NL Scoringnormen voor menselijke vertaling omvatten (maar zijn niet beperkt tot) Multidimensional Quality Metrics (MQM), Dynamic Quality Framework (DQF) en J2450 Translation Quality Metric
Tulkot "scoringnormen voor menselijke" uz Angļu
Rāda 50 no 50 frāzes "scoringnormen voor menselijke" tulkojumiem no Holandiešu uz Angļu
Vārda {search} tulkojumi
{search} valodā Holandiešu var tikt tulkots šādos Angļu vārdos/frāzēs:
Tulkojums no Holandiešu uz Angļu no scoringnormen voor menselijke
Holandiešu
Angļu
EN Scoring standards for human translation include (but are not limited to) the Multidimensional Quality Metrics (MQM), the Dynamic Quality Framework (DQF), and the J2450 Translation Quality Metric
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| menselijke | human |
| omvatten | include |
| zijn | are |
| beperkt | limited |
| quality | quality |
| metrics | metrics |
| dynamic | dynamic |
| framework | framework |
NL Het is de uitvalsbasis voor het team van Waag en de Urban Ecology pilot van T-Factor, die onderzoek doet naar menselijke en niet-menselijke relaties in dit stedelijke gebied.
EN It's the base for the team of Waag and the Urban Ecology pilot of T-Factor, that researches human and non-human relations within the urban area.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| menselijke | human |
| relaties | relations |
| stedelijke | urban |
| gebied | area |
| waag | waag |
NL Technologische vooruitgang is overal, van mobiele apps tot elektrische voertuigen. Wat is de impact van technologie op menselijke relaties? Ontdek meer over de spanning tussen technologie en menselijke verbindingen.
EN Technological advances abound?from the latest mobile app to advances in electric vehicles. What is the impact of technology on human relationships? Explore more about the tension between technology and human connection.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| vooruitgang | advances |
| is | is |
| mobiele | mobile |
| elektrische | electric |
| voertuigen | vehicles |
| impact | impact |
| menselijke | human |
| relaties | relationships |
| ontdek | explore |
| spanning | tension |
| verbindingen | connection |
NL We hebben verschillende menselijke transcriptiediensten bekeken en vergeleken met Sonix. Menselijke transcriptieservices beweren 99% nauwkeurigheid, geautomatiseerde transcriptie kan minder nauwkeurig zijn, afhankelijk van de geluidskwaliteit.
EN We reviewed a variety of human transcription services and compared them against Sonix. Human transcription services claim 99% accuracy, automated transcription may be less accurate depending on the audio quality.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| menselijke | human |
| bekeken | reviewed |
| beweren | claim |
| geautomatiseerde | automated |
| transcriptie | transcription |
| minder | less |
NL Technologische vooruitgang is overal, van mobiele apps tot elektrische voertuigen. Wat is de impact van technologie op menselijke relaties? Ontdek meer over de spanning tussen technologie en menselijke verbindingen.
EN Technological advances abound?from the latest mobile app to advances in electric vehicles. What is the impact of technology on human relationships? Explore more about the tension between technology and human connection.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| vooruitgang | advances |
| is | is |
| mobiele | mobile |
| elektrische | electric |
| voertuigen | vehicles |
| impact | impact |
| menselijke | human |
| relaties | relationships |
| ontdek | explore |
| spanning | tension |
| verbindingen | connection |
NL Een tweede werklijn volgt de menselijke en niet-menselijke relaties in de context van ecologie en cybernetica
EN A second line of work follows the human and nonhuman relationships in the context of ecology and cybernetics
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| volgt | follows |
| menselijke | human |
| relaties | relationships |
| ecologie | ecology |
NL We hebben verschillende menselijke transcriptiediensten bekeken en vergeleken met Sonix. Menselijke transcriptieservices beweren 99% nauwkeurigheid, geautomatiseerde transcriptie kan minder nauwkeurig zijn, afhankelijk van de geluidskwaliteit.
