EN Anyone who knows me knows that I am a fan of NPS; also known as the Net Promoter Score. Forgive me if I sometimes go on a bit, but that's...
{search} valodā Angļu var tikt tulkots šādos Holandiešu vārdos/frāzēs:
EN Anyone who knows me knows that I am a fan of NPS; also known as the Net Promoter Score. Forgive me if I sometimes go on a bit, but that's...
NL Wij noemen hem onze collega, NPS super promoter en expert op het gebied van klantfeedback. Deze week noemde hij zichzelf ‘Clubhouse maagd’, maar dat is verleden tijd! Sterker nog,...
Angļu | Holandiešu |
---|---|
nps | nps |
on | op |
but | |
also | en |
that | dat |
a | hij |
as | tijd |
EN Homey knows in realtime when a device is turned on and off. When it also knows the device's standby- and on-usage, Homey can approximate the energy usage through interpolation.
NL Homey weet wanneer een apparaat aan- of uitgeschakeld is. Als Homey ook het standby- en maximale verbruik weet, kan met behulp van interpolatie een accurate schatting van het verbruik op ieder moment gemaakt worden.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
homey | homey |
device | apparaat |
is | is |
on | op |
can | kan |
when | wanneer |
knows | weet |
in | aan |
and | en |
EN Homey knows in realtime when a device is turned on and off. When it also knows the device's standby- and on-usage, Homey can approximate the energy usage through interpolation.
NL Homey weet wanneer een apparaat aan- of uitgeschakeld is. Als Homey ook het standby- en maximale verbruik weet, kan met behulp van interpolatie een accurate schatting van het verbruik op ieder moment gemaakt worden.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
homey | homey |
device | apparaat |
is | is |
on | op |
can | kan |
when | wanneer |
knows | weet |
in | aan |
and | en |
EN Anyone who knows me knows that I am a fan of NPS; also known as the Net Promoter Score. Forgive me if I sometimes go on a bit, but that's...
NL Zoals je misschien al wel weet, is Focus Feedback ontstaan vanuit een achtergrond in de internationale hotellerie. Regelmatig komen horeca gerelateerde voorbeelden voorbij ter inspiratie. Té leuk om deze...
Angļu | Holandiešu |
---|---|
the | de |
knows | weet |
as | zoals |
score | een |
but | |
that | wel |
EN No one knows our products better than we do. Get 100% accurate information.
NL Niemand kent onze producten beter dan wijzelf. Bij ons krijgt u 100% betrouwbare informatie.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
knows | kent |
information | informatie |
products | producten |
better | beter |
than | dan |
get | krijgt |
our | onze |
no one | niemand |
EN No one knows our products better than we do. Get 100% accurate information.
NL Niemand kent onze producten beter dan wijzelf. Bij ons krijgt u 100% betrouwbare informatie.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
knows | kent |
information | informatie |
products | producten |
better | beter |
than | dan |
get | krijgt |
our | onze |
no one | niemand |
EN Fast in-house support. You will always be helped by someone who knows our products intimately.
NL Snelle in-house ondersteuning. Je wordt altijd geholpen door iemand die onze producten door en door kent.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
fast | snelle |
always | altijd |
knows | kent |
helped | geholpen |
products | producten |
support | ondersteuning |
someone | iemand |
by | door |
our | in |
be | wordt |
EN The project lead has a deep relationship with the business and knows how and why the product is used to meet company objectives. They also know how to make the right tradeoffs to maintain governance across products.
NL De projectleider heeft een diepe band met het bedrijf en weet hoe en waarom het product gebruikt wordt om bedrijfsdoelen te behalen. Deze persoon weet ook wat de juiste compromissen zijn om toezicht op alle producten te houden.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
relationship | band |
governance | toezicht |
meet | behalen |
used | gebruikt |
the | de |
is | wordt |
to | om |
products | producten |
with | op |
how | hoe |
and | en |
knows | weet |
why | waarom |
EN “I have to ensure that I always have enough of everything”.If something does run out or gets forgotten, Anne-Lise knows enough people down in the valley who can source individual products
NL “Ik moet daar echt altijd genoeg van in huis hebben.”Als er toch nog iets vergeten is of iets te snel op is, dan kent Anne-Lise genoeg mensen in het dal die individuele producten kunnen bezorgen
EN The project lead has a deep relationship with the business and knows how and why the product is used to meet company objectives. They also know how to make the right tradeoffs to maintain governance across products.
