Tulkot "later point" uz Holandiešu

Rāda 50 no 50 frāzes "later point" tulkojumiem no Angļu uz Holandiešu

Tulkojums no Angļu uz Holandiešu no later point

Angļu
Holandiešu

EN Windows 7 (SP1), Windows 8.1, Windows 10, Windows 11, macOS 10.14 (Mojave) or later, iOS 13 or later, Android 6.0 or later. ARM-based tablets are not supported.

NL Windows 7 (SP1), Windows 8.1, Windows 10, Windows 11, macOS 10.14 (Mojave) of hoger, iOS 13 of hoger, Android 6.0 of hoger. Op ARM gebaseerde tablets worden niet ondersteund.

Angļu Holandiešu
macos macos
ios ios
android android
tablets tablets
supported ondersteund
arm arm
based gebaseerde
windows windows
or of
are worden
later op
not niet

EN Access Point, and WDS point-to-point or Point-to-Multipoint wireless bridge

NL access point en WDS point-to-point of point-to-multipoint draadloze bridge

Angļu Holandiešu
access access
point point
wireless draadloze
or of
and en

EN Select the Convert Point tool from the toolbox, and then click the selected end point to convert it from a smooth point to a corner point.

NL Selecteer de tool Ankerpunt omzetten in de toolset en klik op het geselecteerde eindpunt om het van een vloeiend punt om te zetten in een hoekpunt.

Angļu Holandiešu
point punt
tool tool
selected geselecteerde
end eindpunt
the de
to om
click klik
select selecteer
a een
and en

EN 1. Chest: wrap the measuring tape around your chest at the widest point. 2. Waist: wrap the measuring tape around your waist at its narrowest point. 3. Hips: wrap the measuring tape around your hips at their widest point.

NL 1. Borstomvang: plaatst u het meetlint rond het breedste punt van uw borst 2. Taillenomvang: plaatst u het meetlint rond het smalste deel van de taille 3. Heupomvang: plaatst u het meetlint rond het breedste punt van uw heupen

Angļu Holandiešu
chest borst
point punt
waist taille
hips heupen
the de
around rond

EN 1. Chest: wrap the measuring tape around your chest at the widest point. 2. Waist: wrap the measuring tape around your waist at its narrowest point. 3. Hips: wrap the measuring tape around your hips at their widest point.

NL 1. Borstomvang: plaatst u het meetlint rond het breedste punt van uw borst 2. Taillenomvang: plaatst u het meetlint rond het smalste deel van de taille 3. Heupomvang: plaatst u het meetlint rond het breedste punt van uw heupen

Angļu Holandiešu
chest borst
point punt
waist taille
hips heupen
the de
around rond

EN WDS Point-to-point wireless bridge mode, WDS Point-to-multipoint wireless bridge mode.

NL WDS point-to-point draadloze bridge-modus, WDS point-to-multipoint draadloze bridge-modus.

Angļu Holandiešu
wireless draadloze
mode modus

EN The Wall lamp is 19 cm in height, which is seven point forty-eight inches, and 25 cm in width, which brings to a longer nine point eighty-four inches. From the wall to the edge of the lamp, it extends to 10 cm, which is three point ninety-three inches.

NL De Wall lamp is 19 cm hoog en 25 cm breed. Vanaf de muur steekt de lamp op haar uiterste punt 10 cm uit.

Angļu Holandiešu
wall muur
lamp lamp
cm cm
point punt
is is
the de
height op
to vanaf
and en
of haar

EN To convert a smooth anchor point to a corner point, or vice versa, double-click the point.

NL Om een vloeiend ankerpunt om te zetten in een hoekpunt en omgekeerd dubbelklikt u op het punt.

Angļu Holandiešu
point punt
to om
versa omgekeerd
a een
the zetten

EN Remotely view your customers’ iOS (11 or later) and Android (5 or later) phones and tablets to resolve issues quickly

NL Bekijk op afstand de iOS- (11 of later) en Android- telefoons en tablets (5 of later) van uw klanten om problemen snel op te lossen

Angļu Holandiešu
remotely op afstand
customers klanten
ios ios
android android
phones telefoons
tablets tablets
quickly snel
or of
to om
view bekijk
issues problemen
later later
and en

EN Remotely view your customers’ iOS (11 or later) and Android (5 or later) phones and tablets to resolve issues quickly, Remotely control Android devices.

NL Bekijk op afstand de iOS (11 of nieuwer) en Android (5 of nieuwer) telefoons en tablets van uw klanten en los problemen snel op. Bedien Android-apparaten op afstand.

Angļu Holandiešu
remotely op afstand
customers klanten
ios ios
android android
phones telefoons
tablets tablets
quickly snel
devices apparaten
or of
issues problemen
and en
view bekijk
later op
to van

EN Apple: Compatible with iPhone, iPad, running iOS 11 or later. Android: Compatible with Android 5.0 or later

NL Apple: Compatibel met iPhone, iPad, met iOS 11 of hoger. Android: Compatibel met Android 5.0 of hoger

Angļu Holandiešu
apple apple
iphone iphone
ipad ipad
ios ios
or of
android android
with met
compatible compatibel

EN We added its ‘Pay Later in 30 Days’ feature on Fragrance Direct and, following positive results, it strategically launched Klarna’s ‘Pay Later in 3 Instalments’ option ahead of the Christmas peak. 

NL We hebben de functie ‘Betaal later in 30 dagen’ toegevoegd aan Fragrance Direct en, na positieve resultaten, lanceerden we de optie ‘Betaal later in 3 termijnen’ van Klarna strategisch vóór de kerstpiek.

Angļu Holandiešu
pay betaal
direct direct
positive positieve
results resultaten
strategically strategisch
option optie
in in
we we
the de
added toegevoegd
days dagen
feature functie
later later
and en

EN Later on, I painted many portraits (and self-portraits), often with the short, pointed beard then in fashion. That kind of beard was much later referred to as a “Van Dyke” or “Van Dyke beard”.

NL Later heb ik veel portretten (en zelfportretten) geschilderd, vaak met de korte, puntige baard die toen in de mode was. Dat soort baardje werd veel later zelfs een "Van Dyke" of "Van Dyke-baard" genoemd.

Angļu Holandiešu
i ik
portraits portretten
painted geschilderd
short korte
beard baard
fashion mode
or of
referred to genoemd
in in
and en
the de
was werd
often vaak
later later
kind soort
with met
a een
many veel

EN Remotely view your customers’ iOS (11 or later) and Android (5 or later) phones and tablets to resolve issues quickly

NL Bekijk op afstand de iOS- (11 of later) en Android- telefoons en tablets (5 of later) van uw klanten om problemen snel op te lossen

Angļu Holandiešu
remotely op afstand
customers klanten
ios ios
android android
phones telefoons
tablets tablets
quickly snel
or of
to om
view bekijk
issues problemen
later later
and en

EN Remotely view your customers’ iOS (11 or later) and Android (5 or later) phones and tablets to resolve issues quickly, Remotely control Android devices.

NL Bekijk op afstand de iOS (11 of nieuwer) en Android (5 of nieuwer) telefoons en tablets van uw klanten en los problemen snel op. Bedien Android-apparaten op afstand.

Angļu Holandiešu
remotely op afstand
customers klanten
ios ios
android android
phones telefoons
tablets tablets
quickly snel
devices apparaten
or of
issues problemen
and en
view bekijk
later op
to van

EN Apple: Compatible with iPhone, iPad, running iOS 11 or later. Android: Compatible with Android 5.0 or later

NL Apple: Compatibel met iPhone, iPad, met iOS 11 of hoger. Android: Compatibel met Android 5.0 of hoger

Angļu Holandiešu
apple apple
iphone iphone
ipad ipad
ios ios
or of
android android
with met
compatible compatibel

EN Later on, I painted many portraits (and self-portraits), often with the short, pointed beard then in fashion. That kind of beard was much later referred to as a “Van Dyke” or “Van Dyke beard”.

