Tulkot "tu delft community" uz Holandiešu

Rāda 50 no 50 frāzes "tu delft community" tulkojumiem no Angļu uz Holandiešu

Tulkojums no Angļu uz Holandiešu no tu delft community

Angļu
Holandiešu

EN The TU Delft Excellence Fund supports TU Delft's excellence strategy based on the three pillars of Research, Education and Valorisation, which together form the TU Delft ecosystem

NL Het TU Delft Excellence Fund ondersteunt de excellentiestrategie van TU Delft vanuit de drie pijlers Onderzoek, Onderwijs en Valorisatie, die samen het TU Delft ecosysteem vormen

AngļuHolandiešu
tutu
delftdelft
supportsondersteunt
pillarspijlers
ecosystemecosysteem
fundfund
researchonderzoek
educationonderwijs
thede
formvormen
threedrie
anden
ofvan
togetherhet

EN That’s why TU Delft and Delft University Fund launched the Delft Global Scholarships

NL De TU Delft en het Universiteitsfonds Delft zijn daarom de Delft Global Scholarships gestart

AngļuHolandiešu
tutu
delftdelft
globalglobal
launchedgestart
thede
anden

EN Prof Ir Willem Schermerhorn graduated from TU Delft (then the Delft Institute of Technology) in 1918, with a degree in Civil Engineering. Afterwards, he worked for the Delft Institute of Technology as an assistant in geodesy.

NL Prof. ir. Willem Schermerhorn studeerde in 1918 af aan de TU Delft (toen de Technische Hoogeschool), Civiele Techniek. Daarna was hij als assistent in de geodesie verbonden aan de Technische Hogeschool.

AngļuHolandiešu
profprof
willemwillem
tutu
delftdelft
assistantassistent
inin
thede
engineeringtechniek
asals
hehij

EN Prof Ir Albert Sybrandus Keverling Buisman graduated from TU Delft (then the Delft Institute of Technology) in 1912, with a degree in Civil Engineering. In 1919, he was appointed professor at the Delft Institute of Technology.

NL Prof. ir. Albert Sybrandus Keverling Buisman studeerde in 1912 af aan de TU Delft (toen de Technische Hoogeschool), Civiele Techniek. In 1919 werd hij benoemd tot hoogleraar aan de Technische Hogeschool te Delft.

AngļuHolandiešu
profprof
albertalbert
tutu
delftdelft
appointedbenoemd
waswerd
inin
thede
engineeringtechniek
ofaan
hehij
fromtot

EN Station Delft is a train station in Delft. From Station Delft Zuid sprinters depart in the direction of Dordrecht and The Hague Central Station.

NL Station Delft Zuid is een spoorwegstation in Delft. Vanaf Delft Zuid vertrekken sprinters richting Dordrecht en Den Haag Centraal.

AngļuHolandiešu
delftdelft
zuidzuid
hagueden haag
centralcentraal
stationstation
isis
inin
anden
aeen
directionrichting

EN Get to know TU Delft Campus, the growing network of over 200 businesses and organisations surrounding the TU Delft.

NL Maak kennis met TU Delft Campus, het groeiende netwerk van meer dan 200 bedrijven en organisaties rondom de TU Delft.

AngļuHolandiešu
tutu
delftdelft
campuscampus
growinggroeiende
networknetwerk
surroundingrondom
thede
businessesbedrijven
organisationsorganisaties
anden
tomeer
ofvan

EN Apply for a minor at TU Delft, go to Rotterdam, Leiden as a TU Delft student. Or maybe study abroad or do an internship?

NL Een vakkenpakket aan de TU Delft, in Leiden of Rotterdam? Naar het buitenland of een stage?

AngļuHolandiešu
tutu
delftdelft
rotterdamrotterdam
leidenleiden
abroadbuitenland
internshipstage
orof
atde
aeen

EN Scientists from the Leiden University Medical Center (LUMC) and Delft University of Technology (TU Delft) contributed specific expertise to visualize the data.

NL Wetenschappers van het Leids Universitair Medisch Centrum (LUMC) en de Technische Universiteit Delft (TU Delft) hebben specifieke expertise ingebracht om de gegevens te visualiseren.

