EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
Tulkot "even the ability" uz Holandiešu
Rāda 50 no 50 frāzes "even the ability" tulkojumiem no Angļu uz Holandiešu
Vārda {search} tulkojumi
{search} valodā Angļu var tikt tulkots šādos Holandiešu vārdos/frāzēs:
Tulkojums no Angļu uz Holandiešu no even the ability
Angļu
Holandiešu
NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| roger | roger |
EN Thé Outdoor Knife Specialists!
NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982
EN Analytical Ability: The analytical ability questions are designed to assess the candidate’s ability to understand understand ambiguous or complex information from different perspectives to reach a conclusion.
NL Analytische vermogen: de analytische vaardigheden zijn ontworpen om het vermogen van de kandidaat om te begrijpen ambigue of complexe informatie uit verschillende perspectieven te begrijpen om een conclusie te krijgen.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| analytical | analytische |
| candidates | kandidaat |
| complex | complexe |
| perspectives | perspectieven |
| conclusion | conclusie |
| information | informatie |
| or | of |
| a | een |
| understand | begrijpen |
| reach | krijgen |
| ability | vermogen |
| questions | de |
| different | verschillende |
| designed | ontworpen |
| to | om |
EN Numerical Ability: The numerical ability questions are designed to test the candidate’s ability to perform basic arithmetic operations.
NL Numerieke vaardigheid: de numerieke vaardigheden zijn ontworpen om het vermogen van de kandidaat om elementaire rekenkundige operaties uit te voeren.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| numerical | numerieke |
| candidates | kandidaat |
| operations | operaties |
| perform | voeren |
| the | de |
| to | om |
| test | van de |
| ability | vermogen |
| basic | zijn |
| designed | ontworpen |
EN We believe that this relationship will strengthen our ability to disburse payments to sellers quickly and reliably as well as our ability to offer our buyers the opportunity to pay with their payment method of choice.?
NL Deze samenwerking stelt ons in staat om verkopers op een snelle en betrouwbaar uit te betalen, terwijl we kopers de mogelijkheid geven om af te rekenen met een betaalmethode naar keuze.'
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| sellers | verkopers |
| quickly | snelle |
| buyers | kopers |
| choice | keuze |
| payment method | betaalmethode |
| the | de |
| we | we |
| to | om |
| ability | mogelijkheid |
| reliably | betrouwbaar |
| with | op |
| as | terwijl |
| our | in |
| and | en |
| this | deze |
| that | geven |
EN And the ability to use and shape light is directly linked to the ability to create amazing photographs.
NL Welke camera er ook voor gebruikt wordt, in welke situatie er ook wordt gefotografeerd: het vermogen om fantastische beelden te creëren is rechtstreeks afhankelijk van het vermogen om de lichtvorming te beheersen.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| directly | rechtstreeks |
| amazing | fantastische |
| ability | vermogen |
| use | gebruikt |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| create | creëren |
EN Windows has had the ability to arrange and snap open windows side-by-side for a while, but now with Windows 11, this ability is being improved.
NL Windows heeft al een tijdje de mogelijkheid om vensters naast elkaar te rangschikken en open te klikken, maar nu met Windows 11 wordt deze
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| ability | mogelijkheid |
| now | nu |
| the | de |
| windows | windows |
| open | open |
| is | wordt |
| to | om |
| this | deze |
| with | met |
| and | en |
| a | een |
| but |
EN We believe that this relationship will strengthen our ability to disburse payments to sellers quickly and reliably as well as our ability to offer our buyers the opportunity to pay with their payment method of choice.”
NL Deze samenwerking stelt ons in staat om verkopers op een snelle en betrouwbaar uit te betalen, terwijl we kopers de mogelijkheid geven om af te rekenen met een betaalmethode naar keuze.'
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| sellers | verkopers |
| quickly | snelle |
| buyers | kopers |
| payment method | betaalmethode |
| choice | keuze |
| the | de |
| to | om |
| we | we |
| and | en |
| as | terwijl |
| our | ons |
| with | op |
| reliably | betrouwbaar |
| pay | betalen |
| ability | mogelijkheid |
| this | deze |
| that | geven |
EN ConvertKit gives you the ability to do some basic customization with their built-in forms ? along with the ability to have them show up in different ways:
NL ConvertKit geeft je de mogelijkheid om wat basisaanpassingen te doen met hun ingebouwde vormen - samen met de mogelijkheid om ze op verschillende manieren te laten verschijnen:
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| gives | geeft |
| ways | manieren |
| show up | verschijnen |
| ability | mogelijkheid |
| the | de |
| forms | vormen |
| different | verschillende |
| their | hun |
| built-in | ingebouwde |
EN When evaluating a country for outsourcing, consider the ability to communicate well with the remote team. This is related to mentality, the ability to understand each other, and the time difference
NL Als u een land kiest voor outsourcing, bedenk dan hoe u met het team gaat communiceren. Denk aan mentaliteitsverschillen, onderling begrip en houd rekening met het tijdsverschil.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| country | land |
| outsourcing | outsourcing |
| consider | denk |
| team | team |
| communicate | communiceren |
| the | gaat |
| for | voor |
| with | met |
| a | een |
| and | en |
EN messages must include the ability to opt out and recipients must also have the ability to revoke consent at any time by replying with a standard opt-out keyword;
NL berichten moeten de mogelijkheid van afmelding bevatten en ontvangers moeten ook de mogelijkheid hebben om toestemming op elk moment in te trekken door te antwoorden met een standaard afmeldtrefwoord;
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| recipients | ontvangers |
| consent | toestemming |
| standard | standaard |
| revoke | trekken |
| the | de |
| ability | mogelijkheid |
| to | om |
| messages | berichten |
| by | door |
| with | op |
| must | moeten |
| and | en |
| have | hebben |
| time | moment |
| a | een |
EN We believe that this relationship will strengthen our ability to disburse payments to sellers quickly and reliably as well as our ability to offer our buyers the opportunity to pay with their payment method of choice.?
NL Deze samenwerking stelt ons in staat om verkopers op een snelle en betrouwbaar uit te betalen, terwijl we kopers de mogelijkheid geven om af te rekenen met een betaalmethode naar keuze.'
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| sellers | verkopers |
| quickly | snelle |
| buyers | kopers |
| choice | keuze |
| payment method | betaalmethode |
| the | de |
| we | we |
| to | om |
| ability | mogelijkheid |
| reliably | betrouwbaar |
| with | op |
| as | terwijl |
| our | in |
| and | en |
| this | deze |
| that | geven |
EN Windows has had the ability to arrange and snap open windows side-by-side for a while, but now with Windows 11, this ability is being improved.
NL Windows heeft al een tijdje de mogelijkheid om vensters naast elkaar te rangschikken en open te klikken, maar nu met Windows 11 wordt deze
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| ability | mogelijkheid |
| now | nu |
| the | de |
| windows | windows |
| open | open |
| is | wordt |
| to | om |
| this | deze |
| with | met |
| and | en |
| a | een |
| but |
EN We believe that this relationship will strengthen our ability to disburse payments to sellers quickly and reliably as well as our ability to offer our buyers the opportunity to pay with their payment method of choice.”
NL Deze samenwerking stelt ons in staat om verkopers op een snelle en betrouwbaar uit te betalen, terwijl we kopers de mogelijkheid geven om af te rekenen met een betaalmethode naar keuze.'
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| sellers | verkopers |
| quickly | snelle |
| buyers | kopers |
| payment method | betaalmethode |
| choice | keuze |
| the | de |
| to | om |
| we | we |
| and | en |
| as | terwijl |
| our | ons |
| with | op |
| reliably | betrouwbaar |
| pay | betalen |
| ability | mogelijkheid |
| this | deze |
| that | geven |
EN Keeper has sophisticated record-sharing capabilities with different permissions types, time limits, the ability to revoke permissions and the ability to share with people that don’t have a Keeper account.
