Nomājiet tulku Es esmu tulks

Tulkot "faculty lately" uz Holandiešu

Rāda 50 no 50 frāzes "faculty lately" tulkojumiem no Angļu uz Holandiešu

Vārda {search} tulkojumi

{search} valodā Angļu var tikt tulkots šādos Holandiešu vārdos/frāzēs:

faculty faculteit scholen
lately de laatste tijd laatste

Tulkojums no Angļu uz Holandiešu no faculty lately

Angļu
Holandiešu

EN ‘I haven’t spent much time at the faculty lately, also to give space to the people who now need to use the facilities to teach online

NL ‘Ik ben de afgelopen tijd weinig op de faculteit geweest, ook om ruimte te geven aan de mensen die nu de faciliteiten moeten gebruiken om online les te geven

Angļu Holandiešu
faculty faculteit
space ruimte
people mensen
facilities faciliteiten
online online
i ik
time tijd
now nu
the de
to om
use gebruiken
who die
give geven
much te
also ook

EN Curius is the study association of the faculty of Technology, Policy and Management and exists to represent the interests of all students studying at the faculty

NL Curius is de studievereniging van Technische Bestuurskunde en behartigt de belangen van alle studenten studerend aan de faculteit Techniek, Bestuur en Management

Angļu Holandiešu
faculty faculteit
interests belangen
is is
students studenten
the de
management management
technology techniek
of van
to aan

EN Because of this, we join forces across our own domains – and with external international faculty and with faculty from our parent universities in Ghent and Leuven.  

NL Daarom bundelen we onze krachten over onze eigen vakgebieden heen – en met externe internationale professoren en professoren van onze peteruniversiteiten in Gent en Leuven.

EN A core of full-time academic faculty, employed by AMS or shared with the University of Antwerp, form the backbone of the AMS faculty community

NL Een kern van voltijdse academici, in dienst van AMS of gedeeld met de Universiteit Antwerpen, vormt de ruggengraat van de AMS faculty gemeenschap

Angļu Holandiešu
or of
shared gedeeld
antwerp antwerpen
backbone ruggengraat
community gemeenschap
the de
university universiteit
with met
of van

EN I mean, just look at Facebook and all the issues with data privacy (or lack thereof) lately.

NL Ik bedoel, kijk maar naar Facebook en alle problemen met data privacy (of het gebrek daaraan) de laatste tijd.

Angļu Holandiešu
mean
facebook facebook
issues problemen
data data
privacy privacy
lack gebrek
i ik
or of
lately de laatste tijd
the de
with met
and en

EN Lately Blue has been pushing the Blackout Spark SL as a great gaming and streaming microphone as well as a perfect podcasting, voice-over, and YouTube mic.

NL De laatste tijd heeft Blue de Verduistering Spark SL als een groot gaming en streamingmicrofoon evenals een perfecte podcast, voice-over, en YouTube-microfoon.

Angļu Holandiešu
spark spark
gaming gaming
podcasting podcast
youtube youtube
lately de laatste tijd
perfect perfecte
the de
microphone microfoon
as evenals
a een
and en
blue blue

EN Spotify has recently opened up its platform to more podcasts lately and it has quickly become the number 2 destination for listening.

NL Spotify heeft de laatste tijd zijn platform opengesteld voor meer podcasts en het is al snel de nummer 2 bestemming geworden om naar te luisteren.

Angļu Holandiešu
spotify spotify
platform platform
podcasts podcasts
lately de laatste tijd
the de
to om
quickly snel
destination bestemming
more meer

EN OCLC makes the technology that powers the world’s libraries, and if that seems low-tech, you haven’t used a library lately

NL OCLC maakt de technologie die bibliotheken over de hele wereld aanstuurt, en als dat low-tech lijkt, hebt u de laatste tijd geen bibliotheek gebruikt

Angļu Holandiešu
oclc oclc
worlds wereld
seems lijkt
used gebruikt
lately de laatste tijd
the de
makes maakt
libraries bibliotheken
library bibliotheek
technology technologie
and en
that dat
if als
you u

EN We have recently been exploring the option of offering Windows VPS services due to the high number of requests we have received lately for Windows VPS options

NL We hebben onlangs de mogelijkheid onderzocht om Windows VPS-services aan te bieden vanwege het hoge aantal verzoeken dat we de laatste tijd hebben ontvangen voor Windows VPS-opties

Angļu Holandiešu
windows windows
vps vps
requests verzoeken
option mogelijkheid
lately de laatste tijd
options opties
we we
the de
services services
to om
offering bieden
recently onlangs
number aantal
high hoge
received hebben

EN Since I have developed a couple applications for which this would be helpful, and as of lately even one for both platforms, I figured, why not place this in a unit so the code can be resused easily and quickly

NL Omdat ik zelf een paar programma?s heb geschreven die dit nodig hebben, en omdat een van de meest recente zelfs op Windows en MacOS X moest werken, leek het me handig een unit te maken die hiervoor functies biedt

Angļu Holandiešu
applications programma
place werken
i ik
the de
helpful handig
this dit
unit een
even zelfs
have hebben
a paar
and en

EN ?Smart home? has gathered a lot of interest lately. But what is it, and what is it useful for? What does a smart home look like in 2021? Let?s dive in.

NL ?Smart home? heeft veel interesse gewonnen de laatste tijd. Maar wat is het precies, en waar is het nuttig voor? En hoe ziet smart home er anno 2021 uit?

Angļu Holandiešu
smart smart
interest interesse
useful nuttig
lately de laatste tijd
is is
what wat
for voor
but
a veel
and en
home de

EN If you've been having trouble with printing lately, then you might be pleased to hear that a Windows 10 update has been launched to help you out.

NL Als u de laatste tijd problemen heeft gehad met afdrukken, is het wellicht fijn om te horen dat er een Windows 10-update is gelanceerd om u te helpen.

Angļu Holandiešu
trouble problemen
printing afdrukken
update update
launched gelanceerd
lately de laatste tijd
windows windows
might wellicht
to om
that dat
hear horen
help helpen
with met
a een
if als
you u
out te

EN We've had a few teases from Oculus lately on the prototype VR headsets the company is working on. Now the company's next release might have been

NL We hebben de laatste tijd een paar plagen van Oculus gehad over de prototype VR-headsets waar het bedrijf aan werkt. Nu is de volgende release van het

Angļu Holandiešu
oculus oculus
prototype prototype
vr vr
headsets headsets
release release
lately de laatste tijd
is is
now nu
the de
company bedrijf
working werkt
on over
been van
have hebben

EN Spotify has been making bold moves in the podcasting industry lately

NL Spotify heeft de laatste tijd gewaagde stappen gezet in de podcasting-industrie

Angļu Holandiešu
spotify spotify
podcasting podcasting
industry industrie
has heeft
in in
lately de laatste tijd
the de

EN Today, it´s 18 years ago that we lost a true inspiration and treasure on earth: my mother! Lately, I have?

NL Vandaag is het 18 jaar geleden dat we een grote inspiratie en een waardevolle persoon op aarde verloren: mijn moeder!?

Angļu Holandiešu
lost verloren
inspiration inspiratie
earth aarde
mother moeder
we we
today vandaag
on op
that dat
years jaar
ago geleden
a een
my mijn
and en

EN I haven't been very inspiring lately, there are other construction sites right now.The year was mixed, with a really nice finale for our family

NL Ik ben de laatste tijd niet erg inspirerend geweest, er zijn momenteel andere bouwplaatsen.Het jaar was gemengd, met een heel mooie finale voor ons gezin

Angļu Holandiešu
inspiring inspirerend
mixed gemengd
family gezin
i ik
lately de laatste tijd
year jaar
the de
other andere
nice mooie
there er
now momenteel
our ons
for voor
with met
very erg

EN Haven’t been diving lately and want a quick scuba refresher? PADI ReActivate is the perfect way to update your dive skills and knowledge from the PADI Open Water Diver course before jumping back into the water. 

