EN Consent to the amendment of the contract shall be deemed to have been given if the customer does not object to the amendment within one month of receipt of the notification of amendment
{search} valodā Angļu var tikt tulkots šādos Holandiešu vārdos/frāzēs:
EN Consent to the amendment of the contract shall be deemed to have been given if the customer does not object to the amendment within one month of receipt of the notification of amendment
NL De instemming met de wijziging van het contract wordt geacht te zijn gegeven, indien de klant niet binnen een maand na ontvangst van de kennisgeving van de wijziging bezwaar maakt tegen de wijziging
Angļu | Holandiešu |
---|---|
consent | instemming |
contract | contract |
deemed | geacht |
receipt | ontvangst |
month | maand |
the | de |
if | indien |
customer | klant |
notification | kennisgeving |
given | gegeven |
EN Once you have placed an option, any amendment or cancellation must be made with the hotel. The group rate is guaranteed for the initial option.Any amendment of this option may result in a rate change.
NL Wanneer er een optie genomen is, moet elke wijziging of annulering met het betreffende hotel worden geregeld. Het groepstarief is gegarandeerd voor de oorspronkelijke optie.Elke wijziging in de optie kan leiden tot een wijziging van het tarief.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
cancellation | annulering |
hotel | hotel |
change | wijziging |
or | of |
is | is |
in | in |
the | de |
rate | tarief |
guaranteed | gegarandeerd |
option | optie |
be | worden |
with | met |
must | moet |
of | van |
EN The majority of users support website policies that prohibit hate speech or obscene content, despite the fact that much of the prohibited speech is protected under First Amendment principles
NL De meerderheid van de gebruikers ondersteunen website beleid dat haatdragende taal of obscene inhoud verbiedt, ondanks het feit dat veel van de verboden dialoog word beschermd door het de principes van het Eerste Amendement
Angļu | Holandiešu |
---|---|
users | gebruikers |
content | inhoud |
fact | feit |
prohibited | verboden |
protected | beschermd |
website | website |
policies | beleid |
or | of |
principles | principes |
the | de |
much | veel |
despite | ondanks |
support | ondersteunen |
that | dat |
EN The majority of users support website policies that prohibit hate speech or obscene content, despite the fact that much of the prohibited speech is protected under First Amendment principles
NL De meerderheid van de gebruikers ondersteunen website beleid dat haatdragende taal of obscene inhoud verbiedt, ondanks het feit dat veel van de verboden dialoog word beschermd door het de principes van het Eerste Amendement
Angļu | Holandiešu |
---|---|
users | gebruikers |
content | inhoud |
fact | feit |
prohibited | verboden |
protected | beschermd |
website | website |
policies | beleid |
or | of |
principles | principes |
the | de |
much | veel |
despite | ondanks |
support | ondersteunen |
that | dat |
EN It will provide a common "language" and set of principles to the whole team, while allowing members to implement those principles in a way that works best for them.
NL Het biedt een gemeenschappelijke 'taal' en een reeks principes voor het hele team, terwijl leden deze principes kunnen implementeren op een manier die voor hen het beste werkt.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
common | gemeenschappelijke |
principles | principes |
members | leden |
way | manier |
works | werkt |
team | team |
whole | hele |
provide | biedt |
implement | implementeren |
best | beste |
language | taal |
for | voor |
a | een |
and | en |
EN They created Amway around four principles that owning a business offers ? and these principles still guide us today.
NL Bij de oprichting van Amway baseerden zij zich op vier principes die bij het bezit van een eigen zaak horen – en deze principes vormen vandaag nog steeds onze leidraad.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
amway | amway |
principles | principes |
a | een |
today | vandaag |
around | van |
owning | eigen |
and | en |
these | deze |
still | nog |
they | de |
EN It will provide a common "language" and set of principles to the whole team, while allowing members to implement those principles in a way that works best for them.
NL Het biedt een gemeenschappelijke 'taal' en een reeks principes voor het hele team, terwijl leden deze principes kunnen implementeren op een manier die voor hen het beste werkt.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
common | gemeenschappelijke |
principles | principes |
members | leden |
way | manier |
works | werkt |
team | team |
whole | hele |
provide | biedt |
implement | implementeren |
best | beste |
language | taal |
for | voor |
a | een |
and | en |
EN Principles and best practice provisions Nedap largely endorses the Code’s basic and broadly supported principles
NL Principes en ?best practice? bepalingen Nedap onderschrijft in grote lijnen de basisprincipes en breed gedragen uitgangspunten van de Code
Angļu | Holandiešu |
---|---|
provisions | bepalingen |
nedap | nedap |
codes | code |
broadly | breed |
best | best |
the | de |
principles | principes |
and | en |
EN Luiz emphasizes that the FAIR principles do not qualify as standards. Some principles relate to data, others to metadata, and yet others are concerned with infrastructure.