NL De projectleider heeft een diepe band met het bedrijf en weet hoe en waarom het product gebruikt wordt om bedrijfsdoelen te behalen. Deze persoon weet ook wat de juiste compromissen zijn om toezicht op alle producten te houden.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
relationship | band |
governance | toezicht |
meet | behalen |
used | gebruikt |
the | de |
is | wordt |
to | om |
products | producten |
with | op |
how | hoe |
and | en |
knows | weet |
why | waarom |
EN “I have to ensure that I always have enough of everything”.If something does run out or gets forgotten, Anne-Lise knows enough people down in the valley who can source individual products
NL “Ik moet daar echt altijd genoeg van in huis hebben.”Als er toch nog iets vergeten is of iets te snel op is, dan kent Anne-Lise genoeg mensen in het dal die individuele producten kunnen bezorgen
EN Webinars, Digital First, our Fearless Family Day, our own FMCG365 event… Avento knows how to stand out and make itself heard
NL Webinars, Digital First, onze Fearless Family Day, ons eigen FMCG365 event? Avento slaagt er in op te vallen en van zich te doen spreken
Angļu | Holandiešu |
---|---|
webinars | webinars |
digital | digital |
first | first |
family | family |
event | event |
avento | avento |
and | en |
day | day |
own | eigen |
out | te |
our | onze |
to | zich |
EN Do you fit within our innovative ecosystem? Are you interested in new technologies, innovation and entrepreneurship? Let us know by applying spontaneously and who knows? Soon, you might be part of our group as well.
NL Pas jij ook binnen ons innovatief ecosysteem? Ben je geïnteresseerd in nieuwe technologieën, innovatie en ondernemen? Laat het ons weten door spontaan te solliciteren en wie weet maak jij binnenkort ook deel uit van onze groep.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
fit | pas |
innovative | innovatief |
ecosystem | ecosysteem |
interested | geïnteresseerd |
soon | binnenkort |
group | groep |
new | nieuwe |
innovation | innovatie |
in | in |
technologies | technologieën |
let | laat |
as well | ook |
who | wie |
by | door |
knows | weet |
within | binnen |
and | en |
EN We're there for you, that's a promise. Our managed contracts cover 3 levels of support. Our engineers have 20 years of experience in this industry. So your account is managed by a team who knows exactly how to deal with any kind of request.
NL We zijn er voor je, dat is een belofte. Onze experts hebben 20 jaar ervaring in de hostingbranche. Jouw account wordt dus beheerd door een team van experts dat uitstekende oplossingen kan bieden voor verschillende technische verzoeken.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
promise | belofte |
managed | beheerd |
support | oplossingen |
engineers | technische |
deal | bieden |
your | je |
is | is |
team | team |
experience | ervaring |
in | in |
account | account |
years | jaar |
kind | zijn |
request | verzoeken |
exactly | dat |
for | voor |
there | er |
a | een |
of | van |
by | door |
EN Webinars, Digital First, our Fearless Family Day, our own FMCG365 event… Avento knows how to stand out and make itself heard
NL Webinars, Digital First, onze Fearless Family Day, ons eigen FMCG365 event? Avento slaagt er in op te vallen en van zich te doen spreken
Angļu | Holandiešu |
---|---|
webinars | webinars |
digital | digital |
first | first |
family | family |
event | event |
avento | avento |
and | en |
day | day |
own | eigen |
out | te |
our | onze |
to | zich |
EN Do you fit within our innovative ecosystem? Are you interested in new technologies, innovation and entrepreneurship? Let us know by applying spontaneously and who knows? Soon, you might be part of our group as well.
NL Pas jij ook binnen ons innovatief ecosysteem? Ben je geïnteresseerd in nieuwe technologieën, innovatie en ondernemen? Laat het ons weten door spontaan te solliciteren en wie weet maak jij binnenkort ook deel uit van onze groep.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
fit | pas |
innovative | innovatief |
ecosystem | ecosysteem |
interested | geïnteresseerd |
soon | binnenkort |
group | groep |
new | nieuwe |
innovation | innovatie |
in | in |
technologies | technologieën |
let | laat |
as well | ook |
who | wie |
by | door |
knows | weet |
within | binnen |
and | en |
EN You will create products, both physical and virtual (such as downloadables that do not require shipping), grouped products, affiliated products and variable or customizable products by the user.
NL U maakt de producten, zowel fysiek als virtueel (zoals de downloadbare producten die niet hoeven te worden verzonden), gegroepeerde producten, gelieerde producten en variabele of aanpasbare producten door de gebruiker.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
physical | fysiek |
virtual | virtueel |
customizable | aanpasbare |
or | of |
the | de |
by | door |
products | producten |
both | zowel |
will | hoeven |
and | en |
as | zoals |
that | die |
you | u |
EN “Just based on a caller display, an agent knows exactly who the client is and can pull up what they’re using our site for,” said Kulas
NL “Alleen op basis van nummerweergave weet een agent precies wie de klant is en kan de agent zien waar de klant de website voor gebruikt”, aldus Kulas
EN If Profoto knows of any temporary unavailability, due to for example maintenance or similar, we will try to give our users advance warnings hereof but we are not obliged to do so.
NL Wanneer Profoto kennis heeft van een tijdelijke onbeschikbaarheid, als gevolg van een onderhoud bijvoorbeeld of dergelijke, proberen wij onze gebruikers voorafgaand hierover op de hoogte te stellen, maar wij zijn hier niet toe verplicht.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
profoto | profoto |
temporary | tijdelijke |
maintenance | onderhoud |
try | proberen |
users | gebruikers |
obliged | verplicht |
or | of |
if | als |
to | toe |
we | wij |
our | onze |
but | |
so | gevolg |
are | hier |
EN We say three heads are better than two, and our Director Shiroma knows all about it
NL Wij zeggen dat drie meer weten dan twee, en onze directrice Shiroma weet hier alles van
Angļu | Holandiešu |
---|---|
say | zeggen |
two | twee |
three | drie |
knows | weet |
we | wij |
than | dan |
are | hier |
our | onze |
and | en |
EN In this article we will go a little deeper into Arduino Programming, by exploring the developer tools, also knows as the Arduino IDE and how we can output information of the Arduino to our computer.
NL Dit is het tweede deel in een serie artikelen die ik heb geschreven voor mijn neefje Bram, die graag zo willen leren programmeren omdat hij een robot wil gaan bouwen.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
programming | programmeren |
in | in |
little | een |
and | leren |
can | wil |
also | is |
of | deel |
this | dit |
EN Our techs can’t. Jack knows how to get the monitoring for rooftop solar system back again. 2.5h is all it took Jack.
NL Maar onze technici niet. Jack weet precies hoe je problemen met zo'n monitoringsysteem kunt verhelpen. In slechts 2,5 uur had hij het voor elkaar.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
jack | jack |
solar | zon |
to | elkaar |
our | in |
get | met |
EN We’ve worked with them for many years and are in contact with a dedicated consultant who knows us and our specific needs very well
NL Het volledige project was gepland in 24 dagen en werd afgerond in slechts 23 dagen
Angļu | Holandiešu |
---|---|
in | in |
a | slechts |
and | en |
dedicated | het |
EN Every employee at VORM knows the drill: Every day I strive to be, along with colleagues and partners, the best ‘VORMer’ for our customers through performing each day better...
NL Over het algemeen kun je beweren dat een positieve NPS goed is. Je hebt dan meer promotors dan detractors. Dus meer mensen die je aanbevelen of tot weder aankoop...
Angļu | Holandiešu |
---|---|
better | goed |
and | hebt |
every | of |
be | mensen |
EN Everyone knows them well, those emails in which companies ask for your opinions. “How many stars is your purchase worth?” “What do you think of our product?” “What did you think of your conversation with customer service?”
NL Onlangs kregen we het fantastische nieuws dat we een uitgebreide usage en attitude studie mogen uitvoeren voor een nieuwe opdrachtgever. Wie? Dat houden we nog even geheim. Net als bij elke prille relatie, blijven we graag nog even in onze eigen bubbel!
Angļu | Holandiešu |
---|---|
well | nieuwe |
our | onze |
in | in |
for | voor |
with | bij |
your | eigen |
do | uitvoeren |
EN Our service hardly knows any limits in this respect.
NL Onze service kent wat dat betreft amper grenzen.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
service | service |
knows | kent |
limits | grenzen |
our | onze |
in | dat |
EN However you choose to support us, our gratitude knows no bounds!
NL Hoe je ons ook steunt: onze dank is groot!
Angļu | Holandiešu |
---|---|
our | onze |
you | je |
EN Our Concierge team knows every nook and cranny of this city. Take the time to pick their brains and get some insider tips on where you need to go and what you need to see to discover the real Amsterdam.
NL Onze Conciërges kennen de stad van binnen en van buiten. Vraag ze het hemd van het lijf en profiteer optimaal van hun ingewijde tips om het échte Amsterdam te ontdekken.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
city | stad |
discover | ontdekken |
amsterdam | amsterdam |
tips | tips |
the | de |
to | om |
our | onze |
on | binnen |
every | te |
and | en |
their | hun |
get | kennen |
of | buiten |
EN In this article we will go a little deeper into Arduino Programming, by exploring the developer tools, also knows as the Arduino IDE and how we can output information of the Arduino to our computer.
NL Dit is het tweede deel in een serie artikelen die ik heb geschreven voor mijn neefje Bram, die graag zo willen leren programmeren omdat hij een robot wil gaan bouwen.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
programming | programmeren |
in | in |
little | een |
and | leren |
can | wil |
also | is |
of | deel |
this | dit |
EN In this article we will go a little deeper into Arduino Programming, by exploring the developer tools, also knows as the Arduino IDE and how we can output information of the Arduino to our computer.
NL Dit is het tweede deel in een serie artikelen die ik heb geschreven voor mijn neefje Bram, die graag zo willen leren programmeren omdat hij een robot wil gaan bouwen.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
programming | programmeren |
in | in |
little | een |
and | leren |
can | wil |
also | is |
of | deel |
this | dit |
EN Our service hardly knows any limits in this respect.
NL Onze service kent wat dat betreft amper grenzen.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
service | service |
knows | kent |
limits | grenzen |
our | onze |
in | dat |
EN However you choose to support us, our gratitude knows no bounds!
NL Hoe je ons ook steunt: onze dank is groot!
Angļu | Holandiešu |
---|---|
our | onze |
you | je |
EN As we apply agile working, our communication is efficient and everyone knows what everyone else is doing
NL Doordat we agile werken, loopt de communicatie efficiënt en weet iedereen van elkaar wat hij of zij aan het doen is
Angļu | Holandiešu |
---|---|
agile | agile |
communication | communicatie |
efficient | efficiënt |
is | is |
we | we |
working | werken |
else | of |
what | wat |
knows | weet |
and | en |
everyone | iedereen |
EN That is why our support team consists of dedicated experts instead of call center employees specialized in phone calls.You get an engineer straight away who knows your field and is ready to provide a targeted solution.
NL Daarom bestaat ons supportteam uit dedicated experts in plaats van call center medewerkers die vooral goed kunnen bellen.Zo krijg je meteen een engineer aan de lijn die je omgeving kent en je een gerichte oplossing biedt.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
experts | experts |
instead | in plaats van |
center | center |
provide | biedt |
targeted | gerichte |
solution | oplossing |
engineer | engineer |
dedicated | dedicated |
call | call |
employees | medewerkers |
your | je |
calls | bellen |
in | in |
away | van |
knows | kent |
to | daarom |
and | en |
a | een |
is | bestaat |
EN With over 8 years of experience in handling domain ownership transfers, our team knows how to prevent & resolve issues professionally.
NL Met ruim 8 jaar ervaring in het afhandelen van de eigendomsoverdracht van domeinnamen, weet ons team hoe we problemen voorkomen of professioneel oplossen.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
handling | afhandelen |
experience | ervaring |
team | team |
professionally | professioneel |
in | in |
prevent | voorkomen |
years | jaar |
issues | problemen |
with | met |
of | van |
EN Get to know our city as it really is and find out about what’s going on in Rotterdam now. And who knows the city better than the locals? Exactly! That’s why we’ve asked them to tell us more about their Rotterdam.
NL Houd je ervan om af te wijken van de gebaande paden en ben je op zoek naar authentieke en unieke plekken die je nergens anders kunt vinden? Volg de voetsporen van de locals en ontdek te stad zoals ze écht is.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
city | stad |
is | is |
the | de |
as | zoals |
on | op |
to | om |
find out | ontdek |
find | en |
out | te |
going | van |
EN Our techs can’t. Jack knows how to get the monitoring for rooftop solar system back again. 2.5h is all it took Jack.
NL Maar onze technici niet. Jack weet precies hoe je problemen met zo'n monitoringsysteem kunt verhelpen. In slechts 2,5 uur had hij het voor elkaar.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
jack | jack |
solar | zon |
to | elkaar |
our | in |
get | met |
EN Every employee at VORM knows the drill: Every day I strive to be, along with colleagues and partners, the best ‘VORMer’ for our customers through performing each day better...
NL Met Focus Feedback hebben we duidelijk inzicht in de huidige stand van zaken, zodat we precies weten wat ons startpunt was en waar we nu staan.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
to | zodat |
the | de |
with | met |
and | inzicht |
our | in |
be | staan |
EN "With contentbird's clear operations software, everyone in our team knows what they have to do at any given moment and where to find related information. What can I say? The tool is just super practical."
NL "Met de overzichtelijke Operations Software van contentbird weet iedereen in ons team wat ze op elk moment moeten doen en waar ze de relevante informatie kunnen vinden. Wat kan ik zeggen? De tool is gewoon super praktisch."
EN Our primary testing approach is through our public bug bounty for all of our cloud products and our server products.
NL Onze primaire aanpak van tests is via onze openbare Bug bounty voor al onze cloudproducten en serverproducten.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
primary | primaire |
testing | tests |
approach | aanpak |
public | openbare |
bounty | bounty |
cloud products | cloudproducten |
is | is |
our | onze |
for | voor |
and | en |
products | van |
EN Our primary testing approach is through our public bug bounty for all of our cloud products and our server products
NL Onze primaire aanpak van tests is via onze openbare Bug bounty voor al onze cloudproducten en serverproducten
Angļu | Holandiešu |
---|---|
primary | primaire |
testing | tests |
approach | aanpak |
public | openbare |
bounty | bounty |
cloud products | cloudproducten |
is | is |
our | onze |
for | voor |
and | en |
products | van |
EN If you haven’t purchased any products yet, you can create an account for My F‑Secure and get unlimited access to our award-winning products to try and evaluate for 30 days. No obligation to buy the products after trial period ends.
NL Als u nog geen producten hebt gekocht, kunt u een account voor My F‑Secure maken en 30 dagen lang onbeperkte toegang krijgen tot onze bekroonde producten om deze uit te proberen. Na de proefperiode bent u niet verplicht om de producten te kopen.
EN Our current recommendation is that customers with both cloud and server Atlassian products use Crowd for user management and SSO across server and data center products AND use Atlassian Access to control users and security for their cloud products.
NL We raden klanten met Atlassian-cloud- en serverproducten tot nu toe aan om Crowd te gebruiken voor gebruikersbeheer en SSO voor server- en datacenterproducten EN Atlassian Access te gebruiken voor gebruikers en de beveiliging van hun cloudproducten.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
current | nu |
cloud | cloud |
server | server |
atlassian | atlassian |
sso | sso |
security | beveiliging |
crowd | crowd |
cloud products | cloudproducten |
customers | klanten |
access | access |
use | gebruiken |
users | gebruikers |
to | om |
and | en |
their | hun |
with | met |
for | voor |
EN If you haven’t purchased any products yet, you can create an account for My F‑Secure and get unlimited access to our award-winning products to try and evaluate for 30 days. No obligation to buy the products after trial period ends.
NL Als u nog geen producten hebt gekocht, kunt u een account voor My F‑Secure maken en 30 dagen lang onbeperkte toegang krijgen tot onze bekroonde producten om deze uit te proberen. Na de proefperiode bent u niet verplicht om de producten te kopen.
EN Our current recommendation is that customers with both cloud and server Atlassian products use Crowd for user management and SSO across server and data center products AND use Atlassian Access to control users and security for their cloud products.
NL We raden klanten met Atlassian-cloud- en serverproducten tot nu toe aan om Crowd te gebruiken voor gebruikersbeheer en SSO voor server- en datacenterproducten EN Atlassian Access te gebruiken voor gebruikers en de beveiliging van hun cloudproducten.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
current | nu |
cloud | cloud |
server | server |
atlassian | atlassian |
sso | sso |
security | beveiliging |
crowd | crowd |
cloud products | cloudproducten |
customers | klanten |
access | access |
use | gebruiken |
users | gebruikers |
to | om |
and | en |
their | hun |
with | met |
for | voor |
EN A good writer knows that it's all about structure. Same thing is true when it comes to designing a book. Let us lay this out for you. Like, literally.
NL Een goede schrijver weet dat het allemaal om structuur draait. Hetzelfde geldt wanneer het gaat om het ontwerpen van een boek. We geven je graag overzicht hierin. Letterlijk.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
writer | schrijver |
structure | structuur |
designing | ontwerpen |
literally | letterlijk |
book | boek |
good | goede |
to | om |
when | wanneer |
a | een |
that | dat |
same | hetzelfde |
true | van |
EN to be more efficient, creative, and effective. Integrate with the powerful enterprise tools your team knows and loves.
NL om efficiënter, creatiever en effectiever te zijn. Integreer met de krachtige enterprisetools die je team kent en goed vindt.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
effective | effectiever |
integrate | integreer |
knows | kent |
creative | creatiever |
powerful | krachtige |
your | je |
team | team |
the | de |
to | om |
more efficient | efficiënter |
with | met |
and | en |
be | zijn |
EN That way, everyone always has access to the most up-to-date assets and knows how to use them correctly.
NL Zo heeft iedereen altijd toegang tot de meest actuele assets en weet hij of zij deze op de juiste manier te gebruiken.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
way | manier |
assets | assets |
correctly | juiste |
up-to-date | actuele |
always | altijd |
access | toegang |
the | de |
use | gebruiken |
everyone | iedereen |
and | en |
EN Key digital assets can be tagged with rich metadata and usage rights, as well as integrated into your brand guidelines, so everyone knows how to find and use branded content correctly
NL Gebruik metadata en gebruiksrechten voor je bestanden of integreer ze in je ontwerp zodat iedereen ze weet te vinden en te gebruiken
Angļu | Holandiešu |
---|---|
assets | bestanden |
metadata | metadata |
your | je |
into | in |
brand | voor |
everyone | iedereen |
find | en |
use | gebruiken |
EN M&As can be a messy process, and it’s all too easy to slip into content chaos where no one knows where content is, who it belongs to, and how it should be used.
NL Fusies en overnames kunnen zeer snel rommelig worden en leiden tot een situatie waarin niemand weet waar de juiste content is, van wie die is en hoe die moet worden gebruikt
Angļu | Holandiešu |
---|---|
easy | snel |
content | content |
used | gebruikt |
process | leiden |
is | is |
should | moet |
who | wie |
be | worden |
a | een |
and | en |
where | waar |
no one | niemand |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem