Nomājiet tulku Es esmu tulks

Tulkot "guaranteed quality" uz Holandiešu

Rāda 50 no 50 frāzes "guaranteed quality" tulkojumiem no Angļu uz Holandiešu

Vārda {search} tulkojumi

{search} valodā Angļu var tikt tulkots šādos Holandiešu vārdos/frāzēs:

guaranteed aan alle als beste bieden biedt bij dan dat de de beste deze die door een en garantie gebruik geen gegarandeerd gegarandeerde hebben het in in de in het is maar meer met naar niet of om onze ook op op de op het over privacy te tot u uit van van de veiligheid verzekerd voor voor de waar we wij zijn
quality - aan alle bedrijf belangrijk beste betere bij dat de de beste de kwaliteit deze die dit door dus een gebruik gebruiken gebruikers gebruikt geweldige goed goede gratis grote hebben helpen het het is hoge hoogwaardige in in de inhoud is jaar kan kosten kwalitatief kwaliteit maken meer meest met naar nu of ons over prijs te tot uitstekende veel verbeteren via voor wat ze zijn

Tulkojums no Angļu uz Holandiešu no guaranteed quality

Angļu
Holandiešu

EN Precise, reliable and rugged thanks to the use of high-quality materials. A long life and low weight are guaranteed thanks to the high-quality metal/plastic mount.

NL Precies, betrouwbaar en duurzaam dankzij het gebruik van materialen van hoge kwaliteit. De kwalitatief hoogwaardige bevestiging van metaal en kunststof gaat gegarandeerd lang mee en is toch uitermate licht.

Angļu Holandiešu
precise precies
long lang
guaranteed gegarandeerd
plastic kunststof
use gebruik
materials materialen
metal metaal
the de
a toch
life is
quality kwaliteit
and en
to mee
reliable betrouwbaar
thanks dankzij
of van

EN Thanks to the high-quality material composition, a soft feel and the highest level of quality are guaranteed

NL Dankzij de hoogwaardige materiaalsamenstelling wordt een zacht gevoel en de hoogste kwaliteit gegarandeerd

Angļu Holandiešu
soft zacht
feel gevoel
guaranteed gegarandeerd
the de
highest hoogste
quality kwaliteit
high hoogwaardige
and en
a een

EN The longevity of our writing instruments which is guaranteed among other things by high-quality workmanship and long writing performance, is the most important contribution to avoiding waste. In addition, we focus on the following building blocks:

NL De lange levensduur van onze schrijfwaren, die onder meer gegarandeerd wordt door een hoogwaardige afwerking en een langdurige schrijfprestatie, is de belangrijkste bijdrage aan het voorkomen van afval. Bovendien vertrouwen wij op de volgende bouwstenen:

Angļu Holandiešu
contribution bijdrage
avoiding voorkomen
waste afval
is is
on op
the de
long lange
guaranteed gegarandeerd
important belangrijkste
we wij
following volgende
our onze
high hoogwaardige
building blocks bouwstenen
by door
to meer

EN , Reed Exhibitions France opted for guaranteed comfort and high quality.” It took about three weeks to erect the 15,000m2 of temporary expo space and one week to dismantle it again.

NL voor zekerheid, comfort en hoge kwaliteit.” Het opbouwen van de 15.000 vierkante meter tijdelijke beurshallen nam ongeveer 3 weken in beslag en 1 week voor de demontage.

EN Thanks to BNIX you can establish direct connections with the networks that your end users use, thereby offering them guaranteed service quality.

NL Dankzij een aansluiting op BNIX verzekert u hen van een optimale verbinding met uw e-commerce platform.

Angļu Holandiešu
service platform
connections verbinding
you u
with op
end met

EN With Swiss quality mapping, a high level of accuracy is guaranteed

NL De Zwitserse kwaliteitscartografie garandeert een hoge mate van informatiezekerheid

Angļu Holandiešu
swiss zwitserse
level mate
a een
of van

EN Projects are only accepted if high quality standards can be guaranteed by using translators and correctors with the necessary expertise.

NL Er worden uitsluitend opdrachten aangenomen waarvoor hoge kwaliteitsstandaarden gewaarborgd kunnen worden door de inzet van vertalers en correctoren die de daartoe vereiste expertise bezitten.

Angļu Holandiešu
translators vertalers
projects opdrachten
necessary vereiste
expertise expertise
the de
by door
can kunnen
and en
be worden

EN Say hello to a polo shirt with nothing else but your unique body and shape in mind. Using advanced technology, we produce high-quality custom-tailored clothing guaranteed to have you looking your absolute best every day.

NL Maak kennis met een poloshirt met alleen maar uw unieke lichaam en vorm in gedachten. Met behulp van geavanceerde technologie produceren we hoogkwalitatieve, op maat gemaakte kleding waarin u er elke dag weer op uw allerbest uitziet.

Angļu Holandiešu
advanced geavanceerde
technology technologie
clothing kleding
body lichaam
in in
produce produceren
we we
shape vorm
but
and en
every elke
with op
you u
day dag

EN Guaranteed quality through customer reviews

NL √ Verzekerd van kwaliteit door reviews

Angļu Holandiešu
guaranteed verzekerd
quality kwaliteit
reviews reviews
through van

EN Thus, you receive an absolutely high-quality product, which is guaranteed to give you joy for years to come.

NL De drukomzetting is haarscherp met een prachtige kleurweergave.

Angļu Holandiešu
is is

EN The core competence of Diesel Technic is to develop brand spare parts in guaranteed quality (DTQS) for various requirements and to ensure a worldwide supply of spare parts for DT Spare Parts and SIEGEL Automotive products

NL De kerncompetentie van Diesel Technic is het ontwikkelen van onderdelen van gegarandeerde kwaliteit (DTQS) voor verschillende toepassingen en een betrouwbare, wereldwijde distributie van de producten van de merken DT Spare Parts en SIEGEL Automotive

Angļu Holandiešu
diesel diesel
quality kwaliteit
worldwide wereldwijde
ensure betrouwbare
is is
the de
develop ontwikkelen
parts onderdelen
products producten
and en
of van
brand voor

EN The brand DT Spare Parts from Germany stands for a complete range with around 40 000 automotive parts and accessories with guaranteed quality (DTQS) and comprehensive service offerings

NL Het merk DT Spare Parts uit Duitsland staat voor een compleet assortiment met ongeveer 40.000 automotive parts en accessoires van gegarandeerde kwaliteit (DTQS) met een uitgebreide service

Angļu Holandiešu
germany duitsland
stands staat
accessories accessoires
quality kwaliteit
complete compleet
comprehensive uitgebreide
service service
range assortiment
brand merk
and en
with met
a een
for voor

EN Thanks to the high-quality and warming material composition of wool in combination with a wide cuff, optimal wearing comfort is guaranteed

NL Dankzij de hoogwaardige en verwarmende materiaalsamenstelling van wol in combinatie met de brede manchet is een optimaal draagcomfort gegarandeerd

Angļu Holandiešu
warming verwarmende
wool wol
combination combinatie
wide brede
optimal optimaal
in in
is is
the de
guaranteed gegarandeerd
and en
high hoogwaardige
a een
of van

EN Thanks to a high-quality material composition, great wearing comfort and an optimum hold are guaranteed.

NL Dankzij de hoogwaardige materiaalsamenstelling is een comfortabel draaggevoel en een optimale grip gegarandeerd.

Angļu Holandiešu
comfort comfortabel
optimum optimale
guaranteed gegarandeerd
and en
high hoogwaardige
a een

EN The longevity of our writing instruments which is guaranteed among other things by high-quality workmanship and long writing performance, is the most important contribution to avoiding waste. In addition, we focus on the following building blocks:

NL De lange levensduur van onze schrijfwaren, die onder meer gegarandeerd wordt door een hoogwaardige afwerking en een langdurige schrijfprestatie, is de belangrijkste bijdrage aan het voorkomen van afval. Bovendien vertrouwen wij op de volgende bouwstenen:

Angļu Holandiešu
contribution bijdrage
avoiding voorkomen
waste afval
is is
on op
the de
long lange
guaranteed gegarandeerd
important belangrijkste
we wij
following volgende
our onze
high hoogwaardige
building blocks bouwstenen
by door
to meer

EN The Story Kidywolf Kidyslide Project in numerous variants and modern architecture with robust concrete structures and excellent finishing as well as guaranteed quality and affordability fits all budgets and tastes.

NL De Story Projector van Kidywolf Kidyslide in tal van varianten en moderne architectuur met robuuste betonconstructies en uitstekende afwerking alsmede gegarandeerde kwaliteit en betaalbaarheid past bij alle budgetten en smaken.

Angļu Holandiešu
variants varianten
modern moderne
architecture architectuur
robust robuuste
finishing afwerking
budgets budgetten
tastes smaken
excellent uitstekende
quality kwaliteit
the de
fits past
in in
and en
with bij

EN The Luceplan Fortebraccio Table Clamp is a great addition to any desired space. With its ease to set up and high quality of materials used in its making, this table clamp is guaranteed to serve you for a long time.

NL De Luceplan Fortebraccio tafelklem is een geweldige aanvulling op elke gewenste ruimte. Met zijn eenvoudige installatie en de hoge kwaliteit van de materialen die worden gebruikt, zal deze tafelklem u gegarandeerd lang van dienst zijn.

Angļu Holandiešu
addition aanvulling
desired gewenste
serve dienst
is is
space ruimte
long lang
the de
quality kwaliteit
materials materialen
used gebruikt
great geweldige
high hoge
guaranteed gegarandeerd
with op
a een
and en
of van
you u

EN Bosch develops innovative, high quality power tools that are guaranteed to produce professional results in all fields of craftsmanship

NL Bosch ontwikkelt innovatieve, hoogwaardige elektrische gereedschappen die gegarandeerd professionele resultaten opleveren op alle gebied van vakmanschap

Angļu Holandiešu
bosch bosch
develops ontwikkelt
innovative innovatieve
results resultaten
fields gebied
craftsmanship vakmanschap
tools gereedschappen
high hoogwaardige
guaranteed gegarandeerd
professional professionele
all alle
of van

EN Bosch develops innovative, high quality power tools that are guaranteed to produce professional results in all fields of craftsmanship

NL Bosch ontwikkelt innovatieve, hoogwaardige elektrische gereedschappen die gegarandeerd professionele resultaten opleveren op alle gebied van vakmanschap

Angļu Holandiešu
bosch bosch
develops ontwikkelt
innovative innovatieve
results resultaten
fields gebied
craftsmanship vakmanschap
tools gereedschappen
high hoogwaardige
guaranteed gegarandeerd
professional professionele
all alle
of van

EN Our customers - High quality hosting guaranteed by Combell

NL Onze klanten - Hoge kwaliteitshosting verzekerd bij Combell

Angļu Holandiešu
customers klanten
combell combell
our onze
by bij

EN Thanks to BNIX you can establish direct connections with the networks that your end users use, thereby offering them guaranteed service quality.

NL Dankzij BNIX kan u directe verbindingen tot stand brengen met de netwerken die uw eindgebruikers bedienen en hen zo een gewaarborgde servicekwaliteit bieden.

Angļu Holandiešu
direct directe
connections verbindingen
networks netwerken
offering bieden
end users eindgebruikers
the de
can kan
use bedienen
to brengen
you u

EN Thanks to BNIX you can establish direct connections with the networks that your end users use, thereby offering them guaranteed service quality.

NL Dankzij BNIX kan u directe verbindingen tot stand brengen met de netwerken die uw eindgebruikers bedienen en hen zo een gewaarborgde servicekwaliteit bieden.

Angļu Holandiešu
direct directe
connections verbindingen
networks netwerken
offering bieden
end users eindgebruikers
the de
can kan
use bedienen
to brengen
you u

EN With Swiss quality mapping, a high level of accuracy is guaranteed

NL De Zwitserse kwaliteitscartografie garandeert een hoge mate van informatiezekerheid

Angļu Holandiešu
swiss zwitserse
level mate
a een
of van

EN Most microphones attached to headphones or headsets have pretty poor audio quality, so let?s find you something that will make you sound more professional. In fact, audio quality is much more important than video quality.

NL De meeste microfoons die zijn aangesloten op een hoofdtelefoon of koptelefoon hebben een vrij slechte geluidskwaliteit, dus laten we iets vinden waardoor je professioneler klinkt. In feite is de geluidskwaliteit veel belangrijker dan de videokwaliteit.

Angļu Holandiešu
microphones microfoons
poor slechte
fact feite
attached aangesloten
or of
in in
is is
more important belangrijker
much veel
something iets
most de
have hebben
pretty vrij

EN Scoring standards for human translation include (but are not limited to) the Multidimensional Quality Metrics (MQM), the Dynamic Quality Framework (DQF), and the J2450 Translation Quality Metric

NL Scoringnormen voor menselijke vertaling omvatten (maar zijn niet beperkt tot) Multidimensional Quality Metrics (MQM), Dynamic Quality Framework (DQF) en J2450 Translation Quality Metric

Angļu Holandiešu
human menselijke
limited beperkt
dynamic dynamic
framework framework
quality quality
metrics metrics
for voor
are zijn
but
and en

EN So, it turns out that so-called MT quality indicators like BLEU, LEPOR, TER or PED actually don’t measure quality as such. But there’s good news: They do provide us with the KPIs we need to take quality decisions.

NL Het blijkt dus dat de zogenaamde MT-kwaliteitsindicatoren zoals BLEU, LEPOR, TER of PED kwaliteit als dusdanig eigenlijk niet meten. Maar er is ook goed nieuws: zij verstrekken wel de KPI's die wij nodig hebben om kwaliteitsbeslissingen te nemen.

Angļu Holandiešu
so-called zogenaamde
mt mt
actually eigenlijk
news nieuws
provide verstrekken
turns out blijkt
quality kwaliteit
or of
the de
we wij
need nodig
to om
so dus
measure meten
good goed
that dat
out te
but
it maar

EN High-quality product images are essential if you want your business to look professional. It has been proven that high-quality professional images influence the readers in perceiving the products as being high-quality as well.

NL Hoogwaardige productafbeeldingen zijn essentieel als je wilt dat je bedrijf professioneel overkomt. Het is bewezen dat lezers professionele beelden koppelen aan professionele producten.

Angļu Holandiešu
images beelden
proven bewezen
readers lezers
business bedrijf
products producten
essential essentieel
professional professionele
has is
high hoogwaardige
want wilt
your je

EN Working quickly against tight deadlines doesn?t mean sacrificing on quality. Our robust quality assurance and management systems help you deliver quality global content to any audience, any time.

NL Snel werken met krappe deadlines betekent niet dat je op kwaliteit moet inboeten. Dankzij onze robuuste kwaliteitsborgings- en managementsystemen kun je wanneer je maar hoogwaardige wereldwijde content leveren aan welk publiek dan ook.

Angļu Holandiešu
quickly snel
deadlines deadlines
robust robuuste
global wereldwijde
content content
audience publiek
mean
quality kwaliteit
on op
to betekent
working werken
deliver leveren
our onze
and en

EN This refers not only to the quality of designs and quality of the interaction, but also to the quality of life for the designers whose livelihood is completely changing in just 1 generation.

NL Dit heeft niet alleen betrekking op de kwaliteit van de ontwerpen en de kwaliteit van de interactie, maar ook op de levenskwaliteit van de ontwerpers wier levensonderhoud in slechts 1 generatie totaal verandert.

Angļu Holandiešu
interaction interactie
changing verandert
generation generatie
completely totaal
designers ontwerpers
in in
the de
quality kwaliteit
designs ontwerpen
and en
of van
but
this dit

EN Quality is a priority for us. Our quality management systems ensure customers receive high-quality products and services.

NL Kwaliteit komt bij ons op de eerste plaats. Dankzij onze systemen voor kwaliteitsbeheer ontvangen onze klanten hoogwaardige producten en diensten.

Angļu Holandiešu
customers klanten
systems systemen
quality kwaliteit
services diensten
for voor
products producten
a eerste
high hoogwaardige
and en
our onze
receive ontvangen

EN Most microphones attached to headphones or headsets have pretty poor audio quality, so let?s find you something that will make you sound more professional. In fact, audio quality is much more important than video quality.

NL De meeste microfoons die zijn aangesloten op een hoofdtelefoon of koptelefoon hebben een vrij slechte geluidskwaliteit, dus laten we iets vinden waardoor je professioneler klinkt. In feite is de geluidskwaliteit veel belangrijker dan de videokwaliteit.

Angļu Holandiešu
microphones microfoons
poor slechte
fact feite
attached aangesloten
or of
in in
is is
more important belangrijker
much veel
something iets
most de
have hebben
pretty vrij

EN This refers not only to the quality of designs and quality of the interaction, but also to the quality of life for the designers whose livelihood is completely changing in just 1 generation.

NL Dit heeft niet alleen betrekking op de kwaliteit van de ontwerpen en de kwaliteit van de interactie, maar ook op de levenskwaliteit van de ontwerpers wier levensonderhoud in slechts 1 generatie totaal verandert.

Angļu Holandiešu
interaction interactie
changing verandert
generation generatie
completely totaal
designers ontwerpers
in in
the de
quality kwaliteit
designs ontwerpen
and en
of van
but
this dit

EN A stunning app icon guaranteed to get you downloads

NL Een prachtig app-icoon dat je downloads garandeert

Angļu Holandiešu
stunning prachtig
app app
icon icoon
you je
downloads downloads
a een
to dat

EN If your team depends on our products for many of its day-to-day activities, having a guaranteed direct line of contact with a committed support team offers fantastic peace of mind

NL Als je team afhankelijk is van onze producten bij veel van de dagelijkse activiteiten, kan gegarandeerd rechtstreeks contact met een speciaal supportteam gemoedsrust bieden

Angļu Holandiešu
activities activiteiten
direct rechtstreeks
contact contact
offers bieden
your je
team team
with bij
if als
our onze
guaranteed gegarandeerd
products producten
of van
its de
day-to-day dagelijkse
a een

EN When you choose SuperOffice, you can rest assured that your data is safe, your privacy is guaranteed and our products and services are fully compliant with laws, regulations and standard practices

NL Wanneer u kiest voor SuperOffice, kunt u erop vertrouwen dat uw gegevens veilig zijn, uw privacy wordt gewaarborgd en dat onze producten en services volledig voldoen aan alle wet- en regelgeving en aan de standaard procedures

Angļu Holandiešu
data gegevens
compliant voldoen aan
standard standaard
privacy privacy
services services
regulations regelgeving
is wordt
fully volledig
that dat
our onze
products producten
laws wet
when wanneer
are zijn
and en
you can kunt
you u
choose kiest
safe veilig

EN We offer a 100% money-back guarantee within 60 days of payment on all design contests, except those with a guaranteed designer prize and those that have entered the Final Round.

NL We bieden binnen 60 dagen na de betaling van een ontwerpwedstrijd een 100% 'niet goed geld terug'-garantie, tenzij de prijs voor de winnende ontwerper(s) gegarandeerd is of de wedstrijd reeds in de Finaleronde is beland.

Angļu Holandiešu
payment betaling
prize prijs
money geld
designer ontwerper
we we
the de
offer bieden
days dagen
guarantee garantie
guaranteed gegarandeerd
that niet
a een
of van

EN Cloud backup security and data accessibility are vastly improved. Plus, guaranteed compliance with data security laws.

NL De beveiliging van cloudback-ups en de toegankelijkheid van gegevens zijn enorm verbeterd. Plus, gegarandeerde naleving van wetten voor gegevensbeveiliging.

Angļu Holandiešu
security beveiliging
accessibility toegankelijkheid
improved verbeterd
compliance naleving
laws wetten
data gegevens
are zijn

EN These ideas are then built on and the angles sharpened.Campaign ideas are always selected using a checklist of viability, so you'll be getting campaigns guaranteed to yield the best return on your investment with us.

NL De ideeën worden dan verder uitgewerkt en opgepoetst.Ideeën voor campagnes worden altijd gekozen aan de hand van een haalbaarheids lijst, waardoor jouw investeringen in campagnes altijd het hoogste rendement opleveren.

Angļu Holandiešu
selected gekozen
yield opleveren
investment investeringen
ideas ideeën
always altijd
campaigns campagnes
the de
best voor
then in
and en
on verder
be worden
return een

EN A guaranteed 15% increase in sales with extended validation

NL 15% meer omzet-garantie bij een uitgebreide validatie

Angļu Holandiešu
increase meer
sales omzet
extended uitgebreide
validation validatie
a een

EN Guaranteed solution in case of problems

NL Gegarandeerd een oplossing bij problemen

Angļu Holandiešu
solution oplossing
problems problemen
in bij
guaranteed gegarandeerd
of een

EN Guaranteed by the SLA Plus that comes with your Dedicated Web hosting.

NL Gegarandeerd door de SLA Plus die bij je Dedicated Webhosting zit.

Angļu Holandiešu
sla sla
dedicated dedicated
with bij
the de
plus plus
guaranteed gegarandeerd
by door
that die
your je

EN This way, the inconvenience on your website is limited to a few seconds.This is why 99.999% uptime is guaranteed.

NL Zo blijft de hinder op je website beperkt tot enkele seconden.Op die manier verzekeren we jou een uptime van 99,999%.

Angļu Holandiešu
way manier
website website
uptime uptime
on op
limited beperkt
the de
your je
seconds seconden
is blijft
to tot
a een

EN Order dedicated web hosting with guaranteed uptime

NL Bestel Dedicated webhosting met gegarandeerde uptime

Angļu Holandiešu
order bestel
uptime uptime
dedicated dedicated
with met

EN Guaranteed power supply, even in the event of a blackout

NL Gegarandeerde stroomvoorziening, zelfs bij black-outs

Angļu Holandiešu
in bij
guaranteed gegarandeerde
even zelfs

EN Fully guaranteed resources for personal or commercial use.

NL Volledig gegarandeerde bronnen voor persoonlijk of commercieel gebruik.

Angļu Holandiešu
fully volledig
resources bronnen
or of
commercial commercieel
personal persoonlijk
use gebruik
for voor

EN Experimental support for the SL-1 log format is now in place as of version 1.1.4 but is not guaranteed to be stable.

NL Experimentele ondersteuning voor het SL-1-logboekformaat is nu beschikbaar vanaf versie 1.1.4, maar is niet gegarandeerd stabiel.

Angļu Holandiešu
version versie
stable stabiel
is is
now nu
support ondersteuning
guaranteed gegarandeerd
to vanaf
for voor
but

EN Showing performance of up to three times superior of that of previous ranges, VPS 2016 offers guaranteed bandwidth along with protection against DDoS attacks, assuring security and high availability for all uses.

NL Deze procedure versterkt de financieringsstructuur ter ondersteuning van zijn wereldwijde uitbreidingsstrategie gedurende de komende 5 jaar.

Angļu Holandiešu
for gedurende
against van
to deze
offers zijn
and de

EN In Neeracherried you can experience nature up close ? thanks to a footbridge leading to a reedy marsh and observation huts, two nature trails and an interactive exhibition. Wonderful adventures for all age groups are guaranteed!

NL Suonen zijn de historische bewateringskanalen van Wallis. Talrijke wandelrouten langs deze kanalen nodigen uit tot afwisselende wandeltochten over historische paden.

Angļu Holandiešu
trails paden
are zijn

EN Cloud Enterprise has a guaranteed 99.95% uptime SLA and a 30-minute support response, 24/7.

NL Cloud Enterprise biedt gegarandeerd een SLA met een uptime van 99,95% en binnen 30 minuten reactie van support, 24/7.

Angļu Holandiešu
cloud cloud
enterprise enterprise
uptime uptime
sla sla
support support
response reactie
minute minuten
guaranteed gegarandeerd
and en
a een

EN Premium comes with unlimited storage, tailored support, and guaranteed availability baked-in so your Atlassian cloud products can grow alongside your team worry-free

NL Premium is inclusief onbeperkte opslag, ondersteuning op maat en ingebouwde gegarandeerde beschikbaarheid, zodat je Atlassian-cloudproducten probleemloos met je team mee kunnen groeien

Angļu Holandiešu
premium premium
unlimited onbeperkte
storage opslag
tailored op maat
atlassian atlassian
grow groeien
so zodat
support ondersteuning
availability beschikbaarheid
your je
team team
can kunnen
and en
with op
in mee

Rāda 50 no 50 tulkojumiem