NL Keeper heeft verfijnde mogelijkheden om records te delen, met verschillende machtigingstypen, tijdlimieten, de mogelijkheid om machtigingen in te trekken en de optie om te delen met mensen zonder een Keeper-account.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| permissions | machtigingen |
| account | account |
| keeper | keeper |
| revoke | trekken |
| people | mensen |
| the | de |
| ability | mogelijkheid |
| to | om |
| capabilities | mogelijkheden |
| and | en |
| a | optie |
EN Metadata management provides the ability to add keywords to assets and even customize and enforce a controlled vocabulary
NL Metadata management biedt de mogelijkheid om keywords aan assets toe te voegen en een gecontroleerde woordenschat aan te passen en af te dwingen
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| metadata | metadata |
| management | management |
| provides | biedt |
| ability | mogelijkheid |
| assets | assets |
| vocabulary | woordenschat |
| keywords | keywords |
| the | de |
| customize | passen |
| to add | voegen |
| to | om |
| a | een |
| and | en |
EN They even have the ability to add password protection with hardware encryption so you know your data will be safe.
NL Ze hebben zelfs de mogelijkheid om wachtwoordbeveiliging toe te voegen met hardwarematige versleuteling, zodat u weet dat uw gegevens veilig zijn.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| the | de |
| data | gegevens |
| encryption | versleuteling |
| ability | mogelijkheid |
| to add | voegen |
| you know | weet |
| even | zelfs |
| they | ze |
| have | hebben |
| you | u |
| safe | veilig |
| with | met |
EN Thanks to a system based on taxonomy and metadata, you have the ability to use keywords to manage your search; and by specifying the type of image you are looking for, you can narrow down your results even further.
NL Dankzij een systeem op basis van taxonomie en metagegevens heb je de mogelijkheid om trefwoorden te gebruiken om je zoekopdracht te beheren; en door het type beeld dat je zoekt te specificeren, kun je je resultaten nog verder verfijnen.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| taxonomy | taxonomie |
| metadata | metagegevens |
| image | beeld |
| results | resultaten |
| keywords | trefwoorden |
| your | je |
| the | de |
| to | om |
| system | systeem |
| on | op |
| use | gebruiken |
| manage | beheren |
| type | type |
| you can | kun |
| ability | mogelijkheid |
| search | zoekopdracht |
| by | door |
| thanks | dankzij |
| and | en |
| of | van |
EN Since completing the migration, Redfin has seen undeniable improvements in their current operations and has even more confidence in their ability to change real estate forever
NL Sinds de migratie zijn de huidige werkzaamheden van Redfin ontegenzeggelijk verbeterd en hebben ze nog meer vertrouwen in hun vermogen vastgoed voorgoed te veranderen
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| migration | migratie |
| confidence | vertrouwen |
| in | in |
| the | de |
| current | huidige |
| ability | vermogen |
| change | veranderen |
| and | en |
| their | hun |
| estate | hebben |
| more | meer |
EN "But as we're planning to get even more of our theological libraries on board with WMS, the ability to do as much of that work remotely will be a real timesaver."
NL "Maar aangezien we van plan zijn om nog meer van onze theologische bibliotheken aan boord te krijgen met WMS, zal de mogelijkheid om zoveel van dat werk op afstand te doen een echte tijdsbesparing opleveren."
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| libraries | bibliotheken |
| remotely | op afstand |
| real | echte |
| wms | wms |
| work | werk |
| the | de |
| planning | plan |
| to | om |
| ability | mogelijkheid |
| much | te |
| will | zal |
| our | onze |
| do | doen |
| that | dat |
| on | op |
| a | een |
| as | aangezien |
| but | |
| more | meer |
| of | van |
EN We now have the ability to manage different bank accounts, even from different banks, from one single app. This makes it easier to get a clear view of our total income and spending.