EN We reviewed a variety of human transcription services and compared them against Sonix. Human transcription services claim 99% accuracy, automated transcription may be less accurate depending on the audio quality.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| menselijke | human |
| bekeken | reviewed |
| beweren | claim |
| geautomatiseerde | automated |
| transcriptie | transcription |
| minder | less |
NL Daarom stellen wij een “new learning deal” voor: een universeel opleidingsprogramma voor volwassenen en meer aandacht voor zowel digitale als menselijke vaardigheden voor onze jongeren.
EN This is the reason why we propose a new learning deal; a universal skills building program for adults and more digital ? as well as human ? skills for our youth.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| new | new |
| learning | learning |
| deal | deal |
| universeel | universal |
| volwassenen | adults |
| digitale | digital |
| menselijke | human |
| vaardigheden | skills |
| jongeren | youth |
NL Sinds 2015 heeft TCO Certified het gebruik van GreenScreen opgenomen om een gestructureerde aanpak te bieden voor de evaluatie van gegevens over de veiligheid voor de menselijke gezondheid en het milieu voor een verscheidenheid aan chemische stoffen
EN Since 2015, TCO Certified has incorporated the use of GreenScreen to provide a structured approach to evaluating human health and environmental safety data for a variety of chemical substances
NL Verminder de administratie, dataduplicaties en menselijke fouten, terwijl je meer inzicht krijgt in middelen, workflow en zelfservice voor medewerkers voor een beter medewerkerbeheer.
EN Reduce admin, data duplications and human error while increasing insight into resources, workflow and staff self-service to better manage your people.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| verminder | reduce |
| administratie | admin |
| fouten | error |
| terwijl | while |
| middelen | resources |
| workflow | workflow |
| je | your |
NL Deze stap, die verplicht is vóór elke indiening naar de App Store, impliceert handmatige, menselijke tussenkomst en wordt daarom gefactureerd voor 29€ per 4 indieningen (eerste indiening + 3 updates)
EN This step, which is mandatory before any submission to the App Store, implies manual, human intervention, and is therefore billed at 29€ for 4 submissions (initial submission + 3 updates)
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| stap | step |
| verplicht | mandatory |
| store | store |
| impliceert | implies |
| handmatige | manual |
| menselijke | human |
| gefactureerd | billed |
| updates | updates |
NL Verminder de administratie, dataduplicaties en menselijke fouten, terwijl je meer inzicht krijgt in middelen, workflow en zelfservice voor medewerkers voor een beter medewerkerbeheer.
EN Reduce admin, data duplications and human error while increasing insight into resources, workflow and staff self-service to better manage your people.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| verminder | reduce |
| administratie | admin |
| fouten | error |
| terwijl | while |
| middelen | resources |
| workflow | workflow |
| je | your |
NL Automatische machinevertaling, zonder menselijke tussenkomst. Wanneer snelheid en de overdracht van algemene boodschappen het enige is dat telt, is dit de rendabele oplossing voor jou.
EN Automatic Machine Translation, without human intervention. A cost-effective solution when all you need is speed and to get the general message across.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| automatische | automatic |
| zonder | without |
| menselijke | human |
| snelheid | speed |
| algemene | general |
| oplossing | solution |
NL Voor een snellere time-to-market en minder managementoverheadkosten moeten de knelpunten van menselijke tussenkomst en contentopslagruimte uit de weg worden geholpen.
EN Breaking the bottlenecks of human intervention and content silos is key to accelerate time to market and reduce management overhead.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| minder | reduce |
| knelpunten | bottlenecks |
| menselijke | human |
| time | time |
NL De menselijke rol bij contentvergaring – ga voor gebruikersacceptatie
EN Content capture, the Human factor - exploring user adoption
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| de | the |
| menselijke | human |
NL De vraag die wordt gesteld door klanten op het gebied van vertaling is of de kwaliteit van MT voldoende is voor hun doeleinden en of bijkomende post-editing- en reviewprocessen door menselijke experts nodig zijn.
EN The question facing translation customers is whether MT quality is sufficient for their purposes or whether additional human expert post-editing and review processes are necessary.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| vraag | question |
| klanten | customers |
| voldoende | sufficient |
| bijkomende | additional |
| menselijke | human |
| mt | mt |
NL De grootste database voor menselijke vertalingen.
EN The largest database of human translations.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| de | the |
| database | database |
| voor | of |
| menselijke | human |
| vertalingen | translations |
NL Het ecosysteem van LanguageWire brengt geavanceerde AI en menselijke expertise samen voor een portfolio van veilige technologie en diensten waarmee je je werk makkelijk kunt vereenvoudigen
EN Our language management ecosystem brings together advanced AI and human expertise to drive a secure suite of technologies and services that simplify how you work
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| ecosysteem | ecosystem |
| brengt | brings |
| ai | ai |
| menselijke | human |
| veilige | secure |
| diensten | services |
| werk | work |
| vereenvoudigen | simplify |
NL Leid klanten met behulp van kunstmatige intelligentie door een vooraf gebouwde gespreksstroom om intenties te herkennen. Als het te ingewikkeld is voor een bot, escaleer een gesprek dan gemakkelijk naar een menselijke agent.
EN Guide customers through a pre-built conversation flow with the help of AI to identify intent. If it’s too complicated for a bot, easily escalate it to a human agent.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| klanten | customers |
| behulp | help |
| vooraf | pre |
| gebouwde | built |
| als | if |
| ingewikkeld | complicated |
| bot | bot |
| gesprek | conversation |
| gemakkelijk | easily |
| menselijke | human |
| agent | agent |
NL We weten dat trends eigenlijk geen menselijke kwaliteiten hebben, maar voor deze quiz doen we even alsof.
EN We know trends don’t actually have human qualities, but just play along with us.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| trends | trends |
| eigenlijk | actually |
| menselijke | human |
| kwaliteiten | qualities |
NL Je kunt deze menselijke eigenschap benutten door ervoor te zorgen dat de volgorde of het format waarin je de data presenteert, logisch is voor gebruikers, of dat nu numeriek, alfabetisch of sequentieel is
EN To capitalise on these human tendencies, make sure the order or format in which you present data makes sense to viewers, whether it’s numeric, alphabetical or sequential
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| menselijke | human |
| volgorde | order |
| format | format |
| data | data |
NL Menselijke analisten zijn essentieel voor het detecteren van cyberaanvallen
EN 10 Cyber Security Awareness Month questions to ask your friends
NL Vertrouwen is fundamenteel voor iedere menselijke relatie
EN Trust is fundamental to any human relationship
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| vertrouwen | trust |
| is | is |
| fundamenteel | fundamental |
| voor | to |
| iedere | any |
| menselijke | human |
| relatie | relationship |
NL Toen ging het meer om ontsluiting van collecties, nu verrijk je de catalogus met het menselijke aspect: lokale kennis altijd online beschikbaar en voor iedereen te gebruiken."
EN Nowadays, it is all about enriching your catalog with human knowledge—local information that is always available online and accessible to anyone who is interested."
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| catalogus | catalog |
| menselijke | human |
| lokale | local |
| altijd | always |
| online | online |
NL Digital twin-technologie maakt het voor de energiesector mogelijk om de productieve tijd te verhogen en menselijke fouten te reduceren waarbij het tekort aan talent wordt aangepakt.
EN Digital twin technology is enabling the power industry to increase uptime and reduce human error while addressing the talent shortage.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| digital | digital |
| menselijke | human |
| fouten | error |
| reduceren | reduce |
| tekort | shortage |
| talent | talent |
| technologie | technology |
| maakt | power |
NL Duiven, menselijke stamcellen, schimmels, snijbloemen – zo’n beetje alles wat leeft kan het materiaal zijn voor bio-kunst en design
EN In 2013, Chloé Rutzerveld organized, in collaboration with Waag's Open Wetlab, a very special dinner at the Theatrum Anatomicum of the Waag
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| alles | very |
NL Met Waags kijk-, lees- en luisterlijst kun je je voor, tijdens of na de Noordzeewandeling onderdompelen in de wereld van de zee, niet-menselijke wezens en ecologie.
EN Waag collected background information to help you step into the world of the North Sea, ecology, and the voices of non-human entities. Find the full list in Dutch.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| zee | sea |
| ecologie | ecology |
| niet | step |
NL Van kunst tot onderwijs, humanitair tot gezondheid, de non-profitsector is van vitaal belang voor onze ontwikkeling als een eerlijke, ethische, inclusieve en menselijke mondiale samenleving
EN From arts to education, humanities to health, the non-profit sector is vital to our development as a fair, ethical, inclusive and humane global society
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| kunst | arts |
| gezondheid | health |
| is | is |
| eerlijke | fair |
| ethische | ethical |
| inclusieve | inclusive |
NL De Coöperatie is een buurtbedrijf dat zich realiseert dat menselijke inspanning schaars is en daarom waardevol voor de samenleving
EN The cooperative is a neighborhood enterprise that realizes that the effort that man produces is scarce and therefore valuable for the society
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| coöperatie | cooperative |
| inspanning | effort |
| daarom | therefore |
| waardevol | valuable |
NL De atmosfeer is flinterdun en bovendien niet geschikt voor menselijke longen
EN The atmosphere is very thin and, moreover, unsuitable for human lungs
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| atmosfeer | atmosphere |
| is | is |
| voor | for |
| menselijke | human |
NL Aanbevelingen voor menselijke vertalers - Linguise
EN Human translators recommendations - Linguise
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| aanbevelingen | recommendations |
| menselijke | human |
| vertalers | translators |
| linguise | linguise |
NL Logisch dus dat de gedachten bij het begin van de corona-crisis vrij snel uitgingen naar de inzet van UV-C (ultraviolette straling met een golflengte tussen de 100 en 280 nanometer, net als UV-B en UV-A niet meer zichtbaar voor het menselijke oog)
EN So it was only logical that at the beginning of the coronavirus outbreak, thoughts quickly turned to the use of UVC (ultraviolet light with a wavelength between 100 and 280 nanometres, which just like UVB and UVA is invisible to the human eye)
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| logisch | logical |
| gedachten | thoughts |
| begin | beginning |
| snel | quickly |
| inzet | use |
| golflengte | wavelength |
| menselijke | human |
| oog | eye |
NL Bevorderen en verbeteren van de governance van de menselijke mobiliteit met oog voor ontwikkeling op nationaal, regionaal en lokaal niveau
EN Promote and improve the governance of human mobility for development at national, regional and local level
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| governance | governance |
| menselijke | human |
| mobiliteit | mobility |
| ontwikkeling | development |
| niveau | level |
NL - NF A36-714 betreffende staalsoorten, exclusief verpakking – Platte producten in staal in contact met voedingswaren, producten en dranken voor menselijke en dierlijke voeding – Ongecoat (en roestvrij) staal,
EN - French standard NF A36-714 on stainless steel without packaging – Flat steel products intended to come into contact with foodstuffs for humans and animals – uncoated steels (non stainless steel),
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| verpakking | packaging |
| platte | flat |
| producten | products |
| contact | contact |
| roestvrij | stainless |
NL Het trainingsplatform voor veiligheidsbewustzijn van Mimecast helpt u om menselijke fouten te voorkomen, het veiligheidsgedrag van medewerkers te veranderen en uw beveiligingsrisico fundamenteel te veranderen.
EN Mimecast?s security awareness training platform will help you tackle human error head on, changing employee security behavior and fundamentally lowering your security risk.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| mimecast | mimecast |
| helpt | help |
| fouten | error |
| beveiligingsrisico | security risk |
NL Zij is verantwoordelijk voor het creëren van authentiek menselijke klantervaringen door middel van haar sturende rol inzake technische ondersteuning, het beheer van klantsucces, professionele dienstverlening en klanttechnische mogelijkheden.
