Nomājiet tulku Es esmu tulks

Tulkot "ensure proper positioning" uz Holandiešu

Rāda 50 no 50 frāzes "ensure proper positioning" tulkojumiem no Angļu uz Holandiešu

Vārda {search} tulkojumi

{search} valodā Angļu var tikt tulkots šādos Holandiešu vārdos/frāzēs:

ensure aan alle beschermd beschermen bescherming beste beveiliging bieden biedt bij binnen dan de beste doen door elk elke gaan garanderen geven goed hebben hebt houden in in de kan krijgen maken meer met naar om om er zeker van te zijn ons ook op op de over privacy te tijdens toe toegang tot uit van van de veilig veilige veiligheid vertrouwen verzekeren via voor voor de waarborgen wat website zeker zoals zodat zorg ervoor zorg ervoor dat zorgen zorgen voor
proper aan alle alleen als bij bijvoorbeeld dan dat de deze die dit door een eenvoudig en gebruikt goed goede hebben hebt heeft het hoe hun in in de informatie is je jouw juiste kan kunnen maar maken meer met moet naar niet nodig of om ons onze ook op op de over te tot u uit uw van van de van een voor voor de waar wat we worden ze zijn zoals zonder
positioning door of pagina positioneren positionering website

Tulkojums no Angļu uz Holandiešu no ensure proper positioning

Angļu
Holandiešu

EN The children's kitchen knife and children's peeler are equipped with a guide ring to ensure proper positioning of the fingers and to avoid touching the blade.

NL Het keukenmes voor kinderen en de dunschiller voor kinderen zijn voorzien van een veilige ring waarmee de vingers goed geplaatst kunnen worden en het aanraken van het lemmet wordt vermeden.

Angļu Holandiešu
equipped voorzien van
ring ring
fingers vingers
touching aanraken
the de
to voorzien
and en
a een
are worden
of van

EN The children's kitchen knife and children's peeler are equipped with a guide ring to ensure proper positioning of the fingers and to avoid touching the blade.

NL Het keukenmes voor kinderen en de dunschiller voor kinderen zijn voorzien van een veilige ring waarmee de vingers goed geplaatst kunnen worden en het aanraken van het lemmet wordt vermeden.

Angļu Holandiešu
equipped voorzien van
ring ring
fingers vingers
touching aanraken
the de
to voorzien
and en
a een
are worden
of van

EN Use the Visual Editor with Freehand Positioning to edit your web page content like text, images, grids, and other elements using the powerful drag-and-drop positioning

NL Gebruik de visuele editor met positionering uit de vrije hand om de inhoud van uw webpagina's, zoals tekst, afbeeldingen, rasters en andere elementen, te bewerken met behulp van de krachtige positionering via slepen en neerzetten

Angļu Holandiešu
positioning positionering
powerful krachtige
drag slepen
drop neerzetten
visual visuele
editor editor
page van de
content inhoud
images afbeeldingen
elements elementen
the de
use gebruik
to om
edit bewerken
with met
and en
other andere
like zoals
text tekst

EN Positioning (high end, luxury, eco-friendly, animal-friendly, vegan, natural - there are a ton of choices that you can pick from as your brand positioning)

NL Positionering (high end, luxe, milieuvriendelijk, diervriendelijk, veganistisch, natuurlijk - er zijn tal van keuzes waaruit u kunt kiezen voor uw merkpositionering)

Angļu Holandiešu
positioning positionering
high high
luxury luxe
vegan veganistisch
natural natuurlijk
end end
choices keuzes
there er
you u
brand voor
your uw
you can kunt
of tal

EN The first is proper server monitoring and the second is having proper safety measures

NL Daarnaast zijn voldoende veiligheidsmaatregelen ook belangrijk, je wilt natuurlijk geen zinkend schip

Angļu Holandiešu
safety measures veiligheidsmaatregelen
the geen
proper zijn
is wilt

EN If you want to leverage SPF in a way that would ensure its proper functioning, you need to ensure that SPF doesn’t break for your emails

NL Als je SPF wil gebruiken op een manier die de goede werking ervan verzekert, moet je ervoor zorgen dat SPF niet stuk gaat voor je emails

Angļu Holandiešu
leverage gebruiken
spf spf
way manier
proper goede
functioning werking
emails emails
your je
ensure zorgen
that ervan
for voor
to gaat
need to moet
if als
its de

EN Functional Cookies are necessary to ensure the proper functioning of the online shop. These Cookies assign a unique random ID to your browser to ensure a smooth shopping experience across multiple page views.

NL Functionele Cookies helpen om deze online webshop optimaal te laten werken. Deze Cookies geven een unieke willekeurige ID aan je browser, zodat jij een soepele winkelervaring hebt, ook bij meerdere paginaweergaven.

Angļu Holandiešu
functional functionele
cookies cookies
assign
random willekeurige
smooth soepele
id id
your je
online online
to zodat
browser browser
the deze
are geven
of the werken

EN Our contents experts and our SEO specialists help you to implement an editorial strategy and to optimise your site to ensure excellent web positioning (SERP).

NL Onze content- en SEO-specialisten helpen u een redactionele strategie te implementeren en uw website te optimaliseren om zo een goede organische ranking te krijgen op de SERP (Google, Bing, …).

Angļu Holandiešu
contents content
seo seo
help helpen
implement implementeren
editorial redactionele
strategy strategie
optimise optimaliseren
ensure krijgen
excellent goede
serp serp
specialists specialisten
to om
an een
our onze
and en
site website
you u

EN The side cushioning and anatomical footbed ensure good positioning in the shoe

NL De Cushion polsters aan de zijkant en de anatomische voetzolen bieden veel stabiliteit in de schoen

Angļu Holandiešu
side zijkant
ensure bieden
shoe schoen
in in
the de
and en

EN Our contents experts and our SEO specialists help you to implement an editorial strategy and to optimise your site to ensure excellent web positioning (SERP).

NL Onze content- en SEO-specialisten helpen u een redactionele strategie te implementeren en uw website te optimaliseren om zo een goede organische ranking te krijgen op de SERP (Google, Bing, …).

Angļu Holandiešu
contents content
seo seo
help helpen
implement implementeren
editorial redactionele
strategy strategie
optimise optimaliseren
ensure krijgen
excellent goede
serp serp
specialists specialisten
to om
an een
our onze
and en
site website
you u

EN This website uses cookies to ensure proper functionality of the shopping cart and checkout progress

NL Ook wij gebruiken cookies voor een juist werkende website, bij gebruik van de website ga je hiermee akkoord

Angļu Holandiešu
website website
cookies cookies
the de
to ook
progress voor
of van

EN monitoring the activity of members in order to ensure the proper functioning of our services

NL Het surfgedrag van leden te volgen om de goede werking van onze diensten te kunnen controleren.

Angļu Holandiešu
members leden
the de
to om
services diensten
our onze
proper goede
functioning werking
monitoring volgen
of van
ensure controleren

EN These cookies ensure the proper functioning of our websites. They also make it easier for you to use the website, for example by remembering your personal settings.

NL Deze cookies zorgen voor het goed functioneren van onze websites. Daarnaast zorgen ze ervoor dat je de website gemakkelijker kunt gebruiken door bijvoorbeeld je persoonlijke instellingen te onthouden.

Angļu Holandiešu
cookies cookies
functioning functioneren
easier gemakkelijker
remembering onthouden
settings instellingen
your je
use gebruiken
website website
the de
ensure zorgen
our onze
for voor
websites websites
to daarnaast
by door
proper goed
they ze
also te

EN In the case of a consignment purchase, we are only obliged to ensure the timely, proper delivery of the goods to the carrier and are not responsible for delays caused by the carrier

NL Bij de verzendingskoop zijn wij alleen verplicht tot de tijdige en correcte levering van de goederen aan het transportbedrijf en niet verantwoordelijk voor vertragingen die door het transportbedrijf worden veroorzaakt

Angļu Holandiešu
obliged verplicht
timely tijdige
delivery levering
responsible verantwoordelijk
delays vertragingen
in bij
we wij
the de
and en
for voor
are worden
goods goederen
by door

EN For the purist who wants to follow the timetable nature has set, and lives in Northern Europe, buying cannabis seeds in late April for germination in May will ensure plants receive plenty of light for proper vegetation.

NL Puristen die de tijdtabel van de natuur willen volgen en in Noord-Europa wonen, schaffen eind april hun wietzaden aan. Zorgen ze vervolgens in mei voor de ontkieming? Dan krijgen de planten voldoende licht om goed te groeien.

Angļu Holandiešu
follow volgen
nature natuur
northern noord
europe europa
germination ontkieming
in in
april april
ensure zorgen
the de
light licht
proper goed
to om
plants planten
plenty te
for voor
will mei
and en
of van

EN We are required to place certain essential cookies to ensure the proper functioning of our website.

NL Wij zijn verplicht om bepaalde cookies essentiële cookies te plaatsen voor de goede werking van onze website.

Angļu Holandiešu
required verplicht
cookies cookies
functioning werking
website website
the de
to om
we wij
essential essentiële
our onze
certain bepaalde
of van
are zijn

EN Preparing the codebase with scripts to ensure proper data access, manipulation, and reporting functions with R programming languages

NL het voorbereiden van de codebase met scripts om te zorgen voor een juiste gegevenstoegang, manipulatie en rapportagefuncties met R-programmeertalen

Angļu Holandiešu
preparing voorbereiden
scripts scripts
proper juiste
manipulation manipulatie
r r
programming programmeertalen
the de
to om
ensure zorgen
with met
and en

EN monitoring the activity of members in order to ensure the proper functioning of our services

NL Het surfgedrag van leden te volgen om de goede werking van onze diensten te kunnen controleren.

Angļu Holandiešu
members leden
the de
to om
services diensten
our onze
proper goede
functioning werking
monitoring volgen
of van
ensure controleren

EN Part of the data is collected to ensure the proper functioning of the website. Other data can be used to analyze how visitors use the site.

NL Een deel van de gegevens wordt gebruikt om ervoor te zorgen dat de website juist werkt. Andere gegevens worden gebruikt om te analyseren hoe bezoekers de website gebruiken.

Angļu Holandiešu
visitors bezoekers
the de
data gegevens
website website
to om
ensure zorgen
analyze analyseren
use gebruiken
how hoe
is wordt
other andere
be worden
used gebruikt

EN monitoring the activity of members in order to ensure the proper functioning of our services

NL Het surfgedrag van leden te volgen om de goede werking van onze diensten te kunnen controleren.

Angļu Holandiešu
members leden
the de
to om
services diensten
our onze
proper goede
functioning werking
monitoring volgen
of van
ensure controleren

EN monitoring the activity of members in order to ensure the proper functioning of our services

NL Het surfgedrag van leden te volgen om de goede werking van onze diensten te kunnen controleren.

Angļu Holandiešu
members leden
the de
to om
services diensten
our onze
proper goede
functioning werking
monitoring volgen
of van
ensure controleren

EN monitoring the activity of members in order to ensure the proper functioning of our services

NL Het surfgedrag van leden te volgen om de goede werking van onze diensten te kunnen controleren.

Angļu Holandiešu
members leden
the de
to om
services diensten
our onze
proper goede
functioning werking
monitoring volgen
of van
ensure controleren

EN monitoring the activity of members in order to ensure the proper functioning of our services

NL Het surfgedrag van leden te volgen om de goede werking van onze diensten te kunnen controleren.

Angļu Holandiešu
members leden
the de
to om
services diensten
our onze
proper goede
functioning werking
monitoring volgen
of van
ensure controleren

EN monitoring the activity of members in order to ensure the proper functioning of our services

NL Het surfgedrag van leden te volgen om de goede werking van onze diensten te kunnen controleren.

Angļu Holandiešu
members leden
the de
to om
services diensten
our onze
proper goede
functioning werking
monitoring volgen
of van
ensure controleren

EN monitoring the activity of members in order to ensure the proper functioning of our services

NL Het surfgedrag van leden te volgen om de goede werking van onze diensten te kunnen controleren.

Angļu Holandiešu
members leden
the de
to om
services diensten
our onze
proper goede
functioning werking
monitoring volgen
of van
ensure controleren

EN monitoring the activity of members in order to ensure the proper functioning of our services

NL Het surfgedrag van leden te volgen om de goede werking van onze diensten te kunnen controleren.

Angļu Holandiešu
members leden
the de
to om
services diensten
our onze
proper goede
functioning werking
monitoring volgen
of van
ensure controleren

EN This website uses cookies to ensure proper functionality of the shopping cart and checkout progress

NL Ook wij gebruiken cookies voor een juist werkende website, bij gebruik van de website ga je hiermee akkoord

Angļu Holandiešu
website website
cookies cookies
the de
to ook
progress voor
of van

EN Strictly necessary (or technical) cookies: they ensure the proper functioning of the Site and the use of the services existing on it

NL Strikt noodzakelijke (of technische) cookies: deze zorgen voor de goede werking van de Site en het gebruik van de diensten erop

Angļu Holandiešu
strictly strikt
necessary noodzakelijke
cookies cookies
proper goede
or of
technical technische
site site
the de
ensure zorgen
use gebruik
services diensten
functioning werking
of van
and en
on erop

EN Domain Registrars often provide several services related to domains, including locking them and maintaining their own authorization codes to ensure proper ownership over domains

NL Domeinregistraties bieden vaak verschillende services met betrekking tot domeinen, waaronder het vergrendelen van hen en het handhaven van hun eigen machtigingscodes om te zorgen voor een goed eigendom over domeinen

Angļu Holandiešu
often vaak
maintaining handhaven
related met betrekking tot
provide bieden
services services
to om
domains domeinen
ensure zorgen
including waaronder
and en
own eigen
several een
their hun

EN These cookies ensure the proper functioning of our websites. They also make it easier for you to use the website, for example by remembering your personal settings.

NL Deze cookies zorgen voor het goed functioneren van onze websites. Daarnaast zorgen ze ervoor dat je de website gemakkelijker kunt gebruiken door bijvoorbeeld je persoonlijke instellingen te onthouden.

Angļu Holandiešu
cookies cookies
functioning functioneren
easier gemakkelijker
remembering onthouden
settings instellingen
your je
use gebruiken
website website
the de
ensure zorgen
our onze
for voor
websites websites
to daarnaast
by door
proper goed
they ze
also te

EN In the case of a consignment purchase, we are only obliged to ensure the timely, proper delivery of the goods to the carrier and are not responsible for delays caused by the carrier

NL Bij de verzendingskoop zijn wij alleen verplicht tot de tijdige en correcte levering van de goederen aan het transportbedrijf en niet verantwoordelijk voor vertragingen die door het transportbedrijf worden veroorzaakt

Angļu Holandiešu
obliged verplicht
timely tijdige
delivery levering
responsible verantwoordelijk
delays vertragingen
in bij
we wij
the de
and en
for voor
are worden
goods goederen
by door

EN Interior architecture elements such as entrances, truck bays, and office space ensure proper security and protection

NL Interieurelementen zoals entrees, vrachtwagen- en kantoorruimtes zorgen voor een goede beveiliging en bescherming.

Angļu Holandiešu
proper goede
ensure zorgen
protection bescherming
security beveiliging
and en
as zoals

EN The overall program is evaluated regularly to ensure proper safeguards are in place for the ever-changing cyber environment.

NL Het algemene programma wordt regelmatig geëvalueerd om ervoor te zorgen dat de juiste voorzorgsmaatregelen worden genomen voor de steeds veranderende cyberomgeving.

Angļu Holandiešu
overall algemene
program programma
evaluated geëvalueerd
regularly regelmatig
proper juiste
ever steeds
changing veranderende
the de
to om
is wordt
ensure zorgen
are worden
for voor
in ervoor

EN Detailed analysis: we commit to carrying out Data Protection Impact Assessments to ensure proper treatment of data, in consultation with regulators where appropriate

NL Uitgebreide analyse: we voeren gegevensbeschermingseffectbeoordelingen uit en indien nodig in overleg met toezichthouders, om ervoor te zorgen dat gegevens veilig worden verwerkt

Angļu Holandiešu
consultation overleg
in in
we we
to om
ensure zorgen
analysis analyse
out te
data gegevens
where worden
with met
of uit

EN Mission critical system, process or Service Owners must ensure proper Business Continuity and/or Disaster Recovery that is inline with the tolerance for disruption in case of disaster.

NL Eigenaren van bedrijfskritieke systemen, processen of services moeten zorgen voor goede bedrijfscontinuïteit en/of disaster recovery in overeenstemming met de tolerantie voor verstoring in geval van een ramp;

Angļu Holandiešu
service services
owners eigenaren
proper goede
tolerance tolerantie
disruption verstoring
or of
in in
ensure zorgen
disaster ramp
the de
that overeenstemming
for voor
with met
and en
of van

EN Ensure you are giving the proper guidelines to search bots

NL Zorg ervoor dat u de juiste richtlijnen geeft aan zoekbotten

Angļu Holandiešu
proper juiste
guidelines richtlijnen
the de
you u
are geeft

EN It’s also crucial to ensure that all personal data you’re collecting is safe and sound, and that’s why you have to have proper tools in place.

NL Het is ook cruciaal om ervoor te zorgen dat alle persoonlijke gegevens die u verzamelt veilig en gezond zijn, en daarom moet u over de juiste hulpmiddelen beschikken.

Angļu Holandiešu
crucial cruciaal
data gegevens
tools hulpmiddelen
collecting verzamelt
is is
to om
ensure zorgen
and en
in ervoor
safe veilig
that dat
have to moet

EN Proper use and care of your custom magnet will help to extend its life and protect the surfaces they are applied to. We recommend following the care guide steps below to ensure top…

NL Door je magneten op maat op de juiste manier te gebruiken en onderhouden, verleng je de levensduur en bescherm je de oppervlakken waarop ze worden aangebracht. We raden je aan de v…

EN Proper use and care of your custom magnet will help to extend its life and protect the surfaces they are applied to. We recommend following the care guide steps below to ensure top performance.

NL Door je magneten op maat op de juiste manier te gebruiken en onderhouden, verleng je de levensduur en bescherm je de oppervlakken waarop ze worden aangebracht. We raden je aan de volgende instructies te volgen voor optimale prestaties.

EN Choose custom positioning and color for embeddable widgets, then copy and paste autogenerated code into your website, app, or help center.

NL Kies posities en kleuren voor je integreerbare widgets en kopieer en plak automatisch gegenereerde code in je website, app of helpcentrum.

Angļu Holandiešu
choose kies
color kleuren
website website
widgets widgets
code code
your je
or of
app app
and en
into in
for voor

EN Following our X4U event, Mint Jutras have written a detailed review of ERPx and our “Right for your business” positioning.

NL Naar aanleiding van ons X4U-evenement heeft Mint Jutras een gedetailleerde recensie geschreven van ERPx en onze positionering "Geschikt voor uw bedrijf".

Angļu Holandiešu
detailed gedetailleerde
review recensie
written geschreven
positioning positionering
business bedrijf
and en
your uw
right geschikt
for voor
a een
have heeft
our onze
of van

EN Positioning your microphone properly will greatly improve your posture and sound quality

NL Door uw microfoon op de juiste manier te positioneren, zult u uw houding en geluidskwaliteit sterk verbeteren

Angļu Holandiešu
positioning positioneren
microphone microfoon
properly juiste
improve verbeteren
posture houding
sound u
sound quality geluidskwaliteit
will zult
greatly te
and en

EN As lead agency, Dept will be responsible for strategic advice, positioning, local campaigns and (digital) activations.“We are very proud to be working with such a great brand”, says René Verbong, Executive Creative Director at Dept

NL Dept wordt als lead agency verantwoordelijk voor strategisch advies, positionering, lokale campagnes en (digitale) activaties. “Heel trots dat we met zo’n mooi merk aan de slag gaan”, vertelt René Verbong, Executive Creative Director bij Dept

EN Creating a consistent brand story With all brand assets, messaging and product positioning centralized, EVBox communicates a consistent brand story.

NL Creëer een consistent merkimago Door gecentraliseerde merk assets, communicatie en productpositionering, communiceert EVBox een consistent merkverhaal.

Angļu Holandiešu
consistent consistent
brand merk
assets assets
messaging communicatie
centralized gecentraliseerde
evbox evbox
communicates communiceert
creating creëer
and en
a een

EN The leadership team comes together to decide on the exact positioning they want their brand to achieve and marketers are tasked with the job to get there

NL Het managementteam beslist samen over de marktpositionering die ze willen bereiken met het merk en de marketeers hebben de verantwoordelijkheid om die positionering te behalen

Angļu Holandiešu
positioning positionering
marketers marketeers
the de
brand merk
and en
together het
they ze

EN Put the customer at the center of the story One of the biggest mistakes is positioning the product or service as the central character

NL Zet je klant centraal in jouw verhaal Een van de grootste fouten is om het product of de dienst als het centrale personage te positioneren

Angļu Holandiešu
mistakes fouten
positioning positioneren
character personage
story verhaal
is is
or of
the de
as als
customer klant
biggest de grootste
central centrale
put in
service dienst
product product

EN You can protect your brand and enhance brand positioning

NL Je kunt je merk beschermen en je merkpositionering versterken

Angļu Holandiešu
protect beschermen
brand merk
enhance versterken
your je
and en
you can kunt

EN Download this case study to discover how partnering with Amplexor transformed the way the company services clients, reinforcing its brand positioning with an end-to-end digital banking strategy.

NL Download deze casestudy en ontdek hoe samenwerking met Amplexor zorgde voor een transformatie van de dienstverlening aan klanten en een versterking van de merkpositie dankzij een allesomvattende strategie voor internetbankieren.

Angļu Holandiešu
download download
study en
discover ontdek
partnering samenwerking
amplexor amplexor
clients klanten
strategy strategie
the de
brand voor

EN For safe patient movement and lithotomy positioning, our stirrups, positioners and accessories support all your gynecology and urology needs.

NL Onze beugels, steunen en accessoires ondersteunen al uw gynaecologie- en urologiebehoeften voor een veilige patiëntbeweging en lithotomiepositionering.

Angļu Holandiešu
accessories accessoires
support steunen
our onze
and en
safe veilige
for voor

EN We create meaningful brands: from strategy to reality; from positioning to visual identity; applied to all touch points; web, print and motion.

NL We creëren merken van betekenis. Van strategie tot realiteit. Van positionering tot visuele identiteit; met alle touchpoints die daarbij komen kijken; web, print en motion.

Angļu Holandiešu
brands merken
strategy strategie
reality realiteit
positioning positionering
web web
print print
visual visuele
identity identiteit
we we
to kijken
and en
all alle

Rāda 50 no 50 tulkojumiem