Tulkot "exploring current" uz Holandiešu

Rāda 50 no 50 frāzes "exploring current" tulkojumiem no Angļu uz Holandiešu

Tulkojums no Angļu uz Holandiešu no exploring current

Angļu
Holandiešu

EN A love of the outdoors and the freedom and peace that can be found there drives Chas outside more often than not, from bikepacking trips to long days exploring in the saddle, he can be found outside exploring.

NL Een liefde voor het buitenleven en de vrijheid en rust die daar te vinden is, drijft Chas vaker naar buiten, van fietstochten tot lange dagen verkennen in het zadel, hij is buiten te ontdekken.

AngļuHolandiešu
peacerust
drivesdrijft
longlange
daysdagen
saddlezadel
exploringverkennen
inin
thede
freedomvrijheid
canvinden
anden
thereis
hehij

EN Get an analyst perspective exploring the current user challenges and the trends shaping the next decade for ERP.

NL Krijg een analistenperspectief dat de huidige gebruikersuitdagingen en de trends voor Enterprise Resource Planning in het komende decennium onderzoekt.

AngļuHolandiešu
currenthuidige
trendstrends
erpenterprise resource planning
thede
anden
forvoor
decadedecennium

EN The collections of the capital city?s fine arts museum, the Kunstmuseum Bern, are among the finest in the country. The innovative venue also offers a creative forum for exploring current trends in art as well as the changing world around us.

NL De collectie van het Kunstmuseum Bern omvat werken uit 7 eeuwen. Meer dan 3.000 schilderijen en sculpturen en 48.000 werken op papier worden in het Kunstmuseum geherbergd.

AngļuHolandiešu
bernbern
alsoen
thede
inin
collectionscollectie
areworden
amongvan

EN In the current series of FabSchool (on Wednesday afternoon at the Waag) we are exploring the world of biotechnology. We went hunting for microbes…

NL De tweede FabSchool-serie van 2017 hebben we gewijd aan de wondere wereld van de biotechnologie. Iets waar Waag zich in het Wetlab al vijf jaar mee…

EN In the current series of FabSchool (on Wednesday afternoon at the Waag) we are exploring the world of biotechnology

NL Op 7 september organiseerde het KNAW een symposium over het technisch interessante, wetenschappelijk spannende en vooral maatschappelijk relevante thema gene editing

AngļuHolandiešu
onop
invooral
thehet

EN The collections of the capital city?s fine arts museum, the Kunstmuseum Bern, are among the finest in the country. The innovative venue also offers a creative forum for exploring current trends in art as well as the changing world around us.

NL De collectie van het Kunstmuseum Bern omvat werken uit 7 eeuwen. Meer dan 3.000 schilderijen en sculpturen en 48.000 werken op papier worden in het Kunstmuseum geherbergd.

AngļuHolandiešu
bernbern
alsoen
thede
inin
collectionscollectie
areworden
amongvan

EN Bynder can connect with any type of current or future system setup - we don’t discriminate! Our developers will explore your current system (or future plans and upcoming goals) and find the best way to link it to Bynder using our own APIs.

NL Bynder kan met met elk type systeem dat je nu of in de toekomst gebruikt een connectie maken. Onze developers zullen kijken naar je huidige (of toekomstige) systemen en zullen de beste manier vinden om deze te linken aan Bynder via onze eigen APIs.

AngļuHolandiešu
bynderbynder
developersdevelopers
typetype
currenthuidige
orof
systemsysteem
yourje
waymanier
thede
cankan
toom
futuretoekomst
bestbeste
withmet
owneigen
ourin
finden
linklinken

EN Make sure you have made your domain name ready for transfer beforehand with your current registrar. Do you want to take over a domain name from another owner? In that case, make sure you have reached an agreement with the current owner.

NL Zorg dat je vooraf jouw domeinnaam beschikbaar hebt gemaakt voor transfer bij jouw huidige registrar. Wil je een domeinnaam overnemen van een andere eigenaar? Bereik dan eerst een overeenkomst met de huidige eigenaar.

AngļuHolandiešu
registrarregistrar
transfertransfer
madegemaakt
yourje
currenthuidige
agreementovereenkomst
ownereigenaar
thede
domaindomeinnaam
aeerst
namevoor
suredat
toandere
anothervan

EN How can I lock in the current cloud subscription price and/or the current cloud loyalty discount rate?

NL Hoe kan ik de huidige Cloud-abonnementsprijs en/of de huidige Cloud-loyaliteitskorting vastleggen?

AngļuHolandiešu
iik
cloudcloud
currenthuidige
orof
thede
howhoe
cankan
anden

EN You can lock in the current cloud subscription price and/or the current cloud loyalty discount rate by purchasing a 12- or 24-month cloud subscription.

NL Je kunt de huidige Cloud-abonnementsprijs en/of de huidige Cloud-loyaliteitskorting vastleggen door een Cloud-abonnement van 12 of 24 maanden te kopen.

AngļuHolandiešu
cloudcloud
subscriptionabonnement
purchasingkopen
currenthuidige
orof
thede
bydoor
aeen
monthmaanden
anden
you cankunt

EN Current Subscribers: Visit your account page to upgrade, renew, or add users to your current plan/pricing. Team Pack special only available on new subscriptions.

NL Huidige abonnees: Bezoek uw accountpagina om gebruikers te upgraden, te verlengen of toe te voegen aan uw huidige abonnement/ prijzen. Team Pack special alleen beschikbaar voor nieuwe abonnementen.

AngļuHolandiešu
visitbezoek
youruw
upgradeupgraden
renewverlengen
addvoegen
pricingprijzen
teamteam
packpack
currenthuidige
orof
usersgebruikers
availablebeschikbaar
newnieuwe
subscriptionsabonnementen
subscribersabonnees
onlyalleen
planabonnement
toom

EN Current Subscribers: Visit your account page to upgrade, renew, or add users to your current plan/pricing.

NL Bestaande abonnees: Ga naar uw account om uw huidige abonnement te upgraden, te verlengen of gebruikers toe te voegen.

AngļuHolandiešu
youruw
upgradeupgraden
renewverlengen
orof
addvoegen
currenthuidige
usersgebruikers
subscribersabonnees
accountaccount
planabonnement
toom

EN 'Current affairs' is the denominator under which we share what occupies us at that moment (and cannot be related to any of our current projects)

NL Waag 'current affairs' (lopende zaken, zou je ook kunnen zeggen) is de noemer waaronder we delen wat ons op dat moment bezighoudt, buiten het kader van onze projecten

AngļuHolandiešu
momentmoment
projectsprojecten
isis
thede
wewe
ouronze
currentcurrent
sharedelen
whatwat

EN The respective current scope of functions and services of the "RAIDBOXES-Account" results from the current service description on the website of RAIDBOXES.

NL De respectieve huidige omvang van functies en diensten van de "RAIDBOXES-Account" vloeit voort uit de huidige dienstbeschrijving op de website van RAIDBOXES.

AngļuHolandiešu
currenthuidige
scopeomvang
raidboxesraidboxes
onop
functionsfuncties
websitewebsite
servicesdiensten
thede
anden
servicevan de

EN Use in combination with your current doorbellChoose a bell push which suits your door. The white bell push can be connected to your current or new wired door chime.

NL Gebruik in combinatie met je huidige belKies voor een deurbel die het beste bij je huis past. De wit beldrukker is aan te sluiten op je huidige of nieuwe bedrade deurbelontvanger.

AngļuHolandiešu
combinationcombinatie
belldeurbel
suitspast
wiredbedrade
orof
newnieuwe
usegebruik
currenthuidige
thede
yourje
whitewit
inin
withbij
aeen
toaan

EN Use in combination with your current doorbellChoose a bell push which suits your door. The chrome bell push is flush mounted and can be connected to your current or new wired door chime.

NL Gebruik in combinatie met je huidige belKies voor een deurbel die het beste bij je huis past. De met chroom afgewerkte beldrukker is aan te sluiten op je huidige of nieuwe bedrade deurbelontvanger.

AngļuHolandiešu
combinationcombinatie
belldeurbel
suitspast
chromechroom
wiredbedrade
isis
orof
newnieuwe
usegebruik
currenthuidige
thede
yourje
inin
withbij
aeen
toaan

EN Use in combination with your current doorbellChoose a bell push which suits your door. The brass bell push is flush mounted and can be connected to your current or new wired door chime.

NL Gebruik in combinatie met je huidige belKies voor een deurbel die het beste bij je huis past. De met messing afgewerkte beldrukker is aan te sluiten op je huidige of nieuwe bedrade deurbelontvanger.

AngļuHolandiešu
combinationcombinatie
belldeurbel
suitspast
brassmessing
wiredbedrade
isis
orof
newnieuwe
usegebruik
currenthuidige
thede
yourje
inin
withbij
aeen
toaan

EN This is because a higher voltage at the input will create a higher base and collector current and this higher collector current will pull the base voltage of transistor T2 even further down

NL Dit is omdat een hogere spanning aan de ingang een hogere basis- en collectorstroom zal veroorzaken en deze hogere collectorstroom zal de basisspanning van transistor T2 nog verder naar beneden trekken

AngļuHolandiešu
voltagespanning
pulltrekken
isis
furtherverder
thede
willzal
higherhogere
baseeen
anden
becauseomdat
thisdit

EN This small base current will create an emitter current through the shared resistor RE

NL Deze kleine basisstroom zal een emitterstroom creëren door de gedeelde weerstand RE

AngļuHolandiešu
smallkleine
sharedgedeelde
resistorweerstand
thede
baseeen
willzal
createcreëren
thisdeze
throughdoor

EN Therefore the collector current and emitter current through T1 are considered equal

NL Daardoor mogen we de collectorstroom en emitterstroom door T1 als gelijk beschouwen

AngļuHolandiešu
thede
throughdoor
anden

EN If the MOSFET is closed, the current in the coil is discharged over a resistor in the current loop which should closely match the inductance of the coil

NL Wanneer de MOSFET gesloten is wordt de stroom in de spoel ontladen over een weerstand in de stroomlus die precies aangepast moet zijn op de zelfinductie van de spoel

AngļuHolandiešu
mosfetmosfet
closedgesloten
resistorweerstand
isis
inin
thede
shouldmoet
aeen
ofvan

EN Once the voltage induced by the current in the coil has reached a value below the breakdown voltage of the MOSFET, the current will decay exponentially to zero

NL Wanneer de spanning die door de stroom in de spoel is opgewekt een waarde heeft bereikt die ligt beneden de doorslagspanning van de MOSFET zal de stroom exponentiëel afnemen naar nul

AngļuHolandiešu
voltagespanning
reachedbereikt
mosfetmosfet
inin
thede
willzal
valuewaarde
beloween
zeronul
bydoor
ofvan

EN It actually converts the high voltage alternating current (AC) power from your wall outlet to a more manageable direct current (DC)

NL In feite zet de PSU de wisselstroom met hoge spanning (AC) van je stopcontact om in een beter beheersbare gelijkstroom (DC)

AngļuHolandiešu
actuallyin feite
voltagespanning
acac
yourje
thede
highhoge
toom
aeen
fromvan

EN Make sure you have made your domain name ready for transfer beforehand with your current registrar. Do you want to take over a domain name from another owner? In that case, make sure you have reached an agreement with the current owner.

NL Zorg dat je vooraf jouw domeinnaam beschikbaar hebt gemaakt voor transfer bij jouw huidige registrar. Wil je een domeinnaam overnemen van een andere eigenaar? Bereik dan eerst een overeenkomst met de huidige eigenaar.

AngļuHolandiešu
registrarregistrar
transfertransfer
madegemaakt
yourje
currenthuidige
agreementovereenkomst
ownereigenaar
thede
domaindomeinnaam
aeerst
namevoor
suredat
toandere
anothervan

EN This is because a higher voltage at the input will create a higher base and collector current and this higher collector current will pull the base voltage of transistor T2 even further down

NL Dit is omdat een hogere spanning aan de ingang een hogere basis- en collectorstroom zal veroorzaken en deze hogere collectorstroom zal de basisspanning van transistor T2 nog verder naar beneden trekken

AngļuHolandiešu
voltagespanning
pulltrekken
isis
furtherverder
thede
willzal
higherhogere
baseeen
anden
becauseomdat
thisdit

EN This small base current will create an emitter current through the shared resistor RE

NL Deze kleine basisstroom zal een emitterstroom creëren door de gedeelde weerstand RE

AngļuHolandiešu
smallkleine
sharedgedeelde
resistorweerstand
thede
baseeen
willzal
createcreëren
thisdeze
throughdoor

EN Therefore the collector current and emitter current through T1 are considered equal

NL Daardoor mogen we de collectorstroom en emitterstroom door T1 als gelijk beschouwen

AngļuHolandiešu
thede
throughdoor
anden

EN If the MOSFET is closed, the current in the coil is discharged over a resistor in the current loop which should closely match the inductance of the coil

NL Wanneer de MOSFET gesloten is wordt de stroom in de spoel ontladen over een weerstand in de stroomlus die precies aangepast moet zijn op de zelfinductie van de spoel

AngļuHolandiešu
mosfetmosfet
closedgesloten
resistorweerstand
isis
inin
thede
shouldmoet
aeen
ofvan

EN Once the voltage induced by the current in the coil has reached a value below the breakdown voltage of the MOSFET, the current will decay exponentially to zero

NL Wanneer de spanning die door de stroom in de spoel is opgewekt een waarde heeft bereikt die ligt beneden de doorslagspanning van de MOSFET zal de stroom exponentiëel afnemen naar nul

AngļuHolandiešu
voltagespanning
reachedbereikt
mosfetmosfet
inin
thede
willzal
valuewaarde
beloween
zeronul
bydoor
ofvan

EN Current Subscribers: Visit your account page to upgrade, renew, or add users to your current plan/pricing. Team Pack special only available on new subscriptions.

NL Huidige abonnees: Bezoek uw accountpagina om gebruikers te upgraden, te verlengen of toe te voegen aan uw huidige abonnement/ prijzen. Team Pack special alleen beschikbaar voor nieuwe abonnementen.

AngļuHolandiešu
visitbezoek
youruw
upgradeupgraden
renewverlengen
addvoegen
pricingprijzen
teamteam
packpack
currenthuidige
orof
usersgebruikers
availablebeschikbaar
newnieuwe
subscriptionsabonnementen
subscribersabonnees
onlyalleen
planabonnement
toom

EN Current Subscribers: Visit your account page to upgrade, renew, or add users to your current plan/pricing.

NL Bestaande abonnees: Ga naar uw account om uw huidige abonnement te upgraden, te verlengen of gebruikers toe te voegen.

AngļuHolandiešu
youruw
upgradeupgraden
renewverlengen
orof
addvoegen
currenthuidige
usersgebruikers
subscribersabonnees
accountaccount
planabonnement
toom

EN You can perfectly import your current mailbox in our Exchange e-mail environment. By doing so, you will find all your current appointments and e-mails in your new Exchange mailbox. You no longer need to create a new agenda.

NL Je kunt perfect je huidige mailbox importeren in onze Exchange e-mail omgeving. Al je huidige afspraken en e-mails zitten dan in je nieuwe Exchange mailbox. Je hoeft dus geen nieuwe agenda aan te maken.

AngļuHolandiešu
perfectlyperfect
importimporteren
environmentomgeving
appointmentsafspraken
agendaagenda
mailboxmailbox
yourje
currenthuidige
newnieuwe
maile-mails
inin
e-mailmail
canhoeft
you cankunt
e-mailsmails
nogeen
allte
finden

EN How can I lock in the current cloud subscription price and/or the current cloud loyalty discount rate?

NL Hoe kan ik de huidige Cloud-abonnementsprijs en/of de huidige Cloud-loyaliteitskorting vastleggen?

AngļuHolandiešu
iik
cloudcloud
currenthuidige
orof
thede
howhoe
cankan
anden

EN You can lock in the current cloud subscription price and/or the current cloud loyalty discount rate by purchasing a 12- or 24-month cloud subscription.

NL Je kunt de huidige Cloud-abonnementsprijs en/of de huidige Cloud-loyaliteitskorting vastleggen door een Cloud-abonnement van 12 of 24 maanden te kopen.

AngļuHolandiešu
cloudcloud
subscriptionabonnement
purchasingkopen
currenthuidige
orof
thede
bydoor
aeen
monthmaanden
anden
you cankunt

EN You can lock in the current Data Center subscription pricing and the current Data Center loyalty discount rate by purchasing a 24-month subscription.

NL Je kunt de huidige Data Center-abonnementsprijs en de huidige Data Center-loyaliteitskorting vastleggen door een Cloud-abonnement van 24 maanden te kopen.

AngļuHolandiešu
datadata
centercenter
subscriptionabonnement
purchasingkopen
currenthuidige
thede
bydoor
aeen
monthmaanden
anden
you cankunt

EN 1. Prepare your domain for transfer. You’ll need to back up all of your content and arrange for a domain transfer with your current provider. Please contact your current provider for support.

NL 1. Bereid jouw domein voor op de verhuizing. Je moet een back-up maken van alle inhoud en een domeinverhuizing met de huidige provider regelen. Neem contact op met de klantenservice van je huidige provider.

AngļuHolandiešu
domaindomein
contentinhoud
arrangeregelen
currenthuidige
providerprovider
contactcontact
supportklantenservice
yourje
withop
anden
forvoor
need tomoet
ofvan

EN Kansas City Current Football - Kansas City Current News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN

NL Kansas City Current Voetbal - Kansas City Current Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN

AngļuHolandiešu
footballvoetbal
newsnieuws
currentcurrent
moremeer
citycity

EN Kansas City Current Football - Kansas City Current News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN

NL Kansas City Current Voetbal - Kansas City Current Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN

AngļuHolandiešu
footballvoetbal
newsnieuws
currentcurrent
moremeer
citycity

EN Kansas City Current Football - Kansas City Current News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN

NL Kansas City Current Voetbal - Kansas City Current Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN

AngļuHolandiešu
footballvoetbal
newsnieuws
currentcurrent
moremeer
citycity

EN Kansas City Current Football - Kansas City Current News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN

NL Kansas City Current Voetbal - Kansas City Current Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN

AngļuHolandiešu
footballvoetbal
newsnieuws
currentcurrent
moremeer
citycity

EN Export the current passwords from the current installation

NL Exporteer de huidige wachtwoorden van de huidige installatie

AngļuHolandiešu
currenthuidige
passwordswachtwoorden
installationinstallatie
thede
fromvan

EN If you provide any information that is untrue, inaccurate, not current or incomplete, Kobo has the right to suspend or terminate your account and refuse any and all current or future use of the Service (or any portion thereof);

NL Als u informatie aanlevert die niet waar, accuraat, huidig of volledig is, heeft Kobo het recht om uw account op te schorten of te beëindigen en een eventueel huidig of toekomst gebruik van de Dienst (of elk deel daarvan);

EN Keep exploring our beautiful designer community.

NL Blijf onze prachtige community van designers verkennen.

AngļuHolandiešu
keepblijf
exploringverkennen
ouronze
beautifulprachtige
designerdesigners
communitycommunity

EN Keyword research basically means exploring the words and phrases people are already searching for.

NL Trefwoordenonderzoek betekent in principe het verkennen van de woorden en zinnen waar mensen al naar op zoek zijn.

AngļuHolandiešu
exploringverkennen
phraseszinnen
peoplemensen
thede
searchingop zoek
researchzoek
wordswoorden
alreadyal
arezijn
meansbetekent
anden

EN Get inspired by exploring success stories.

NL Laat je inspireren door de vele succesverhalen.

AngļuHolandiešu
getde
bydoor
success storiessuccesverhalen

EN We’re always exploring growth opportunities, so there’s lots of potential to take on new tasks and help shape the company

NL We zijn altijd op zoek naar kansen om te groeien, dus zijn er veel mogelijkheden om nieuwe taken op te pakken en te helpen het bedrijf vorm te geven

AngļuHolandiešu
alwaysaltijd
growthgroeien
helphelpen
shapevorm
lotste
takepakken
onop
newnieuwe
taskstaken
toom
anden
companybedrijf
opportunitieskansen
sodus

EN Exploring Antarctica - Research and Conservation with DAN

NL Antarctica verkennen – Onderzoek en natuurbehoud met DAN

AngļuHolandiešu
exploringverkennen
researchonderzoek
dandan
anden

EN Customers want it all. They’re flocking to social messaging and exploring new buying habits - changing their behaviour for good. 64% of customers started using a new customer service channel in 2020.

NL Klanten willen steeds meer.Ze trekken naar messaging op social media en ontdekken nieuwe koopgewoonten. Dit verandert hun koopgedrag voorgoed.64% van klanten is een nieuw kanaal voor klantenservice gaan gebruiken in 2020.

AngļuHolandiešu
socialsocial
messagingmessaging
exploringontdekken
changingverandert
channelkanaal
inin
customer serviceklantenservice
customersklanten
forvoor
theirhun
aeen
allop
anden
newnieuw
ofvan
usinggebruiken

EN Content capture, the Human factor - exploring user adoption 

NL De menselijke rol bij contentvergaring – ga voor gebruikersacceptatie 

AngļuHolandiešu
humanmenselijke

EN That is a good place to get started in terms of exploring the 'open source' realm, but there is more to look into there if you are interested.

NL Dat is een goede plek om aan de slag te gaan in termen van het verkennen van het 'open source' rijk, maar er is meer om er in te kijken als je geïnteresseerd bent.

AngļuHolandiešu
exploringverkennen
interestedgeïnteresseerd
isis
goodgoede
inin
thede
placeplek
toom
openopen
thatdat
aeen
but
thereer
moremeer
ifals

Rāda 50 no 50 tulkojumiem