NL Later heb ik veel portretten (en zelfportretten) geschilderd, vaak met de korte, puntige baard die toen in de mode was. Dat soort baardje werd veel later zelfs een "Van Dyke" of "Van Dyke-baard" genoemd.

Angļu Holandiešu
i ik
portraits portretten
painted geschilderd
short korte
beard baard
fashion mode
or of
referred to genoemd
in in
and en
the de
was werd
often vaak
later later
kind soort
with met
a een
many veel

EN What is Apple Pay Later and how does it let you 'buy now, pay later'?

NL Wat is Apple Pay Later en hoe zorgt het ervoor dat je 'nu koopt, later betaalt'?

Angļu Holandiešu
apple apple
later later
now nu
is is
buy koopt
how hoe
what wat
pay pay
and en

EN Apple has entered the "buy now, pay later" market with Apple Pay Later, putting it at odds with existing competition such as Affirm.

NL Net als Zoom, verbetert Microsoft Teams voortdurend met nieuwe updates om ons te helpen op afstand te werken en te communiceren. Een van die updates

Angļu Holandiešu
existing nieuwe
pay een
it en
at te
with op
as als

EN Apple is entering the "buy now, pay later" market with Apple Pay Later, putting it at odds with existing competition such as Affirm.

NL Apple betreedt met Apple Pay Later de markt van "koop nu, betaal later" en komt daarmee in conflict met bestaande concurrenten zoals Affirm.

Angļu Holandiešu
apple apple
buy koop
competition concurrenten
now nu
it en
the de
existing bestaande
market markt
as zoals
pay betaal
later later
with met

EN Windows 10 or later, macOS 11 or later, or Chrome based computer with Alt Mode

NL Windows 10 of later, macOS 11 of later, of Chrome™-computer met Alt-modus

Angļu Holandiešu
or of
macos macos
chrome chrome
computer computer
alt alt
mode modus
windows windows
later later
based met

EN Operating Systems with DisplayLink Plug and Display™ Drivers, including Windows 10, macOS 10.15 and later, and ChromeOS™ 75 or later.

NL Besturingssystemen met DisplayLink Plug and Display™-drivers, waaronder Windows 10, macOS 10.15 en later, en ChromeOS™ 75 of later.

EN New iMac models are strongly rumoured to launch in 2021, and a new find may point to it happening sooner rather than later.

NL Het gerucht gaat dat nieuwe iMac-modellen in 2021 worden gelanceerd, en een nieuwe vondst kan erop wijzen dat dit eerder dan later gebeurt.

Angļu Holandiešu
imac imac
models modellen
launch gelanceerd
happening gebeurt
in in
to erop
than dan
are worden
later later
a een
find en

EN Conversely, the leverage may be above the maximum authorised level at one point in time, and fall below that level at a later time.

NL Omgekeerd kan de hefboom op een bepaald moment boven het toegestane niveau liggen en op een later tijdstip weer onder de limiet niveau vallen.

Angļu Holandiešu
leverage hefboom
fall vallen
level niveau
the de
and en
later later
above op
in onder
time moment

EN The collection of this data is necessary in order to track (potential) misuse of email addresses at a later point in time and therefore fulfils the purpose of legal protection for MAGIX.

NL Het vastleggen van deze gegevens is noodzakelijk om (mogelijk) misbruik van het e-mailadres op een later tijdstip te kunnen herkennen en dient aldus de juridische zekerheid van MAGIX.

Angļu Holandiešu
necessary noodzakelijk
misuse misbruik
email mailadres
legal juridische
magix magix
is is
the de
data gegevens
to om
a een
later later
and en
potential kunnen
time tijdstip
this deze

EN The collection of this data is necessary in order to be able to trace the (possible) misuse of the e-mail address of a data subject at a later point in time and therefore serves as a legal safeguard for the person responsible for processing.

NL Het verzamelen van deze gegevens is noodzakelijk om (mogelijk) misbruik van het e-mailadres van een betrokkene op een later tijdstip te kunnen traceren en dient daarmee als wettelijke waarborg voor de verwerkingsverantwoordelijke.

Angļu Holandiešu
collection verzamelen
necessary noodzakelijk
trace traceren
misuse misbruik
e-mail mailadres
serves dient
is is
the de
data gegevens
to om
as als
legal voor
possible mogelijk
a een
later later
and en
be kunnen
this deze

EN The collection of this data is necessary in order to track (potential) misuse of email addresses at a later point in time and therefore fulfils the purpose of legal protection for MAGIX.

NL Het vastleggen van deze gegevens is noodzakelijk om (mogelijk) misbruik van het e-mailadres op een later tijdstip te kunnen herkennen en dient aldus de juridische zekerheid van MAGIX.

Angļu Holandiešu
necessary noodzakelijk
misuse misbruik
email mailadres
legal juridische
magix magix
is is
the de
data gegevens
to om
a een
later later
and en
potential kunnen
time tijdstip
this deze

EN Our integration became a reality from an administrative point of view on 1 January 2019, and was decreed by law later that same year on 20 May.

NL Administratief was onze integratie vanaf 1 januari 2019 een feit, waarna ze op 20 mei 2019 decretaal verankerd werd.

Angļu Holandiešu
integration integratie
administrative administratief
january januari
on op
was werd
our onze
may mei
a een
from vanaf

EN If you are not at home at the time of delivery, our delivery partner DHL will make a second attempt at a later point in time

NL Indien u niet thuis bent op het moment van leveren, zal onze bezorgpartner DHL op een later moment een tweede poging doen

Angļu Holandiešu
attempt poging
our onze
if indien
will zal
not niet
later later
time moment
a een

EN The collection of this data is necessary in order to track (potential) misuse of email addresses at a later point in time and therefore fulfils the purpose of legal protection for MAGIX.

NL Het vastleggen van deze gegevens is noodzakelijk om (mogelijk) misbruik van het e-mailadres op een later tijdstip te kunnen herkennen en dient aldus de juridische zekerheid van MAGIX.

Angļu Holandiešu
necessary noodzakelijk
misuse misbruik
email mailadres
legal juridische
magix magix
is is
the de
data gegevens
to om
a een
later later
and en
potential kunnen
time tijdstip
this deze

EN The collection of this data is necessary in order to track (potential) misuse of email addresses at a later point in time and therefore fulfils the purpose of legal protection for MAGIX.

NL Het vastleggen van deze gegevens is noodzakelijk om (mogelijk) misbruik van het e-mailadres op een later tijdstip te kunnen herkennen en dient aldus de juridische zekerheid van MAGIX.

Angļu Holandiešu
necessary noodzakelijk
misuse misbruik
email mailadres
legal juridische
magix magix
is is
the de
data gegevens
to om
a een
later later
and en
potential kunnen
time tijdstip
this deze

EN Keep track of your search history in your account. This makes it easier to go back to previous searches and to keep an eye on your search strategy. You can save a previous search query and run it again at a later point in time. Read more in LibGuides.

NL Bewaar je zoekgeschiedenis in je account. Zo kun je eenvoudiger teruggrijpen op eerdere zoekacties en houd je beter zicht op je gebruikte zoekstrategie. Je kunt een eerdere zoekvraag ook opslaan en later opnieuw uitvoeren. Lees meer in LibGuides.

Angļu Holandiešu
easier eenvoudiger
your je
in in
account account
on op
save opslaan
previous eerdere
eye zicht
later later
keep bewaar
again opnieuw
read lees
you can kunt

EN Our integration became a reality from an administrative point of view on 1 January 2019, and was decreed by law later that same year on 20 May.

NL Administratief was onze integratie vanaf 1 januari 2019 een feit, waarna ze op 20 mei 2019 decretaal verankerd werd.

Angļu Holandiešu
integration integratie
administrative administratief
january januari
on op
was werd
our onze
may mei
a een
from vanaf

EN Ten years later, Kirkenes near the Russian border became the northernmost turning point for the coastal voyage.

NL Tien jaar later werd Kirkenes bij de Russische grens het noordelijkste keerpunt van deze kustreis.

Angļu Holandiešu
border grens
became werd
near bij
the de
ten tien
years jaar
later later

EN Here’s our advice: find a decoration course, give it to them as a present, and point out that place in your home that needs decorating. You can thank us later.

NL Dit is ons advies: kies een cursus inrichten die degene die je wilt verrassen leuk vindt en geef die cadeau, laat doorschemeren dat er een plekje in je huis is dat wel een beetje decoratie kan gebruiken en je zult ons dankbaar zijn voor deze suggestie.

Angļu Holandiešu
advice advies
decoration decoratie
course cursus
your je
in in
you zult
can kan
point gebruiken
a een
find en
thank voor
as wel

EN Whatever your customers have planned, later they should remember that your car park was the ideal starting point

NL Wat uw klanten ook van plan waren, zij moeten zich later herinneren dat uw parkeerplaats daarvoor het ideale startpunt was

Angļu Holandiešu
customers klanten
remember herinneren
ideal ideale
later later
should moeten
whatever wat
park parkeerplaats
that dat
was waren
your zich

EN Conversely, the leverage may be above the maximum authorised level at one point in time, and fall below that level at a later time.

NL Omgekeerd kan de hefboom op een bepaald moment boven het toegestane niveau liggen en op een later tijdstip weer onder de limiet niveau vallen.

Angļu Holandiešu
leverage hefboom
fall vallen
level niveau
the de
and en
later later
above op
in onder
time moment

EN In general, extend the direction line about one third of the distance to the next anchor point you plan to draw. (You can adjust one or both sides of the direction line later.)

NL Over het algemeen verlengt u de richtingslijn met ongeveer een derde van de afstand tot het volgende ankerpunt dat u wilt tekenen. (U kunt een of beide kanten van de richtingslijn later aanpassen.)

Angļu Holandiešu
distance afstand
or of
the de
third derde
draw tekenen
later later
you can kunt
general algemeen
next volgende
about ongeveer
you u

EN I sent an email to Life point seeking help concerning registration, I got a feedback moments later and it was very helpful. Life points to the world.

NL IK vond het goed dat ik onmiddellijk antwoord kreeg op mijn vraag, zo weet men waar zich aan te houden

EN You?ll need to go in and change your DNS settings at Namecheap to point to your podcast hosting company (if your website is set up there) or you will need to point it your website hosting company.

NL U moet binnengaan en uw DNS-instellingen bij Namecheap wijzigen om naar uw podcast hostingbedrijf te wijzen (als uw website daar is opgezet) of u moet het uw website-hostingbedrijf wijzen.

Angļu Holandiešu
dns dns
podcast podcast
set up opgezet
in bij
change wijzigen
settings instellingen
website website
is is
or of
to om
at te
you u
and en
if als

EN It?s a great starting point, but at some point, you?ll want your own site so you can collect emails, add images, and a ton more.

NL Het is een geweldig uitgangspunt, maar op een gegeven moment zul je je eigen site willen hebben, zodat je e-mails kunt verzamelen, afbeeldingen kunt toevoegen en nog veel meer.

Angļu Holandiešu
collect verzamelen
images afbeeldingen
your je
site site
so zodat
great geweldig
at op
add toevoegen
more meer
but
point uitgangspunt
you can kunt
a een
own eigen
and en

EN We let feedback flow through your company, making sure it’s delivered from point A to point B. Track actions, write notes, set reminders and visualise progress.

NL Feedback komt tot leven in jouw organisatie. Onderneem actie, laat notities achter, stel herinneringen in en visualiseer de vooruitgang.

Angļu Holandiešu
feedback feedback
actions actie
notes notities
reminders herinneringen
visualise visualiseer
progress vooruitgang
let laat
through in
company organisatie
to achter

EN Certificates can be issued to any possible end-point, the only condition is that the end-point makes contact with the KeyTalk server

NL Certificaten kunnen uitgegeven worden aan elk mogelijk end-point, de enige voorwaarde is dat het end-point contact kan leggen met de KeyTalk server

Angļu Holandiešu
certificates certificaten
issued uitgegeven
condition voorwaarde
contact contact
keytalk keytalk
server server
is is
the de
possible mogelijk
be worden
with met
can kan
to leggen
that dat

EN The thought behind this technique is that you realize what to state. At that point, you get familiar with the language behind the expressions and words you use. From that point onward, your survey and apply every last bit of it through activities.

NL De gedachte achter deze techniek is dat je beseft wat je moet zeggen. Op dat moment raakt u vertrouwd met de taal achter de uitdrukkingen en woorden die u gebruikt. Vanaf dat moment uw enquête en pas elk laatste stukje ervan toe via activiteiten.

Angļu Holandiešu
thought gedachte
technique techniek
familiar vertrouwd
expressions uitdrukkingen
survey enquête
last laatste
bit stukje
activities activiteiten
point moment
is is
your je
the de
at te
words woorden
use gebruikt
with op
that ervan
language taal
to toe
what wat
and en

EN A detailed comparison chart is available to help you compare functionality in all cataloging interfaces, point by point.

NL Er is een gedetailleerde vergelijkingstabel beschikbaar, zodat u de functionaliteit in alle catalogiseerinterfaces gemakkelijker punt voor punt kunt vergelijken.

Angļu Holandiešu
detailed gedetailleerde
functionality functionaliteit
point punt
is is
in in
to zodat
available beschikbaar
a een
you u
compare vergelijken

EN The starting point in Bergün and the ending point in Preda are easily reachable by train.

NL Het startpunt in Bergün en het eindpunt in Preda zijn gemakkelijk per trein bereikbaar.

Angļu Holandiešu
in in
by per
easily gemakkelijk
reachable bereikbaar
and en
train trein
are zijn
the het

EN For one group, it’s a well-earned finishing point; for another, it’s a starting point for fantastic tours – or, of course, it can be both.

NL Voor de een is het de lang verwachte finish, voor de ander het startpunt voor fantastische tochten, of beide.

Angļu Holandiešu
another ander
fantastic fantastische
tours tochten
or of
both beide
for voor

EN The data subject withdraws consent to which the processing is based according to point (a) of Article 6(1) of the GDPR, or point (a) of Article 9(2) of the GDPR, and where there is no other legal ground for the processing.

NL Het gegevenssubject trekt de toestemming in waarop de verwerking is gebaseerd volgens punt (a) van artikel 6(1) van de AVG, of punt (a) van artikel 9(2) van de AVG, en waar er geen wettelijke grondslag is voor de verwerking.

Angļu Holandiešu
processing verwerking
point punt
gdpr avg
is is
based gebaseerd
a a
or of
the de
consent toestemming
where waar
legal voor
and en
no geen
other van
there er
to waarop

EN What is a Status point ? What is a Rewards point ?

NL Wat is een Status-punt? Wat is een Rewards-punt?

Angļu Holandiešu
status status
point punt
is is
a een
what wat

EN With the Meeting Planner offer, you earn 1 Status point and 1 Rewards point per EUR 2 spent*.

NL In het kader van het aanbod van Meeting Planner spaart u 1 Status-punt en 1 Rewards-punt voor elke € 2 (twee euro) die u besteedt*.

Angļu Holandiešu
meeting meeting
planner planner
status status
point punt
eur euro
and en
offer aanbod
you u
per van

Rāda 50 no 50 tulkojumiem