Nomājiet tulku Es esmu tulks

Tulkot "standardized materials" uz Holandiešu

Rāda 50 no 50 frāzes "standardized materials" tulkojumiem no Angļu uz Holandiešu

Vārda {search} tulkojumi

{search} valodā Angļu var tikt tulkots šādos Holandiešu vārdos/frāzēs:

materials - aan al alle als altijd bedrijf bieden biedt bij bijvoorbeeld content dan dat de delen deze die diensten digitale door een eigen en gebruiken geen gemaakt goed grondstoffen hebben hebt heeft helpen het het is hoe hun in in de informatie is jouw kan krijgen kunnen maar maken manier materiaal materialen meer met moet naar naar de niet nu of om ons ontwerp op over per product producten productie software staat te tijd tijdens tool tools tot uit van van de van een via voor voor de waar wat website wij worden ze zelf zich zijn zoals zullen

Tulkojums no Angļu uz Holandiešu no standardized materials

Angļu
Holandiešu

EN Soon, selected salons will have access to Keune’s Creation Center, where standardized materials and customizable templates are available.

NL Binnenkort krijgen geselecteerde salons toegang tot het Keune Creative Centre, waar gestandaardiseerd materiaal en aanpasbare templates beschikbaar zijn.

Angļu Holandiešu
soon binnenkort
selected geselecteerde
salons salons
customizable aanpasbare
templates templates
center centre
access toegang
and en
where waar
available beschikbaar
to krijgen
materials materiaal

EN For teams maturing to standardized service desk and ITSM practices

NL Voor teams die zich ontwikkelen tot een gestandaardiseerde servicedesk met ITSM

Angļu Holandiešu
teams teams
itsm itsm
for voor

EN A standardized solution for integrated success and balance sheet planning geared to SME company controlling departments.

NL Een gestandaardiseerde oplossing voor geïntegreerd succes en balansplanning afgestemd op de controlerende afdelingen van een KMO.

Angļu Holandiešu
solution oplossing
integrated geïntegreerd
success succes
sme kmo
departments afdelingen
and en
for voor
a een

EN Streamline the creative process: requests, reviews, approvals, and feedback rounds on assets follow a standardized, step-by-step process to ensure clear clarity and responsibility

NL Vereenvoudig het creatieproces: aanvragen, herzieningen, validaties en inhoudelijke feedback volgen een gestandaardiseerd, stapsgewijs proces om een grotere transparantie en kwaliteit in je projecten te garanderen

Angļu Holandiešu
process proces
requests aanvragen
assets projecten
follow volgen
feedback feedback
to om
and en
a een
the het

EN Set up preset project workflows that can be easily copied and duplicated to encourage a more standardized flow in how you collaborate, while reducing manual processes surrounding project management

NL Definieer vooraf stappen die eenvoudig gekopieerd en gedupliceerd kunnen worden om handmatige processen rond projectmanagement te automatiseren en te verminderen

Angļu Holandiešu
easily eenvoudig
copied gekopieerd
reducing verminderen
manual handmatige
project management projectmanagement
more te
and en
processes processen
to om
in rond
a vooraf
can kunnen
be worden

EN A standardized solution for integrated success and balance sheet planning, geared to the specific requirements of SME company controlling departments

NL Een gestandaardiseerde oplossing voor balansplanning afgestemd op de specifieke eisen van de controlerende afdelingen van een KMO

Angļu Holandiešu
solution oplossing
requirements eisen
sme kmo
departments afdelingen
the de
a een
of van
for voor

EN Human intelligence is typically measured via IQ or other forms of standardized testing. So, how can we assess a robot’s smarts?

NL Ontdek de fundamenten van martech voor digitale transformatie met digital asset management.

Angļu Holandiešu
a digitale
other van

EN These standardized, centralized workflows can be shared across teams to provide visibility into what’s being worked on and what’s been completed, save time, and make handoffs smoother. 

NL Deze gestandaardiseerde, gecentraliseerde workflows kunnen tussen teams worden gedeeld om inzicht te geven waar aan wordt gewerkt en wat is afgerond, besparen tijd en maken overdrachten eenvoudiger.

Angļu Holandiešu
centralized gecentraliseerde
workflows workflows
shared gedeeld
teams teams
worked gewerkt
completed afgerond
save besparen
time tijd
to om
provide geven
can kunnen
these deze
be worden
on aan
being is

EN If your Vendor Risk Management process is based on any of the below standardized questionnaires, you can download our pre-completed questionnaires

NL Indien je Vendor Risk Management-proces gebaseerd is op een van de onderstaande gestandaardiseerde vragenlijsten, kun je onze vooraf ingevulde vragenlijst downloaden

Angļu Holandiešu
if indien
vendor vendor
risk risk
management management
process proces
questionnaires vragenlijsten
download downloaden
pre vooraf
your je
is is
on op
based on gebaseerd
the de
you can kun
our onze
below een
of van

EN The Federal Risk and Authorization Management Program (FedRAMP) is a U.S. Federal government-wide program that provides a standardized approach to security assessment, authorization, and continuous monitoring for cloud products and services.

NL Het Federal Risk and Authorization Management Program (FedRAMP) is een Amerikaans federaal programma dat een gestandaardiseerde aanpak biedt van beveiligingsbeoordeling, autorisatie en continue bewaking van cloudproducten en -services.

Angļu Holandiešu
federal federaal
risk risk
authorization autorisatie
fedramp fedramp
approach aanpak
continuous continue
cloud products cloudproducten
management management
is is
provides biedt
monitoring bewaking
services services
program programma
products van
a een

EN Since then, FabLabs have developed into a global network of standardized open hardware setups.

NL Inmiddels is het FabLab-concept over de hele wereld verspreid.

Angļu Holandiešu
since de
global wereld
of over

EN Supporting these tools, policies, recovery strategies and standardized continuity activities empower stakeholders to maintain control and support data backup in even the worst disaster scenarios.

NL Met deze tools, policy’s, herstelstrategieën en gestandaardiseerde vormen van continuïteit behoudt u alle controle en beschikt u altijd over een back-up van data, zelfs als het meest gevreesde rampscenario werkelijkheid wordt.

Angļu Holandiešu
continuity continuïteit
data data
control controle
tools tools
backup back-up
and en
maintain behoudt
even zelfs

EN For this period, it is in our legitimate interest to retain the data beyond the standardized retention period.

NL Voor deze periode is het in ons rechtmatig belang om de gegevens gedurende de standaardbewaartermijn te bewaren.

Angļu Holandiešu
legitimate rechtmatig
interest belang
period periode
is is
the de
data gegevens
in in
to om
retain bewaren
this deze
for gedurende

EN Standardized and open interfaces, as well as the option to work with hot folders, provide maximum compatibility

NL Gestandaardiseerde en open interfaces, alsmede de mogelijkheid om met "hot folders" te werken, zorgen voor een maximale compatibiliteit

Angļu Holandiešu
interfaces interfaces
option mogelijkheid
compatibility compatibiliteit
the de
to om
work werken
open open
with met
and en
maximum maximale

EN Rationalize bank accounts to improve reconciliation, increase control of bank relationships and enable standardized payment initiation processes.

NL Rationaliseer bankrekeningen om de afstemming te verbeteren, de controle over bankrelaties te vergroten en gestandaardiseerde betalingsinitiatieprocessen mogelijk te maken.

Angļu Holandiešu
accounts bankrekeningen
enable mogelijk
control controle
to om
of over
improve verbeteren
increase vergroten
and en

EN Uses standardized formats with support for machine-to machine (traditional) EDI, web EDI and a CSV messaging solution that translates .csv files to EDI.

NL Gebruikt gestandaardiseerde formaten met ondersteuning voor machine-to-machine (traditionele) EDI, web-EDI en een CSV-berichtenoplossing die .csv-bestanden vertaalt naar EDI.

Angļu Holandiešu
formats formaten
machine machine
traditional traditionele
edi edi
web web
csv csv
files bestanden
translates vertaalt
support ondersteuning
and en
for voor
a een
with met

EN They are easy to swallow and come in standardized CBD concentrations that take the guesswork out of finding the right dose

NL Ze zijn makkelijk door te slikken en worden geleverd in gestandaardiseerde CBD-concentraties, zo hoef je niet te gokken om de juiste dosis te vinden

Angļu Holandiešu
easy makkelijk
cbd cbd
concentrations concentraties
finding vinden
dose dosis
in in
to om
the de
and en
are worden
of door
they ze
out te

EN Standardized working processes – if everyone is using the same manufacturing ERP software, your processes and procedures are consistent for every job

NL Gestandaardiseerde werkprocessen – als iedereen dezelfde ERP-productiesoftware gebruikt, zijn uw processen en procedures consistent voor elke taak

EN a globally standardized tech stack, making it suitable for use with a range of hardware and sensors;

NL een wereldwijd gestandaardiseerde tech-stack, die geschikt is voor gebruik in combinatie met verschillende hardware en sensoren;

Angļu Holandiešu
globally wereldwijd
tech tech
stack stack
suitable geschikt
hardware hardware
sensors sensoren
use gebruik
with met
for voor
a een
range verschillende
and en

EN The reason is simple: because using OCP technology helps you to turn your racks into a commodity item based on completely standardized hardware.

