EN Most teams will continue the development and testing of their prototypes. I look forward to the progress, experiences and new versions of the prototypes. It was truly a pleasure to be able to guide this group of participants. It was a pleasure!
{search} valodā Angļu var tikt tulkots šādos Holandiešu vārdos/frāzēs:
EN Most teams will continue the development and testing of their prototypes. I look forward to the progress, experiences and new versions of the prototypes. It was truly a pleasure to be able to guide this group of participants. It was a pleasure!
NL De meeste teams gaan door met de ontwikkeling en het testen van hun prototypes. Ik kijk uit naar de vorderingen, ervaringen en nieuwe versies van de prototypes. Het was een waar genoegen om deze groep deelnemers te mogen begeleiden. Dank!
Angļu | Holandiešu |
---|---|
teams | teams |
experiences | ervaringen |
versions | versies |
pleasure | genoegen |
guide | begeleiden |
group | groep |
participants | deelnemers |
development | ontwikkeling |
i | ik |
new | nieuwe |
the | de |
to | om |
testing | testen |
forward | een |
truly | waar |
their | hun |
and | en |
of | van |
this | deze |
EN Most teams will continue the development and testing of their prototypes. I look forward to the progress, experiences and new versions of the prototypes. It was truly a pleasure to be able to guide this group of participants. It was a pleasure!
NL De meeste teams gaan door met de ontwikkeling en het testen van hun prototypes. Ik kijk uit naar de vorderingen, ervaringen en nieuwe versies van de prototypes. Het was een waar genoegen om deze groep deelnemers te mogen begeleiden. Dank!
Angļu | Holandiešu |
---|---|
teams | teams |
experiences | ervaringen |
versions | versies |
pleasure | genoegen |
guide | begeleiden |
group | groep |
participants | deelnemers |
development | ontwikkeling |
i | ik |
new | nieuwe |
the | de |
to | om |
testing | testen |
forward | een |
truly | waar |
their | hun |
and | en |
of | van |
this | deze |
EN Withdrawing this consent should be as easy for respondents as giving this consent. This means that if it is by means of a form, it can also be done by means of a form.
NL Het intrekken van deze toestemming moet voor respondenten net zo eenvoudig zijn als het geven van deze toestemming. Dat betekent dat als dit door middel van een formulier is, dit ook kan plaatsvinden door middel van een formulier.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
consent | toestemming |
respondents | respondenten |
easy | eenvoudig |
is | is |
form | formulier |
should | moet |
can | kan |
for | voor |
giving | zijn |
means | betekent |
by | door |
a | een |
also | ook |
that | dat |
of | van |
this | dit |
EN Withdrawing this consent should be as easy for respondents as giving this consent. This means that if it is by means of a form, it can also be done by means of a form.
NL Het intrekken van deze toestemming moet voor respondenten net zo eenvoudig zijn als het geven van deze toestemming. Dat betekent dat als dit door middel van een formulier is, dit ook kan plaatsvinden door middel van een formulier.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
consent | toestemming |
respondents | respondenten |
easy | eenvoudig |
is | is |
form | formulier |
should | moet |
can | kan |
for | voor |
giving | zijn |
means | betekent |
by | door |
a | een |
also | ook |
that | dat |
of | van |
this | dit |
EN Our chips are already so ?intelligent? that they can adapt perfectly to your vehicle without manual programming. For you as a customer, this means: plug in the chip box and enjoy immediate driving pleasure.
NL Onze chips zijn al zo ?intelligent? dat ze zich perfect kunnen aanpassen aan uw voertuig zonder handmatige programmering. Voor u als klant betekent dit: sluit de chipbox aan en geniet direct van het rijplezier.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
intelligent | intelligent |
manual | handmatige |
customer | klant |
chip | chips |
immediate | direct |
enjoy | geniet |
already | al |
the | de |
our | onze |
perfectly | perfect |
without | zonder |
means | betekent |
and | en |
are | zijn |
for | voor |
they | ze |
your | aanpassen |
you | u |
as | als |
this | dit |
EN “Cycling means freedom for me, that’s why I love everything that has to do with speed, perfection and the pleasure of giving 100% of myself in everything I do”
NL “Fietsen betekent vrijheid voor mij, daarom hou ik van alles wat te maken heeft met snelheid, perfectie en het ritme om 100% van mezelf te geven in alles wat ik doe”
EN Our chips are already so ?intelligent? that they can adapt perfectly to your vehicle without manual programming. For you as a customer, this means: plug in the chip box and enjoy immediate driving pleasure.