NL Heb je de laatste tijd niet gedoken en wil je je duikkennis opfrissen? PADI ReActivate is de perfecte manier om je duikvaardigheden en kennis uit de PADI-cursus Buitenwaterduiker (Open Water Diver) op te frissen voordat je weer het water inspringt. 

Angļu Holandiešu
padi padi
perfect perfecte
diver diver
lately de laatste tijd
is is
way manier
your je
water water
course cursus
back weer
the de
to om
open open
from uit
knowledge kennis
been op
and en

EN “Rice prices have been falling lately, from which sources are we going to buy?”

NL ‘De prijzen voor rijst zijn de laatste tijd gedaald, van welke bronnen gaan we kopen?’

Angļu Holandiešu
prices prijzen
rice rijst
lately laatste
sources bronnen
we we
which welke
buy kopen
are zijn

EN Sure hybridization with indica and lately ruderalis strains has tightened buds and reduced flowering times

NL Natuurlijk hebben kruisingen met indica en onlangs met ruderalis-soorten de toppen compacter gemaakt en de bloeitijden verkort

Angļu Holandiešu
indica indica
strains soorten
buds toppen
with met
and en

EN What does RAIDBOXES look like from the customer's perspective? How do you manage to make support seekers happy? And who is snoozing happily and contentedly lately?

NL Hoe ziet RAIDBOXES eruit vanuit het oogpunt van de klant? Hoe krijg je het voor elkaar om steunzoekers gelukkig te maken? En wie is er de laatste tijd gelukkig en tevreden aan het dutten?

Angļu Holandiešu
customers klant
raidboxes raidboxes
is is
lately de laatste tijd
the de
from vanuit
to om
happy tevreden
who wie
how hoe
and en
support van de

EN I mean, just look at Facebook and all the issues with data privacy (or lack thereof) lately.

NL Ik bedoel, kijk maar naar Facebook en alle problemen met data privacy (of het gebrek daaraan) de laatste tijd.

Angļu Holandiešu
mean
facebook facebook
issues problemen
data data
privacy privacy
lack gebrek
i ik
or of
lately de laatste tijd
the de
with met
and en

EN AWeber has really stepped up their game lately and has a ton of useful features.

NL AWeber heeft hun spel de laatste tijd echt opgevoerd en heeft een heleboel nuttige functies.

Angļu Holandiešu
useful nuttige
really echt
lately de laatste tijd
features functies
and en
their hun

EN Spotify has recently opened up its platform to more podcasts lately and it has quickly become the number 2 destination for listening.

NL Spotify heeft de laatste tijd zijn platform opengesteld voor meer podcasts en het is al snel de nummer 2 bestemming geworden om naar te luisteren.

Angļu Holandiešu
spotify spotify
platform platform
podcasts podcasts
lately de laatste tijd
the de
to om
quickly snel
destination bestemming
more meer

EN Lately Blue has been pushing the Blackout Spark SL as a great gaming and streaming microphone as well as a perfect podcasting, voice-over, and YouTube mic.

NL De laatste tijd heeft Blue de Verduistering Spark SL als een groot gaming en streamingmicrofoon evenals een perfecte podcast, voice-over, en YouTube-microfoon.

Angļu Holandiešu
spark spark
gaming gaming
podcasting podcast
youtube youtube
lately de laatste tijd
perfect perfecte
the de
microphone microfoon
as evenals
a een
and en
blue blue

EN There have been rumours abound regarding new OnePlus devices lately, especially in the ever-popular Nord series.

NL Er gaan de laatste tijd geruchten over nieuwe OnePlus-apparaten, vooral in de immer populaire Nord-serie.