NL Mijn banktransacties zijn nu heel overzichtelijk en worden direct toegewezen aan een categorie (woning, boodschappen, transport, ?). En dat is precies wat ik nodig had.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| clear | overzichtelijk |
| now | nu |
| the | woning |
| different | een |
| and | en |
EN They even give you the ability to have a separate paid-only RSS feed, which ties in nicely with the next method to make money podcasting?
NL Ze geven je zelfs de mogelijkheid om een aparte, alleen betaalde RSS-feed te hebben, wat mooi aansluit bij de volgende methode om geld te verdienen aan podcasts...
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| feed | feed |
| nicely | mooi |
| method | methode |
| paid | betaalde |
| podcasting | podcasts |
| give | geven |
| ability | mogelijkheid |
| separate | aparte |
| the | de |
| rss | rss |
| only | alleen |
| rss feed | rss-feed |
| money | geld |
| to | om |
| even | zelfs |
| they | ze |
| have | hebben |
| a | volgende |
EN It takes a fair amount of ability to weave your way around a switchback or to hop over rocks—and even correct braking technique requires practice
NL Je hebt een redelijk niveau nodig om soepeltjes door een switchback te komen, of om over rotsen te springen - en zelfs de juiste remtechniek toepassen vergt enige oefening
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| fair | redelijk |
| way | niveau |
| requires | nodig |
| rocks | rotsen |
| correct | juiste |
| practice | oefening |
| and | en |
| to | om |
| or | of |
| even | zelfs |
| a | een |
| your | springen |
EN The ability of the scanner and the accompanying software to straighten scans of books, even where there is a deep crease near the spine, is most impressive.?
NL Het vermogen van de scanner en de bijbehorende software om scans van boeken uit te lijnen, zelfs als er een diepe plooi bij de rug zit, is zeer indrukwekkend."
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| ability | vermogen |
| scanner | scanner |
| software | software |
| books | boeken |
| impressive | indrukwekkend |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| near | bij |
| and | en |
| even | zelfs |
| there | er |
| a | een |
| of | van |
| deep | te |
EN Unlike your favourite THC-laden cannabis strains and edibles, CBD capsules do not have any couch-locking properties or even the ability to make you sleepy. This makes them perfect for those looking to take them first thing in the morning or at work.
NL In tegenstelling tot je favoriete THC-rijke cultivars en edibles hebben CBD capsules geen "couch-lock"-eigenschappen of zelfs maar slaperig makende effecten. Dat maakt ze perfect voor mensen die ze 's ochtends vroeg of op het werk willen innemen.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| unlike | in tegenstelling tot |
| favourite | favoriete |
| cbd | cbd |
| capsules | capsules |
| your | je |
| or | of |
| in | in |
| properties | eigenschappen |
| work | werk |
| and | en |
| perfect | perfect |
| take | innemen |
| at | op |
| for | voor |
| have | hebben |
| even | zelfs |
| them | ze |
| to | willen |
| makes | maakt |
EN The ability to pass this kind of small information to an HTML template adds even more flexibility to PDF publishing; compared to what was already possible with the highly dynamic HTML/Javascript architecture.
NL Dat deze kleine informatie naar het HTML-sjabloon kan worden gebracht, zorgt voor nog meer flexibiliteit voor het publiceren van PDF-bestanden in vergelijking met wat al mogelijk was met de uiterst dynamische HTML/JavaScript-architectuur.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| small | kleine |
| information | informatie |
| template | sjabloon |
| flexibility | flexibiliteit |
| publishing | publiceren |
| dynamic | dynamische |
| javascript | javascript |
| architecture | architectuur |
| html | html |
| compared | vergelijking |
| possible | mogelijk |
| the | de |
| ability | kan |
| already | al |
| highly | uiterst |
| with | met |
| of | van |
| more | meer |
| what | wat |
EN If ability/ experience expectations are mismatched, an in-person interview can be a difficult (traumatic even!) experience at worst, and a time sink at best for the candidate.
NL Als de verwachtingen op het gebied van bekwaamheid/ervaring niet op elkaar aansluiten, kan een persoonlijk interview in het slechtste geval een moeilijke (zelfs traumatische!) ervaring zijn, en op zijn best een tijdrovende klus voor de kandidaat.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| interview | interview |
| difficult | moeilijke |
| candidate | kandidaat |
| expectations | verwachtingen |
| in | in |
| experience | ervaring |
| the | de |
| can | kan |
| a | een |
| even | zelfs |
| and | en |
| are | zijn |
EN They even give you the ability to have a separate paid-only RSS feed, which ties in nicely with the next method to make money podcasting?
NL Ze geven je zelfs de mogelijkheid om een aparte, alleen betaalde RSS-feed te hebben, wat mooi aansluit bij de volgende methode om geld te verdienen aan podcasts...
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| feed | feed |
| nicely | mooi |
| method | methode |
| paid | betaalde |
| podcasting | podcasts |
| give | geven |
| ability | mogelijkheid |
| separate | aparte |
| the | de |
| rss | rss |
| only | alleen |
| rss feed | rss-feed |
| money | geld |
| to | om |
| even | zelfs |
| they | ze |
| have | hebben |
| a | volgende |
EN They even have the ability to add password protection with hardware encryption so you know your data will be safe.
NL Ze hebben zelfs de mogelijkheid om wachtwoordbeveiliging toe te voegen met hardwarematige versleuteling, zodat u weet dat uw gegevens veilig zijn.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| the | de |
| data | gegevens |
| encryption | versleuteling |
| ability | mogelijkheid |
| to add | voegen |
| you know | weet |
| even | zelfs |
| they | ze |
| have | hebben |
| you | u |
| safe | veilig |
| with | met |
EN Even the ability to react improves with regular squash playing
NL Het reactievermogen verbetert ook door regelmatig squash te spelen.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| improves | verbetert |
| playing | spelen |
| regular | regelmatig |
| even | te |
| to | ook |
| the | het |
EN Build granular access policies to ensure that only safe devices can access corporate applications and data. Even more powerful is the ability to create access policies for individual on-premises or SaaS applications.
NL Bouw een gedetailleerd toegangsbeleid om ervoor te zorgen dat alleen veilige devices toegang hebben tot zakelijke applicaties en gegevens. Nog krachtiger is de mogelijkheid om toegangsbeleid te creëren voor individuele op locatie of SaaS-applicaties.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| access | toegang |
| corporate | zakelijke |
| applications | applicaties |
| saas | saas |
| devices | devices |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| data | gegevens |
| to | om |
| on | op |
| ensure | zorgen |
| ability | mogelijkheid |
| that | dat |
| and | en |
| safe | veilige |
| for | voor |
EN The ability is this cord to be used for a variety of different lamps makes it even better than now you will not have to buy many amounts of cords, saving you money
NL De mogelijkheid is dat dit koord kan worden gebruikt voor een verscheidenheid aan verschillende lampen, waardoor het nog beter is dan nu, u hoeft niet veel hoeveelheden snoeren te kopen, waardoor u geld bespaart
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| cord | koord |
| used | gebruikt |
| lamps | lampen |
| cords | snoeren |
| saving | bespaart |
| is | is |
| better | beter |
| now | nu |
| the | de |
| have to | hoeft |
| ability | mogelijkheid |
| buy | kopen |
| be | worden |
| amounts | hoeveelheden |
| money | geld |
| makes | kan |
| of | waardoor |
| you | u |
| this | dit |
EN It takes a fair amount of ability to weave your way around a switchback or to hop over rocks—and even correct braking technique requires practice
NL Je hebt een redelijk niveau nodig om soepeltjes door een switchback te komen, of om over rotsen te springen - en zelfs de juiste remtechniek toepassen vergt enige oefening
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| fair | redelijk |
| way | niveau |
| requires | nodig |
| rocks | rotsen |
| correct | juiste |
| practice | oefening |
| and | en |
| to | om |
| or | of |
| even | zelfs |
| a | een |
| your | springen |
EN It takes a fair amount of ability to weave your way around a switchback or to hop over rocks—and even correct braking technique requires practice
NL Je hebt een redelijk niveau nodig om soepeltjes door een switchback te komen, of om over rotsen te springen - en zelfs de juiste remtechniek toepassen vergt enige oefening
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| fair | redelijk |
| way | niveau |
| requires | nodig |
| rocks | rotsen |
| correct | juiste |
| practice | oefening |
| and | en |
| to | om |
| or | of |
| even | zelfs |
| a | een |
| your | springen |
EN It takes a fair amount of ability to weave your way around a switchback or to hop over rocks—and even correct braking technique requires practice
NL Je hebt een redelijk niveau nodig om soepeltjes door een switchback te komen, of om over rotsen te springen - en zelfs de juiste remtechniek toepassen vergt enige oefening
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| fair | redelijk |
| way | niveau |
| requires | nodig |
| rocks | rotsen |
| correct | juiste |
| practice | oefening |
| and | en |
| to | om |
| or | of |
| even | zelfs |
| a | een |
| your | springen |
EN It takes a fair amount of ability to weave your way around a switchback or to hop over rocks—and even correct braking technique requires practice
NL Je hebt een redelijk niveau nodig om soepeltjes door een switchback te komen, of om over rotsen te springen - en zelfs de juiste remtechniek toepassen vergt enige oefening
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| fair | redelijk |
| way | niveau |
| requires | nodig |
| rocks | rotsen |
| correct | juiste |
| practice | oefening |
| and | en |
| to | om |
| or | of |
| even | zelfs |
| a | een |
| your | springen |
EN Since completing the migration, Redfin has seen undeniable improvements in their current operations and has even more confidence in their ability to change real estate forever
NL Sinds de migratie zijn de huidige werkzaamheden van Redfin ontegenzeggelijk verbeterd en hebben ze nog meer vertrouwen in hun vermogen vastgoed voorgoed te veranderen
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| migration | migratie |
| confidence | vertrouwen |
| in | in |
| the | de |
| current | huidige |
| ability | vermogen |
| change | veranderen |
| and | en |
| their | hun |
| estate | hebben |
| more | meer |
EN Having team members work concurrently is a no-brainer, but even individuals working on their own can benefit from the ability to work on independent streams of changes
NL Teamleden gelijktijdig laten werken is een makkie, maar zelfs mensen die alleen werken, kunnen baat hebben bij de mogelijkheid om te werken aan onafhankelijke veranderingsstromen
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| concurrently | gelijktijdig |
| independent | onafhankelijke |
| team members | teamleden |
| is | is |
| the | de |
| ability | mogelijkheid |
| to | om |
| work | werken |
| a | een |
| even | zelfs |
| but |
EN It takes a fair amount of ability to weave your way around a switchback or to hop over rocks—and even correct braking technique requires practice
NL Je hebt een redelijk niveau nodig om soepeltjes door een switchback te komen, of om over rotsen te springen - en zelfs de juiste remtechniek toepassen vergt enige oefening
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| fair | redelijk |
| way | niveau |
| requires | nodig |
| rocks | rotsen |
| correct | juiste |
| practice | oefening |
| and | en |
| to | om |
| or | of |
| even | zelfs |
| a | een |
| your | springen |
EN Don't make it a condition that people need to save a specific image. Give people the ability to choose Pins based on their tastes and preferences, even if it's from a selection or a given website.
NL Verplicht mensen niet een bepaalde afbeelding te pinnen. Geef mensen de keuze om naar eigen smaak en voorkeur pins te kiezen, ook al gaat het om pins uit een bepaalde selectie of van een bepaalde website.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| image | afbeelding |
| give | geef |
| pins | pinnen |
| tastes | smaak |
| website | website |
| people | mensen |
| selection | selectie |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| dont | niet |
| choose | kiezen |
| preferences | voorkeur |
| from | uit |
| based | een |
| and | en |
EN With the ability to increase brand awareness, simplify engagement and even generate sales, mobile marketing can transform your business performance
NL Met de mogelijkheid naamsbekendheid te vergroten, betrokkenheid te vereenvoudigen en verkoop te genereren, kan mobiele marketing jouw bedrijfsprestaties optimaliseren
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| simplify | vereenvoudigen |
| engagement | betrokkenheid |
| mobile | mobiele |
| increase | vergroten |
| generate | genereren |
| marketing | marketing |
| the | de |
| sales | verkoop |
| ability | mogelijkheid |
| can | kan |
| and | en |
| with | met |
EN Keeper supports the ability to securely share records between users, to an internal team or even outside their organization (if permitted by the Keeper administrator).
NL Keeper ondersteunt de mogelijkheid om records veilig te delen tussen gebruikers, naar een intern team of zelfs buiten de organisatie (indien toegestaan door de Keeper-beheerder).
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| supports | ondersteunt |
| ability | mogelijkheid |
| share | delen |
| users | gebruikers |
| team | team |
| organization | organisatie |
| permitted | toegestaan |
| administrator | beheerder |
| keeper | keeper |
| or | of |
| if | indien |
| the | de |
| records | records |
| to | om |
| by | door |
| even | zelfs |
EN Yes, your images will stay compressed even after removing Imagify (and even after you delete your Imagify account).
NL Ja, je afbeeldingen zullen gecomprimeerd blijven na het verwijderen van Imagify (en ook als je je Imagify account verwijderd)
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| images | afbeeldingen |
| compressed | gecomprimeerd |
| account | account |
| your | je |
| after | na |
| yes | ja |
| even | ook |
| and | en |
| delete | verwijderen |
| will | zullen |
| stay | blijven |
| removing | verwijderen van |
EN So Sarah decided to work even harder! In the end, she was so busy, she even forgot her husband?s birthday! And then, the worst happened ? Sarah?s business started to lose customers.
NL Sarah besloot nog harder te gaan werken. Op het laatst was ze zo druk dat ze zelfs de verjaardag van haar man vergat. Uiteindelijk werd haar grootste vrees bewaarheid: ze begon klanten te verliezen.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| sarah | sarah |
| busy | druk |
| husband | man |
| birthday | verjaardag |
| started | begon |
| customers | klanten |
| the | de |
| was | werd |
| work | werken |
| lose | verliezen |
| then | op |
| even | zelfs |
| to | dat |
| she | ze |
EN This approach makes even the most complex project tasks manageable meaning you?ll be able to achieve your goals of optimum customer management and successful business even faster.
NL Zo worden zelfs de meeste complexe projecttaken beheersbaar en jij bereikt sneller jouw doel: een optimaal customer management voor een succesvollere business.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| complex | complexe |
| optimum | optimaal |
| customer | customer |
| faster | sneller |
| management | management |
| business | business |
| the | de |
| be | worden |
| and | en |
| even | zelfs |
| meaning | een |
| the most | meeste |
EN The PRO version of Google Merchant Center (Google-Shopping) allows even more control on product data, exports your product reviews and special offers, allows an even more precise segmentation of your Google Shopping campaigns
NL De PRO-versie van Google Merchant Center (Google-Shopping) biedt nog meer controle over productgegevens, exporteert uw productbeoordelingen en promoties, en maakt een nog nauwkeurigere segmentatie van uw Google Shopping-campagnes mogelijk
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| center | center |
| control | controle |
| segmentation | segmentatie |
| shopping | shopping |
| campaigns | campagnes |
| the | de |
| pro | pro |
| version | versie |
| offers | biedt |
| and | en |
| of | van |
| more | meer |
| on | over |
EN For this I used the excellent Nikon CoolScan LS-50, also known as the Nikon CoolScan V ED. These scanners perform superb, even though Nikon stopped producing them. Even support has been stopped or reduced. If you need one, eBay is the place to go.
NL Hiervoor gebruikte ik de uitstekende Nikon CoolScan LS-50, ook wel bekend als de Nikon CoolScan V ED. Deze scanners presteren echt erg goed, ook al worden ze al een tijd niet meer gemaakt of ondersteund. Als je er een wilt hebben, even op eBay kijken.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| nikon | nikon |
| known | bekend |
| v | v |
| scanners | scanners |
| perform | presteren |
| ebay | ebay |
| for this | hiervoor |
| support | ondersteund |
| i | ik |
| excellent | uitstekende |
| or | of |
| the | de |
| used | gebruikte |
| though | al |
| to | kijken |
| has | een |
| this | deze |
EN Put.io even supports the use download managers that split downloads into multiple chunks so that you can maximize your Internet bandwidth (they even recommend it).
NL Put.io ondersteund en adviseert het gebruik van download managers, voorla die download managers die bestanden opsplitsen in ?chunks? zodat je het maximale uit jouw Internet verbinding kunt halen.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| io | io |
| supports | ondersteund |
| managers | managers |
| maximize | maximale |
| download | download |
| your | je |
| internet | internet |
| so | zodat |
| use | gebruik |
| it | en |
| you can | kunt |
EN I use it every now and then, either on my QNAP, HTPC, Ubuntu machine or even my DD-WRT router. Earlier this week I even needed it to checkout my old web-server specs versus the new web-server.
NL Ik doe dat zo nu en dan voor bijvoorbeeld mijn QNAP, HTPC, Ubuntu machine of zelfs DD-WRT router. Eerder deze week wilde ik dat ook doen toen ik deze webserver liet updaten naar nieuwe hardware.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| qnap | qnap |
| ubuntu | ubuntu |
| machine | machine |
| router | router |
| week | week |
| i | ik |
| now | nu |
| or | of |
| new | nieuwe |
| my | mijn |
| even | zelfs |
| and | en |
| to | ook |
EN The PowerDMARC platform is easy even for non-security people to use, but even so, if you still need some help interpreting the data in the results, we’re here for you!.
NL Het PowerDMARC-platform is zelfs voor niet-veiligheidsmensen gemakkelijk te gebruiken, maar als u toch wat hulp nodig hebt bij de interpretatie van de gegevens in de resultaten, staan wij voor u klaar!
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| platform | platform |
| is | is |
| the | de |
| data | gegevens |
| easy | gemakkelijk |
| use | gebruiken |
| results | resultaten |
| need | nodig |
| help | hulp |
| in | in |
| for | voor |
| even | zelfs |
| to | maar |
| but | |
| if | als |
| you | toch |
| were | van |
| in the | wij |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem
Līdzīgi tulkojumi
even the ability thé thé modelby roger thé outdoor knife ability unique ability recognize nature’s ability unleashed nextiva’s ability facilitate atlassian’s ability marketing ability people’s ability app’s ability unmatched ability cognitive ability special ability programming ability learning ability coding ability translating ability clarity amsterdam’s ability her ability potential ability strategic ability candidate’s ability retailer’s ability organisation’s ability analytical ability ability to learn seemingly the ability ability to adapt ability to collaborate ability to detect ability to think ability to save ability to add ability to protect ability to export ability to interact ability to show lose the ability ability to host ability to offer ability to flag ability to self ability to sell ability to opt team’s ability his ability company’s ability limited abilityTulkojiet even the ability citā valodā
Arābu 
Franču 
Holandiešu 
Indonēzietis 
Itāļu 
Japāņi 
Korejiešu 
Krievu 
Norvēģu 
Portugāļu 
Poļu 
Somu 
Spāņu valoda 
Turku 
Ungāru valoda 
Vjetnamietis 
Vācu 
Zviedru 
Čehu 
Ķīniešu