EN She is responsible for creating authentically human customer experiences through her leadership of technical support, customer success management, professional services and customer technical enablement.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| verantwoordelijk | responsible |
| creëren | creating |
| menselijke | human |
| technische | technical |
NL Ten tweede omringen we ons met steeds meer varkens, koeien, kippen en andere dieren bestemd voor menselijke consumptie. Allemaal potentiële gastheren.
EN Second, humans increasingly live in close proximity with pigs, cows, chickens, and other animals raised for human consumption. These are all potentially susceptible hosts.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| steeds | increasingly |
| koeien | cows |
| dieren | animals |
| menselijke | human |
| consumptie | consumption |
| gastheren | hosts |
NL met nabijheid, proactiviteit en menselijke interactie als sleutels voor ons succes
EN where proximity, pro-activity and human interaction are keys to success
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| nabijheid | proximity |
| menselijke | human |
| interactie | interaction |
| sleutels | keys |
| succes | success |
NL De mogelijkheden zijn nu nog beperkt, maar in de toekomst verwacht hij nauwelijks grenzen. Denk aan (reserve) onderdelen voor het menselijke of dierlijke lichaam zoals bijvoorbeeld een knie of een borstimplantaat, huid of vlees.
EN The possibilities are limited for now, but these limitations will be taken away in the future. You can think of (spare) parts for humans or animals, like knees, implants, skin or other parts of the body to be printed.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| mogelijkheden | possibilities |
| beperkt | limited |
| denk | think |
| reserve | spare |
| onderdelen | parts |
| lichaam | body |
| huid | skin |
NL Het netwerk dat voor machinevertaling wordt gebruikt bestaat uit meer dan honderd miljoen virtuele neuronen, en is volledig geïnspireerd door de menselijke hersenen
EN The network used for machine translation consists of more than a hundred million virtual neurons ? all inspired by the human brain
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| netwerk | network |
| gebruikt | used |
| miljoen | million |
| virtuele | virtual |
| geïnspireerd | inspired |
| menselijke | human |
| hersenen | brain |
NL Content die ernaar streeft om emoties bij de lezer op te wekken, zoals een marketingcampagne, of die een exacte, gespecialiseerde woord-voor-woordvertaling nodig heeft, zoals juridische documenten, wordt het best vertaald door menselijke vertalers.
EN Content that strives to evoke emotions in the reader, such as a marketing campaign, or needs an exact specialised word-for-word translation, such as legal documents, are best served with human translation.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| streeft | strives |
| emoties | emotions |
| lezer | reader |
| exacte | exact |
| gespecialiseerde | specialised |
| nodig | needs |
| documenten | documents |
| best | best |
| menselijke | human |
NL Verouderde methoden zoals e-mail, knippen en plakken, meerdere bestandstypes en verspreide tools voor contentcreatie zijn niet schaalbaar en kunnen de enorme vraag naar professionele menselijke vertaling niet bijhouden.
EN Old methods of emails, copy-paste, multiple file types and dispersed content creation tools are not scalable and won?t keep up with the massive demand for professional human translation.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| methoden | methods |
| plakken | paste |
| tools | tools |
| niet | not |
| schaalbaar | scalable |
| enorme | massive |
| menselijke | human |
NL Landbouw is wereldwijd verantwoordelijk voor een belangrijk deel van de menselijke voedselvoorziening
EN Agriculture is responsible for a significant proportion of human food supply worldwide
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| landbouw | agriculture |
| is | is |
| wereldwijd | worldwide |
| verantwoordelijk | responsible |
| menselijke | human |
| belangrijk | significant |
NL U het allerbeste holistische programma wilt, dat de principes van menselijke psychologie toepast voor een maximaal effect
EN You want a best-in-class holistic program that applies the principles of human psychology to maximum effect
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| holistische | holistic |
| programma | program |
| wilt | want |
| principes | principles |
| menselijke | human |
| psychologie | psychology |
| maximaal | maximum |
| effect | effect |
NL U het allerbeste virtuele programma wilt volgen dat de principes van menselijke psychologie toepast voor maximaal effect
EN You want a best-in-class, virtual program that applies the principles of human psychology to maximum effect
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| virtuele | virtual |
| programma | program |
| wilt | want |
| principes | principles |
| menselijke | human |
| psychologie | psychology |
| maximaal | maximum |
| effect | effect |
NL Gezien het menselijke talent is de grote enabler van groei in elke organisatie, verfrissen uw strategie voor het selecteren van geschikte kandidaten in 8 bewezen manieren:
EN Given human talent is the great enabler of growth in any organization, refresh your strategy for selecting suitable candidates in 8 proven ways:
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| menselijke | human |
| talent | talent |
| grote | great |
| groei | growth |
| organisatie | organization |
| strategie | strategy |
| selecteren | selecting |
| geschikte | suitable |
| kandidaten | candidates |
| bewezen | proven |
| manieren | ways |
NL Automatische machinevertaling, zonder menselijke tussenkomst. Wanneer snelheid en de overdracht van algemene boodschappen het enige is dat telt, is dit de rendabele oplossing voor jou.
EN Automatic Machine Translation, without human intervention. A cost-effective solution when all you need is speed and to get the general message across.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| automatische | automatic |
| zonder | without |
| menselijke | human |
| snelheid | speed |
| algemene | general |
| oplossing | solution |
NL Voor een snellere time-to-market en minder managementoverheadkosten moeten de knelpunten van menselijke tussenkomst en contentopslagruimte uit de weg worden geholpen.
EN Breaking the bottlenecks of human intervention and content silos is key to accelerate time to market and reduce management overhead.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| minder | reduce |
| knelpunten | bottlenecks |
| menselijke | human |
| time | time |
NL De menselijke rol bij contentvergaring – ga voor gebruikersacceptatie
EN Content capture, the Human factor - exploring user adoption
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| de | the |
| menselijke | human |
NL Menselijke analisten zijn essentieel voor het detecteren van cyberaanvallen
EN 10 Cyber Security Awareness Month questions to ask your friends
Rāda 50 no 50 tulkojumiem
Līdzīgi tulkojumi
scoringnormen voor menselijke menselijke menselijke vaardigheden menselijke fouten menselijke samenleving menselijke tussenkomst menselijke expertise menselijke intelligentie menselijke vertalers menselijke vertaling menselijke relatie menselijke gebruiker menselijke touch menselijke rol menselijke lichaam menselijke interactie menselijke mobiliteit beperk menselijke fouten menselijke kant verminder menselijke fouten menselijke oor ervaren menselijke kwaliteit levert menselijke vertaling momenteel menselijke handelingen menselijke element menselijke conditie menselijke foutjes menselijke bevolking menselijke touch toe menselijke waardigheid aantast menselijke firewall versterken menselijke collega's menselijke prestatie menselijke taak menselijke relaties menselijke verbindingen menselijke transcriptiediensten bekeken vereist menselijke tussenkomst menselijke vertalingen vergelijken ontwikkeling van menselijke menselijke familie duurzame menselijke ontwikkeling verwacht meer menselijke risico op menselijke verenigt het menselijke authentiek menselijke klantervaringen vermijd eventuele menselijke inclusieve en menselijke coördineren zonder menselijke typische menselijke kenmerkenTulkojiet scoringnormen voor menselijke citā valodā
Angļu 
Arābu 
Franču 
Itāļu 
Japāņi 
Korejiešu 
Krievu 
Norvēģu 
Portugāļu 
Poļu 
Somu 
Spāņu valoda 
Turku 
Ungāru valoda 
Vācu 
Zviedru 
Čehu 
Ķīniešu