Angļu Holandiešu
rumours geruchten
oneplus oneplus
devices apparaten
series serie
popular populaire
new nieuwe
lately de laatste tijd
in in
the de
especially vooral
in the over
there er

EN OCLC makes the technology that powers the world’s libraries, and if that seems low-tech, you haven’t used a library lately

NL OCLC maakt de technologie die bibliotheken over de hele wereld aanstuurt, en als dat low-tech lijkt, hebt u de laatste tijd geen bibliotheek gebruikt

Angļu Holandiešu
oclc oclc
worlds wereld
seems lijkt
used gebruikt
lately de laatste tijd
the de
makes maakt
libraries bibliotheken
library bibliotheek
technology technologie
and en
that dat
if als
you u

EN Since I have developed a couple applications for which this would be helpful, and as of lately even one for both platforms, I figured, why not place this in a unit so the code can be resused easily and quickly

NL Omdat ik zelf een paar programma?s heb geschreven die dit nodig hebben, en omdat een van de meest recente zelfs op Windows en MacOS X moest werken, leek het me handig een unit te maken die hiervoor functies biedt

Angļu Holandiešu
applications programma
place werken
i ik
the de
helpful handig
this dit
unit een
even zelfs
have hebben
a paar
and en

EN Since I have developed a couple applications for which this would be helpful, and as of lately even one for both platforms, I figured, why not place this in a unit so the code can be resused easily and quickly

NL Omdat ik zelf een paar programma?s heb geschreven die dit nodig hebben, en omdat een van de meest recente zelfs op Windows en MacOS X moest werken, leek het me handig een unit te maken die hiervoor functies biedt

Angļu Holandiešu
applications programma
place werken
i ik
the de
helpful handig
this dit
unit een
even zelfs
have hebben
a paar
and en

EN Already have your PADI Open Water Certification, but haven’t been diving lately? The Reactivate Scuba refresher refreshes your knowledge and skills, so you can feel comfortable again underwater. Incl. instruction, course materials, 1 ocean dive. *

NL Heb je al je PADI Open Water-brevet, maar heb je de laatste tijd niet meer gedoken? De Reactivate Scuba Refresher verfrist je kennis en vaardigheden, zodat je je weer op je gemak voelt onder water. Incl. instructie, cursusmateriaal, 1 oceaanduik. *

Angļu Holandiešu
padi padi
scuba scuba
feel voelt
comfortable gemak
instruction instructie
course materials cursusmateriaal
already al
your je
water water
lately de laatste tijd
skills vaardigheden
the de
so zodat
open open
knowledge kennis
been op
but
and en
again weer

EN Google has been on a bit of a shopping spree lately, spending tens of millions buying up talent, technology and IP in the field of audio hardware.

NL Google is de laatste tijd een beetje aan het shoppen geweest en heeft tientallen miljoenen uitgegeven aan het opkopen van talent, technologie en IP op

Angļu Holandiešu
google google
shopping shoppen
millions miljoenen
talent talent
technology technologie
ip ip
lately de laatste tijd
the de
on op
a een
and en

EN Lately we’ve been hearing from IT professionals who’ve turned to collaboration tools for remote IT support

NL De laatste tijd horen we steeds meer IT-professionals die gebruik hebben gemaakt van samenwerkingstools voor remote IT-support

Angļu Holandiešu
professionals professionals
remote remote
collaboration tools samenwerkingstools
lately de laatste tijd
support support
for voor
been van
to horen

EN Haven’t been diving lately and want a quick scuba refresher? PADI ReActivate is the perfect way to update your dive skills and knowledge from the PADI Open Water Diver course before jumping back into the water. 

NL Heb je de laatste tijd niet gedoken en wil je je duikkennis opfrissen? PADI ReActivate is de perfecte manier om je duikvaardigheden en kennis uit de PADI-cursus Buitenwaterduiker (Open Water Diver) op te frissen voordat je weer het water inspringt. 

Angļu Holandiešu
padi padi
perfect perfecte
diver diver
lately de laatste tijd
is is
way manier
your je
water water
course cursus
back weer
the de
to om
open open
from uit
knowledge kennis
been op
and en

EN I have been doing a lot of HDR photography lately

NL Ik heb me de laatste tijd veel bezig gehouden met HDR-fotografie

Angļu Holandiešu
i ik
hdr hdr
photography fotografie
lately de laatste tijd
a veel

EN Say something like 'I've noticed that you're often late lately, is there something wrong? That way, the person you are talking to doesn't feel attacked and you go right to the problem.