NL De reden is eenvoudig: omdat het gebruik van OCP-technologie u helpt om van uw racks een commodity item te maken op basis van volledig gestandaardiseerde hardware.

Angļu Holandiešu
technology technologie
helps helpt
hardware hardware
is is
simple eenvoudig
on op
the de
reason reden
to om
completely volledig
because omdat
you u

EN A complete transfer pricing file needs to contain a Masterfile (standardized information for all group entities), a local file (with respect to material transactions of the local entity) and country-by-country reporting.

NL Een volledig transfer pricing dossier moet een Masterfile (gestandaardiseerde informatie voor alle groepsentiteiten), een local file (met betrekking tot materiële transacties van de lokale entiteit) en country-by-country reporting bevatten.

Angļu Holandiešu
transfer transfer
contain bevatten
information informatie
transactions transacties
reporting reporting
the de
entity entiteit
file file
local lokale
needs moet
and en
for voor
a een
with met
of van

EN The score distribution for our assessments follow the normal curve. This is a good sign- standardized tests like SAT and GRE follow the normal distribution (bell curve).

NL De scoreverdeling voor onze beoordelingen Volg de normale curve. Dit is een goede teken gestandaardiseerde tests zoals SAT en GRE Volg de normale distributie (Bell Curve).

Angļu Holandiešu
distribution distributie
follow volg
normal normale
tests tests
sign teken
bell bell
is is
the de
good goede
for voor
this dit
score een
our onze
assessments beoordelingen
and en
like zoals

EN Create standardized team templates

NL Bewaar gestandaardiseerde sjablonen.

Angļu Holandiešu
templates sjablonen

EN A standardized solution for integrated success and balance sheet planning geared to SME company controlling departments.

NL Een gestandaardiseerde oplossing voor geïntegreerd succes en balansplanning afgestemd op de controlerende afdelingen van een KMO.

Angļu Holandiešu
solution oplossing
integrated geïntegreerd
success succes
sme kmo
departments afdelingen
and en
for voor
a een

EN Since then, FabLabs have developed into a global network of standardized open hardware setups.

NL Inmiddels is het FabLab-concept over de hele wereld verspreid.

Angļu Holandiešu
since de
global wereld
of over

EN For this period, it is in our legitimate interest to retain the data beyond the standardized retention period.

NL Voor deze periode is het in ons rechtmatig belang om de gegevens gedurende de standaardbewaartermijn te bewaren.

Angļu Holandiešu
legitimate rechtmatig
interest belang
period periode
is is
the de
data gegevens
in in
to om
retain bewaren
this deze
for gedurende

EN For this period, it is in our legitimate interest to retain the data beyond the standardized retention period.

NL Voor deze periode is het in ons rechtmatig belang om de gegevens gedurende de standaardbewaartermijn te bewaren.

Angļu Holandiešu
legitimate rechtmatig
interest belang
period periode
is is
the de
data gegevens
in in
to om
retain bewaren
this deze
for gedurende

EN The reason is simple: because using OCP technology helps you to turn your racks into a commodity item based on completely standardized hardware.

NL De reden is eenvoudig: omdat het gebruik van OCP-technologie u helpt om van uw racks een commodity item te maken op basis van volledig gestandaardiseerde hardware.

Angļu Holandiešu
technology technologie
helps helpt
hardware hardware
is is
simple eenvoudig
on op
the de
reason reden
to om
completely volledig
because omdat
you u

EN A complete transfer pricing file needs to contain a Masterfile (standardized information for all group entities), a local file (with respect to material transactions of the local entity) and country-by-country reporting.

NL Een volledig transfer pricing dossier moet een Masterfile (gestandaardiseerde informatie voor alle groepsentiteiten), een local file (met betrekking tot materiële transacties van de lokale entiteit) en country-by-country reporting bevatten.

Angļu Holandiešu
transfer transfer
contain bevatten
information informatie
transactions transacties
reporting reporting
the de
entity entiteit
file file
local lokale
needs moet
and en
for voor
a een
with met
of van

EN Standardized interface for accessing and exchanging data between external partners and Magicline

NL Gestandaardiseerde interface voor de toegang tot en uitwisseling van gegevens tussen externe partners en Magicline

Angļu Holandiešu
interface interface
data gegevens
external externe
partners partners
accessing toegang tot
for voor
and en
between de

EN Rely on OpenText Managed Services to achieve unified, orchestrated and standardized EMR integration, regardless of application or complexity.

NL Vertrouwen op OpenText Managed Services om uniforme, georkestreerde en gestandaardiseerde EMR-integratie te bereiken, ongeacht de toepassing of complexiteit.

Angļu Holandiešu
on op
opentext opentext
managed managed
services services
unified uniforme
emr emr
integration integratie
application toepassing
complexity complexiteit
or of
to om
regardless ongeacht
and en
achieve bereiken
rely vertrouwen

EN Connects all customer practices, EMRs and hospital HIEs to ensure consistency, efficiency and standardized data for utilization metrics.

NL Verbindt alle klantpraktijken, EPD's en HIE's van ziekenhuizen om consistentie, efficiëntie en gestandaardiseerde gegevens voor gebruiksstatistieken te garanderen.

Angļu Holandiešu
connects verbindt
consistency consistentie
efficiency efficiëntie
data gegevens
to om
and en
for voor
all alle

EN Standardized for seamless traffic flows and end point management

NL Gestandaardiseerd voor onbelemmerde verkeersstromen en endpoint-beheer

Angļu Holandiešu
management beheer
and en
for voor

EN Standardized policies for data management across the entire IT infrastructure

NL Gestandaardiseerd beleid voor gegevensbeheer in de gehele IT-infrastructuur

Angļu Holandiešu
policies beleid
entire gehele
infrastructure infrastructuur
the de
across in
for voor

EN Standardized data storage approach aligned with data protection requirements

NL Gestandaardiseerde aanpak voor gegevensopslag, afgestemd op vereisten voor gegevensbescherming

Angļu Holandiešu
approach aanpak
aligned afgestemd
requirements vereisten
data protection gegevensbescherming
with op

EN For teams maturing to standardized service desk and ITSM practices

NL Voor teams die zich ontwikkelen tot een gestandaardiseerde servicedesk met ITSM

Angļu Holandiešu
teams teams
itsm itsm
for voor

EN Company-managed projects Take control and ensure all teams work in a standardized way with shared configurations.

NL Bedrijfsbeheerde projecten Neem zelf de controle en zorg ervoor dat alle teams op een gestandaardiseerde manier werken met gedeelde configuraties.

Angļu Holandiešu
control controle
way manier
shared gedeelde
configurations configuraties
projects projecten
teams teams
work werken
with op
and en

EN The Federal Risk and Authorization Management Program (FedRAMP) is a U.S. Federal government-wide program that provides a standardized approach to security assessment, authorization, and continuous monitoring for cloud products and services.

NL Het Federal Risk and Authorization Management Program (FedRAMP) is een Amerikaans federaal programma dat een gestandaardiseerde aanpak biedt van beveiligingsbeoordeling, autorisatie en continue bewaking van cloudproducten en -services.

Angļu Holandiešu
federal federaal
risk risk
authorization autorisatie
fedramp fedramp
approach aanpak
continuous continue
cloud products cloudproducten
management management
is is
provides biedt
monitoring bewaking
services services
program programma
products van
a een

EN If your Vendor Risk Management process is based on any of the below standardized questionnaires, you can download our pre-completed questionnaires

NL Indien je Vendor Risk Management-proces gebaseerd is op een van de onderstaande gestandaardiseerde vragenlijsten, kun je onze vooraf ingevulde vragenlijst downloaden

Angļu Holandiešu
if indien
vendor vendor
risk risk
management management
process proces
questionnaires vragenlijsten
download downloaden
pre vooraf
your je
is is
on op
based on gebaseerd
the de
you can kun
our onze
below een
of van

EN These standardized, centralized workflows can be shared across teams to provide visibility into what’s being worked on and what’s been completed, save time, and make handoffs smoother. 

NL Deze gestandaardiseerde, gecentraliseerde workflows kunnen tussen teams worden gedeeld om inzicht te geven waar aan wordt gewerkt en wat is afgerond, besparen tijd en maken overdrachten eenvoudiger.

Angļu Holandiešu
centralized gecentraliseerde
workflows workflows
shared gedeeld
teams teams
worked gewerkt
completed afgerond
save besparen
time tijd
to om
provide geven
can kunnen
these deze
be worden
on aan
being is

EN Orders are automatically pushed straight to the kitchen and printed in one standardized format, improving your operational flow and prep time.

NL De bestellingen worden automatisch naar de keuken doorgestuurd en in één standaardformaat afgedrukt, waardoor je operationele flow en voorbereidingstijd verbeteren.

Angļu Holandiešu
orders bestellingen
automatically automatisch
kitchen keuken
printed afgedrukt
improving verbeteren
operational operationele
in in
your je
the de
flow flow
are worden
and en

EN All orders are automatically forwarded to your kitchen and printed in one standardized format, creating a smoother flow for staff and improving your delivery time.

NL Alle bestellingen worden automatisch naar je keuken doorgestuurd en in een standaardformaat afgedrukt, wat een vlottere flow voor het personeel genereert en je bezorgingstijd verbetert.

Angļu Holandiešu
orders bestellingen
automatically automatisch
forwarded doorgestuurd
kitchen keuken
printed afgedrukt
staff personeel
improving verbetert
your je
in in
flow flow
and en
are worden
for voor
a een
all alle

EN Error 404 is a standardized HTTP status code, and it usually occurs when the webpage is not available to portray on the screen

NL Error 404 is een gestandaardiseerde HTTP-statuscode, en hij treedt meestal op wanneer de webpagina niet beschikbaar is om op het scherm af te beelden

Angļu Holandiešu
error error
http http
usually meestal
webpage webpagina
screen scherm
is is
on op
the de
to om
available beschikbaar
when wanneer
and en

EN Standardized security risk assessment questionnaire

NL Gestandaardiseerde vragenlijst voor beveiligingsrisicobeoordeling

Angļu Holandiešu
questionnaire vragenlijst

EN There are a number of standardized, or ?registered?, axes plus the ability for font designers to define their own axes and expose them to the user.

NL Er zijn een aantal gestandaardiseerde of ?geregistreerde? assen plus de mogelijkheid voor lettertypeontwerpers om hun eigen assen te definiëren en deze aan de gebruiker bloot te stellen.

Angļu Holandiešu
registered geregistreerde
expose bloot
or of
the de
to om
define definiëren
ability mogelijkheid
there er
own eigen
for voor
number aantal
their hun
a een
of stellen
are zijn

EN There are actually two protocols that share the same name: ?Google QUIC? (?gQUIC? for short), the original protocol that was designed and used by Google, and the newer IETF standardized version (IETF QUIC/QUIC)

NL Er zijn eigenlijk twee protocollen die dezelfde naam hebben: ?Google QUIC? (afgekort ?gQUIC?), het oorspronkelijke protocol dat is ontworpen en gebruikt door Google, en de nieuwere IETF-gestandaardiseerde versie (IETF QUIC/QUIC)

Angļu Holandiešu
actually eigenlijk
name naam
google google
newer nieuwere
protocols protocollen
protocol protocol
the de
designed ontworpen
used gebruikt
by door
two twee
version versie
same dezelfde
and en
that dat
are zijn
there er

EN There was however no standardized method for how to signal to a CDN edge server that an asset should be pushed

NL Er was echter geen gestandaardiseerde methode om aan een CDN-edge-server te signaleren dat een activa moest worden gepusht

Angļu Holandiešu
method methode
cdn cdn
edge edge
server server
asset activa
to om
no geen
be worden
that dat
there er
however echter
a een

EN However, HTTP/3 over QUIC is already peeking around the corner! Over four years in the making, this next version of HTTP is almost standardized at the IETF (expected in the first half of 2021)

NL HTTP/3 over QUIC gluurt echter al om de hoek! Na meer dan vier jaar in de maak is deze volgende versie van HTTP bijna gestandaardiseerd op de IETF (verwacht in de eerste helft van 2021)

Angļu Holandiešu
http http
corner hoek
expected verwacht
half helft
is is
the de
in in
making maak
already al
years jaar
version versie
almost op
around om
next volgende
of bijna
this deze
four van

EN A comprehensive collection of tools that enables you to build software applications faster and in a more standardized way.

NL Een uitgebreide verzameling tools waarmee je sneller en op een meer gestandaardiseerde manier softwaretoepassingen kunt bouwen.

Angļu Holandiešu
comprehensive uitgebreide
tools tools
enables kunt
faster sneller
way manier
and en
a een
more verzameling

EN Role delineation in the military, public education and the explosion of specialized professions early in the last century all contributed to the rapid adoption of highly standardized multiple-choice exams

NL Rolafbakening in het leger, het openbaar onderwijs en de explosie van gespecialiseerde beroepen in het begin van de vorige eeuw hebben allemaal bijgedragen aan de snelle invoering van sterk gestandaardiseerde meerkeuzeexamens

Angļu Holandiešu
military leger
public openbaar
education onderwijs
explosion explosie
specialized gespecialiseerde
century eeuw
contributed bijgedragen
rapid snelle
last vorige
in in
the de
and en
highly sterk
of van
to aan

Rāda 50 no 50 tulkojumiem