AngļuHolandiešu
scientistswetenschappers
medicalmedisch
centercentrum
delftdelft
technologytechnische
tutu
expertiseexpertise
visualizevisualiseren
toom
thede
datagegevens
universityuniversiteit
anden
ofvan

EN Six students of the TU Delft have won the ‘BouwRecycling Award’ with their research. The students were commissioned by AEB Amsterdam, TU Delft and Waag.

NL Uit recent onderzoek blijkt dat bij de huishoudens die een slimme meter hebben, de energiebesparing achterblijft.

AngļuHolandiešu
researchonderzoek
withbij
thede
woneen
havehebben

EN The TU Delft Repository gives full text open access to 49.700 PhD theses, journal articles, conference papers, patents, speeches and other TU Delft publications.

NL Vind 49.700 dissertaties, artikelen, conference papers, octrooien, redevoeringen, eindscripties en andere publicaties in ‘full text’.

AngļuHolandiešu
texttext
conferenceconference
patentsoctrooien
publicationspublicaties
paperspapers
anden
otherandere
articlesartikelen

EN Typically, they do this in labs in Rotterdam and Delft, and most of them had just started in February’, recalls Professor Claire Wyman, programme director of the joint Nanobiology programme of TU Delft and Erasmus MC

NL Meestal werken ze in labs in Rotterdam en Delft, en de meesten waren net in februari begonnen’, vertelt professor Claire Wyman, opleidingsdirecteur van de gezamenlijke opleiding Nanobiology van TU Delft en het Erasmus MC

AngļuHolandiešu
labslabs
rotterdamrotterdam
delftdelft
startedbegonnen
februaryfebruari
professorprofessor
tutu
inin
thede
most ofmeesten
anden
theyze

EN Since graduating from TU Delft I have worked on dozens of projects with students and I want to continue to support TU Delft to explore sustainable solutions and innovations that we can only dream of today

NL Sinds mijn afstuderen aan de TU Delft heb ik aan tientallen projecten met studenten gewerkt en ik wil TU Delft blijven steunen om duurzame oplossingen en innovaties te verkennen waarvan we vandaag alleen maar kunnen dromen

AngļuHolandiešu
tutu
delftdelft
workedgewerkt
projectsprojecten
studentsstudenten
sustainableduurzame
innovationsinnovaties
dreamdromen
iik
solutionsoplossingen
todayvandaag
wewe
toom
supportsteunen
withmet
continueblijven
cankunnen
sincede
anden

EN Ronald Prins graduated from TU Delft in 1994, in Applied Mathematics. In 1999 Prins founded Fox-IT with fellow TU Delft alumnus Menno van der Marel. The company would eventually be in the very first rank of internet security providers.

NL Ronald Prins studeerde in 1994 af aan de TU Delft, Technische Wiskunde. In 1999 richt hij samen met Menno van der Marel ‘Fox-IT’ op. Vandaag de dag behoort het bedrijf tot de top van internetbeveiligers.

AngļuHolandiešu
tutu
delftdelft
mathematicswiskunde
inin
companybedrijf
thede
withsamen
ofder
vanvan
fromtot
ithet

EN You can be an inspiration for (future) students of Delft by writing a testimonial about your time at TU Delft and on the value of your education

NL Daarnaast inspireren we graag studiekiezers met de verhalen van alumni over hun tijd bij de TU Delft en welke waarde de opleiding die ze volgde hen biedt

AngļuHolandiešu
inspirationinspireren
delftdelft
timetijd
tutu
educationopleiding
thede
valuewaarde
aboutover
ofvan
anden
bybij

EN The Delft University Fund supports TU Delft by making financial contributions to research, education and talent development

NL Het Universiteitsfonds Delft ondersteunt de TU Delft door financieel bij te dragen aan onderzoek, onderwijs en talentontwikkeling

AngļuHolandiešu
delftdelft
supportsondersteunt
tutu
financialfinancieel
researchonderzoek
thede
educationonderwijs
bydoor
anden

EN At the Microsoft Quantum Lab at the campus of the Technical University Delft (TU Delft), researchers are working on building a quantum computer; a super computer that uses quantum mechanics to create unparalleled computing power

NL In het Microsoft Quantum Lab Delft op de TU Delft-campus bouwen onderzoekers aan de quantumcomputer; een supercomputer die gebruikmaakt van quantummechanica om een ongeëvenaarde rekenkracht te creëren

AngļuHolandiešu
microsoftmicrosoft
quantumquantum
lablab
campuscampus
delftdelft
tutu
researchersonderzoekers
thede
onop
toom
buildingbouwen
ofvan
createcreëren
thatdie

EN Six students of the TU Delft have won the ‘BouwRecycling Award’ with their research. The students were commissioned by AEB Amsterdam, TU Delft and Waag.

NL Uit recent onderzoek blijkt dat bij de huishoudens die een slimme meter hebben, de energiebesparing achterblijft.

AngļuHolandiešu
researchonderzoek
withbij
thede
woneen
havehebben

EN At the Microsoft Quantum Lab at the campus of the Technical University Delft (TU Delft), researchers are working on building a quantum computer; a super computer that uses quantum mechanics to create unparalleled computing power

NL In het Microsoft Quantum Lab Delft op de TU Delft-campus bouwen onderzoekers aan de quantumcomputer; een supercomputer die gebruikmaakt van quantummechanica om een ongeëvenaarde rekenkracht te creëren

AngļuHolandiešu
microsoftmicrosoft
quantumquantum
lablab
campuscampus
delftdelft
tutu
researchersonderzoekers
thede
onop
toom
buildingbouwen
ofvan
createcreëren
thatdie

EN Public transport There are several buses running from Delft railway station to TU Delft campus

NL Openbaar vervoer De TU Campus is bereikbaar vanaf het Station Delft met verschillende buslijnen

AngļuHolandiešu
publicopenbaar
transportvervoer
delftdelft
stationstation
tutu
campuscampus
runningde
thereis
tovanaf

EN By car TU Delft Campus is easy to reach by car via the A13 motorway — exit 10 Delft Zuid/TU-wijk.

NL Auto De TU Campus is bereikbaar met de auto via de A13 — afrit 10 Delft Zuid/TU-wijk

EN Please note! Parking is only permitted in the designated parking spaces. The Municipality of Delft actively enforces parking regulations on TU Delft Campus. Make sure you always park in a parking space.

NL Let op! Parkeren is alleen toegestaan op de daarvoor bestemde parkeerplekken. Er wordt op de TU Delft Campus actief gehandhaafd door de Gemeente Delft. Parkeer daarom altijd in een parkeervak.

AngļuHolandiešu
permittedtoegestaan
municipalitygemeente
delftdelft
activelyactief
tutu
campuscampus
alwaysaltijd
isis
inin
onop
thede
aeen
parkparkeren

EN The Leiden-Delft-Erasmus Universities strategic alliance, a collaboration between Leiden University, TU Delft and Erasmus University Rotterdam, has celebrated…

NL Dr. Roland Ortt wordt per 1 mei 2022 benoemd tot bijzonder hoogleraar Stedelijk Innovatiemanagement bij de Erasmus Universiteit Rotterdam. Het betreft een

EN Healthcare and population health: AI research in Leiden, Delft and Rotterdam | Leiden•Delft•Erasmus

NL Gezondheid en zorg: Artificial Intelligence-onderzoek in Leiden, Delft en Rotterdam | Leiden•Delft•Erasmus

EN He is Head of the Department of Sustainable Design Engineering at Delft University of Technology (TU Delft) and conducts research into smart cities, among other things

NL Hij is hoofd van de afdeling Sustainable Design Engineering aan de TU Delft en doet onder meer onderzoek naar slimme steden

AngļuHolandiešu
headhoofd
departmentafdeling
delftdelft
tutu
researchonderzoek
smartslimme
citiessteden
sustainablesustainable
isis
thede
designdesign
engineeringengineering
hehij
anden

EN Station Delft is a trainstation in Delft

NL Station Delft is een spoorwegstation in Delft

AngļuHolandiešu
stationstation
delftdelft
isis
inin
aeen

EN The TU Delft invested in MILabs via Delft Enterprises

NL De TU Delft heeft via Delft Enterprises geïnvesteerd in MILabs

AngļuHolandiešu
tutu
delftdelft
investedgeïnvesteerd
thede
inin
viavia

EN We congratulate Professor Beekman with the acquisition of MILabs by Rigaku Corporation and look forward to continuing our research cooperation,” says Paul Althuis, director of Delft Enterprises, the investment arm of TU Delft

NL We feliciteren professor Beekman met de overname van MILabs door Rigaku Corporation en kijken uit naar de voortzetting van onze onderzoekssamenwerking”, zegt Paul Althuis, directeur van Delft Enterprises, de investeringstak van TU Delft.