NL Zeg liever iets als ‘ik merk dat je de laatste tijd vaak te laat bent, is er iets?’ De gesprekspartner voelt zich zo niet aangevallen en je gaat recht naar het probleem.

Angļu Holandiešu
often vaak
feel voelt
problem probleem
lately de laatste tijd
is is
late te laat
the de
say zeg
and en
something iets
there er
to merk
that dat

EN Today, it´s 18 years ago that we lost a true inspiration and treasure on earth: my mother! Lately, I have?

NL Vandaag is het 18 jaar geleden dat we een grote inspiratie en een waardevolle persoon op aarde verloren: mijn moeder!?

Angļu Holandiešu
lost verloren
inspiration inspiratie
earth aarde
mother moeder
we we
today vandaag
on op
that dat
years jaar
ago geleden
a een
my mijn
and en

EN There has been a lot of discussion on buttons lately and how often they are misused. We looked into this to present findings on some of the native HTML buttons.

NL Er is de laatste tijd veel discussie over knoppen en hoe vaak ze worden misbruikt. We hebben dit onderzocht om bevindingen over enkele van de native HTML-knoppen te presenteren.

Angļu Holandiešu
discussion discussie
buttons knoppen
findings bevindingen
native native
html html
lately de laatste tijd
the de
we we
often vaak
to om
this dit
how hoe
are worden
and en
there er
has is
they ze
present presenteren

EN The popularity of HubSpot for email marketing has been skyrocketing lately, thanks to the company’s constant commitment to deliver new and improved features

NL De populariteit van HubSpot voor e-mailmarketing is de laatste tijd enorm gestegen, dankzij de constante toewijding van het bedrijf om nieuwe en verbeterde functies te leveren

Angļu Holandiešu
popularity populariteit
hubspot hubspot
marketing bedrijf
constant constante
commitment toewijding
features functies
lately de laatste tijd
the de
new nieuwe
improved verbeterde
to om
deliver leveren
for voor
and en
has is
thanks dankzij

EN I've been reading a lot lately about ChatGPT and how it's changing the world of AI and language models, but I didn't hear much about AI image generation

NL Ik heb de afgelopen tijd veel gelezen over ChatGPT en hoe het de wereld van AI en taalmodellen verandert, maar ik hoorde niet veel over AI-afbeeldingsgeneratie

Angļu Holandiešu
changing verandert
ai ai
i ik
the de
how hoe
world wereld
about over
a veel
and en
but

EN Additionally, it’s worth noting that Teachable doesn’t seem to be focused on enhancing their blogging capabilities any time soon. We haven’t seen a lot of evidence of Teachable updating the blog customization options lately.

NL Bovendien is het vermeldenswaard dat Teachable lijkt niet gericht te zijn op het verbeteren van hun blogmogelijkheden op korte termijn. We hebben nog niet veel bewijs gezien van Teachable de laatste tijd de blogaanpassingsopties bij te werken.

Angļu Holandiešu
focused gericht
enhancing verbeteren
seen gezien
evidence bewijs
on op
lately de laatste tijd
the de
we we
seem lijkt
time tijd
a veel
their hun

EN Haven’t been diving lately and want a quick scuba refresher? PADI ReActivate is the perfect way to update your dive skills and knowledge from the PADI Open Water Diver course before jumping back into the water.

NL Heb je de laatste tijd niet gedoken en wil je je duikkennis opfrissen? PADI ReActivate is de perfecte manier om je duikvaardigheden en kennis uit de PADI-cursus Buitenwaterduiker (Open Water Diver) op te frissen voordat je weer het water inspringt. 