NL Onze chips zijn al zo ?intelligent? dat ze zich perfect kunnen aanpassen aan uw voertuig zonder handmatige programmering. Voor u als klant betekent dit: sluit de chipbox aan en geniet direct van het rijplezier.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
intelligent | intelligent |
manual | handmatige |
customer | klant |
chip | chips |
immediate | direct |
enjoy | geniet |
already | al |
the | de |
our | onze |
perfectly | perfect |
without | zonder |
means | betekent |
and | en |
are | zijn |
for | voor |
they | ze |
your | aanpassen |
you | u |
as | als |
this | dit |
EN Our chips are already so ?intelligent? that they can adapt perfectly to your vehicle without manual programming. For you as a customer, this means: plug in the chip box and enjoy immediate driving pleasure.
NL Onze chips zijn al zo ?intelligent? dat ze zich perfect kunnen aanpassen aan uw voertuig zonder handmatige programmering. Voor u als klant betekent dit: sluit de chipbox aan en geniet direct van het rijplezier.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
intelligent | intelligent |
manual | handmatige |
customer | klant |
chip | chips |
immediate | direct |
enjoy | geniet |
already | al |
the | de |
our | onze |
perfectly | perfect |
without | zonder |
means | betekent |
and | en |
are | zijn |
for | voor |
they | ze |
your | aanpassen |
you | u |
as | als |
this | dit |
EN Our chips are already so ?intelligent? that they can adapt perfectly to your vehicle without manual programming. For you as a customer, this means: plug in the chip box and enjoy immediate driving pleasure.
NL Onze chips zijn al zo ?intelligent? dat ze zich perfect kunnen aanpassen aan uw voertuig zonder handmatige programmering. Voor u als klant betekent dit: sluit de chipbox aan en geniet direct van het rijplezier.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
intelligent | intelligent |
manual | handmatige |
customer | klant |
chip | chips |
immediate | direct |
enjoy | geniet |
already | al |
the | de |
our | onze |
perfectly | perfect |
without | zonder |
means | betekent |
and | en |
are | zijn |
for | voor |
they | ze |
your | aanpassen |
you | u |
as | als |
this | dit |
EN Our chips are already so ?intelligent? that they can adapt perfectly to your vehicle without manual programming. For you as a customer, this means: plug in the chip box and enjoy immediate driving pleasure.
NL Onze chips zijn al zo ?intelligent? dat ze zich perfect kunnen aanpassen aan uw voertuig zonder handmatige programmering. Voor u als klant betekent dit: sluit de chipbox aan en geniet direct van het rijplezier.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
intelligent | intelligent |
manual | handmatige |
customer | klant |
chip | chips |
immediate | direct |
enjoy | geniet |
already | al |
the | de |
our | onze |
perfectly | perfect |
without | zonder |
means | betekent |
and | en |
are | zijn |
for | voor |
they | ze |
your | aanpassen |
you | u |
as | als |
this | dit |
EN Our chips are already so ?intelligent? that they can adapt perfectly to your vehicle without manual programming. For you as a customer, this means: plug in the chip box and enjoy immediate driving pleasure.
NL Onze chips zijn al zo ?intelligent? dat ze zich perfect kunnen aanpassen aan uw voertuig zonder handmatige programmering. Voor u als klant betekent dit: sluit de chipbox aan en geniet direct van het rijplezier.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
intelligent | intelligent |
manual | handmatige |
customer | klant |
chip | chips |
immediate | direct |
enjoy | geniet |
already | al |
the | de |
our | onze |
perfectly | perfect |
without | zonder |
means | betekent |
and | en |
are | zijn |
for | voor |
they | ze |
your | aanpassen |
you | u |
as | als |
this | dit |
EN Our chips are already so ?intelligent? that they can adapt perfectly to your vehicle without manual programming. For you as a customer, this means: plug in the chip box and enjoy immediate driving pleasure.
NL Onze chips zijn al zo ?intelligent? dat ze zich perfect kunnen aanpassen aan uw voertuig zonder handmatige programmering. Voor u als klant betekent dit: sluit de chipbox aan en geniet direct van het rijplezier.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
intelligent | intelligent |
manual | handmatige |
customer | klant |
chip | chips |
immediate | direct |
enjoy | geniet |
already | al |
the | de |
our | onze |
perfectly | perfect |
without | zonder |
means | betekent |
and | en |
are | zijn |
for | voor |
they | ze |
your | aanpassen |
you | u |
as | als |
this | dit |
EN Our chips are already so ?intelligent? that they can adapt perfectly to your vehicle without manual programming. For you as a customer, this means: plug in the chip box and enjoy immediate driving pleasure.
NL Onze chips zijn al zo ?intelligent? dat ze zich perfect kunnen aanpassen aan uw voertuig zonder handmatige programmering. Voor u als klant betekent dit: sluit de chipbox aan en geniet direct van het rijplezier.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
intelligent | intelligent |
manual | handmatige |
customer | klant |
chip | chips |
immediate | direct |
enjoy | geniet |
already | al |
the | de |
our | onze |
perfectly | perfect |
without | zonder |
means | betekent |
and | en |
are | zijn |
for | voor |
they | ze |
your | aanpassen |
you | u |
as | als |
this | dit |
EN Our chips are already so ?intelligent? that they can adapt perfectly to your vehicle without manual programming. For you as a customer, this means: plug in the chip box and enjoy immediate driving pleasure.
NL Onze chips zijn al zo ?intelligent? dat ze zich perfect kunnen aanpassen aan uw voertuig zonder handmatige programmering. Voor u als klant betekent dit: sluit de chipbox aan en geniet direct van het rijplezier.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
intelligent | intelligent |
manual | handmatige |
customer | klant |
chip | chips |
immediate | direct |
enjoy | geniet |
already | al |
the | de |
our | onze |
perfectly | perfect |
without | zonder |
means | betekent |
and | en |
are | zijn |
for | voor |
they | ze |
your | aanpassen |
you | u |
as | als |
this | dit |
EN Our chips are already so ?intelligent? that they can adapt perfectly to your vehicle without manual programming. For you as a customer, this means: plug in the chip box and enjoy immediate driving pleasure.
NL Onze chips zijn al zo ?intelligent? dat ze zich perfect kunnen aanpassen aan uw voertuig zonder handmatige programmering. Voor u als klant betekent dit: sluit de chipbox aan en geniet direct van het rijplezier.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
intelligent | intelligent |
manual | handmatige |
customer | klant |
chip | chips |
immediate | direct |
enjoy | geniet |
already | al |
the | de |
our | onze |
perfectly | perfect |
without | zonder |
means | betekent |
and | en |
are | zijn |
for | voor |
they | ze |
your | aanpassen |
you | u |
as | als |
this | dit |
EN Literally means walking in the wind. Expression of pleasure of walking and feeling the wind in one’s face. Taking a break and walking to clear one’s mind while feeling the wind in one’s face.
NL Betekent letterlijk ?wandelen in de wind?. Uitdrukking van het plezier van het wandelen en het voelen van de wind in de haren. Een pauze nemen en wandelen om je gedachten op een rijtje te zetten, terwijl u de wind door uw haren voelt waaien.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
literally | letterlijk |
wind | wind |
expression | uitdrukking |
taking | nemen |
break | pauze |
in | in |
the | de |
pleasure | plezier |
feeling | voelen |
means | betekent |
and | en |
of | van |
EN Less traveling means you can finish your tasks sooner. Finishing your tasks sooner means you’ll work less. There’s no greater benefit to an accountant during busy season than reducing the amount of hours they have to work.
NL Minder reizen betekent dat u uw taken eerder kunt afmaken. Door uw taken sneller af te ronden, werkt u minder. Er is geen groter voordeel voor een accountant tijdens het drukke seizoen dan het verminderen van het aantal uren dat ze moeten werken.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
finish | af |
benefit | voordeel |
accountant | accountant |
season | seizoen |
hours | uren |
less | minder |
reducing | verminderen |
they | ze |
tasks | taken |
work | werken |
you | u |
during | tijdens |
greater | te |
means | betekent |
your | uw |
you can | kunt |
traveling | reizen |
EN A white seed means that the grapes are still unripe; a brown seed means that they will soon be ready for harvest
NL Een witte pit betekent voor haar dat de druiven nog onrijp zijn; een bruine pit dat ze binnenkort klaar zijn voor de oogst
Angļu | Holandiešu |
---|---|
grapes | druiven |
brown | bruine |
harvest | oogst |
soon | binnenkort |
ready | klaar |
the | de |
are | zijn |
that | dat |
for | voor |
means | betekent |
a | een |
they | ze |
EN This means Waag has been provided with the means to carry out her work to make society more open, fair and inclusive for the next four years
NL Dat betekent dat we de komende vier jaar ons werk om de maatschappij meer open, eerlijk en inclusief te maken, voortzetten
Angļu | Holandiešu |
---|---|
society | maatschappij |
fair | eerlijk |
work | werk |
years | jaar |
the | de |
open | open |
with | inclusief |
means | betekent |
and | en |
out | te |
more | meer |
EN Thanks to the ingenious construction system, which means the space frame roof construction is lifted by means of a hydraulic system, the Evolution is completed in no time at all
NL Dankzij het ingenieuze bouwsysteem, waarbij de spaceframe-dakconstructie middels een hydraulisch systeem wordt opgebouwd, is de bouw van de Evolution binnen no-time gerealiseerd
Angļu | Holandiešu |
---|---|
construction | bouw |
system | systeem |
means | |
time | time |
is | is |
the | de |
a | een |
of | van |
in | binnen |
EN This travel advice means that Dutch citizens are strongly advised not to travel abroad unless absolutely necessary. The nightly curfew means that you may not be outside between 9pm and 04.30am.
NL Dit reisadvies betekent dat Nederlanders dringend worden geadviseerd tot die tijd niet naar het buitenland te reizen, tenzij strikt noodzakelijk. De verlengde avondklok betekent dat je tussen 21:00 en 04:30 uur niet buiten op straat mag zijn.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
advised | geadviseerd |
abroad | buitenland |
unless | tenzij |
necessary | noodzakelijk |
curfew | avondklok |
the | de |
travel | reizen |
means | betekent |
and | en |
be | worden |
outside | op |
this | dit |
EN Payments can be made by means of a continuous direct debit mandate, through iDeal, or by means of a bank transfer.
NL Betalingen kunnen worden gedaan door een doorlopende incassomachtiging, via iDeal of middels een bankoverschrijving.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
payments | betalingen |
continuous | doorlopende |
ideal | ideal |
means | |
or | of |
can | kunnen |
be | worden |
by | door |
a | een |
EN The dashboard means we can keep an overview of the status, and the spend tracker means we can monitor and manage our spend more efficiently."Isabelle Frotz, Marketing Communication Coordinator
NL Via het dashboard hebben we altijd zicht op de status en dankzij de uitgavetracker hebben we onze uitgaven beter onder controle."Isabelle Frotz, Marketing Communication Coordinator.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
dashboard | dashboard |
status | status |
spend | uitgaven |
means | |
marketing | marketing |
communication | communication |
the | de |
we | we |
our | onze |
and | en |
EN This means Waag has been provided with the means to carry out her work to make society more open, fair and inclusive for the next four years
NL Dat betekent dat we de komende vier jaar ons werk om de maatschappij meer open, eerlijk en inclusief te maken, voortzetten
Angļu | Holandiešu |
---|---|
society | maatschappij |
fair | eerlijk |
work | werk |
years | jaar |
the | de |
open | open |
with | inclusief |
means | betekent |
and | en |
out | te |
more | meer |
EN Less traveling means you can finish your tasks sooner. Finishing your tasks sooner means you’ll work less. There’s no greater benefit to an accountant during busy season than reducing the amount of hours they have to work.
NL Minder reizen betekent dat u uw taken eerder kunt afmaken. Door uw taken sneller af te ronden, werkt u minder. Er is geen groter voordeel voor een accountant tijdens het drukke seizoen dan het verminderen van het aantal uren dat ze moeten werken.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
finish | af |
benefit | voordeel |
accountant | accountant |
season | seizoen |
hours | uren |
less | minder |
reducing | verminderen |
they | ze |
tasks | taken |
work | werken |
you | u |
during | tijdens |
greater | te |
means | betekent |
your | uw |
you can | kunt |
traveling | reizen |
EN This travel advice means that Dutch citizens are strongly advised not to travel abroad unless absolutely necessary. The nightly curfew means that you may not be outside between 9pm and 04.30am.
NL Dit reisadvies betekent dat Nederlanders dringend worden geadviseerd tot die tijd niet naar het buitenland te reizen, tenzij strikt noodzakelijk. De verlengde avondklok betekent dat je tussen 21:00 en 04:30 uur niet buiten op straat mag zijn.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
advised | geadviseerd |
abroad | buitenland |
unless | tenzij |
necessary | noodzakelijk |
curfew | avondklok |
the | de |
travel | reizen |
means | betekent |
and | en |
be | worden |
outside | op |
this | dit |
EN The name of the lamp is a mixture of "Luce", which means "light" in Italian, and "Uccellini", which means "little bird" in Italian
NL De naam van de lamp is een mengsel van "Luce", wat "licht" betekent in het Italiaans, en "Uccellini", wat "kleine vogel" betekent in het Italiaans
Angļu | Holandiešu |
---|---|
mixture | mengsel |
bird | vogel |
lamp | lamp |
is | is |
the | de |
in | in |
name | naam |
light | licht |
means | betekent |
and | en |
little | een |
of | van |
EN “Controller” means the entity that determines the purposes and means of Processing Personal Data
NL 'Beheerder' betekent de entiteit die het doel en de middelen voor de verwerking van persoonsgegevens vaststelt
Angļu | Holandiešu |
---|---|
controller | beheerder |
entity | entiteit |
processing | verwerking |
personal data | persoonsgegevens |
means | betekent |
the | de |
and | en |
of | van |
that | die |
EN Atlassian hosts your Cloud products for you, which means we manage security and maintenance. With Data Center, you control how you host your products, which also means you’re responsible for maintenance and version upgrades.
NL Atlassian host je Cloud-producten voor je, wat betekent dat wij beveiliging en onderhoud beheren. Bij Data Center bepaal jij hoe je producten worden gehost, wat betekent dat je ook verantwoordelijk bent voor het onderhoud en versie-upgrades.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
security | beveiliging |
data | data |
center | center |
host | host |
responsible | verantwoordelijk |
version | versie |
upgrades | upgrades |
your | je |
maintenance | onderhoud |
with | bij |
we | wij |
manage | beheren |
how | hoe |
products | producten |
and | en |
for | voor |
means | betekent |
you | bent |
EN A white seed means that the grapes are still unripe; a brown seed means that they will soon be ready for harvest
NL Een witte pit betekent voor haar dat de druiven nog onrijp zijn; een bruine pit dat ze binnenkort klaar zijn voor de oogst
Angļu | Holandiešu |
---|---|
grapes | druiven |
brown | bruine |
harvest | oogst |
soon | binnenkort |
ready | klaar |
the | de |
are | zijn |
that | dat |
for | voor |
means | betekent |
a | een |
they | ze |
EN "Controller" means an individual or legal entity, public authority, agency, or other body that, either alone or jointly with others, decides on the purposes and means of the processing of personal data
NL "Verwerkingsverantwoordelijke" is de natuurlijke persoon of rechtspersoon, overheidsorgaan, instelling of andere instantie, die alleen of samen met anderen over de doeleinden en middelen van de verwerking van persoonsgegevens beslist
Angļu | Holandiešu |
---|---|
purposes | doeleinden |
processing | verwerking |
personal data | persoonsgegevens |
means | |
or | of |
the | de |
others | anderen |
with | samen |
other | andere |
and | en |
alone | is |
that | die |
EN Kerry's passion for books is matched by her massive creativity, patient professionalism, and commitment to a project. It was a pleasure working with her.
NL Kerry's passie voor boeken viel perfect samen met haar enorme creativiteit, geduldige professionaliteit en toewijding aan een project. Het was een genot om het haar te mogen werken.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
books | boeken |
massive | enorme |
creativity | creativiteit |
professionalism | professionaliteit |
commitment | toewijding |
pleasure | genot |
project | project |
working | werken |
for | voor |
passion | passie |
her | haar |
a | een |
and | en |
EN You guys are unbelievable. Day by day you add something new and great. It's a pleasure to use Majestic, not just "work", but fun as well
NL Jullie zijn echt fantastisch! Elke dag voegen jullie iets nieuws en interessants toe. Het is geweldig om Majestic te gebruiken, niet alleen "werk", maar ook leuk.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
add | voegen |
work | werk |
new | nieuws |
use | gebruiken |
fun | leuk |
and | en |
you | jullie |
day | dag |
great | geweldig |
to | om |
just | alleen |
something | iets |
are | zijn |
but | |
well | fantastisch |
EN It’s a pleasure to have a partnership with a company who is prompt and friendly in their communications and who provides support and experience when we’re working on projects for prominent clients
NL Het is fantastisch om samen te werken met een bedrijf dat garant staat voor snelle en vriendelijke communicatie en dat zorgt voor bijstand en ervaring bij projecten voor vooraanstaande klanten
Angļu | Holandiešu |
---|---|
friendly | vriendelijke |
communications | communicatie |
clients | klanten |
projects | projecten |
company | bedrijf |
is | is |
experience | ervaring |
and | en |
working | werken |
for | voor |
a | een |
EN “It has always been a pleasure working with Amplexor. Swift and open communication along with experience in projects for prominent clients is what every freelance translator seeks for.”
NL "Het is altijd fijn om met Amplexor te werken. Vlotte en open communicatie in combinatie met ervaring in projecten voor vooraanstaande klanten, dat is waar elke freelancer naar op zoek is."
Angļu | Holandiešu |
---|---|
always | altijd |
amplexor | amplexor |
communication | communicatie |
experience | ervaring |
clients | klanten |
freelance | freelancer |
is | is |
in | in |
and | en |
every | elke |
projects | projecten |
working | werken |
open | open |
with | op |
what | waar |
for | voor |
EN What a pleasure to collaborate with @combell #excellent service!
NL Een site die een beetje te succesvol was wat meer juice geven. De mannen van @combell kunnen dat. Uitstekende support op een zondagnamiddag!
Angļu | Holandiešu |
---|---|
combell | combell |
excellent | uitstekende |
with | op |
a | een |
to | meer |
service | support |
what | wat |
EN Our customers appreciated it ! We had the pleasure and honor of receiving several Guest Review Awards 2018 from Booking.com in 2018, 2019 !
NL Onze klanten gewaardeerd! We waren verheugd en vereerd om verschillende Guest Review Awards van Booking.com te ontvangen in 2018, 2019!
Angļu | Holandiešu |
---|---|
customers | klanten |
appreciated | gewaardeerd |
review | review |
awards | awards |
we | we |
in | in |
several | verschillende |
the | ontvangen |
and | en |
of | van |
EN I had a great pleasure of working with a number of really inspiring entrepreneurs earlier in my career
NL Ik heb met veel plezier samengewerkt met een aantal echt inspirerende ondernemers eerder in mijn carrière
Angļu | Holandiešu |
---|---|
pleasure | plezier |
entrepreneurs | ondernemers |
career | carrière |
i | ik |
really | echt |
in | in |
my | mijn |
with | met |
number | aantal |
a | een |
EN The race, the sun, the pleasure of sailing with friends!
NL De race, de zon, het plezier van zeilen met vrienden!
Angļu | Holandiešu |
---|---|
race | race |
sun | zon |
sailing | zeilen |
friends | vrienden |
the | de |
pleasure | plezier |
with | met |
of | van |
EN It’s a story of likeminded people who share the same values, the same working ethics, a common purpose, and the pleasure of working together
NL Het is het verhaal van mensen die dezelfde waarden, dezelfde beroepsethiek, een gemeenschappelijk doel en het plezier in samenwerken delen
Angļu | Holandiešu |
---|---|
people | mensen |
common | gemeenschappelijk |
purpose | doel |
story | verhaal |
values | waarden |
and | en |
its | is |
a | een |
share | delen |
the | dezelfde |
together | het |
EN We've gathered together some of the most impressive images of our world snapped from the International Space Station for your viewing pleasure.
NL We hebben enkele van de meest indrukwekkende beelden van onze wereld verzameld die zijn gemaakt vanuit het internationale ruimtestation voor uw
Angļu | Holandiešu |
---|---|
gathered | verzameld |
impressive | indrukwekkende |
images | beelden |
world | wereld |
international | internationale |
the | de |
from | vanuit |
our | onze |
for | voor |
together | het |
EN Zurich is top for leisure and pleasure
NL Zürich is dè regio voor vrijetijd en genoegen
Angļu | Holandiešu |
---|---|
zurich | zürich |
pleasure | genoegen |
is | is |
and | en |
for | voor |
EN Today the focus is on pure pleasure, feel-good experiences and taking active breaks in unspoiled nature
NL Tegenwoordig zijn puur genot, weldadige belevenissen en actieve ontspanning in een ongerepte natuur het belangrijkst
Angļu | Holandiešu |
---|---|
pure | puur |
experiences | belevenissen |
active | actieve |
nature | natuur |
pleasure | genot |
in | in |
and | en |
taking | zijn |
today | tegenwoordig |
the | het |
EN Perfect infrastructure for the ultimate holiday pleasure on two wheels.
NL Perfecte randvoorwaarden voor maximaal vakantieplezier op twee wielen.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
wheels | wielen |
on | op |
perfect | perfecte |
for | voor |
EN A dense network of charging stations ensures power over the entire route and consequently guarantees comfortable and clean driving pleasure over 1600 km.
NL Een dicht netwerk met laadstations over de 1600 kilometer lange route zorgt ervoor dat niemand met een lege accu komt te zitten en garandeert een even comfortabel als milieuvriendelijk rijplezier.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
network | netwerk |
route | route |
comfortable | comfortabel |
km | kilometer |
the | de |
over | te |
guarantees | garandeert |
and | en |
EN Europcar: Your car rental becomes pure pleasure!
NL Europcar: zo is het huren van een auto leuk!
Angļu | Holandiešu |
---|---|
europcar | europcar |
rental | huren |
car | auto |
EN Whether you are hiring a car for business or pleasure, or you need a car or van, Europcar has the right hire car at Paris for you.
NL Bij Europcar vindt u wat u zoekt, ongeacht u een voertuig wil huren voor zaken of persoonlijk gebruik, of u een auto of bestelwagen Parijs nodig heeft.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
business | zaken |
europcar | europcar |
paris | parijs |
or | of |
need | nodig |
hire | huren |
for | voor |
has | heeft |
EN Whether you are hiring a car for business or pleasure, or you need a car or van, Europcar has the right hire car at Barcelona for you.
NL Bij Europcar vindt u wat u zoekt, ongeacht u een voertuig wil huren voor zaken of persoonlijk gebruik, of u een auto of bestelwagen Barcelona nodig heeft.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
business | zaken |
europcar | europcar |
barcelona | barcelona |
or | of |
need | nodig |
hire | huren |
for | voor |
has | heeft |
EN Whether you are hiring a car for business or pleasure, or you need a car or van, Europcar has the right hire car at London for you.
NL Bij Europcar vindt u wat u zoekt, ongeacht u een voertuig wil huren voor zaken of persoonlijk gebruik, of u een auto of bestelwagen Londen nodig heeft.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
business | zaken |
europcar | europcar |
london | londen |
or | of |
need | nodig |
hire | huren |
for | voor |
has | heeft |
EN Such a pleasure to work with such an efficient and quick team. Great product and such a quick turnaround
NL Ik ben helemaal fan van hoe snel de sleutelhangers binnen waren, ook geen een die een foutje had wat mij enorm verbaasde
Angļu | Holandiešu |
---|---|
a | een |
efficient | snel |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem