |
EN With open minds, open attitudes and open science, we join forces to create tomorrow’s solutions.
NL Met open blik, open houding en open wetenschap werken we samen aan de oplossingen van morgen.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
science | wetenschap |
join | . |
solutions | oplossingen |
we | we |
open | open |
and | en |
EN The Open Science communities host open science cafes as a platform for informal discussions, organise open science workshops where members receive or provide practical advice and assistance.
NL De Open Science-communities van onderzoekers organiseren open science-café's voor informele discussie en open science-workshops waar leden praktische adviezen en assistentie krijgen of geven.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
science | science |
cafes | cafés |
informal | informele |
workshops | workshops |
members | leden |
practical | praktische |
advice | adviezen |
assistance | assistentie |
or | of |
provide | geven |
the | de |
where | waar |
organise | organiseren |
open | open |
and | en |
for | voor |
a | krijgen |
EN Open unlocks new opportunities. Open brings us together. Open unleashes potential.
NL Openheid biedt nieuwe mogelijkheden. Openheid brengt ons samen. Openheid benut potentieel.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
new | nieuwe |
us | ons |
together | samen |
potential | potentieel |
brings | brengt |
opportunities | mogelijkheden |
EN Maybe they are three, I suppose the first would be drive, you got to be driven, you got to be able to keep up with it
NL Misschien zijn ze drie, ik veronderstel dat de eerste drive zou zijn, je moet worden gereden, je moet in staat zijn om het bij te houden
Angļu | Holandiešu |
---|---|
drive | drive |
i | ik |
with | bij |
to | om |
the | de |
three | drie |
would | zou |
to be | staat |
maybe | misschien |
it | het |
they | ze |
be | worden |
keep | houden |
EN You’ve got projects, we’ve got Jira templates
NL Jij hebt projecten, wij hebben Jira-sjablonen
Angļu | Holandiešu |
---|---|
projects | projecten |
jira | jira |
templates | sjablonen |
got | hebt |
EN You’ve got data and you’ve got questions. You know there’s a chart or graph out there that will show you the data you want to see, but it’s not always easy knowing which chart or graph is best without some trial and error.
NL Je hebt data en je hebt vragen. Je weet dat er een diagram of grafiek moet zijn die jou de data toont die je wilt zien, maar het is niet altijd eenvoudig om direct te weten welke diagram of grafiek het beste is zonder eerst van alles te proberen.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
trial | proberen |
data | data |
or | of |
always | altijd |
easy | eenvoudig |
is | is |
to | om |
best | beste |
the | de |
a | eerst |
without | zonder |
questions | je |
that | dat |
you know | weet |
there | er |
want | wilt |
knowing | een |
and | en |
chart | diagram |
out | te |
but | |
will | moet |
EN You’ve got the will, we’ve got the way
NL Je hebt de drive, wij weten hoe
Angļu | Holandiešu |
---|---|
the | de |
will | hebt |
EN You’ve got the will, we’ve got the way
NL Je hebt de drive, wij weten hoe
Angļu | Holandiešu |
---|---|
the | de |
will | hebt |
EN You’ve got the will, we’ve got the way
NL Je hebt de drive, wij weten hoe
Angļu | Holandiešu |
---|---|
the | de |
will | hebt |
EN You’ve got the will, we’ve got the way
NL Je hebt de drive, wij weten hoe
Angļu | Holandiešu |
---|---|
the | de |
will | hebt |
EN You’ve got the will, we’ve got the way
NL Je hebt de drive, wij weten hoe
Angļu | Holandiešu |
---|---|
the | de |
will | hebt |
EN You’ve got the will, we’ve got the way
NL Je hebt de drive, wij weten hoe
Angļu | Holandiešu |
---|---|
the | de |
will | hebt |
EN You’ve got the will, we’ve got the way
NL Je hebt de drive, wij weten hoe
Angļu | Holandiešu |
---|---|
the | de |
will | hebt |
EN You’ve got the will, we’ve got the way
NL Je hebt de drive, wij weten hoe
Angļu | Holandiešu |
---|---|
the | de |
will | hebt |
EN You’ve got the will, we’ve got the way
NL Je hebt de drive, wij weten hoe
Angļu | Holandiešu |
---|---|
the | de |
will | hebt |
EN You’ve got the will, we’ve got the way
NL Je hebt de drive, wij weten hoe
Angļu | Holandiešu |
---|---|
the | de |
will | hebt |
EN You’ve got the will, we’ve got the way
NL Je hebt de drive, wij weten hoe
Angļu | Holandiešu |
---|---|
the | de |
will | hebt |
EN You’ve got the will, we’ve got the way
NL Je hebt de drive, wij weten hoe
Angļu | Holandiešu |
---|---|
the | de |
will | hebt |
EN You’ve got the will, we’ve got the way
NL Je hebt de drive, wij weten hoe
Angļu | Holandiešu |
---|---|
the | de |
will | hebt |
EN You’ve got the will, we’ve got the way
NL Je hebt de drive, wij weten hoe
Angļu | Holandiešu |
---|---|
the | de |
will | hebt |
EN You’ve got the will, we’ve got the way
NL Je hebt de drive, wij weten hoe
Angļu | Holandiešu |
---|---|
the | de |
will | hebt |
EN You’ve got the will, we’ve got the way
NL Je hebt de drive, wij weten hoe
Angļu | Holandiešu |
---|---|
the | de |
will | hebt |
EN You’ve got the will, we’ve got the way
NL Je hebt de drive, wij weten hoe
Angļu | Holandiešu |
---|---|
the | de |
will | hebt |
EN You’ve got the will, we’ve got the way
NL Je hebt de drive, wij weten hoe
Angļu | Holandiešu |
---|---|
the | de |
will | hebt |
EN You’ve got the will, we’ve got the way
NL Je hebt de drive, wij weten hoe
Angļu | Holandiešu |
---|---|
the | de |
will | hebt |
EN You’ve got the will, we’ve got the way
NL Je hebt de drive, wij weten hoe
Angļu | Holandiešu |
---|---|
the | de |
will | hebt |
EN You’ve got the will, we’ve got the way
NL Je hebt de drive, wij weten hoe
Angļu | Holandiešu |
---|---|
the | de |
will | hebt |
EN You’ve got the will, we’ve got the way
NL Je hebt de drive, wij weten hoe
Angļu | Holandiešu |
---|---|
the | de |
will | hebt |
EN You love football and you’ve got a favourite team but you don’t have a scarf of your team yet? It’s got to change: At our SportSpar online shop you’ll find comfortable scarfs – at unbeatable low prices! read more
NL Hou je van voetbal en heb je een favoriete club, maar nog steeds geen sjaal? Dat moet zo snel mogelijk veranderen! In de webshop van Sport-Korting kan je comfortabele fansjaals kopen voor supervoordelige prijzen! verder lezen
Angļu | Holandiešu |
---|---|
football | voetbal |
favourite | favoriete |
scarf | sjaal |
comfortable | comfortabele |
prices | prijzen |
you | je |
at | de |
and | en |
online | webshop |
more | verder |
change | veranderen |
read | lezen |
a | een |
of | van |
to | maar |
EN 2019 Panini Mosaic Got Game card list & price guide. Ungraded & graded values for all '19 Panini Mosaic Got Game Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 2019 Panini Mosaic Got Game kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '19 Panini Mosaic Got Game Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
panini | panini |
game | game |
ungraded | ongesorteerd |
graded | beoordeelde |
basketball | basketbal |
click | klik |
sales | verkopen |
list | een |
to | om |
prices | prijzen |
more | meer |
and | en |
price | prijs |
values | waarden |
historic | historische |
past | eerdere |
card | gids |
all | alle |
EN Maybe they are three, I suppose the first would be drive, you got to be driven, you got to be able to keep up with it
NL Misschien zijn ze drie, ik veronderstel dat de eerste drive zou zijn, je moet worden gereden, je moet in staat zijn om het bij te houden
Angļu | Holandiešu |
---|---|
drive | drive |
i | ik |
with | bij |
to | om |
the | de |
three | drie |
would | zou |
to be | staat |
maybe | misschien |
it | het |
they | ze |
be | worden |
keep | houden |
EN We got the chance to take the X-H2S out for the day at the Goodwood Festival of Speed, and here's how we got on.
NL We hebben de kans gekregen om de X-H2S een dagje mee te nemen naar het Goodwood Festival of Speed, en dit is wat we ervan vonden.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
chance | kans |
festival | festival |
speed | speed |
we | we |
the | de |
to | om |
for | mee |
and | en |
EN They’ve got great variability; you can adjust the height, and easily move a tripod around to different computers if you’ve got a laptop and a desktop, or different areas if you take calls in different places throughout the day
NL Ze hebben grote variabiliteit; u kunt de hoogte aanpassen en een statief gemakkelijk verplaatsen naar verschillende computers als u een laptop en een desktop heeft, of verschillende gebieden als u de hele dag door op verschillende plaatsen belt
Angļu | Holandiešu |
---|---|
great | grote |
easily | gemakkelijk |
tripod | statief |
computers | computers |
laptop | laptop |
desktop | desktop |
or | of |
areas | gebieden |
the | de |
and | en |
you can | kunt |
you | u |
if | als |
day | dag |
EN Every year, we help millions of students make the switch from print to digital, serving up an ever-growing catalog of 1.5 million eTextbooks. If you’ve got the ISBN, we’ve got the eTextbook for you.
NL Elk jaar helpen we miljoenen studenten de overstap te maken van gedrukte naar digitale boeken, met een steeds groeiende catalogus van 1,5 miljoen eTextbooks. Als je de ISBN hebt, dan hebben wij het eTextbook voor je.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
help | helpen |
students | studenten |
digital | digitale |
catalog | catalogus |
growing | groeiende |
year | jaar |
we | we |
million | miljoen |
the | de |
ever | steeds |
for | voor |
every | te |
of | van |
if | als |
EN Got questions about Pleo? We’ve got answers!
NL Heb je vragen over Pleo? Wij hebben de antwoorden!
Angļu | Holandiešu |
---|---|
about | over |
got | de |
answers | antwoorden |
questions | je |
EN Run a technical SEO audit in just a single click against any website you?ve got open.
NL Voer een technische SEO-audit uit met één enkele klik tegen een openstaande website.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
seo | seo |
audit | audit |
click | klik |
technical | technische |
website | website |
a | een |
EN I got a "Loading unsuccessful" message when I tried to open the template I was working on before.
NL Het bericht "Laden mislukt" werd weergegeven toen ik de sjabloon probeerde te openen waaraan ik eerder had gewerkt.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
i | ik |
loading | laden |
message | bericht |
template | sjabloon |
working | gewerkt |
the | de |
before | te |
was | werd |
when | toen |
EN “For instance, we got less time, there were trick questions, or it was an open book exam that was so hard that it was impossible to pass if you had not studied for it
NL “De tijd was bijvoorbeeld korter, er waren strikvragen of het was een open boek-tentamen dat zo moeilijk was dat je het zonder te leren echt niet kon halen
Rāda 50 no 50 tulkojumiem