EN MILabs emerged from the academic-entrepreneurial ecosystems of Delft and Utrecht, spinning out of TU Delft and University Medical Center Utrecht

NL MILabs is onstaan uit de academisch-ondernemende ecosystemen van Delft en Utrecht, voortgekomen uit de TU Delft en het Universitair Medisch Centrum Utrecht

AngļuHolandiešu
ecosystemsecosystemen
delftdelft
utrechtutrecht
tutu
medicalmedisch
centercentrum
thede
anden
ofvan
fromuit

EN ?We are pleased that Loop Biotech is located on the TU Delft Campus and particularly in YES!Delft, the gathering place for startups

NL “Wij zijn blij dat Loop Biotech op de Campus en met name in YES!Delft, de verzamelplaats voor startups is gevestigd

AngļuHolandiešu
pleasedblij
biotechbiotech
delftdelft
campuscampus
inin
wewij
isis
onop
anden

EN Delft is a great base for us because a lot of our staff live in Delft, The Hague and Rotterdam

NL Delft is voor ons een fijne uitvalsbasis omdat veel van onze mensen in Delft, Den Haag en Rotterdam wonen

AngļuHolandiešu
delftdelft
staffmensen
hagueden haag
rotterdamrotterdam
isis
livewonen
inin
baseeen
forvoor
anden
becauseomdat

EN With our video series ‘TU Delft Campus – Home to?’ we are highlighting the pioneers for change that are calling TU Delft Campus their ‘home’

NL Met onze videoserie ‘TU Delft Campus – Home to?’ lichten we de pioniers uit die TU Delft Campus hun ?thuis? noemen

EN We warmly invite everyone who is part our TU Delft community to join the various online and hybrid events

NL Iedereen die zich onderdeel voelt van de TU Delft-gemeenschap is van harte uitgenodigd om aan te sluiten bij de verschillende online en hybride events

AngļuHolandiešu
tutu
delftdelft
communitygemeenschap
join.
onlineonline
hybridhybride
eventsevents
isis
toom
thede
variousverschillende
partonderdeel
everyoneiedereen
anden
whodie

EN Tudelftforlife.nl is the new online community for all TU Delft alumni. Expand your network, get in touch with former fellow students and keep yourself up-to-date with the latest news and (online) events!

NL Tudelftforlife.nl is de online community voor alle Delftse alumni. Breid je netwerk uit, kom in contact met oud-studiegenoten en blijf op de hoogte van het laatste nieuws en (online) evenementen.

AngļuHolandiešu
alumnialumni
formeroud
isis
onlineonline
communitycommunity
networknetwerk
inin
eventsevenementen
thede
uphoogte
yourje
up-to-dateop de hoogte
newsnieuws
touchcontact
latestlaatste
withop
anden
forvoor

EN Do you want to actively contribute to the TU Delft (alumni) community and share your knowledge, time and network in a meaningful way with students and fellow alumni? We have different roles for one-time activities or longer engagement

NL Wil je actief bijdragen aan de TU Delft community en je kennis, tijd en netwerk op een zinvolle manier delen met studenten en mede alumni? We hebben verschillende rollen voor eenmalige acties of langere betrokkenheid

AngļuHolandiešu
activelyactief
tutu
delftdelft
alumnialumni
timetijd
meaningfulzinvolle
waymanier
studentsstudenten
rolesrollen
one-timeeenmalige
longerlangere
communitycommunity
yourje
networknetwerk
orof
thede
wewe
engagementbetrokkenheid
withop
anden
knowledgekennis
forvoor
havehebben
doacties

EN TU Delft Campus is a top tech ecosystem that accelerates innovation for a better society. We are home to over 41.000 researchers, entrepreneurs and students. A community pioneering for change.

NL TU Delft Campus is een toonaangevend tech innovatie-ecosysteem. Op de campus werken meer dan 41.000 onderzoekers, ondernemers en studenten samen aan radicale innovaties voor een betere samenleving. ‘A community pioneering for change’.

AngļuHolandiešu
tutu
delftdelft
campuscampus
techtech
ecosystemecosysteem
researchersonderzoekers
entrepreneursondernemers
studentsstudenten
changechange
isis
aa
innovationinnovatie
betterbetere
communitycommunity
tosamen
forvoor
anden
homede
topop

EN The TU Delft Campus ecosystem matches the needs of innovative businesses with top talent, a strong start-up community, field labs, research facilities, a wide range of research areas and tailor-made office facilities.

NL Het TU Delft Campus ecosysteem sluit perfect aan op de behoeften van innovatieve bedrijven: het biedt toptalent, een sterke startup community, fieldlabs, onderzoeksfaciliteiten, een breed scala aan onderzoeksgebieden en diverse kantoorfaciliteiten.

AngļuHolandiešu
tutu
delftdelft
campuscampus
ecosystemecosysteem
innovativeinnovatieve
strongsterke
communitycommunity
widebreed
rangescala
startstartup
businessesbedrijven
thede
needsbehoeften
withop
anden
ofvan
aeen

EN TU Delft Campus is your gateway to making meaningful connections with a community of like-minded academics, students, entrepreneurs, investors and businesses

NL We bieden je direct toegang tot het TU Delft Campus netwerk van academici, studenten, ondernemers, investeerders en bedrijven

AngļuHolandiešu
tutu
delftdelft
campuscampus
studentsstudenten
entrepreneursondernemers
investorsinvesteerders
businessesbedrijven
yourje
gatewaytoegang
totot
ofvan
anden

EN Already, more than 240 national and international companies, ranging from promising start-ups to renowned tech companies are located at TU Delft Campus. Become part of our expanding community of pioneers.

NL Op TU Delft Campus zijn al meer dan 240 nationale en internationale bedrijven gevestigd, variërend van veelbelovende startups tot gerenommeerde techbedrijven. Word onderdeel van onze groeiende community van pioniers!

AngļuHolandiešu
nationalnationale
internationalinternationale
companiesbedrijven
rangingvariërend
locatedgevestigd
tutu
delftdelft
campuscampus
communitycommunity
pioneerspioniers
alreadyal
ofonderdeel
ouronze
anden
atop
moremeer
arezijn

EN You can apply for Community Licenses by completing our Community License Request Form. For more information about how we determine eligibility, see How does Atlassian determine who qualifies for Community licensing?

NL Je kunt Community-licenties aanvragen door ons aanvraagformulier voor Community-licenties in te vullen. Voor meer informatie over hoe we bepalen of je in aanmerking komt, bekijk je Hoe bepaalt Atlassian wie in aanmerking komt voor Community-licenties?

AngļuHolandiešu
communitycommunity
atlassianatlassian
informationinformatie
seebekijk
howhoe
wewe
requestaanvragen
determinebepalen
whowie
bydoor
moremeer
youje
licenseslicenties
forvoor
aboutover
ourin
you cankunt

EN Creating a lower-carbon society is not only going to be the work of today’s generations (including my own), but also of generations to come. And it’s not only going to be the work of my community, or your community, but of every community.

NL Het creëren van een koolstofarme samenleving is niet alleen het werk van de huidige generaties (inclusief die van mij), maar ook van generaties die nog gaan komen. En het is niet alleen het werk van mijn of uw gemeenschap, maar van elke gemeenschap.

AngļuHolandiešu
generationsgeneraties
communitygemeenschap
isis
orof
thede
workwerk
includinginclusief
everyelke
mymijn
behuidige
comevan
anden
aeen
but

EN You can apply for Community Licenses by completing our Community License Request Form. For more information about how we determine eligibility, see How does Atlassian determine who qualifies for Community licensing?

NL Je kunt Community-licenties aanvragen door ons aanvraagformulier voor Community-licenties in te vullen. Voor meer informatie over hoe we bepalen of je in aanmerking komt, bekijk je Hoe bepaalt Atlassian wie in aanmerking komt voor Community-licenties?

AngļuHolandiešu
communitycommunity
atlassianatlassian
informationinformatie
seebekijk
howhoe
wewe
requestaanvragen
determinebepalen
whowie
bydoor
moremeer
youje
licenseslicenties
forvoor
aboutover
ourin
you cankunt

EN In this first Diversity & Inclusion Week at TU Delft, we give you the opportunity to do so.

NL In deze allereerste Diversity & Inclusion Week bij de TU Delft geven we je daar de mogelijkheid voor.

AngļuHolandiešu
weekweek
tutu
delftdelft
opportunitymogelijkheid
wewe
thede
inin

EN Together with INFO, TU Delft (Cities of Things Lab), Waag dives into the design process of an open source service and a commercial service.

NL Samen met INFO, TU Delft (Cities of Things Lab) duikt Waag in het ontwerpproces van een open source dienst en een commerciële dienst.

AngļuHolandiešu
infoinfo
tutu
delftdelft
lablab
waagwaag
sourcesource
servicedienst
divesduikt
thingsthings
withsamen
openopen
anden
intoin
aeen

EN TU Delft opens Climate Action Hub on Campus The Hague

NL TU Delft opent Climate Action Hub op campus Den Haag

AngļuHolandiešu
tutu
delftdelft
actionaction
hubhub
onop
campuscampus
hagueden haag
theopent

EN Does your child considering studying at the TU Delft? Visit our online event especially for parents on November 8, 2021.

NL Overweegt uw kind bij de TU Delft te gaan studeren? Bezoek dan onze online ouderavond op 8 november 2021.

AngļuHolandiešu
studyingstuderen
tutu
delftdelft
onlineonline
novembernovember
visitbezoek
onop
thede
ouronze
childkind
fordan

EN TU Delft alumnus Jan van der Tempel is nominated for the European Patent Office Inventor Award. Delta sailed with him and saw the first electrical footbridge.

NL Hoe kun je die spreekkamer van de toekomst dan zo vormgeven dat digitalisering de zorg beter maakt? Dat is het uitgangspunt van Spreekkamer 2030.

AngļuHolandiešu
isis
thede
vanvan
withdan

EN Researcher Ivan Buijnsters at TU Delft, for example, focuses on purifying water with diamonds.

NL Onderzoeker Ivan Buijnsters van de TU Delft houdt zich bijvoorbeeld bezig met diamanten die water kunnen zuiveren.

AngļuHolandiešu
researcheronderzoeker
tutu
delftdelft
waterwater
withmet

EN ProRail, TU Delft and Deltares will conduct an investigation over the next five years into the behaviour of trains travelling along our railway embankments

NL ProRail, TU Delft en Deltares doen de komende vijf jaar onderzoek naar het gedrag van rijdende treinen op onze spoordijken en hebben daarvoor op 4 oktober 2021 de overeenkomst voor het Research Program RESET getekend

AngļuHolandiešu
tutu
delftdelft
investigationonderzoek
trainstreinen
thede
fivevijf
behaviourgedrag
willkomende
yearsjaar
ouronze
anden
conductdoen
ofvan

EN As a graduate of TU Delft we hope to keep you involved. Visit the alumni pages for the latest news, alumni events and activities, career support, special alumni discounts and networking and training opportunities.

NL Als afgestudeerde van de TU Delft houden we je graag betrokken, onder meer via deze website. Hier vind je het laatste nieuws, alumni evenementen en activiteiten, hulp bij je carrière, speciale alumnikortingen en netwerk- en opleidingsmogelijkheden.

AngļuHolandiešu
tutu
delftdelft
involvedbetrokken
alumnialumni
careercarrière
networkingnetwerk
newsnieuws
eventsevenementen
activitiesactiviteiten
thede
wewe
pagesvan
latestlaatste
anden
asals
tomeer
keephouden

EN How to apply for an exchange period at TU Delft.

NL Heeft jouw universiteit of faculteit uitwisselingsafspraken met TU Delft? Ontdek hoe je hier kan studeren.

AngļuHolandiešu
tutu
delftdelft

Rāda 50 no 50 tulkojumiem