Angļu Holandiešu
padi padi
perfect perfecte
diver diver
lately de laatste tijd
is is
way manier
your je
water water
course cursus
back weer
the de
to om
open open
from uit
knowledge kennis
been op
and en

EN "I've spoke with Michael a couple of times, but not lately to be honest," the Haas team boss said on Thursday.

NL "Ik heb een paar keer met Michael gesproken, maar niet de laatste tijd om eerlijk te zijn," zei de... Haas zei teambaas donderdag.

Angļu Holandiešu
michael michael
thursday donderdag
lately de laatste tijd
the de
to om
honest eerlijk
with met
team tijd
a paar

EN In a rapidly changing educational environment, academic libraries need more time and staff resources to meet the needs of faculty and students

NL In de snel veranderende omgeving van het onderwijs, hebben wetenschappelijke bibliotheken meer behoefte aan tijd en personeel om te blijven voldoen aan de verwachtingen van docenten en studenten

Angļu Holandiešu
rapidly snel
changing veranderende
educational onderwijs
environment omgeving
libraries bibliotheken
students studenten
in in
staff personeel
the de
time tijd
to om
needs verwachtingen
meet voldoen
and en
of van
more meer

EN Library staff at McGill University grew frustrated with internal silos and cumbersome processes that slowed down the services they provide to faculty and staff

NL Bibliotheekmedewerkers van McGill University raakten gefrustreerd door interne silo's en omslachtige processen die vertraging opleverden in de dienstverlening aan docenten en medewerkers

Angļu Holandiešu
staff medewerkers
university university
frustrated gefrustreerd
processes processen
the de
internal interne
down in
and en
services die

EN By leading conversations with transparent data, library staff ensured faculty actively supported the project and encouraged an even broader selection.

NL Door gesprekken met transparante data zorgden de medewerkers van de bibliotheek ervoor dat docenten het project actief ondersteunden en een nog bredere selectie aanmoedigden.

Angļu Holandiešu
conversations gesprekken
transparent transparante
data data
library bibliotheek
staff medewerkers
selection selectie
actively actief
the de
leading een
project project
by door
and en
with met

EN Discover how Missio Seminary supports students and faculty with remote access to the library items they need.

NL Hoe Mission Seminary zijn studenten en docuenten ondersteunt met toegang op afstand tot de bibliotheekitems die zij nodig hebben.

Angļu Holandiešu
supports ondersteunt
students studenten
access toegang
the de
need nodig
remote afstand
with op
and en

EN Students and faculty can now remotely control OSZ IMT lab computers from their own devices at home with Splashtop remote desktop software

NL Studenten en docenten kunnen nu met Splashtop remote access software OSZ IMT-computers bedienen vanaf hun eigen apparaten thuis

Angļu Holandiešu
students studenten
now nu
computers computers
splashtop splashtop
remote remote
control bedienen
devices apparaten
software software
can kunnen
from vanaf
and en
own eigen
with met
their hun
at thuis

EN Hundreds of schools have now adopted Splashtop remote access for thousands of students, faculty, and staff.

NL Honderden scholen maken nu gebruik van de remote acces oplossing van Splashtop voor hun duizenden studenten, docenten en personeel.

Angļu Holandiešu
schools scholen
now nu
splashtop splashtop
remote remote
students studenten
staff personeel
hundreds honderden
thousands duizenden
for voor
and en
of van

EN How education can accelerate student and faculty success in 2021 and beyond

NL Hoe het onderwijs studenten en docenten kan ondersteunen om in 2021 en ook daarna succesvol te zijn

Angļu Holandiešu
education onderwijs
student studenten
success succesvol
in in
how hoe
can kan
and en

EN Do you have educational pricing for students or faculty?

NL Hebben jullie educatieve prijzen voor studenten of docenten?

Angļu Holandiešu
pricing prijzen
students studenten
or of
you jullie
for voor
have hebben

EN ‘Coronavirus has brought the service team closer to the faculty’

NL ‘Midden in de nacht werd ik wakker: we gaan dat platform gewoon bouwen’

Angļu Holandiešu
service platform
the de
has we

Rāda 50 no 50 tulkojumiem