Nomājiet tulku Es esmu tulks

Tulkot "analysis unless otherwise" uz Holandiešu

Rāda 50 no 50 frāzes "analysis unless otherwise" tulkojumiem no Angļu uz Holandiešu

Vārda {search} tulkojumi

{search} valodā Angļu var tikt tulkots šādos Holandiešu vārdos/frāzēs:

analysis analyse analyseren analyses analytics audit bedrijf bedrijven data data-analyse een gebruiken gegevens google informatie inhoud inzichten kwaliteit media nieuwe onderzoek pagina rapport rapportage rapporten statistieken statistische waar zien zijn
unless aan al alleen als bij dan dat de dergelijke indien jaar maar met naar niet of over te tenzij tijd tot u via voor zijn zoals zonder
otherwise aan al alle alleen als ander andere anders anderszins bent bij dan dat de dergelijke deze die dit doen door een een andere eigen elk en enige eventuele geen geval hebben hebt heeft heel het hun in in de indien is je klant krijgen maar maken meer met moment naar niet nooit of omdat ons onze ook op op elk gewenst moment over persoonlijke te tijd tot tussen u uit uw van van de veel verder via voor voor de waar wanneer wat wij worden wordt ze zelf zich zien zijn zoals zonder

Tulkojums no Angļu uz Holandiešu no analysis unless otherwise

Angļu
Holandiešu

EN Perform code analysis, requirements analysis, identification of code metrics, system risk analysis, and software reliability analysis

NL Voer codeanalyse uit, vereistenanalyse, identificatie van codestatistieken, analyse van systeemrisico's en softwarebetrouwbaarheidsanalyse

Angļu Holandiešu
analysis analyse
identification identificatie
and en
of van

EN The payment term of each invoice is 21 days, unless stated otherwise in the invoice, or otherwise agreed in the Agreement.

NL De betalingstermijn van iedere factuur is 21 dagen, tenzij anders aangegeven op de factuur of anders overeengekomen in de Overeenkomst.

Angļu Holandiešu
is is
days dagen
unless tenzij
stated aangegeven
agreed overeengekomen
agreement overeenkomst
invoice factuur
in in
or of
the de
of van

EN or otherwise furnished to you (the "Policy" (unless otherwise stated, all references to the Agreement shall include the Policy).

NL of anderszins geleverd aan u (het 'beleid' (tenzij anders vermeld worden alle verwijzingen naar de overeenkomst inbegrepen in het beleid).

Angļu Holandiešu
unless tenzij
stated vermeld
references verwijzingen
agreement overeenkomst
include inbegrepen
or of
the de
policy beleid
you u
shall worden

EN No significant difference in accessibility was found between desktop and mobile during testing. As a result, all of our presented metrics are the result of our desktop analysis unless otherwise stated.

NL Tijdens het testen werd geen significant verschil in toegankelijkheid gevonden tussen desktop en mobiel. Als gevolg hiervan zijn al onze gepresenteerde statistieken het resultaat van onze desktopanalyse, tenzij anders vermeld.

Angļu Holandiešu
significant significant
difference verschil
accessibility toegankelijkheid
found gevonden
desktop desktop
mobile mobiel
testing testen
unless tenzij
stated vermeld
metrics statistieken
was werd
in in
and en
between tussen
as als
the hiervan
no geen
otherwise anders
during tijdens
result resultaat
are zijn

EN Such techniques are multilevel analysis, Structural Equation Modeling, event history analysis, and process analysis.

NL Denk daarbij aan multilevel analyse, Structural Equation Modeling, event history analyse, en process analyse.

Angļu Holandiešu
such aan
analysis analyse
and en
event event
process process

EN Monitoring involves 3 categories: positioning analysis, SEO traffic analysis and competitor analysis.

NL Deze controle verloopt op 3 niveaus: ranking-analyse, SEO-verkeeranalyse en concurrentieanalyse.

Angļu Holandiešu
monitoring controle
analysis analyse
seo seo
and en

EN Make data-driven decisions based on insight gained from competitive analysis, gap analysis, and SWOT analysis.

NL Maak datagestuurde beslissingen op basis van inzicht verkregen uit concurrentieanalyse, gap-analyse en SWOT-analyse.

