EN For this purpose, at least access control, entry control, access control, transfer control, input control, order control and availability control must be checked
{search} valodā Angļu var tikt tulkots šādos Holandiešu vārdos/frāzēs:
EN For this purpose, at least access control, entry control, access control, transfer control, input control, order control and availability control must be checked
NL Voor dit doel, ten minste access control entry control, access control, transfer control input-regelaar, om de controle en de beschikbaarheid van de controle moet worden gecontroleerd
Angļu | Holandiešu |
---|---|
access | access |
availability | beschikbaarheid |
checked | gecontroleerd |
transfer | transfer |
input | input |
be | worden |
this | dit |
control | controle |
and | en |
at | de |
must | moet |
at least | minste |
EN Most difficulty in diving relates to poorly developed basic skills such as good buoyancy control, effective gas sharing techniques and the use of inefficient equipment
NL De meeste moeilijkheden bij het duiken hebben te maken met slecht ontwikkelde basisvaardigheden, zoals goede controle over het drijfvermogen en effectieve technieken voor het delen van gas en het gebruik van inefficiënte apparatuur
Angļu | Holandiešu |
---|---|
diving | duiken |
poorly | slecht |
developed | ontwikkelde |
control | controle |
effective | effectieve |
gas | gas |
sharing | delen |
equipment | apparatuur |
in | bij |
techniques | technieken |
the | de |
use | gebruik |
good | goede |
as | zoals |
and | en |
to | over |
skills | hebben |
of | van |
EN Your PADI Pro will likely provide all the basic scuba gear you'll use including a mask, snorkel, fins, regulator, buoyancy control device, dive gauges and a tank.
NL Je PADI-professional zal je waarschijnlijk laten zien welke basisduikuitrusting je gaat gebruiken, waaronder een masker, snorkel, vinnen, ademautomaat, trimvest, meters en duikfles.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
padi | padi |
likely | waarschijnlijk |
provide | laten |
use | gebruiken |
mask | masker |
snorkel | snorkel |
fins | vinnen |
regulator | ademautomaat |
your | je |
basic | een |
including | waaronder |
and | en |
will | zal |
the | gaat |
EN Basic scuba gear, including a regulator, buoyancy control device (BCD), dive computer and cylinder, may or may not be included with the inwater training cost.
NL Basisduikuitrusting, waaronder een ademautomaat, trimvest, duikcomputer en duikfles, zit al dan niet in de kosten van de cursus inbegrepen.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
regulator | ademautomaat |
training | cursus |
cost | kosten |
included | inbegrepen |
the | de |
basic | een |
including | waaronder |
and | en |
EN You'll learn about buddy contact procedures, safety considerations and buoyancy control at depth.
NL Je komt meer te weten over buddyteamprocedures, veiligheidsaandachtspunten en uittrimmen op diepte.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
depth | diepte |
about | over |
at | te |
learn | en |
EN Improve your buoyancy control, dive with less weight and improve air consumption.
NL Verbeter je trimvaardigheden, duik met minder lood en verminder je luchtverbruik.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
dive | duik |
less | minder |
your | je |
and | en |
with | met |
improve | verbeter |
EN Unlike wetsuits, drysuits are filled with air. During your drysuit course, your instructor will teach you how to control the air in your drysuit along with your buoyancy.
NL In tegenstelling tot een wetsuit (natpak) is een droogpak gevuld met lucht. Tijdens je droogpakduikcursus leert je instructeur je hoe je de lucht in je droogpak onder controle moet houden en hoe je moet uittrimmen.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
unlike | in tegenstelling tot |
filled | gevuld |
air | lucht |
instructor | instructeur |
your | je |
control | controle |
in | in |
the | de |
teach | en |
are | houden |
will | moet |
with | met |
during | tijdens |
EN Your PADI Pro will likely provide all the basic scuba gear you'll use including a mask, snorkel, fins, regulator, buoyancy control device, dive gauges and a tank.
NL Je PADI-professional zal je waarschijnlijk laten zien welke basisduikuitrusting je gaat gebruiken, waaronder een masker, snorkel, vinnen, ademautomaat, trimvest, meters en duikfles.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
padi | padi |
likely | waarschijnlijk |
provide | laten |
use | gebruiken |
mask | masker |
snorkel | snorkel |
fins | vinnen |
regulator | ademautomaat |
your | je |
basic | een |
including | waaronder |
and | en |
will | zal |
the | gaat |
EN Basic scuba gear, including a regulator, buoyancy control device (BCD), dive computer and cylinder, may or may not be included with the inwater training cost.
NL Basisduikuitrusting, waaronder een ademautomaat, trimvest, duikcomputer en duikfles, zit al dan niet in de kosten van de cursus inbegrepen.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
regulator | ademautomaat |
training | cursus |
cost | kosten |
included | inbegrepen |
the | de |
basic | een |
including | waaronder |
and | en |
EN Improve your buoyancy control, dive with less weight and improve air consumption.
NL Verbeter je trimvaardigheden, duik met minder lood en verminder je luchtverbruik.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
dive | duik |
less | minder |
your | je |
and | en |
with | met |
improve | verbeter |
EN You'll discover how quiet diving can be without bubbles and quickly learn how different buoyancy control is
NL Je zult ontdekken hoe stil duiken kan zijn zonder het geluid van bellen en hoe anders het uittrimmen gaat
Angļu | Holandiešu |
---|---|
diving | duiken |
discover | ontdekken |
how | hoe |
without | zonder |
can | kan |
different | van |
be | gaat |
learn | en |
EN You'll learn about buddy contact procedures, safety considerations and buoyancy control at depth.
NL Je komt meer te weten over buddyteamprocedures, veiligheidsaandachtspunten en uittrimmen op diepte.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
depth | diepte |
about | over |
at | te |
learn | en |
EN Improve your navigation and buoyancy skills while you try new activities like wreck diving, night diving, or digital imaging
NL Verbeter je vaardigheden in navigatie en uittrimmen terwijl je nieuwe activiteiten uitprobeert, zoals wrakduiken, nachtduiken of digitale fotografie
Angļu | Holandiešu |
---|---|
improve | verbeter |
navigation | navigatie |
skills | vaardigheden |
new | nieuwe |
activities | activiteiten |
digital | digitale |
your | je |
or | of |
and | en |
while | terwijl |
like | zoals |
EN During four dives with a PADI Instructor, you'll practice descents, buoyancy and safety stops. Through hands-on exercises, you'll discover how deep dives affect color, physical objects and your brain.
NL Tijdens de vier duiken die je met een PADI-instructeur maakt, oefen je afdalingen, uittrimmen en veiligheidsstops. Door de praktijkoefeningen ontdek je hoe diepe duiken van invloed zijn op kleur, voorwerpen en op je hersenen.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
dives | duiken |
padi | padi |
instructor | instructeur |
descents | afdalingen |
discover | ontdek |
affect | invloed |
objects | voorwerpen |
brain | hersenen |
your | je |
how | hoe |
and | en |
on | op |
during | tijdens |
four | van |
a | een |
color | kleur |
EN After completing Enriched Air eLearning and the practical session with your instructor, you can use nitrox while completing dives for your Advanced Open Water Diver certification, Peak Performance Buoyancy certification, etc.
NL Na het voltooien van Enriched Air eLearning en de praktische sessie met je instructeur, kun je nitrox gebruiken tijdens het maken van de duiken voor je Advanced Open Water Diver-brevet, Peak Performance Buoyancy-brevet, etc.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
completing | voltooien |
session | sessie |
instructor | instructeur |
nitrox | nitrox |
advanced | advanced |
water | water |
peak | peak |
etc | etc |
air | air |
practical | praktische |
your | je |
the | de |
use | gebruiken |
you can | kun |
open | open |
diver | diver |
dives | duiken |
after | na |
with | met |
and | en |
performance | performance |
for | voor |
EN Speaking of specialties, many new divers get a lot out of the Peak Performance Buoyancy class and the Underwater Navigator course
NL Over specialty's gesproken, veel nieuwe duikers hebben veel aan de les Drijfvermogen op zijn best (Peak Performance Buoyancy) en de cursus Onderwaternavigator (Underwater Navigator)
Angļu | Holandiešu |
---|---|
divers | duikers |
peak | peak |
performance | performance |
navigator | navigator |
new | nieuwe |
course | cursus |
the | de |
class | les |
and | en |
many | veel |
EN During one pool session and two open water dives, you'll learn how to comfortably and confidently dive in a drysuit. An experienced instructor will help you dial in your buoyancy and shorten the learning curve.
NL Tijdens één zwembadsessie en twee buitenwaterduiken leer je hoe je comfortabel en zelfverzekerd met een droogpak kunt duiken. Een ervaren instructeur leert je in korte tijd hoe je met droogpak moet uittrimmen.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
comfortably | comfortabel |
instructor | instructeur |
in | in |
experienced | ervaren |
your | je |
dive | duiken |
during | tijdens |
learn | en |
will | kunt |
and | leer |
EN Participating in the PADI Peak Performance Buoyancy specialty course has big benefits and advantages for you as a diver
NL Deelnemen aan de PADI Peak Performance Buoyancy specialty-cursus heeft grote voordelen en voordelen voor jou als duiker
Angļu | Holandiešu |
---|---|
participating | deelnemen |
padi | padi |
peak | peak |
performance | performance |
specialty | specialty |
course | cursus |
big | grote |
diver | duiker |
the | de |
benefits | voordelen |
for | voor |
and | en |
as | als |
EN Good buoyancy increases your comfort in the water as well as significantly reducing your air consumption allowing longer and more enjoyable dives
NL Een goed drijfvermogen verhoogt uw comfort in het water en vermindert uw luchtverbruik aanzienlijk, waardoor u langer en plezieriger kunt duiken
Angļu | Holandiešu |
---|---|
comfort | comfort |
significantly | aanzienlijk |
reducing | vermindert |
longer | langer |
dives | duiken |
increases | verhoogt |
in | in |
water | water |
and | en |
good | goed |
the | het |
EN And very important, by having good Buoyancy you will avoid negative contact with the environment
NL En heel belangrijk, door een goed drijfvermogen te hebben vermijd je negatief contact met de omgeving
Angļu | Holandiešu |
---|---|
important | belangrijk |
avoid | vermijd |
contact | contact |
environment | omgeving |
the | de |
good | goed |
by | door |
with | met |
and | en |
very | te |
EN Improve your navigation and buoyancy skills while you try new activities like wreck diving, night diving, or digital imaging
NL Verbeter je vaardigheden in navigatie en uittrimmen terwijl je nieuwe activiteiten uitprobeert, zoals wrakduiken, nachtduiken of digitale fotografie
Angļu | Holandiešu |
---|---|
improve | verbeter |
navigation | navigatie |
skills | vaardigheden |
new | nieuwe |
activities | activiteiten |
digital | digitale |
your | je |
or | of |
and | en |
while | terwijl |
like | zoals |
EN After completing Enriched Air eLearning and the practical session with your instructor, you can use nitrox while completing dives for your Advanced Open Water Diver certification, Peak Performance Buoyancy certification, etc.
NL Na het voltooien van Enriched Air eLearning en de praktische sessie met je instructeur, kun je nitrox gebruiken tijdens het maken van de duiken voor je Advanced Open Water Diver-brevet, Peak Performance Buoyancy-brevet, etc.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
completing | voltooien |
session | sessie |
instructor | instructeur |
nitrox | nitrox |
advanced | advanced |
water | water |
peak | peak |
etc | etc |
air | air |
practical | praktische |
your | je |
the | de |
use | gebruiken |
you can | kun |
open | open |
diver | diver |
dives | duiken |
after | na |
with | met |
and | en |
performance | performance |
for | voor |
EN Speaking of specialties, many new divers get a lot out of the Peak Performance Buoyancy class and the Underwater Navigator course
NL Over specialty's gesproken, veel nieuwe duikers hebben veel aan de les Drijfvermogen op zijn best (Peak Performance Buoyancy) en de cursus Onderwaternavigator (Underwater Navigator)
Angļu | Holandiešu |
---|---|
divers | duikers |
peak | peak |
performance | performance |
navigator | navigator |
new | nieuwe |
course | cursus |
the | de |
class | les |
and | en |
many | veel |
EN You'll practice navigation and buoyancy, try deep diving and make three specialty dives of your choosing (it's like a specialty sampler platter)
NL Je oefent met navigeren en uittrimmen, je maakt een diepe duik en doet drie Specialty-duiken naar keuze (alsof je mag kiezen uit een menu)
Angļu | Holandiešu |
---|---|
navigation | navigeren |
deep | diepe |
specialty | specialty |
your | je |
and | en |
three | drie |
choosing | kiezen |
like | alsof |
a | een |
EN During four dives with a PADI Instructor, you'll practice descents, buoyancy and safety stops. Through hands-on exercises, you'll discover how deep dives affect color, physical objects and your brain.
NL Tijdens de vier duiken die je met een PADI-instructeur maakt, oefen je afdalingen, uittrimmen en veiligheidsstops. Door de praktijkoefeningen ontdek je hoe diepe duiken van invloed zijn op kleur, voorwerpen en op je hersenen.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
dives | duiken |
padi | padi |
instructor | instructeur |
descents | afdalingen |
discover | ontdek |
affect | invloed |
objects | voorwerpen |
brain | hersenen |
your | je |
how | hoe |
and | en |
on | op |
during | tijdens |
four | van |
a | een |
color | kleur |
EN As you can imagine, with this simple null modem cable no hardware flow control can be implemented. The only way to perform flow control is with software flow control using the XOFF and XON characters.
NL Zoals nu waarschijnlijk wel duidelijk is kan met deze eenvoudige nulmodem kabel geen hardware flow control worden gebruikt. De enige manier om flow control te realiseren is door software flow control met XOFF en XON karakters toe te passen.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
cable | kabel |
xoff | xoff |
xon | xon |
characters | karakters |
hardware | hardware |
control | control |
way | manier |
is | is |
software | software |
the | de |
flow | flow |
as | zoals |
can | kan |
simple | eenvoudige |
be | worden |
to | om |
this | deze |
no | geen |
and | en |
with | met |
EN Light control, blind and shutter control, HVAC control—smart metering requires many different technologies and products which integrate and solve challenges presented by rapidly-evolving technologies.
NL Voor de lichtbediening, bediening van zonneschermen en jaloezieën, HVAC en slimme meteruitlezing zijn veel verschillende technologieën en producten nodig die samen een oplossing bieden voor de uitdagingen van zich snel ontwikkelende technologieën.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
control | bediening |
smart | slimme |
technologies | technologieën |
products | producten |
requires | nodig |
challenges | uitdagingen |
rapidly | snel |
and | en |
many | veel |
different | verschillende |
by | van |
which | die |
EN Control PartnersOnce you have enabled direct control of your Sonos system, we may share relevant Product Activity Information with control partners that you have authorised to interact with your Sonos Products
NL BedieningspartnersZodra je directe bediening voor je Sonos-systeem inschakelt, is het mogelijk dat we de relevante Activiteitsgegevens van je Product delen met bedieningspartners die je toestemming hebt gegeven om met je Sonos-producten te communiceren
Angļu | Holandiešu |
---|---|
direct | directe |
sonos | sonos |
system | systeem |
relevant | relevante |
your | je |
we | we |
to | om |
interact | communiceren |
products | producten |
control | bediening |
information | gegeven |
may | is |
product | product |
that | dat |
EN A kit to control the Arduino with remote control. This remote control uses the standard 38 KHz signal, which works up to about 8 meters from the receiver (depending on the angle).
NL Een kit om de Arduino met afstandsbediening te kunnen aansturen. Deze afstandsbediening gebruikt het standaard signaal van 38 KHZ, wat werkt tot ongeveer 8 meter vanaf de ontvanger (afhankelijk van de hoek).
Angļu | Holandiešu |
---|---|
arduino | arduino |
standard | standaard |
khz | khz |
signal | signaal |
works | werkt |
meters | meter |
angle | hoek |
control | aansturen |
the | de |
to | om |
receiver | ontvanger |
this | deze |
remote control | afstandsbediening |
a | een |
kit | kit |
depending | afhankelijk |
from | vanaf |
with | met |
EN RS232 applications can use two types of handshaking, either with control commands in the data stream, called software flow control, or with physical lines, called hardware flow control
NL RS232 applicaties kunnen twee vormen van handshaking gebruiken, ofwel met controle commando’s in de data stroom, software flow control genoemd, of met fysieke lijnen, hardware flow control genoemd
Angļu | Holandiešu |
---|---|
called | genoemd |
in | in |
software | software |
or | of |
physical | fysieke |
hardware | hardware |
the | de |
applications | applicaties |
use | gebruiken |
data | data |
flow | flow |
can | kunnen |
stream | stroom |
two | twee |
control | controle |
with | met |
of | van |
lines | lijnen |
EN The system central control unit Plus is the higher-level control unit for the Gira nurse call system 834 Plus. It connects to the central ward control units via an Ethernet line.
NL De bovenliggende besturingseenheid voor het Gira oproepsysteem 834 Plus is de systeembesturingscentrale Plus. Via een ethernetkabel brengt deze de verbinding met de stationscentrales tot stand.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
gira | gira |
is | is |
the | de |
connects | verbinding |
plus | plus |
for | voor |
unit | een |
via | via |
EN The Ethernet switch is used to connect system central control units, central ward control units and Gira Control 9 duty room terminals 834 Plus with one another
NL De ethernetswitch is bedoeld voor de koppeling van de systeembesturingscentrale, stationscentrales en Gira Control 9 dienstruimteterminals 834 Plus
Angļu | Holandiešu |
---|---|
control | control |
gira | gira |
connect | koppeling |
is | is |
the | de |
another | van |
EN Control the heater with the included remote control or download the Pitley app for full control
NL Bedien de heater met de meegeleverde afstandsbediening of download de Pitley-app voor volledige controle
Angļu | Holandiešu |
---|---|
control | controle |
download | download |
app | app |
or | of |
the | de |
full | volledige |
with | met |
for | voor |
remote control | afstandsbediening |
EN User Access Control ? Control who can manage your SEO settings with our advanced SEO access control.
NL Gebruikers toegangscontrole ? Bepaal wie je SEO instellingen kan beheren met onze geavanceerde SEO toegangscontrole.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
user | gebruikers |
can | kan |
seo | seo |
settings | instellingen |
advanced | geavanceerde |
your | je |
manage | beheren |
our | onze |
who | wie |
with | met |
EN As you can imagine, with this simple null modem cable no hardware flow control can be implemented. The only way to perform flow control is with software flow control using the XOFF and XON characters.
NL Zoals nu waarschijnlijk wel duidelijk is kan met deze eenvoudige nulmodem kabel geen hardware flow control worden gebruikt. De enige manier om flow control te realiseren is door software flow control met XOFF en XON karakters toe te passen.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
cable | kabel |
xoff | xoff |
xon | xon |
characters | karakters |
hardware | hardware |
control | control |
way | manier |
is | is |
software | software |
the | de |
flow | flow |
as | zoals |
can | kan |
simple | eenvoudige |
be | worden |
to | om |
this | deze |
no | geen |
and | en |
with | met |
EN RS232 applications can use two types of handshaking, either with control commands in the data stream, called software flow control, or with physical lines, called hardware flow control
NL RS232 applicaties kunnen twee vormen van handshaking gebruiken, ofwel met controle commando’s in de data stroom, software flow control genoemd, of met fysieke lijnen, hardware flow control genoemd
Angļu | Holandiešu |
---|---|
called | genoemd |
in | in |
software | software |
or | of |
physical | fysieke |
hardware | hardware |
the | de |
applications | applicaties |
use | gebruiken |
data | data |
flow | flow |
can | kunnen |
stream | stroom |
two | twee |
control | controle |
with | met |
of | van |
lines | lijnen |
EN The system central control unit Plus is the higher-level control unit for the Gira nurse call system 834 Plus. It connects to the central ward control units via an Ethernet line.
NL De bovenliggende besturingseenheid voor het Gira oproepsysteem 834 Plus is de systeembesturingscentrale Plus. Via een ethernetkabel brengt deze de verbinding met de stationscentrales tot stand.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
gira | gira |
is | is |
the | de |
connects | verbinding |
plus | plus |
for | voor |
unit | een |
via | via |
EN The Ethernet switch is used to connect system central control units, central ward control units and Gira Control 9 duty room terminals 834 Plus with one another
NL De ethernetswitch is bedoeld voor de koppeling van de systeembesturingscentrale, stationscentrales en Gira Control 9 dienstruimteterminals 834 Plus
Angļu | Holandiešu |
---|---|
control | control |
gira | gira |
connect | koppeling |
is | is |
the | de |
another | van |
EN We at Combell use no standard control panel but instead use our own control panel, which we developed for the management of all your services. Do not wait any longer and discover the powerful features of our next-generation control panel.
NL Bij Combell gebruiken we geen standaard controlepaneel maar hebben we ons eigen controlepaneel ontwikkeld voor het beheer van al jouw diensten. Ontdek snel de krachtige mogelijkheden van ons next-generation controlepaneel.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
combell | combell |
standard | standaard |
developed | ontwikkeld |
discover | ontdek |
powerful | krachtige |
we | we |
the | de |
management | beheer |
use | gebruiken |
own | eigen |
services | diensten |
our | ons |
no | geen |
but | |
of | van |
features | hebben |
EN Our proprietary Cloud Control Panel can help you create and control your servers.
NL Ons eigen beheerspaneel kan u helpen bij het maken en besturen van uw servers.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
control | besturen |
servers | servers |
can | kan |
help | helpen |
and | en |
our | ons |
you | u |
EN You can add resources such as CPU Cores, RAM, and Disk Space anytime you would like, and there are many features available to you through Cloud Control. The Cloud Control Portal makes everyday administration tasks easy for you.
NL U kunt bronnen toevoegen zoals CPU Kernen, RAM, en schijfruimte op elk moment dat u wilt, en er zijn veel functies voor u beschikbaar via cloudbeheer. De cloudcontroleportal maakt alledaagse taken eenvoudig voor u.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
add | toevoegen |
resources | bronnen |
cpu | cpu |
ram | ram |
everyday | alledaagse |
features | functies |
easy | eenvoudig |
the | de |
many | veel |
tasks | taken |
available | beschikbaar |
anytime | elk moment |
there | er |
and | en |
you can | kunt |
for | voor |
you | u |
EN It has a headphone jack with volume control, gain control, mute button, and polar pattern selector all onboard.
NL Het heeft een hoofdtelefoonaansluiting met volumeregeling, gain control, mute knop en polar pattern selector allemaal aan boord.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
headphone | hoofdtelefoonaansluiting |
control | control |
button | knop |
onboard | aan boord |
mute | mute |
a | een |
with | met |
all | allemaal |
and | en |
EN With the Plus model, you get a headphone jack with level control and a mix control dial that allows you to blend pre-recorded audio with your voice.
NL Bij het Plus-model krijgt u een hoofdtelefoonaansluiting met niveauregeling en een draaiknop voor de mixregeling waarmee u vooraf opgenomen audio met uw stem kunt mixen.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
model | model |
headphone | hoofdtelefoonaansluiting |
recorded | opgenomen |
the | de |
with | bij |
audio | audio |
pre | vooraf |
you | u |
a | een |
to | waarmee |
EN One drawback with the app is that it doesn?t have gain control, but you can use other recording apps that allow you to control gain.
NL Een nadeel van de app is dat deze geen controle heeft over de winst, maar dat je wel andere opnameapplicaties kunt gebruiken die je in staat stellen de winst te controleren.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
the | de |
is | is |
control | controle |
use | gebruiken |
app | app |
other | andere |
you can | kunt |
but |
EN There is a headphone jack with volume control as well as a mix control dial so you can blend computer audio with your voice
NL Er is een hoofdtelefoonaansluiting met volumeregeling en een draaiknop voor de mengtafel, zodat u het geluid van de computer kunt mengen met uw stem
Angļu | Holandiešu |
---|---|
headphone | hoofdtelefoonaansluiting |
computer | computer |
is | is |
so | zodat |
with | met |
you can | kunt |
there | er |
a | een |
you | u |
blend | mengen |
EN PodCruncher has ?unmatched playback control? offering playback speed control, gestures, landscape view, sleep timer, multi-speed slider, and more.
NL PodCruncher heeft een "ongeëvenaarde afspeelregeling" met afspeelsnelheidsregeling, gebaren, landschapsweergave, slaaptimer, schuifregelaar met meerdere snelheden en nog veel meer.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
gestures | gebaren |
slider | schuifregelaar |
more | meer |
multi | meerdere |
and | en |
EN It keeps you in control of copyright and usage. You maintain full control of your digital files, throughout their entire lifecycle. You can assign usage permissions, and set expiry dates, even after you have shared the assets.
NL Je behoudt de controle over auteursrechten en gebruik. Je behoudt de volledige controle over je digitale bestanden, gedurende hun hele levenscyclus. Je kunt gebruiksrechten toekennen en vervaldata instellen, zelfs nadat je de assets hebt gedeeld.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
copyright | auteursrechten |
digital | digitale |
lifecycle | levenscyclus |
assign | |
control | controle |
your | je |
shared | gedeeld |
the | de |
usage | gebruik |
files | bestanden |
assets | assets |
set | instellen |
full | volledige |
even | zelfs |
after | nadat |
you can | kunt |
maintain | behoudt |
their | hun |
and | en |
entire | hele |
of | over |
EN Plus you can control usage permissions and set expiration dates even after it’s shared - so you remain in control at all times
NL Bovendien kun je de gebruiksrechten beheren en vervaldata instellen, zelfs nadat de bestanden zijn gedeeld, zodat je altijd de controle behoudt
Angļu | Holandiešu |
---|---|
set | instellen |
shared | gedeeld |
so | zodat |
control | controle |
you can | kun |
after | nadat |
times | altijd |
even | zelfs |
remain | zijn |
EN If you want, your customers can have access to a white-labelled control panel. This is the same user-friendly control panel as that offered to Combell customers, but without any reference to Combell. Optional: Customise it using your own style and logo!
NL Je klanten krijgen toegang (als jij dat wil) tot een white-label controlepaneel. Dat is hetzelfde gebruiksvriendelijke controlepaneel van Combell, maar dan zonder enige verwijzingen naar Combell. Optioneel: Personaliseer met je eigen stijl en logo!
Angļu | Holandiešu |
---|---|
customers | klanten |
combell | combell |
optional | optioneel |
customise | personaliseer |
style | stijl |
your | je |
is | is |
access | toegang |
logo | logo |
but | |
without | zonder |
friendly | gebruiksvriendelijke |
own | eigen |
a | een |
and | en |
EN Affiliates include our parent company and any subsidiaries, joint venture partners or other companies that we control or that are under common control with us.
NL Onder de bij ons aangesloten partijen vallen onder meer ons moederbedrijf en alle dochterondernemingen, joint venture-partners of andere bedrijven die wij besturen of die onder gezamenlijke controle staan bij ons.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
joint | joint |
subsidiaries | dochterondernemingen |
or | of |
control | controle |
with | bij |
partners | partners |
other | andere |
companies | bedrijven |
we | wij |
that | die |
are | staan |
under | de |
our | ons |
and | en |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem