Nomājiet tulku Es esmu tulks

Tulkot "assessment for divers" uz Holandiešu

Rāda 50 no 50 frāzes "assessment for divers" tulkojumiem no Angļu uz Holandiešu

Vārda {search} tulkojumi

{search} valodā Angļu var tikt tulkots šādos Holandiešu vārdos/frāzēs:

assessment aantal assessment beoordelen beoordeling beoordelingen bij deze een evalueren goed goede het informatie is maken naar of test testen voor
divers duiken duikers

Tulkojums no Angļu uz Holandiešu no assessment for divers

Angļu
Holandiešu

EN Divers certified as Junior Advanced Open Water Divers automatically become Advanced Open Water Divers at age 15

NL Bij duikers die gebrevetteerd zijn als Junior Advanced Open Water Diver wordt het brevet automatisch omgezet naar Advanced Open Water Diver als ze 15 jaar worden

Angļu Holandiešu
divers duikers
junior junior
advanced advanced
water water
automatically automatisch
age jaar
as als
open open
become zijn

EN The course DAN On-Site Neurological Assessment for Divers is an advanced-level program for DAN Oxygen Providers who want to learn how to make a basic neurological assessment on a potentially injured diver.

NL De cursus DAN On-Site Neurological Assessment for Divers is een geavanceerd programma voor DAN Oxygen Providers die het uitvoeren van een basale neurologische beoordeling van een mogelijk gewonde duiker willen leren.

Angļu Holandiešu
providers providers
potentially mogelijk
diver duiker
advanced geavanceerd
is is
program programma
the de
course cursus
learn leren
basic een
assessment assessment
to willen
for voor

EN The course DAN On-Site Neurological Assessment for Divers is an advanced-level program for DAN Oxygen Providers who want to learn how to make a basic neurological assessment on a potentially injured diver.

NL De cursus DAN On-Site Neurological Assessment for Divers is een geavanceerd programma voor DAN Oxygen Providers die het uitvoeren van een basale neurologische beoordeling van een mogelijk gewonde duiker willen leren.

Angļu Holandiešu
providers providers
potentially mogelijk
diver duiker
advanced geavanceerd
is is
program programma
the de
course cursus
learn leren
basic een
assessment assessment
to willen
for voor

EN VING forms part of the Divers Alert Network (“DAN”) Europe Foundation, an international non-profit medical and research organisation dedicated to the safety and health of divers

NL VING is onderdeel van de Divers Alert Nerwork ("DAN") Europe Foundation, een internationale, non-profit medische en wetenschappelijke organisatie gericht op de gezondheid en veiligheid van duikers

Angļu Holandiešu
alert alert
foundation foundation
international internationale
non-profit non-profit
divers duikers
the de
and en
medical medische
organisation organisatie
health gezondheid
safety veiligheid
part onderdeel
to dan

EN As a DAN member, you are part of an affiliate community counting over 400.000 divers worldwide. Together, we are a family of divers assisting one another, every step of the way.

NL Als DAN lid maak je deel uit van een aangesloten gemeenschap die meer dan 400.000 duikers over de hele wereld telt. Samen vormen we een familie van duikers die elkaar helpen, iedere stap van de weg.

Angļu Holandiešu
divers duikers
family familie
assisting helpen
community gemeenschap
the de
we we
member lid
step stap
another van
as als
worldwide over de hele wereld
together samen

EN DAN is divers helping divers, and your DAN membership helps you, too.

NL DAN staat voor duikers die duikers helpen en jouw DAN lidmaatschap helpt jou ook.

Angļu Holandiešu
divers duikers
membership lidmaatschap
helps helpt
is staat
dan voor
and en
your jou
helping helpen

EN Private dive guide rates exclude dive equipment, tanks & weights. Min. 2 divers required, max. 6 divers.

NL Prive duikgids prijzen zijn exclusief duikuitrusting, lucht en lood. Min. 2 duikers vereist, max. 6 duikers.

Angļu Holandiešu
rates prijzen
min min
divers duikers
required vereist
max max
private prive

EN If diving from a boat, the skipper might be able to follow the divers during the dive, but if the boat is experiencing technical problems it might be possible that divers are drifting away from the boat.

NL Technische problemen kunnen het moeilijk maken voor de schipper om de duiker te volgen

Angļu Holandiešu
follow volgen
dive duiker
technical technische
problems problemen
the de
to om
away voor
but
possible kunnen
during te

EN Although this experience shares techniques and equipment used in scuba and freediving, mermaid diving (or ‘mermaiding’) is its own form of diving and can be learned by non-divers and divers alike.

NL Hoewel deze ervaring technieken en uitrustingstukken gebruikt die ook bij duiken en freediving worden ingezet, is meermin-duiken (of “meerminnen”) een op zichzelf staande vorm van duiken die zowel door duikers als niet-duikers kan worden beoefend.

Angļu Holandiešu
experience ervaring
techniques technieken
used gebruikt
or of
is is
be worden
form vorm
can kan
of van
divers duikers
although hoewel
and en
diving duiken
by door

EN PADI takes a proactive approach to quality management and randomly surveys PADI Divers to confirm their courses meet PADI’s high standards as well as the divers’ expectations

NL PADI heeft een proactieve instelling als het gaat om kwaliteitsbewaking en onderzoekt steekproefsgewijs onder PADI-duikers of hun cursussen voldeden aan de hoge normen van PADI en ook aan de verwachtingen van de duikers zelf

Angļu Holandiešu
padi padi
proactive proactieve
divers duikers
courses cursussen
standards normen
expectations verwachtingen
the de
to om
a een
as als
takes heeft
and en
their hun

EN 100% AWARE Dive Centers and Resorts are committed to engaging divers in education and conservation efforts, and ensure all their student divers receive the AWARE Foundation version of the PADI certification card

NL 100% AWARE-duikcentra en -resorts zijn toegewijd om duikers betrokken te maken bij onderwijs over en inzet voor milieubescherming, en die er op toezien dat alle cursisten de Project AWARE-versie van het PADI-duikbrevetpasje krijgen

Angļu Holandiešu
resorts resorts
divers duikers
padi padi
student cursisten
committed toegewijd
in bij
education onderwijs
the de
to om
version versie
and en
of van
are zijn
of the project

EN Celebrating industry leadership for more than 50 years, PADI has remained dedicated to introducing new divers to the thrill of scuba diving and enhancing the skills of experienced divers since 1966.

NL PADI kan buigen op meer dan 50 jaar leiderschap in de branche, sinds 1996, en is nog steeds toegewijd aan het introduceren van nieuwe duikers in de spannende wereld van het duiken, en het verder ontwikkelen van vaardigheden bij ervaren duikers.

Angļu Holandiešu
industry branche
leadership leiderschap
padi padi
introducing introduceren
experienced ervaren
new nieuwe
divers duikers
skills vaardigheden
the de
more verder
years jaar
diving duiken
and en
dedicated to toegewijd
has is
of van

EN Fewer than two percent of divers ever become Master Scuba Divers. The Master Scuba Diver rating denotes significant experience and expertise, some call it “the black belt of diving.

NL Minder dan twee procent van de duikers worden Master Scuba Divers. De kwalificatie Master Scuba Diver houdt in dat je aanzienlijke ervaring en expertise hebt. Sommigen noemen het de zwarte band van het duiken.

Angļu Holandiešu
fewer minder
percent procent
master master
significant aanzienlijke
black zwarte
the de
and en
expertise expertise
divers duikers
experience ervaring
than dan
two twee
diving duiken
of van

EN What these divers don’t realize is, the Advanced Open Water Diver course is designed to help new divers improve their skills and build confidence

NL Wat deze duikers niet beseffen is dat de cursus Geavanceerde buitenwaterduiker (Advanced Open Water Diver) gemaakt is voor nieuwe duikers om hun vaardigheden te oefenen en zelfvertrouwen op te bouwen

Angļu Holandiešu
realize beseffen
water water
course cursus
new nieuwe
skills vaardigheden
confidence zelfvertrouwen
is is
the de
divers duikers
dont niet
advanced geavanceerde
to om
open open
build bouwen
what wat
diver diver
and en
their hun

EN VING forms part of the Divers Alert Network (“DAN”) Europe Foundation, an international non-profit medical and research organisation dedicated to the safety and health of divers

NL VING is onderdeel van de Divers Alert Nerwork ("DAN") Europe Foundation, een internationale, non-profit medische en wetenschappelijke organisatie gericht op de gezondheid en veiligheid van duikers

Angļu Holandiešu
alert alert
foundation foundation
international internationale
non-profit non-profit
divers duikers
the de
and en
medical medische
organisation organisatie
health gezondheid
safety veiligheid
part onderdeel
to dan

EN As a DAN member, you are part of an affiliate community counting over 400.000 divers worldwide. Together, we are a family of divers assisting one another, every step of the way.

NL Als DAN lid maak je deel uit van een aangesloten gemeenschap die meer dan 400.000 duikers over de hele wereld telt. Samen vormen we een familie van duikers die elkaar helpen, iedere stap van de weg.

Angļu Holandiešu
divers duikers
family familie
assisting helpen
community gemeenschap
the de
we we
member lid
step stap
another van
as als
worldwide over de hele wereld
together samen

EN DAN is divers helping divers, and your DAN membership helps you, too.

NL DAN staat voor duikers die duikers helpen en jouw DAN lidmaatschap helpt jou ook.

Angļu Holandiešu
divers duikers
membership lidmaatschap
helps helpt
is staat
dan voor
and en
your jou
helping helpen

EN If diving from a boat, the skipper might be able to follow the divers during the dive, but if the boat is experiencing technical problems it might be possible that divers are drifting away from the boat.

NL Technische problemen kunnen het moeilijk maken voor de schipper om de duiker te volgen

Angļu Holandiešu
follow volgen
dive duiker
technical technische
problems problemen
the de
to om
away voor
but
possible kunnen
during te

EN Private dive guide rates exclude dive equipment, tanks & weights. Min. 2 divers required, max. 6 divers.

NL Prive duikgids prijzen zijn exclusief duikuitrusting, lucht en lood. Min. 2 duikers vereist, max. 6 duikers.

Angļu Holandiešu
rates prijzen
min min
divers duikers
required vereist
max max
private prive

EN Although this experience shares techniques and equipment used in scuba and freediving, mermaid diving (or ‘mermaiding’) is its own form of diving and can be learned by non-divers and divers alike.

NL Hoewel deze ervaring technieken en uitrustingstukken gebruikt die ook bij duiken en freediving worden ingezet, is meermin-duiken (of “meerminnen”) een op zichzelf staande vorm van duiken die zowel door duikers als niet-duikers kan worden beoefend.

Angļu Holandiešu
experience ervaring
techniques technieken
used gebruikt
or of
is is
be worden
form vorm
can kan
of van
divers duikers
although hoewel
and en
diving duiken
by door

EN 100% AWARE Dive Centers and Resorts are committed to engaging divers in education and conservation efforts, and ensure all their student divers receive the AWARE Foundation version of the PADI certification card

NL 100% AWARE-duikcentra en -resorts zijn toegewijd om duikers betrokken te maken bij onderwijs over en inzet voor milieubescherming, en die er op toezien dat alle cursisten de Project AWARE-versie van het PADI-duikbrevetpasje krijgen

Angļu Holandiešu
resorts resorts
divers duikers
padi padi
student cursisten
committed toegewijd
in bij
education onderwijs
the de
to om
version versie
and en
of van
are zijn
of the project

EN PADI takes a proactive approach to quality management and randomly surveys PADI Divers to confirm their courses meet PADI’s high standards as well as the divers’ expectations

NL PADI heeft een proactieve instelling als het gaat om kwaliteitsbewaking en onderzoekt steekproefsgewijs onder PADI-duikers of hun cursussen voldeden aan de hoge normen van PADI en ook aan de verwachtingen van de duikers zelf

Angļu Holandiešu
padi padi
proactive proactieve
divers duikers
courses cursussen
standards normen
expectations verwachtingen
the de
to om
a een
as als
takes heeft
and en
their hun

EN Celebrating industry leadership for more than 50 years, PADI has remained dedicated to introducing new divers to the thrill of scuba diving and enhancing the skills of experienced divers since 1966.

NL PADI kan buigen op meer dan 50 jaar leiderschap in de branche, sinds 1996, en is nog steeds toegewijd aan het introduceren van nieuwe duikers in de spannende wereld van het duiken, en het verder ontwikkelen van vaardigheden bij ervaren duikers.

Angļu Holandiešu
industry branche
leadership leiderschap
padi padi
introducing introduceren
experienced ervaren
new nieuwe
divers duikers
skills vaardigheden
the de
more verder
years jaar
diving duiken
and en
dedicated to toegewijd
has is
of van

EN Fewer than two percent of divers ever become Master Scuba Divers. The Master Scuba Diver rating denotes significant experience and expertise, some call it “the black belt of diving.

NL Minder dan twee procent van de duikers worden Master Scuba Divers. De kwalificatie Master Scuba Diver houdt in dat je aanzienlijke ervaring en expertise hebt. Sommigen noemen het de zwarte band van het duiken.

Angļu Holandiešu
fewer minder
percent procent
master master
significant aanzienlijke
black zwarte
the de
and en
expertise expertise
divers duikers
experience ervaring
than dan
two twee
diving duiken
of van

EN What these divers don’t realize is, the Advanced Open Water Diver course is designed to help new divers improve their skills and build confidence

NL Wat deze duikers niet beseffen is dat de cursus Geavanceerde buitenwaterduiker (Advanced Open Water Diver) gemaakt is voor nieuwe duikers om hun vaardigheden te oefenen en zelfvertrouwen op te bouwen

Angļu Holandiešu
realize beseffen
water water
course cursus
new nieuwe
skills vaardigheden
confidence zelfvertrouwen
is is
the de
divers duikers
dont niet
advanced geavanceerde
to om
open open
build bouwen
what wat
diver diver
and en
their hun

EN With respect to the potential extension of the research and assessment period regarding transfer pricing, the answer is negative. The normal research and assessment period will in principle remain applicable.

NL Met betrekking tot het eventueel uitbreiden van de onderzoeks-en aanslagtermijn inzake transfer pricing is het antwoord negatief. De normale onderzoeks- en aanslagtermijn blijft in principe van toepassing.

Angļu Holandiešu
research onderzoeks
normal normale
principle principe
transfer transfer
is is
in in
the de
applicable van toepassing
and en
remain blijft
will uitbreiden
answer antwoord
with met
to tot
of van

EN For its 2021 assessment of Commercial Van Safety, Euro NCAP has developed dedicated test and assessment protocols, looking into the Safety Assist Performance of these vans.

NL Voor de beoordeling van de veiligheid van bestelwagens in 2020 heeft Euro NCAP speciale test- en beoordelingsprotocollen ontwikkeld, waarin de prestaties van Safety Assist voor deze bestelwagens worden onderzocht.

Angļu Holandiešu
euro euro
developed ontwikkeld
performance prestaties
vans bestelwagens
the de
assessment beoordeling
test test
into in
and en
for voor

EN The standard Adaface big five psychometric assessment is for 30 minutes. If we customize the assessment to test for more skills (commonly aptitude skills), the duration is ~60 minutes.

NL De standaard ADAFACE BIG Five Five Psychometric Assessment is gedurende 30 minuten. Als we de beoordeling aanpassen om te testen voor meer vaardigheden (veelbeschiktheidsvaardigheden), is de duur ~ 60 minuten.

Angļu Holandiešu
standard standaard
adaface adaface
minutes minuten
big big
we we
is is
duration duur
the de
customize aanpassen
to om
test testen
skills vaardigheden
five five
if als
assessment assessment
more meer
for gedurende

EN The standard Adaface campus hiring assessment is for 60 minutes. If we customize the assessment to test for more skills (commonly coding and/or psychometry analysis), the duration is ~90 minutes.

NL De standaard ADAFACE Campus-aanwervingsbeoordeling is gedurende 60 minuten. Als we de beoordeling aanpassen om te testen voor meer vaardigheden (gewoonlijk codering en / of psychometrie-analyse), is de duur ~ 90 minuten.

Angļu Holandiešu
standard standaard
adaface adaface
campus campus
minutes minuten
skills vaardigheden
coding codering
analysis analyse
we we
assessment beoordeling
is is
or of
duration duur
the de
customize aanpassen
to om
test testen
if als
and en
more meer
for gedurende

EN Each Adaface assessment is customized to your job description/ ideal candidate persona (our subject matter experts will pick the right questions for your assessment from our library of 10000+ questions)

NL Elke ADAFACE-beoordeling is aangepast aan uw functieomschrijving / ideale kandidaat-persona (ons onderwerpsexperts kiest de juiste vragen voor uw beoordeling uit onze bibliotheek met 10000+ vragen)

Angļu Holandiešu
adaface adaface
assessment beoordeling
customized aangepast
ideal ideale
candidate kandidaat
persona persona
pick kiest
library bibliotheek
is is
the de
questions vragen
for voor
each elke
our onze
to aan

EN When you invite a candidate to take an assessment, 1 credit is used. If a candidate does not attempt the assessment, you can cancel the unused invite and the credit is refunded to your account immediately.

NL Wanneer u een kandidaat uitnodigt om een ​​beoordeling te nemen, wordt 1 tegoed gebruikt. Als een kandidaat de beoordeling niet probeert, kunt u de ongebruikte uitnodiging annuleren en het tegoed wordt onmiddellijk terugbetaald aan uw account.

Angļu Holandiešu
invite uitnodiging
candidate kandidaat
assessment beoordeling
credit tegoed
used gebruikt
cancel annuleren
unused ongebruikte
account account
can kunt
if als
to om
not niet
and en
you u
an een
is het

EN Online proctoring also referred to as remote proctoring is a digital form of assessment in which the candidate is usually monitored via a webcam, audio mic or access to the screen of the candidate during the assessment.

NL Online proctoring wordt ook aangeduid als externe proctoring is een digitale vorm van beoordeling waarbij de kandidaat meestal wordt gecontroleerd via een webcam, audio-mic of toegang tot het scherm van de kandidaat tijdens de beoordeling.

Angļu Holandiešu
remote externe
form vorm
assessment beoordeling
candidate kandidaat
monitored gecontroleerd
webcam webcam
access toegang
screen scherm
online online
is is
audio audio
or of
the de
mic mic
as als
usually meestal
digital digitale
during tijdens
to ook

EN Adaface is the best assessment tool out there today: I have evaluated 5 other tools before moving to Adaface, It is the most up-to-date and modern assessment tool that I have used

NL ADAFACE is er vandaag de beste beoordelingstool: ik heb 5 andere hulpmiddelen geëvalueerd voordat u naar Adaface gaat, het is de meest up-to-date en moderne beoordelingstool die ik heb gebruikt

Angļu Holandiešu
adaface adaface
today vandaag
i ik
evaluated geëvalueerd
up-to-date up-to-date
modern moderne
is is
used gebruikt
the de
before voordat
other andere
tools hulpmiddelen
best beste
there er
to gaat
and en
that die

EN You must have enough spare credits to request a custom assessment (10 credits/ custom assessment)

NL U moet voldoende tegoeden hebben om een beoordeling op maat aan te vragen (10 studiepunten / beoordeling op maat)

Angļu Holandiešu
assessment beoordeling
custom op maat
must moet
you u
to om
have hebben
a een

EN You will also be able to add additional skills to the same assessment, so you can pick the assessment template for any one of the required skills of your role.

NL U kunt ook aanvullende vaardigheden aan dezelfde beoordeling toevoegen, zodat u de beoordelingssjabloon kunt kiezen voor een van de vereiste vaardigheden van uw rol.

Angļu Holandiešu
assessment beoordeling
required vereiste
role rol
skills vaardigheden
the de
add toevoegen
additional aanvullende
same dezelfde
you can kunt
for voor
you u
of van

EN Click on the chosen assessment to know more details about what will be judged in that particular assessment

NL Klik op de gekozen beoordeling om meer details te weten over wat er in die specifieke beoordeling wordt beoordeeld

Angļu Holandiešu
click klik
chosen gekozen
assessment beoordeling
particular specifieke
details details
in in
the de
on op
to om
that die
what wat
know weten
more meer
be wordt

EN 4. Click on "Use this assessment" button on the right side of the assessment once you made the choice.

NL 4. Klik op de knop " Gebruik deze beoordeling " aan de rechterkant van de beoordeling nadat u de keuze heeft gemaakt.

Angļu Holandiešu
assessment beoordeling
made gemaakt
click klik
on op
use gebruik
choice keuze
the de
button knop
of van
you u
this deze

EN With respect to the potential extension of the research and assessment period regarding transfer pricing, the answer is negative. The normal research and assessment period will in principle remain applicable.

NL Met betrekking tot het eventueel uitbreiden van de onderzoeks-en aanslagtermijn inzake transfer pricing is het antwoord negatief. De normale onderzoeks- en aanslagtermijn blijft in principe van toepassing.

Angļu Holandiešu
research onderzoeks
normal normale
principle principe
transfer transfer
is is
in in
the de
applicable van toepassing
and en
remain blijft
will uitbreiden
answer antwoord
with met
to tot
of van

EN The ultimate assessment center innovation | News and Publications | Quintessence | Events | Quintessence | Expert in people assessment center & development | Quintessence

NL Fundamentele assessment center innovatie | Nieuws en publicaties | Quintessence | Events | Quintessence | Expert in assessment center en people management | Quintessence

Angļu Holandiešu
assessment assessment
center center
news nieuws
and en
publications publicaties
events events
expert expert
in in
people people
innovation innovatie

EN The purpose of such an assessment is to measure behavioural competencies. This can be an assignment or simulation, or it can be a questionnaire or test. The assessment technique you use depends on the position candidates are applying for.

NL Het doel van dergelijk assessment is om gedragscompetenties te meten. Dit kan een opdracht of simulatie zijn, of dit kan een vragenlijst of test zijn. De evaluatietechniek die je gebruikt is afhankelijk van de functie waarvoor kandidaten solliciteren.

Angļu Holandiešu
simulation simulatie
questionnaire vragenlijst
candidates kandidaten
assessment assessment
is is
or of
the de
for waarvoor
purpose doel
to om
test test
measure meten
this dit
can kan
use gebruikt
depends afhankelijk
a een
of van
are zijn

EN Expired assessment report. A valid assessment report confirming a benchmark score of 2, 3 or 4 must be received before the sunset date for this substance to remain accepted.

NL Verlopen beoordelingsverslag. Een geldig beoordelingsverslag dat een benchmarkscore van 2, 3 of 4 bevestigt, moet vóór de vervaldatum worden ontvangen, wil deze stof aanvaard blijven.

Angļu Holandiešu
expired verlopen
valid geldig
substance stof
accepted aanvaard
or of
the de
received ontvangen
be worden
score een
of van
must moet

EN A CSR assessment is an evaluation of how well a company has integrated the principles of CSR into their business. An assessment program is a first step into an ongoing monitoring process

NL Een CSR-beoordeling is een evaluatie van hoe goed een bedrijf de principes van CSR in haar zakelijke proces heeft ingebouwd. Een beoordelingsprogramma is een eerste stap in een doorlopend monitoringproces

Angļu Holandiešu
well goed
principles principes
ongoing doorlopend
is is
process proces
the de
assessment beoordeling
evaluation evaluatie
how hoe
into in
step stap

EN A more extensive assessment is needed to determine your exact language level. You will be invited for an intake assessment once you have registered for a language course.

NL Om uw taalniveau exact te bepalen, is een uitgebreidere intake nodig. Hiervoor nodigen wij u uit nadat u zich voor een taalcursus hebt ingeschreven.

EN Technical divers (incl. rebreather)

NL technisch duikers (incl rebreather)

Angļu Holandiešu
technical technisch
divers duikers
rebreather rebreather

EN Family plans are the best option of family of divers. There are different options available, choose the one that fits you best.

NL Familie plannen zijn de beste optie voor een duikgezin. Er zijn verschillende opties beschikbaar, kies er een die het beste bij je past.

Angļu Holandiešu
family familie
plans plannen
fits past
option optie
options opties
choose kies
the de
available beschikbaar
best beste
there er
that die

EN It’s a hotline fully dedicated to divers, managed by DAN’s medical network, handling over 5,500 emergency calls per year and offering timely assistance in case the unexpected happens.

NL Het is een alarmlijn die geheel gericht is op duikers, beheerd door het medische netwerk van DAN, handelt meer dan 5.500 noodoproepen per jaar af en biedt snelle assistentie in het geval er iets onverwachts gebeurt.

Angļu Holandiešu
divers duikers
managed beheerd
medical medische
network netwerk
offering biedt
in in
happens gebeurt
year jaar
its is
and en
to meer
assistance assistentie
by door
per per
a een
dedicated het

EN Divers are travellers, which is why we offer specific insurance covers for costs deriving from non-diving emergencies abroad, so that our members can enjoy holidays with peace of mind.

NL Duikers zijn reizigers en daarom bieden we speciale verzekeringsdekking voor kosten voortkomend uit niet-duik noodgevallen in het buitenland, zodat onze leden met een gerust hart van hun vakantie kunnen genieten.

Angļu Holandiešu
divers duikers
travellers reizigers
costs kosten
members leden
enjoy genieten
holidays vakantie
we we
offer bieden
abroad buitenland
so zodat
can kunnen
with met
our in
of van
are zijn
that daarom
for voor

EN Therefore, the new DAN safety campaigns and projects are focused on the safety attitude divers (recreational and pro's) should adopt to make diving ever safer and avoid accidents from happening.

NL Daarom zijn de nieuwe DAN veiligheidscampagnes en -projecten gericht op de veiligheidsattitude die duikers zich(recreatief en pro’s) zouden moeten aanmeten om duiken veiliger te maken en te voorkomen dat er zich ongelukken voordoen.

Angļu Holandiešu
projects projecten
recreational recreatief
new nieuwe
divers duikers
avoid voorkomen
the de
diving duiken
on op
to om
safer veiliger
from dan
and en
focused gericht
are zijn
should moeten

EN Some courses are specifically developed for divers or life guards, while others such as the BLS and First Aid course are aimed at a wider audience

NL Sommige cursussen zijn specifiek ontwikkeld voor duikers of ifeguards, terwijl andere, zoals BLS en First Aid cursussen zich richten op een breder publiek

Angļu Holandiešu
developed ontwikkeld
divers duikers
wider breder
audience publiek
courses cursussen
specifically specifiek
or of
at op
and en
as zoals
for voor
are zijn
the andere
while terwijl

EN The best advert is the one made by divers themselves

NL De beste reclame wordt door duiker zelf gemaakt

Angļu Holandiešu
made gemaakt
the de
by door
is wordt
best beste

Rāda 50 no 50 tulkojumiem