Angļu Holandiešu
decisions beslissingen
analysis analyse
gap gap
on op
and inzicht
from uit
based basis

EN Such techniques are multilevel analysis, Structural Equation Modeling, event history analysis, and process analysis.

NL Denk daarbij aan multilevel analyse, Structural Equation Modeling, event history analyse, en process analyse.

Angļu Holandiešu
such aan
analysis analyse
and en
event event
process process

EN Monitoring involves 3 categories: positioning analysis, SEO traffic analysis and competitor analysis.

NL Deze controle verloopt op 3 niveaus: ranking-analyse, SEO-verkeeranalyse en concurrentieanalyse.

Angļu Holandiešu
monitoring controle
analysis analyse
seo seo
and en

EN We carry out this web analysis with both our own web analysis tools as well as those from web analysis and optimization service providers.

NL We voeren de webanalyses zowel met eigen tools als met webanalysetools van webanalyse- en optimalisatiediensten uit.

Angļu Holandiešu
tools tools
we we
carry voeren
both zowel
own eigen
as als
with met
and en
from uit

EN We process web analysis HTTP data, web analysis device data, and web analysis data.

NL Hiertoe verwerken we webanalyse-HTTP-gegevens, webanalyse-eindapparaatgegevens en webanalysegegevens.

Angļu Holandiešu
process verwerken
http http
and en
we we
data gegevens

EN Make data-driven decisions based on insight gained from competitive analysis, gap analysis, and SWOT analysis.

NL Maak datagestuurde beslissingen op basis van inzicht verkregen uit concurrentieanalyse, gap-analyse en SWOT-analyse.

Angļu Holandiešu
decisions beslissingen
analysis analyse
gap gap
on op
and inzicht
from uit
based basis

EN Here's a look at each component of your SWOT analysis, along with a few things to think about as you complete the exercise. The SWOT analysis belongs in the "Market Analysis" section of your business plan.

NL Hier volgt een bespreking van elk onderdeel van uw SWOT-analyse, samen met een paar dingen om over na te denken als u de oefening afmaakt. De SWOT-analyse hoort thuis in het gedeelte "Marktanalyse" van uw ondernemingsplan.

Angļu Holandiešu
analysis analyse
exercise oefening
in in
the de
of onderdeel
things dingen
as als
you u

EN So, redirects aren’t bad for SEO unless (there’s always an “unless”) you aren’t doing them the right way.

NL Redirects zijn dus niet slecht voor SEO , tenzij (er is altijd een "tenzij") je ze niet op de juiste manier doet.

Angļu Holandiešu
redirects redirects
bad slecht
seo seo
unless tenzij
way manier
doing doet
you je
the de
always altijd
right juiste
so dus
for voor
an een

EN Unless otherwise stated, we will delete or anonymize your personal data as soon as it is no longer required for the purposes for which we collected or used it in accordance with the preceding paragraphs

NL Tenzij anders vermeld, zullen wij je persoonlijke gegevens verwijderen of anonimiseren zodra deze niet meer nodig zijn voor de doeleinden waarvoor wij ze hebben verzameld of gebruikt in overeenstemming met de voorgaande paragrafen

Angļu Holandiešu
unless tenzij
stated vermeld
delete verwijderen
collected verzameld
preceding voorgaande
or of
your je
in in
the de
data gegevens
longer meer
used gebruikt
will zullen
we wij
required nodig
as zodra

EN Unless otherwise stated, Our charges do not include any Taxes

NL Tenzij anders vermeld, zijn Onze tarieven exclusief Belastingen

Angļu Holandiešu
unless tenzij
otherwise anders
stated vermeld
our onze
taxes belastingen

EN Subscriber shall not be responsible for deducting or withholding from Consulting Fees or Expenses paid for Professional Services any taxes, unemployment, social security or other such expense unless otherwise required by law.

NL De Abonnee is niet verantwoordelijk voor het inhouden van belastingen, werkloosheids-, sociale zekerheids- of andere dergelijke kosten op de voor Professionele Diensten betaalde Advieskosten of Onkostenvergoedingen, tenzij de wet anders voorschrijft.

Angļu Holandiešu
subscriber abonnee
responsible verantwoordelijk
social sociale
unless tenzij
or of
paid betaalde
services diensten
expense kosten
taxes belastingen
professional professionele
other andere
shall is
such de
law voor

EN FURTHER, ZENDESK EXPRESSLY DISCLAIMS ANY RESPONSIBILITY TO SUPPORT OR MAINTAIN ANY DELIVERABLE AND WILL NOT DO SO UNLESS OTHERWISE AGREED BY THE PARTIES

NL VERDER WIJST ZENDESK UITDRUKKELIJK ELKE VERANTWOORDELIJKHEID AF OM ENIGE DELIVERABLE TE ONDERSTEUNEN OF TE ONDERHOUDEN EN ZIJ ZAL DIT NIET DOEN TENZIJ ANDERS OVEREENGEKOMEN DOOR DE PARTIJEN

Angļu Holandiešu
zendesk zendesk
expressly uitdrukkelijk
responsibility verantwoordelijkheid
unless tenzij
agreed overeengekomen
parties partijen
or of
the de
to om
will zal
by door
maintain onderhouden
and en
do doen
to support ondersteunen

EN All the content on this website — unless otherwise stated — is copyrighted by komoot and it may not be distributed, altered or copied in whole or in parts without prior written consent of komoot.

NL De inhoud van deze website is, tenzij anders vermeld, auteursrechtelijk beschermd door komoot en mag niet verspreid, gewijzigd, of gekopieerd worden zonder voorafgaande schriftelijk toestemming van komoot. 

Angļu Holandiešu
content inhoud
website website
unless tenzij
stated vermeld
copyrighted auteursrechtelijk
komoot komoot
distributed verspreid
altered gewijzigd
copied gekopieerd
prior voorafgaande
written schriftelijk
the de
and en
is is
or of
otherwise anders
without zonder
consent toestemming
be worden
not niet
may mag
by door
of van
this deze

EN cooperation partners) trial or other promotional memberships, for example with a free trial period in advance, which are also subject to these terms and conditions, unless otherwise provided for in the promotional offers

NL samenwerkingspartners) een proef- of promotioneel lidmaatschap aan, bijvoorbeeld met een gratis proefperiode vooraf, waarop eveneens deze Algemene Voorwaarden van toepassing zijn, tenzij anders vermeld is in de aanbieding

Angļu Holandiešu
unless tenzij
or of
in in
free gratis
the de
also eveneens
other van

EN enclosed with Gira's offer are only approximate, unless otherwise stated in the offer

NL zijn alleen bij benadering maatgevend, tenzij anders is vermeld in de offerte

Angļu Holandiešu
stated vermeld
unless tenzij
the de
otherwise anders
in in
with bij
are zijn

EN The delivery period specified by Gira is not binding, unless otherwise agreed with the Customer. This is expressly dependent on correct and timely deliveries being made to Gira.

NL De door Gira aangegeven levertijd is niet-bindend, voor zover met de klant geen andere overeenkomsten zijn gesloten. Correcte en tijdige eigen bevoorrading blijft uitdrukkelijk voorbehouden.

Angļu Holandiešu
specified aangegeven
gira gira
binding bindend
expressly uitdrukkelijk
correct correcte
timely tijdige
is is
the de
customer klant
not niet
and en
with met
by door
to andere

EN Unless stated otherwise, CC0 (Creative Commons Zero) applies to the content on our website

NL Tenzij anders vermeld is op de inhoud van deze website de Creative Commons zero verklaring (CC0) van toepassing

Angļu Holandiešu
unless tenzij
stated vermeld
applies toepassing
content inhoud
website website
creative creative
on op
the de
otherwise anders
zero zero
to deze

EN This means that the content may be reused freely, unless otherwise indicated (for example, in the form of a copyright notice on a document).

NL Dit houdt in dat hergebruik van de inhoud van deze site is toegestaan, tenzij bij een bepaald onderdeel (bijvoorbeeld een document) staat aangegeven dat op dat onderdeel een auteursrechtelijke beperking van toepassing is.

Angļu Holandiešu
means
content inhoud
unless tenzij
indicated aangegeven
document document
on op
of onderdeel
the de
that dat
in in
may is
this dit

EN All prices per word are based on the source text unless agreed otherwise.

NL Alle woordprijzen gelden op basis van de uitgangstaal.

Angļu Holandiešu
on op
the de
based basis

EN We do not sell, trade, or otherwise transfer to outside parties your personal information unless we receive your consent to do so

NL Wij verkopen, ruilen, of dragen jouw persoonsgegevens niet over aan derden zonder jouw toestemming

Angļu Holandiešu
sell verkopen
transfer dragen
personal information persoonsgegevens
or of
we wij
consent toestemming
not niet

EN The names, logos, icons and graphic representations used on this website in connection with or to describe our products and/or services are the property of Blauw Research unless stated otherwise

NL De namen, logo`s, iconen en grafische voorstellingen die worden gebruikt op deze website in verband met of voor het aanduiden van onze producten en/ of diensten zijn eigendom van Blauw Research tenzij anderszins vermeld

Angļu Holandiešu
names namen
graphic grafische
connection verband
unless tenzij
stated vermeld
research research
logos logo
icons iconen
website website
or of
the de
blauw blauw
used gebruikt
in in
services diensten
products producten
and en
on op
property eigendom
are worden
of van

EN For the 2019 edition of the Web Almanac, unless otherwise noted in the chapter, all metrics were sourced from the July 2019 crawl

NL Voor de 2019-editie van de Web Almanac zijn, tenzij anders vermeld in het hoofdstuk, alle statistieken afkomstig van de crawl van juli 2019

Angļu Holandiešu
edition editie
unless tenzij
chapter hoofdstuk
metrics statistieken
july juli
in in
the de
otherwise anders
web web
for voor
of van

EN Unless otherwise noted, all distributions are summarized using percentiles, especially medians (50th percentile), and not averages.

NL Tenzij anders vermeld, worden alle verdelingen samengevat met behulp van percentielen, vooral medianen (50e percentiel), en geen gemiddelden.

Angļu Holandiešu
unless tenzij
otherwise anders
summarized samengevat
are worden
especially vooral
and en
all alle
using met behulp van
not geen

EN 4.5. Unless otherwise agreed, Client shall market the AFFILIATE MARKETING NETWORK Program on the home page of its web site and provide a link to Tradedoubler’s web site where a potential Publisher can apply.

NL 4.5 Tenzij anders overeengekomen promoot de Klant het AFFILIATE MARKETING NETWORK-programma op de homepage van zijn website met een link naar de website van Tradedoubler waar een mogelijke Publisher zich kan aanmelden.

Angļu Holandiešu
unless tenzij
agreed overeengekomen
program programma
client klant
marketing marketing
on op
the de
otherwise anders
network network
link link
site website
where waar
affiliate affiliate
a een
shall zijn
of van
to zich
can mogelijke

EN 16.3. Unless otherwise stated in this Agreement, any amendments or additions to this Agreement must be made in writing and signed by both Parties.

NL 16.3 Tenzij anders vermeld in deze Overeenkomst moeten wijzigingen van of aanvullingen op deze Overeenkomst schriftelijk gebeuren en worden ondertekend door beide Partijen.

Angļu Holandiešu
unless tenzij
stated vermeld
agreement overeenkomst
amendments wijzigingen
signed ondertekend
parties partijen
in in
or of
be worden
in writing schriftelijk
and en
by door

EN Unless otherwise agreed by the parties, the Controller himself will take care of a backup of the Personal Data.

NL Tenzij door de partijen anders is overeengekomen, zorgt de verantwoordelijke voor de verwerking zelf voor een back-up van de Persoonsgegevens.

Angļu Holandiešu
unless tenzij
agreed overeengekomen
parties partijen
backup back-up
personal data persoonsgegevens
the de
otherwise anders
by door
a een
of van

EN Splashtop is not bound by any provision of any purchase order, receipt, acceptance, confirmation, correspondence, or otherwise, unless Splashtop expressly agrees to the provision in a written, executed document

NL Splashtop is niet gebonden aan enige bepaling van een inkooporder, ontvangstbewijs, acceptatie, bevestiging, correspondentie of anderszins, tenzij Splashtop uitdrukkelijk instemt met de bepaling in een schriftelijk, uitgevoerd document

Angļu Holandiešu
splashtop splashtop
bound gebonden
acceptance acceptatie
confirmation bevestiging
unless tenzij
expressly uitdrukkelijk
executed uitgevoerd
is is
or of
in in
document document
the de
written schriftelijk
of van
to aan
a een

EN Unless otherwise stated above, personal data will not be transferred to third parties, except where:

NL Tenzij hierboven anders vermeld, worden de persoonsgegevens niet aan derden doorgegeven, behalve wanneer:

Angļu Holandiešu
unless tenzij
otherwise anders
stated vermeld
except behalve
personal data persoonsgegevens
third derden
be worden
personal de

EN For the 2020 edition of the Web Almanac, unless otherwise noted in the chapter, all metrics were sourced from the August 2020 crawl

NL Voor de 2020-editie van de Web Almanac zijn, tenzij anders vermeld in het hoofdstuk, alle statistieken afkomstig van de crawl van augustus 2020

Angļu Holandiešu
edition editie
unless tenzij
chapter hoofdstuk
metrics statistieken
august augustus
in in
the de
otherwise anders
web web
for voor
of van

EN Unless otherwise noted, all distributions are summarized using percentiles, especially medians (the 50th percentile), and not averages.

NL Tenzij anders vermeld, worden alle verdelingen samengevat met behulp van percentielen, vooral medianen (het 50e percentiel), en geen gemiddelden.

Angļu Holandiešu
unless tenzij
summarized samengevat
are worden
especially vooral
and en
using met behulp van
all alle

EN Next, you can set the CRON timings for the CRON job that keeps Drupal functioning. Leave this by default unless otherwise told.

NL Vervolgens kunt u de CRON-timings instellen voor de cron-taak die Drupal-functioneren houdt. Laat dit standaard achter tenzij anderszins verteld.

Angļu Holandiešu
set instellen
job taak
keeps houdt
drupal drupal
functioning functioneren
unless tenzij
otherwise anderszins
the de
this dit
default standaard
that die
you can kunt
for voor
by vervolgens
you u

EN Unless explicitly agreed otherwise by the parties in writing, the following terms and conditions shall apply to our activities

NL Op onze activiteiten zijn de volgende algemene voorwaarden van toepassing, tenzij partijen schriftelijk anders zijn overeengekomen

Angļu Holandiešu
unless tenzij
agreed overeengekomen
parties partijen
activities activiteiten
the de
otherwise anders
following volgende
shall zijn
apply toepassing
our onze
in writing schriftelijk

EN You may not use content accessible from our Site unless you obtain prior permission from its owner or are otherwise permitted by law

NL U mag geen inhoud gebruiken die toegankelijk is via onze Site, tenzij u vooraf toestemming hebt verkregen van de eigenaar ervan of dit anderszins wettelijk is toegestaan

Angļu Holandiešu
accessible toegankelijk
unless tenzij
use gebruiken
content inhoud
site site
or of
owner eigenaar
our onze
permitted toegestaan
you may mag
not de
permission toestemming
are dit
by law wettelijk

EN We will not otherwise share the data provided with other parties, unless this is required by law. We do not supply personal data to countries outside the EEA.

NL Verder zullen wij de verstrekte gegevens niet aan andere partijen verstrekken, tenzij dit wettelijk verplicht is. Wij verstrekken geen persoonsgegevens aan landen buiten de EER.

Angļu Holandiešu
unless tenzij
countries landen
personal data persoonsgegevens
parties partijen
is is
required verplicht
the de
data gegevens
we wij
other andere
will zullen
this dit
by law wettelijk

EN The Products available are those that appear on the Website on the date the Client visits the Website, unless otherwise stated.

NL De beschikbare Producten zijn die die op de Website verschijnen op de dag dat deze wordt geraadpleegd door de klant, tenzij anders aangegeven.

Angļu Holandiešu
appear verschijnen
client klant
unless tenzij
stated aangegeven
on op
the de
otherwise anders
website website
products producten
that dat

EN Your account will automatically be renewed at the end of each service period, repeating the length of the previous service period, unless you specify otherwise

NL Uw account wordt automatisch vernieuwd na afloop van elke serviceperiode, waarbij de lengte van de vorige serviceperiode wordt herhaald, tenzij u andere instructies geeft

Angļu Holandiešu
automatically automatisch
renewed vernieuwd
length lengte
unless tenzij
the de
account account
of van
previous vorige
at elke
end van de
otherwise andere
be wordt

EN 6.2 The delivery period shall be approximately five working days unless otherwise agreed

NL 6.2 De leveringstermijn bedraagt circa vijf werkdagen, voor zover niets anders is overeengekomen

Angļu Holandiešu
shall is
agreed overeengekomen
working days werkdagen
the de
five vijf
otherwise anders
be niets
approximately circa

EN (2) The delivery period is approximately 1-2 working days within Germany, approximately 3-5 working days worldwide, unless otherwise agreed. It begins when the contract is concluded.

NL (2) De levertermijn binnen Duitsland bedraagt 1-2 werkdagen, wereldwijd circa 3-5 werkdagen, tenzij anders is overeengekomen. De termijn gaat in met de totstandkoming van de overeenkomst.

Angļu Holandiešu
period termijn
germany duitsland
worldwide wereldwijd
unless tenzij
agreed overeengekomen
working days werkdagen
is is
the de
otherwise anders
contract overeenkomst

EN Unless otherwise stated, credit cannot be combined with other offers or promotions on sonos.com.

NL Het tegoed kan niet worden gecombineerd met andere aanbiedingen of acties op sonos.com, tenzij anders aangegeven.

Angļu Holandiešu
unless tenzij
stated aangegeven
credit tegoed
sonos sonos
or of
other andere
be worden
combined met
offers aanbiedingen
on op

EN If you have any questions about the use of your personal information, please send an email to privacy@sonos.com.Unless otherwise stated, Sonos, Inc

NL Als je vragen hebt over het gebruik van je persoonsgegevens, kun je een e-mail sturen aan privacy@sonos.com.Tenzij anders vermeld, is Sonos, Inc

Angļu Holandiešu
sonos sonos
unless tenzij
stated vermeld
use gebruik
privacy privacy
personal information persoonsgegevens
your je
if als
email mail

EN Unless otherwise agreed, RAIDBOXES guarantees an availability of its services offered via the Internet of at least 99% on an annual average

NL Tenzij anders is overeengekomen, garandeert RAIDBOXES een beschikbaarheid van haar via internet aangeboden diensten van ten minste 99% op jaarbasis gemiddeld

Angļu Holandiešu
unless tenzij
agreed overeengekomen
guarantees garandeert
availability beschikbaarheid
services diensten
offered aangeboden
internet internet
average gemiddeld
raidboxes raidboxes
on op
its is
at least minste

EN For this repayment, RAIDBOXES uses the same means of payment that was used for the original transaction, unless expressly agreed otherwise; in no case will fees be charged for this repayment.

NL Voor deze terugbetaling gebruikt RAIDBOXES hetzelfde betaalmiddel dat voor de oorspronkelijke transactie werd gebruikt, tenzij uitdrukkelijk anders is overeengekomen; in geen geval worden voor deze terugbetaling kosten in rekening gebracht.

Angļu Holandiešu
means
unless tenzij
expressly uitdrukkelijk
agreed overeengekomen
raidboxes raidboxes
transaction transactie
in in
was werd
used gebruikt
fees kosten
be worden
the de
otherwise anders
no geen
payment terugbetaling
for voor
that dat
this deze

EN Unless otherwise indicated below, you can determine the exact storage time of a cookie from the respective cookie by displaying the cookie in your browser.

NL Tenzij hieronder anders aangegeven, kun je de exacte opslagtijd van een cookie bepalen door de cookie in je browser weer te geven.

Angļu Holandiešu
unless tenzij
indicated aangegeven
determine bepalen
exact exacte
time weer
cookie cookie
in in
your je
you can kun
browser browser
the de
otherwise anders
below hieronder
by door
of van

EN At no time, unless expressly stated otherwise, will access to, navigation or use of the Website and/or its content, grant the user any right regarding the distinguishing marks included therein

NL Tenzij uitdrukkelijk anders vermeld, zal toegang tot, navigeren of gebruik van de Website en/of de inhoud ervan de gebruiker nimmer rechten toekennen betreffende de onderscheidende tekens die hierin zijn opgenomen

Angļu Holandiešu
unless tenzij
expressly uitdrukkelijk
stated vermeld
navigation navigeren
access toegang
or of
content inhoud
included opgenomen
use gebruik
website website
the de
will zal
and en
to tot
of van

Rāda 50 no 50 tulkojumiem