NL Luiz benadrukte dat de FAIR principes geen standaarden zijn. Sommige principes betreffen data, anderen metadata, en weer anderen zijn gerelateerd aan infrastructuur.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
fair | fair |
principles | principes |
standards | standaarden |
others | anderen |
infrastructure | infrastructuur |
metadata | metadata |
the | de |
data | data |
and | en |
are | zijn |
EN (5) If any amendment is found to be invalid, void or unenforceable for any reason, the validity and enforceability of the remaining amendments or conditions shall not be affected thereby.
NL (5) Indien een wijziging om welke reden dan ook ongeldig, nietig of niet-afdwingbaar blijkt te zijn, laat dit de geldigheid en de afdwingbaarheid van de overige wijzigingen of voorwaarden onverlet.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
invalid | ongeldig |
reason | reden |
validity | geldigheid |
amendments | wijzigingen |
or | of |
conditions | voorwaarden |
the | de |
to | om |
if | indien |
not | niet |
is | dit |
and | en |
of | van |
remaining | zijn |
EN Amendment of these Terms of Use
NL Wijziging van deze gebruiksvoorwaarden
Angļu | Holandiešu |
---|---|
terms of use | gebruiksvoorwaarden |
of | van |
these | deze |
EN Encryption is the Second Amendment of the Internet
NL Encryptie is het tweede amendement van het Internet
Angļu | Holandiešu |
---|---|
encryption | encryptie |
is | is |
internet | internet |
EN Encryption is analogous to the Second Amendment
NL Encryptie is analoog aan het Tweede Amendement
Angļu | Holandiešu |
---|---|
encryption | encryptie |
is | is |
second | tweede |
to | aan |
EN §1. Scope of application, amendment of the General Terms and Conditions
NL 1. toepassingsgebied, wijziging van de algemene voorwaarden
Angļu | Holandiešu |
---|---|
general | algemene |
the | de |
of | van |
EN Unacceptable is in particular any amendment to the contract which would lead to a reduction of the main contractual services of RAIDBOXES to the effect
NL In het bijzonder is elke wijziging van het contract die leidt tot een vermindering van de voornaamste contractuele diensten van RAIDBOXES onredelijk
Angļu | Holandiešu |
---|---|
lead | leidt |
reduction | vermindering |
main | voornaamste |
raidboxes | raidboxes |
is | is |
in | in |
contract | contract |
contractual | contractuele |
the | de |
services | diensten |
a | een |
to | tot |
of | bijzonder |
EN 7.11. Amendment of the Data Privacy Declaration; Change of Purpose
NL 7.11. Wijziging van de verklaring inzake gegevensbescherming; Wijziging van het doel
Angļu | Holandiešu |
---|---|
declaration | verklaring |
change | wijziging |
purpose | doel |
the | de |
of | van |
privacy | gegevensbescherming |
EN 4.4 If the amendment(s) objectively disadvantage the user, the user will have the right to cancel the service within the month referred to. Refund will be provided, upon the request from the user, for the months that have not yet been used.
NL 4.3 Wijzigingen worden van kracht 1 maand na bekendmaking.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
month | maand |
be | worden |
will | kracht |
upon | van |
EN (5) If any amendment is found to be invalid, void or unenforceable for any reason, the validity and enforceability of the remaining amendments or conditions shall not be affected thereby.
NL (5) Indien een wijziging om welke reden dan ook ongeldig, nietig of niet-afdwingbaar blijkt te zijn, laat dit de geldigheid en de afdwingbaarheid van de overige wijzigingen of voorwaarden onverlet.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
invalid | ongeldig |
reason | reden |
validity | geldigheid |
amendments | wijzigingen |
or | of |
conditions | voorwaarden |
the | de |
to | om |
if | indien |
not | niet |
is | dit |
and | en |
of | van |
remaining | zijn |
EN To obtain from Luxottica confirmation of the existence of Personal Data and to be informed of its content and source, verify its accuracy and request its integration, update or amendment;
NL van Luxottica de bevestiging van het bestaan van persoonsgegevens te ontvangen en geïnformeerd te worden over de inhoud en bron ervan, de nauwkeurigheid van de gegevens te laten verifiëren en te verzoeken om integratie, bijwerking of wijziging ervan;
Angļu | Holandiešu |
---|---|
confirmation | bevestiging |
verify | verifiëren |
accuracy | nauwkeurigheid |
request | verzoeken |
integration | integratie |
luxottica | luxottica |
personal data | persoonsgegevens |
content | inhoud |
or | of |
informed | geïnformeerd |
the | de |
data | gegevens |
to | om |
and | en |
be | worden |
of | van |
EN Encryption is the Second Amendment of the Internet
NL Encryptie is het tweede amendement van het Internet
Angļu | Holandiešu |
---|---|
encryption | encryptie |
is | is |
internet | internet |
EN Encryption is analogous to the Second Amendment
NL Encryptie is analoog aan het Tweede Amendement
Angļu | Holandiešu |
---|---|
encryption | encryptie |
is | is |
second | tweede |
to | aan |
EN Those users have the ability to obtain a correction, amendment or deletion of that PII by going to https://preferences.iterable.com/privacy and completing the Privacy Request Form
NL Die gebruikers hebben de mogelijkheid om een correctie, wijziging of verwijdering van die PII te verkrijgen door te gaan naar https://preferences.iterable.com/privacy en het privacy-aanvraagformulier in te vullen
Angļu | Holandiešu |
---|---|
users | gebruikers |
ability | mogelijkheid |
correction | correctie |
deletion | verwijdering |
pii | pii |
https | https |
privacy | privacy |
completing | vullen |
obtain | verkrijgen |
a | een |
or | of |
of | van |
by | door |
and | en |
those | de |
have | hebben |
to | om |
EN Find out what's happening in 10th Amendment Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over 10th Amendment wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
groups | groepen |
world | wereldwijd |
the | de |
find out | ontdek |
in | in |
with | bij |
find | en |
EN This Agreement may not be modified except pursuant to a written amendment, executed by an authorized representative of each party.
NL Deze Overeenkomst mag niet worden gewijzigd behalve op grond van een schriftelijke wijziging, uitgevoerd door een bevoegde vertegenwoordiger van elke partij.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
agreement | overeenkomst |
modified | gewijzigd |
except | behalve |
written | schriftelijke |
executed | uitgevoerd |
representative | vertegenwoordiger |
party | partij |
not | niet |
be | worden |
a | een |
each | op |
by | door |
of | van |
EN If you are a United States Federal Government Agency, this Amendment applies to you.
NL Als u onderdeel bent van een Amerikaanse federale overheidsinstelling, is dit Amendement op u van toepassing.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
applies | toepassing |
united | een |
if | als |
this | dit |
EN If you are a different type of government entity in the United States, this Amendment applies to you.
NL Als u een ander type overheidsorgaan bent in de Verenigde Staten, is dit Amendement op u van toepassing.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
type | type |
applies | toepassing |
in | in |
the | de |
united | verenigde |
if | als |
this | dit |
EN If you are a United States Federal Government Agency, this Amendment applies to you.
NL Als u onderdeel bent van een Amerikaanse federale overheidsinstelling, is dit Amendement op u van toepassing.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
applies | toepassing |
united | een |
if | als |
this | dit |
EN If you are a different type of government entity in the United States, this Amendment applies to you.
NL Als u een ander type overheidsorgaan bent in de Verenigde Staten, is dit Amendement op u van toepassing.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
type | type |
applies | toepassing |
in | in |
the | de |
united | verenigde |
if | als |
this | dit |
EN If you are a United States Federal Government Agency, this Amendment applies to you.
NL Als u onderdeel bent van een Amerikaanse federale overheidsinstelling, is dit Amendement op u van toepassing.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
applies | toepassing |
united | een |
if | als |
this | dit |
EN If you are a different type of government entity in the United States, this Amendment applies to you.
NL Als u een ander type overheidsorgaan bent in de Verenigde Staten, is dit Amendement op u van toepassing.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
type | type |
applies | toepassing |
in | in |
the | de |
united | verenigde |
if | als |
this | dit |
EN If you are a United States Federal Government Agency, this Amendment applies to you.
NL Als u onderdeel bent van een Amerikaanse federale overheidsinstelling, is dit Amendement op u van toepassing.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
applies | toepassing |
united | een |
if | als |
this | dit |
EN If you are a different type of government entity in the United States, this Amendment applies to you.
NL Als u een ander type overheidsorgaan bent in de Verenigde Staten, is dit Amendement op u van toepassing.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
type | type |
applies | toepassing |
in | in |
the | de |
united | verenigde |
if | als |
this | dit |
EN If you are a United States Federal Government Agency, this Amendment applies to you.
NL Als u onderdeel bent van een Amerikaanse federale overheidsinstelling, is dit Amendement op u van toepassing.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
applies | toepassing |
united | een |
if | als |
this | dit |
EN If you are a different type of government entity in the United States, this Amendment applies to you.
NL Als u een ander type overheidsorgaan bent in de Verenigde Staten, is dit Amendement op u van toepassing.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
type | type |
applies | toepassing |
in | in |
the | de |
united | verenigde |
if | als |
this | dit |
EN If you are a United States Federal Government Agency, this Amendment applies to you.
NL Als u onderdeel bent van een Amerikaanse federale overheidsinstelling, is dit Amendement op u van toepassing.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
applies | toepassing |
united | een |
if | als |
this | dit |
EN If you are a different type of government entity in the United States, this Amendment applies to you.
NL Als u een ander type overheidsorgaan bent in de Verenigde Staten, is dit Amendement op u van toepassing.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
type | type |
applies | toepassing |
in | in |
the | de |
united | verenigde |
if | als |
this | dit |
EN If you are a United States Federal Government Agency, this Amendment applies to you.
NL Als u onderdeel bent van een Amerikaanse federale overheidsinstelling, is dit Amendement op u van toepassing.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
applies | toepassing |
united | een |
if | als |
this | dit |
EN If you are a different type of government entity in the United States, this Amendment applies to you.
NL Als u een ander type overheidsorgaan bent in de Verenigde Staten, is dit Amendement op u van toepassing.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
type | type |
applies | toepassing |
in | in |
the | de |
united | verenigde |
if | als |
this | dit |
EN If you are a United States Federal Government Agency, this Amendment applies to you.
NL Als u onderdeel bent van een Amerikaanse federale overheidsinstelling, is dit Amendement op u van toepassing.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
applies | toepassing |
united | een |
if | als |
this | dit |
EN If you are a different type of government entity in the United States, this Amendment applies to you.
NL Als u een ander type overheidsorgaan bent in de Verenigde Staten, is dit Amendement op u van toepassing.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
type | type |
applies | toepassing |
in | in |
the | de |
united | verenigde |
if | als |
this | dit |
EN If you are a United States Federal Government Agency, this Amendment applies to you.
NL Als u onderdeel bent van een Amerikaanse federale overheidsinstelling, is dit Amendement op u van toepassing.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
applies | toepassing |
united | een |
if | als |
this | dit |
EN If you are a different type of government entity in the United States, this Amendment applies to you.
NL Als u een ander type overheidsorgaan bent in de Verenigde Staten, is dit Amendement op u van toepassing.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
type | type |
applies | toepassing |
in | in |
the | de |
united | verenigde |
if | als |
this | dit |
EN If you are a United States Federal Government Agency, this Amendment applies to you.
NL Als u onderdeel bent van een Amerikaanse federale overheidsinstelling, is dit Amendement op u van toepassing.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
applies | toepassing |
united | een |
if | als |
this | dit |
EN If you are a different type of government entity in the United States, this Amendment applies to you.
NL Als u een ander type overheidsorgaan bent in de Verenigde Staten, is dit Amendement op u van toepassing.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
type | type |
applies | toepassing |
in | in |
the | de |
united | verenigde |
if | als |
this | dit |
EN If you are a United States Federal Government Agency, this Amendment applies to you.
NL Als u onderdeel bent van een Amerikaanse federale overheidsinstelling, is dit Amendement op u van toepassing.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
applies | toepassing |
united | een |
if | als |
this | dit |
EN If you are a different type of government entity in the United States, this Amendment applies to you.
NL Als u een ander type overheidsorgaan bent in de Verenigde Staten, is dit Amendement op u van toepassing.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
type | type |
applies | toepassing |
in | in |
the | de |
united | verenigde |
if | als |
this | dit |
EN If you are a United States Federal Government Agency, this Amendment applies to you.
NL Als u onderdeel bent van een Amerikaanse federale overheidsinstelling, is dit Amendement op u van toepassing.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
applies | toepassing |
united | een |
if | als |
this | dit |
EN If you are a different type of government entity in the United States, this Amendment applies to you.
NL Als u een ander type overheidsorgaan bent in de Verenigde Staten, is dit Amendement op u van toepassing.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
type | type |
applies | toepassing |
in | in |
the | de |
united | verenigde |
if | als |
this | dit |
EN If you are a United States Federal Government Agency, this Amendment applies to you.
NL Als u onderdeel bent van een Amerikaanse federale overheidsinstelling, is dit Amendement op u van toepassing.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
applies | toepassing |
united | een |
if | als |
this | dit |
EN If you are a different type of government entity in the United States, this Amendment applies to you.
NL Als u een ander type overheidsorgaan bent in de Verenigde Staten, is dit Amendement op u van toepassing.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
type | type |
applies | toepassing |
in | in |
the | de |
united | verenigde |
if | als |
this | dit |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem