NL In tegenstelling tot het traditionele marketing content creatieproces, verandert creatieve automatisering het creatieproces in een schaalbare samenwerking tussen design en content
{search} valodā Holandiešu var tikt tulkots šādos Angļu vārdos/frāzēs:
NL In tegenstelling tot het traditionele marketing content creatieproces, verandert creatieve automatisering het creatieproces in een schaalbare samenwerking tussen design en content
EN Unlike the traditional marketing content creation process, creative automation turns the creation process into a scalable collaboration between design and content
Holandiešu | Angļu |
---|---|
traditionele | traditional |
marketing | marketing |
content | content |
creatieve | creative |
automatisering | automation |
schaalbare | scalable |
samenwerking | collaboration |
in tegenstelling tot | unlike |
NL Vereenvoudig het creatieproces: aanvragen, herzieningen, validaties en inhoudelijke feedback volgen een gestandaardiseerd, stapsgewijs proces om een grotere transparantie en kwaliteit in je projecten te garanderen
EN Streamline the creative process: requests, reviews, approvals, and feedback rounds on assets follow a standardized, step-by-step process to ensure clear clarity and responsibility
Holandiešu | Angļu |
---|---|
aanvragen | requests |
volgen | follow |
proces | process |
projecten | assets |
NL Veel ontwerpers proberen te veel te zeggen met hun online portfolio websites. Een essentieel onderdeel van het creatieproces is het kiezen van wat je precies wilt zeggen en hoe je het wilt zeggen.
EN Many creators try to say too much with their online portfolio websites. A vital element of the creation process is picking out exactly what you want to say and how you want to say it.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
proberen | try |
portfolio | portfolio |
kiezen | picking |
precies | exactly |
wilt | want |
ontwerpers | creators |
NL Als dat niet het geval is, kan het creatieproces veel langer duren dan nodig is.
EN If they aren't, the creation process can drag out much longer than it needs to.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
veel | much |
langer | longer |
nodig | needs |
is | aren |
NL Upload uw afbeeldingen, pictogrammen, vectorbestanden, PDF?s en GIF?s en sla ze op in Visme?s digital asset manager, zodat uw team er tijdens het hele creatieproces bij kan.
EN Upload your images, icons, vector files, PDFs and GIFs and store them in Visme’s digital asset manager for your team to access throughout their creation process.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
upload | upload |
pdfs | |
s | s |
gif | gifs |
digital | digital |
manager | manager |
visme | visme |
NL Met slechts een paar minuten per dag, leer je hoe je een team kunt opbouwen, hoe je in de juiste stemming kunt komen en hoe je innovatief kunt blijven gedurende het gehele co-creatieproces.
EN With just a few minutes a day, you will learn how to build your team, how to get in the right frame of mind and how to remain innovative throughout the co-creation process.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
team | team |
opbouwen | build |
innovatief | innovative |
NL Kom naar een open avond co-creatie bij Waag tijdens ons donderdagprogramma. Elke avond belicht een ander thema rond het co-creatieproces.
EN Max Kortlander is one of the speakers at 'Multidimensional Data and Co-Creation: Benefits for government and industry'.
NL BunchBox: Als deze cookie aanwezig is, dan is de gebruiker gestart met het creatieproces van een Creator website.
EN BunchBox: If this cookie is present, then the user has started the website Creation Flow für a Creator Website.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
cookie | cookie |
aanwezig | present |
gestart | started |
website | website |
NL WP Page Builder is misschien wel de beste WordPress page builder voor ontwikkelaars. Deze gratis optie stroomlijnt het creatieproces van pagina's met een volledig visuele editor.
EN You might find WP Page Builder to be the best WordPress page builder for developers. This free option streamlines the page creation process with a fully visual editor.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
builder | builder |
ontwikkelaars | developers |
optie | option |
stroomlijnt | streamlines |
volledig | fully |
visuele | visual |
editor | editor |
is | find |
NL Upload uw afbeeldingen, pictogrammen, vectorbestanden, PDF?s en GIF?s en sla ze op in Visme?s digital asset manager, zodat uw team er tijdens het hele creatieproces bij kan.
EN Upload your images, icons, vector files, PDFs and GIFs and store them in Visme’s digital asset manager for your team to access throughout their creation process.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
upload | upload |
pdfs | |
s | s |
gif | gifs |
digital | digital |
manager | manager |
visme | visme |
NL FreeLogoDesign is op verschillende manieren aanwezig tijdens het creatieproces van jouw logo. We hebben veel pagina's die je kunnen helpen als je informatie nodig hebt of vragen hebt. Kies uit de volgende opties.
EN FreeLogoDesign is present throughout your logo creation process in different ways. We have many pages that can help you if you need information or have any questions. Simply choose from the following options.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
manieren | ways |
aanwezig | present |
logo | logo |
pagina | pages |
informatie | information |
NL Als designonderzoeker brengt zij verhalen vanuit verschillende perspectieven naar het centrum van een creatieproces en helpt zij verschillende organisaties om de mensen en de context waarin hun innovatie plaatsvindt [?]
EN Balamir has helped develop the framework for “Climate Games,” a transmedia action-adventure event enabling peer-to-peer disobedience, Amsterdam and Paris, [?]
NL Ze bieden een vooraf gebouwd formaat dat u kunt aanpassen met uw eigen gegevens om aan uw behoeften te voldoen, ze vereenvoudigen het creatieproces en helpen u een professioneel ontworpen uitvoer te genereren.
EN Offering a pre-built format that you can customize with your own data to suit your needs, they simplify the creation process and help you generate a professionally-designed output.
NL Voor de praktijk hiervan ontwikkelde Waag de Co-creation Navigator: een open, voor iedereen toegankelijke routekaart die helpt elk uniek co-creatieproces vorm te geven
EN To put this into practice, Waag developed the Co-creation Navigator: an open roadmap accessible to everyone helping to shape each unique co-creation process
Holandiešu | Angļu |
---|---|
praktijk | practice |
ontwikkelde | developed |
routekaart | roadmap |
helpt | helping |
vorm | shape |
waag | waag |
navigator | navigator |
NL Beu om honderden (of zelfs duizenden) PDF's of afbeeldingen handmatig aan te maken? Ik kan hulpsoftware schrijven om dit creatieproces grondig te versnellen, zowel als online tools of lokale tools op jouw intranet.
EN Tired of having to create hundreds (or thousands) of PDFs or images manually? I can write tools to automate your creation process, both as an online tool or as a local tool on your intranet.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
pdfs | |
afbeeldingen | images |
handmatig | manually |
schrijven | write |
als | as |
online | online |
lokale | local |
jouw | your |
intranet | intranet |
NL Voor de praktijk hiervan ontwikkelde Waag de Co-creation Navigator: een open, voor iedereen toegankelijke routekaart die helpt elk uniek co-creatieproces vorm te geven
EN To put this into practice, Waag developed the Co-creation Navigator: an open roadmap accessible to everyone helping to shape each unique co-creation process
Holandiešu | Angļu |
---|---|
praktijk | practice |
ontwikkelde | developed |
routekaart | roadmap |
helpt | helping |
vorm | shape |
waag | waag |
navigator | navigator |
NL Alle Pott-creaties zijn handgemaakt en volgen een enkel creatieproces
EN All Pott creations are handmade and follow a single creation process
Holandiešu | Angļu |
---|---|
handgemaakt | handmade |
volgen | follow |
creaties | creations |
NL Alle creaties van Pott zijn handgemaakt en volgen één creatieproces
EN All Pott creations are handmade and follow a single creation process
Holandiešu | Angļu |
---|---|
alle | all |
creaties | creations |
zijn | are |
handgemaakt | handmade |
volgen | follow |
NL Je kiest dan een woord om je uiteindelijke compositie te maken. Juliana zal haar creatieproces leren op basis van de briefing van de klant en zal laten zien hoe de steken te kiezen om platte en volumevormen te borduren.
EN Then choose a word for your final project. Your teacher walks you through the creation process, starting with the client brief, and shows you how to choose stitches for both flat and 3D embroidery.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
woord | word |
uiteindelijke | final |
klant | client |
platte | flat |
borduren | embroidery |
laten zien | shows |
NL Beu om honderden (of zelfs duizenden) PDF's of afbeeldingen handmatig aan te maken? Ik kan hulpsoftware schrijven om dit creatieproces grondig te versnellen, zowel als online tools of lokale tools op jouw intranet.
EN Tired of having to create hundreds (or thousands) of PDFs or images manually? I can write tools to automate your creation process, both as an online tool or as a local tool on your intranet.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
pdfs | |
afbeeldingen | images |
handmatig | manually |
schrijven | write |
als | as |
online | online |
lokale | local |
jouw | your |
intranet | intranet |
NL Vereenvoudig het beheer van endpoints door - voor meerdere endpoints tegelijk - onmiddellijk taken voor het opnieuw opstarten van het systeem en Windows updates uit te voeren of te plannen
EN Simplify endpoint management by instantly executing or scheduling System Reboot and Windows Update tasks to multiple endpoints simultaneously
Holandiešu | Angļu |
---|---|
vereenvoudig | simplify |
onmiddellijk | instantly |
windows | windows |
updates | update |
NL Dit hulpmiddel voor content marketing zal een revolutie teweegbrengen in de manier waarop u marketing eBooks maakt. Vereenvoudig het proces van het genereren van leads door een marketing eBook sjabloon te gebruiken en het in te vullen met uw inhoud.
EN This content marketing tool will revolutionize the way you create marketing ebooks. Simplify the process of generating leads by using a marketing ebook template and fill it in with your content.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
hulpmiddel | tool |
vereenvoudig | simplify |
leads | leads |
sjabloon | template |
ebook | ebook |
NL Vereenvoudig het beheer van endpoints door - voor meerdere endpoints tegelijk - onmiddellijk taken voor het opnieuw opstarten van het systeem en Windows updates uit te voeren of te plannen
EN Simplify endpoint management by instantly executing or scheduling System Reboot and Windows Update tasks to multiple endpoints simultaneously
Holandiešu | Angļu |
---|---|
vereenvoudig | simplify |
onmiddellijk | instantly |
windows | windows |
updates | update |
NL Het kan een flinke uitdaging zijn om de juiste studenten voor uw beurzen te kiezen uit duizenden aanvragen. Vereenvoudig het proces voor het aanvragen en beoordelen van beurzen, stroomlijn de administratie en vind snel de beste studenten.
EN Selecting the right students that are the best fit for scholarships out of thousands of applications can be a challenge. Create a frictionless scholarship application and review process, streamline administration and award the right students, faster.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
uitdaging | challenge |
studenten | students |
kiezen | selecting |
aanvragen | applications |
proces | process |
beoordelen | review |
stroomlijn | streamline |
administratie | administration |
snel | faster |
NL Dit hulpmiddel voor content marketing zal een revolutie teweegbrengen in de manier waarop u marketing eBooks maakt. Vereenvoudig het proces van het genereren van leads door een marketing eBook sjabloon te gebruiken en het in te vullen met uw inhoud.
EN This content marketing tool will revolutionize the way you create marketing ebooks. Simplify the process of generating leads by using a marketing ebook template and fill it in with your content.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
hulpmiddel | tool |
vereenvoudig | simplify |
leads | leads |
sjabloon | template |
ebook | ebook |
NL Vereenvoudig en verhoog het tempo van het dagelijkse werk met ingebouwde machine learning.
EN Identify the root cause of issues and proactively prevent future disruptions.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
werk | issues |
NL Vereenvoudig de beveiliging voor de Everywhere Workplace met krachtige tools met integratie van het beste op het gebied van patchbeheer, rechtenbeheer en meer.
EN Simplify security for the Everywhere Workplace with powerful tools that integrate the best in patch management, privilege management, and more.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
vereenvoudig | simplify |
beveiliging | security |
krachtige | powerful |
tools | tools |
integratie | integrate |
NL Vereenvoudig samenwerking door het agents gemakkelijk te maken een zijgesprek te beginnen als onderliggend ticket of e-mail via triggers die informatie uit het hoofdticket kopiëren.
EN Simplify collaboration by making it easy for agents to kick off a side conversation, as a child ticket or an email, through triggers that copy information from the main ticket.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
samenwerking | collaboration |
agents | agents |
ticket | ticket |
triggers | triggers |
informatie | information |
kopiëren | copy |
NL Vereenvoudig samenwerking door het agents gemakkelijk te maken een zijgesprek te beginnen als onderliggend ticket of e-mail via triggers die informatie uit het hoofdticket kopiëren.
EN Simplify collaboration by making it easy for agents to kick off a side conversation, as a child ticket or an email, through triggers that copy information from the main ticket.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
samenwerking | collaboration |
agents | agents |
ticket | ticket |
triggers | triggers |
informatie | information |
kopiëren | copy |
NL Vereenvoudig samenwerking door het agents gemakkelijk te maken een zijgesprek te beginnen als onderliggend ticket of e-mail via triggers die informatie uit het hoofdticket kopiëren.
EN Simplify collaboration by making it easy for agents to kick off a side conversation, as a child ticket or an email, through triggers that copy information from the main ticket.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
samenwerking | collaboration |
agents | agents |
ticket | ticket |
triggers | triggers |
informatie | information |
kopiëren | copy |
NL Vereenvoudig samenwerking door het agents gemakkelijk te maken een zijgesprek te beginnen als onderliggend ticket of e-mail via triggers die informatie uit het hoofdticket kopiëren.
EN Simplify collaboration by making it easy for agents to kick off a side conversation, as a child ticket or an email, through triggers that copy information from the main ticket.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
samenwerking | collaboration |
agents | agents |
ticket | ticket |
triggers | triggers |
informatie | information |
kopiëren | copy |
NL Vereenvoudig samenwerking door het agents gemakkelijk te maken een zijgesprek te beginnen als onderliggend ticket of e-mail via triggers die informatie uit het hoofdticket kopiëren.
EN Simplify collaboration by making it easy for agents to kick off a side conversation, as a child ticket or an email, through triggers that copy information from the main ticket.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
samenwerking | collaboration |
agents | agents |
ticket | ticket |
triggers | triggers |
informatie | information |
kopiëren | copy |
NL Vereenvoudig samenwerking door het agents gemakkelijk te maken een zijgesprek te beginnen als onderliggend ticket of e-mail via triggers die informatie uit het hoofdticket kopiëren.
EN Simplify collaboration by making it easy for agents to kick off a side conversation, as a child ticket or an email, through triggers that copy information from the main ticket.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
samenwerking | collaboration |
agents | agents |
ticket | ticket |
triggers | triggers |
informatie | information |
kopiëren | copy |
NL Vereenvoudig samenwerking door het agents gemakkelijk te maken een zijgesprek te beginnen als onderliggend ticket of e-mail via triggers die informatie uit het hoofdticket kopiëren.
EN Simplify collaboration by making it easy for agents to kick off a side conversation, as a child ticket or an email, through triggers that copy information from the main ticket.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
samenwerking | collaboration |
agents | agents |
ticket | ticket |
triggers | triggers |
informatie | information |
kopiëren | copy |
NL Vereenvoudig samenwerking door het agents gemakkelijk te maken een zijgesprek te beginnen als onderliggend ticket of e-mail via triggers die informatie uit het hoofdticket kopiëren.
EN Simplify collaboration by making it easy for agents to kick off a side conversation, as a child ticket or an email, through triggers that copy information from the main ticket.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
samenwerking | collaboration |
agents | agents |
ticket | ticket |
triggers | triggers |
informatie | information |
kopiëren | copy |
NL Vereenvoudig samenwerking door het agents gemakkelijk te maken een zijgesprek te beginnen als onderliggend ticket of e-mail via triggers die informatie uit het hoofdticket kopiëren.
EN Simplify collaboration by making it easy for agents to kick off a side conversation, as a child ticket or an email, through triggers that copy information from the main ticket.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
samenwerking | collaboration |
agents | agents |
ticket | ticket |
triggers | triggers |
informatie | information |
kopiëren | copy |
NL Vereenvoudig samenwerking door het agents gemakkelijk te maken een zijgesprek te beginnen als onderliggend ticket of e-mail via triggers die informatie uit het hoofdticket kopiëren.
EN Simplify collaboration by making it easy for agents to kick off a side conversation, as a child ticket or an email, through triggers that copy information from the main ticket.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
samenwerking | collaboration |
agents | agents |
ticket | ticket |
triggers | triggers |
informatie | information |
kopiëren | copy |
NL Vereenvoudig samenwerking door het agents gemakkelijk te maken een zijgesprek te beginnen als onderliggend ticket of e-mail via triggers die informatie uit het hoofdticket kopiëren.
EN Simplify collaboration by making it easy for agents to kick off a side conversation, as a child ticket or an email, through triggers that copy information from the main ticket.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
samenwerking | collaboration |
agents | agents |
ticket | ticket |
triggers | triggers |
informatie | information |
kopiëren | copy |
NL Vereenvoudig samenwerking door het agents gemakkelijk te maken een zijgesprek te beginnen als onderliggend ticket of e-mail via triggers die informatie uit het hoofdticket kopiëren.
EN Simplify collaboration by making it easy for agents to kick off a side conversation, as a child ticket or an email, through triggers that copy information from the main ticket.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
samenwerking | collaboration |
agents | agents |
ticket | ticket |
triggers | triggers |
informatie | information |
kopiëren | copy |
NL Vergroot het bibliotheekbereik en vereenvoudig het maken voor gebruikers
EN Boost library reach and simplify creation for users
NL Met de Operations Software vereenvoudig je je processen en taken op het gebied van contentmarketing. Het hele contentteam werkt samen in de software. Je houdt altijd overzicht over je processen en controleert de publicatie via je marketingkanalen.
EN With the Operations Software, you simplify your processes and tasks in content marketing. The entire content team collaborates in the software. You always keep an overview of your processes and control the publication via your marketing channels.
NL Vereenvoudig architectuur voor het leveren van toepassingen en zorg voor een naadloze ervaring voor alle gebruikers wereldwijd.
EN Simplify application delivery architecture and ensure a seamless experience for all users globally.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
vereenvoudig | simplify |
architectuur | architecture |
toepassingen | application |
naadloze | seamless |
ervaring | experience |
gebruikers | users |
wereldwijd | globally |
NL Stroomlijn invoer, vereenvoudig intercompany afstemming en houd de controle over het afsluitproces van de groep.
EN Streamline input, simplify intercompany reconciliation and be in control of the group closing process.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
stroomlijn | streamline |
invoer | input |
vereenvoudig | simplify |
intercompany | intercompany |
controle | control |
NL Vereenvoudig het creatieve proces en verhoog efficiëntie
EN Increase efficiency by streamlining the creative process
Holandiešu | Angļu |
---|---|
creatieve | creative |
proces | process |
verhoog | increase |
efficiëntie | efficiency |
NL Vereenvoudig identiteitsbeheer en verhoog de naleving van het beveiligingsbeleid van je organisatie. Laat medewerkers zich met één muisklik aanmelden.
EN Simplify identity management and increase security compliance with your organisation’s policies. Log in with a single click
Holandiešu | Angļu |
---|---|
vereenvoudig | simplify |
verhoog | increase |
naleving | compliance |
NL Vereenvoudig het aanpassen en opslaan van nieuwe bestanden
EN Simplify updating and storing new design versions
Holandiešu | Angļu |
---|---|
vereenvoudig | simplify |
opslaan | storing |
nieuwe | new |
NL Vereenvoudig het proces door gebruik te maken van de reeds goedgekeurde assets van Bynder direct in Contentstack
EN Streamline the process by using approved assets from Bynder directly in Contentstack
Holandiešu | Angļu |
---|---|
goedgekeurde | approved |
assets | assets |
bynder | bynder |
direct | directly |
NL Vereenvoudig het toevoegen van inhoud of assets aan websites, door gebruik te maken van Bynder-bestanden direct in Tridion Sites
EN Streamline the process of adding assets to sites by using approved assets from Bynder directly in Tridion Sites
Holandiešu | Angļu |
---|---|
toevoegen | adding |
assets | assets |
direct | directly |
bynder | bynder |
NL Transformeer uw organisatie met het Now Platform. Vereenvoudig hoe werk wordt uitgevoerd, lever intuïtieve belevingen en maak digitale-workflowapps met een enkel cloudplatform.
EN Transform your enterprise with the Now Platform®. Simplify how work gets done, deliver intuitive experiences, and build digital workflow apps with a single cloud platform.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
organisatie | enterprise |
now | now |
platform | platform |
vereenvoudig | simplify |
belevingen | experiences |
maak | build |
digitale | digital |
NL Vereenvoudig het delen van elektronische bronnen
EN Simplify the sharing of e-resources
Holandiešu | Angļu |
---|---|
vereenvoudig | simplify |
delen | sharing |
bronnen | resources |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem