EN Principles and best practice provisions Nedap largely endorses the Code’s basic and broadly supported principles
{search} valodā Angļu var tikt tulkots šādos Holandiešu vārdos/frāzēs:
EN Principles and best practice provisions Nedap largely endorses the Code’s basic and broadly supported principles
NL Principes en ?best practice? bepalingen Nedap onderschrijft in grote lijnen de basisprincipes en breed gedragen uitgangspunten van de Code
Angļu | Holandiešu |
---|---|
provisions | bepalingen |
nedap | nedap |
codes | code |
broadly | breed |
best | best |
the | de |
principles | principes |
and | en |
EN It will provide a common "language" and set of principles to the whole team, while allowing members to implement those principles in a way that works best for them.
NL Het biedt een gemeenschappelijke 'taal' en een reeks principes voor het hele team, terwijl leden deze principes kunnen implementeren op een manier die voor hen het beste werkt.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
common | gemeenschappelijke |
principles | principes |
members | leden |
way | manier |
works | werkt |
team | team |
whole | hele |
provide | biedt |
implement | implementeren |
best | beste |
language | taal |
for | voor |
a | een |
and | en |
EN They created Amway around four principles that owning a business offers ? and these principles still guide us today.
NL Bij de oprichting van Amway baseerden zij zich op vier principes die bij het bezit van een eigen zaak horen – en deze principes vormen vandaag nog steeds onze leidraad.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
amway | amway |
principles | principes |
a | een |
today | vandaag |
around | van |
owning | eigen |
and | en |
these | deze |
still | nog |
they | de |
EN It will provide a common "language" and set of principles to the whole team, while allowing members to implement those principles in a way that works best for them.
NL Het biedt een gemeenschappelijke 'taal' en een reeks principes voor het hele team, terwijl leden deze principes kunnen implementeren op een manier die voor hen het beste werkt.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
common | gemeenschappelijke |
principles | principes |
members | leden |
way | manier |
works | werkt |
team | team |
whole | hele |
provide | biedt |
implement | implementeren |
best | beste |
language | taal |
for | voor |
a | een |
and | en |
EN Luiz emphasizes that the FAIR principles do not qualify as standards. Some principles relate to data, others to metadata, and yet others are concerned with infrastructure.
NL Luiz benadrukte dat de FAIR principes geen standaarden zijn. Sommige principes betreffen data, anderen metadata, en weer anderen zijn gerelateerd aan infrastructuur.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
fair | fair |
principles | principes |
standards | standaarden |
others | anderen |
infrastructure | infrastructuur |
metadata | metadata |
the | de |
data | data |
and | en |
are | zijn |
EN Our food is based on Mediterranean cuisine and uses the basic principles of the French, Spanish and Italian cuisine
NL Ons eten is gebaseerd op de mediterrane keuken en maakt gebruik van de basisprincipes van de Franse, Spaanse en Italiaanse keuken
Angļu | Holandiešu |
---|---|
uses | gebruik |
principles | basisprincipes |
is | is |
on | op |
the | de |
cuisine | keuken |
based on | gebaseerd |
and | en |
french | franse |
italian | italiaanse |
our | ons |
of | van |
EN Honesty, integrity and professionalism have been the basic principles underlying all our activities for more than sixty years
NL Eerlijkheid, integriteit en professionaliteit zijn al meer dan zestig jaar de basisprincipes achter al onze activiteiten
Angļu | Holandiešu |
---|---|
integrity | integriteit |
professionalism | professionaliteit |
activities | activiteiten |
principles | basisprincipes |
the | de |
basic | zijn |
years | jaar |
our | onze |
and | en |
more | meer |
EN Flos Smithfield Suspensionis a daring and provocative lamp, yet it still uphold the basic principles of good design. A perfect piece for modern homes due to its direct bright light.
NL Flos Smithfield Suspensie is een gedurfde en provocerende lamp, maar houdt toch de basisprincipes van goed ontwerp in stand. Een perfect stuk voor moderne huizen vanwege het directe heldere licht.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
design | ontwerp |
modern | moderne |
homes | huizen |
direct | directe |
principles | basisprincipes |
lamp | lamp |
good | goed |
perfect | perfect |
the | de |
basic | een |
bright | heldere |
light | licht |
and | en |
of | stuk |
EN Learn the basic principles of logo design as you find your personal identity as a designer
NL Leer de basisprincipes van logo-ontwerp terwijl je je persoonlijke identiteit als ontwerper ontdekt
Angļu | Holandiešu |
---|---|
logo | logo |
identity | identiteit |
principles | basisprincipes |
learn | leer |
your | je |
the | de |
find | ontdekt |
design | ontwerp |
of | van |
designer | ontwerper |
as | als |
EN Basic Principles of Drawing People from Imagination
NL Grondbeginselen van het tekenen van mensen vanuit de verbeelding
Angļu | Holandiešu |
---|---|
drawing | tekenen |
people | mensen |
imagination | verbeelding |
from | vanuit |
of | van |
EN Developed with the three basic principles of revolutionary performance, unreal durability, and powerful flexibility, the Rival 600 delivers when the pros need it the most, in battle.
NL Ontwikkeld met de drie basisprincipes van revolutionaire prestaties, onwerkelijke duurzaamheid en krachtige flexibiliteit, de Rival 600 levert wanneer de professional het het meest nodig heeft, in de strijd.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
developed | ontwikkeld |
performance | prestaties |
durability | duurzaamheid |
powerful | krachtige |
flexibility | flexibiliteit |
delivers | levert |
battle | strijd |
principles | basisprincipes |
in | in |
the | de |
need | nodig |
three | drie |
with | met |
when | wanneer |
of | van |
and | en |
EN Developed with the three basic principles of revolutionary performance, unreal durability, and powerful flexibility, the Rival 710 delivers when you need it the most, in battle.David "Fuzzface" Tillberg Persson – FaZe Clan PUBG
NL Ontwikkeld met de drie basisprincipes van revolutionaire prestaties, onwerkelijke duurzaamheid en krachtige flexibiliteit, de Rival 710 levert wanneer je het het meest nodig hebt, in de strijd.David "Fuzzface" Tillberg Persson - FaZe Clan PUBG
Angļu | Holandiešu |
---|---|
developed | ontwikkeld |
principles | basisprincipes |
performance | prestaties |
durability | duurzaamheid |
powerful | krachtige |
flexibility | flexibiliteit |
delivers | levert |
battle | strijd |
clan | clan |
in | in |
and | en |
the | de |
you | je |
when | wanneer |
three | drie |
need | nodig |
with | met |
most | meest |
of | van |
EN You are a beginner or an expert - this program works equally well as an introduction to the basic principles of negotiation, as it does as a refresher course
NL U een nieuwkomer bent of een expert. Dit programma is een uitstekende introductie tot de basisprincipes van onderhandelen, maar kan ook uitstekend dienen als opfriscursus
Angļu | Holandiešu |
---|---|
expert | expert |
program | programma |
principles | basisprincipes |
or | of |
the | de |
introduction | introductie |
basic | een |
as | als |
of | van |
this | dit |
well | uitstekend |
EN Learn the basic principles to develop and present groundbreaking ideas
NL Leer de basisprincipes om disruptieve ideeën te ontwikkelen en te presenteren
Angļu | Holandiešu |
---|---|
present | presenteren |
principles | basisprincipes |
to | om |
ideas | ideeën |
the | de |
develop | ontwikkelen |
learn | en |
and | leer |
EN Important basic principles are sustainability and diversity in the context of corporate social responsibility
NL Belangrijke uitgangspunten zijn duurzaamheid en diversiteit in het kader van corporate social responsibility
Angļu | Holandiešu |
---|---|
important | belangrijke |
principles | uitgangspunten |
sustainability | duurzaamheid |
diversity | diversiteit |
context | kader |
social | social |
corporate | corporate |
in | in |
and | en |
basic | zijn |
EN Honesty, integrity and professionalism have been the basic principles underlying all our activities for more than sixty years
NL Eerlijkheid, integriteit en professionaliteit zijn al meer dan zestig jaar de basisprincipes achter al onze activiteiten
Angļu | Holandiešu |
---|---|
integrity | integriteit |
professionalism | professionaliteit |
activities | activiteiten |
principles | basisprincipes |
the | de |
basic | zijn |
years | jaar |
our | onze |
and | en |
more | meer |
EN Flos Smithfield Suspensionis a daring and provocative lamp, yet it still uphold the basic principles of good design. A perfect piece for modern homes due to its direct bright light.
NL Flos Smithfield Suspensie is een gedurfde en provocerende lamp, maar houdt toch de basisprincipes van goed ontwerp in stand. Een perfect stuk voor moderne huizen vanwege het directe heldere licht.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
design | ontwerp |
modern | moderne |
homes | huizen |
direct | directe |
principles | basisprincipes |
lamp | lamp |
good | goed |
perfect | perfect |
the | de |
basic | een |
bright | heldere |
light | licht |
and | en |
of | stuk |
EN Learn the basic principles of logo design as you find your personal identity as a designer
NL Combineer je creativiteit met je analytische denkvermogen en bedenk merknamen waarmee je merken onderscheidt en de waarde van bedrijven uitdrukt
Angļu | Holandiešu |
---|---|
your | je |
the | de |
a | waarde |
as | waarmee |
of | van |
EN Learn how to choose your color palette and get to know the basic principles and techniques of embroidery and painting.
NL Je leert een kleurenpalet kiezen en kent de basisprincipes en technieken van borduren en schilderen.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
palette | kleurenpalet |
techniques | technieken |
embroidery | borduren |
painting | schilderen |
principles | basisprincipes |
your | je |
the | de |
choose | kiezen |
basic | een |
know | kent |
learn | en |
of | van |
EN In guiding a coaching process, we do start from 4 basic principles, which help determine success:
NL Bij het begeleiden van een coachingtraject gaan we wel uit van 4 basisprincipes, die mee het succes bepalen:
Angļu | Holandiešu |
---|---|
success | succes |
principles | basisprincipes |
determine | bepalen |
we | we |
in | bij |
basic | een |
which | wel |
from | uit |
do | gaan |
EN The basic principles (tl;dr) of asset management at Atlassian include:
NL De basisprincipes (tl;dr) van assetbeheer bij Atlassian zijn onder meer:
Angļu | Holandiešu |
---|---|
dr | dr |
atlassian | atlassian |
principles | basisprincipes |
the | de |
basic | zijn |
of | van |
asset | bij |
EN The wider field of architecture served as a source of inspiration for the development of our visutex collection.Its shapes, textures, colours and basic principles of good design are reflected in our exclusive fabric patterns.
NL De omgeving van de architectuur diende ons als bron van inspiratie voor de ontwikkeling van onze visutex-collectie. De vormen, structuren, kleuren en de basis voor goede vormgeving weerspiegelen onze exclusieve doekdessins.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
inspiration | inspiratie |
development | ontwikkeling |
collection | collectie |
good | goede |
exclusive | exclusieve |
the | de |
shapes | vormen |
architecture | architectuur |
as | als |
basic | basis |
for | voor |
design | vormgeving |
and | en |
our | onze |
of | van |
colours | kleuren |
patterns | van de |
EN Duke University, an Ivy League school in North Carolina, has put together a resource that covers all the basic design principles. Its an excellent starting point with a lot of chapters that work like mini-classes.
NL Duke University, een Ivy League school in North Carolina, heeft een bron samengesteld die alle basisontwerpprincipes behandelt. Het is een uitstekend vertrekpunt met veel hoofdstukken die als miniklassen werken.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
north | north |
carolina | carolina |
resource | bron |
work | werken |
league | league |
put together | samengesteld |
university | university |
school | school |
in | in |
basic | een |
with | met |
excellent | uitstekend |
all | alle |
EN Basic Principles Of Website Design That Drives Sales
NL Basisprincipes van websiteontwerp dat verkoop stimuleert
Angļu | Holandiešu |
---|---|
sales | verkoop |
principles | basisprincipes |
of | van |
that | dat |
EN In this surprising and hilarious talk about vexillology -- the study of flags -- Mars reveals the five basic principles of flag design and shows why he believes they can be applied to just about anything.
NL In deze verrassende en hilarische talk over vexillologie -- de studie naar vlaggen -- onthult Mars de vijf ontwerpregels voor vlaggen en waarom hij van mening is dat ze op vrijwel alles van toepassing zijn.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
surprising | verrassende |
mars | mars |
reveals | onthult |
applied | toepassing |
believes | mening |
in | in |
the | de |
flags | vlaggen |
five | vijf |
basic | zijn |
he | hij |
why | waarom |
of | van |
they | ze |
EN Learn the basic principles of UX and UI to design the interface for an app with Sketch
NL Leer de basisprincipes van UX en UI om een app-interface te ontwerpen met Sketch
Angļu | Holandiešu |
---|---|
ux | ux |
ui | ui |
interface | interface |
app | app |
principles | basisprincipes |
the | de |
basic | een |
to | om |
with | met |
learn | en |
of | van |
and | leer |
EN Learn the basic principles of SEM to create and optimize paid campaigns
NL Leer de basisprincipes van SEM om betaalde campagnes te maken en te optimaliseren
Angļu | Holandiešu |
---|---|
sem | sem |
optimize | optimaliseren |
paid | betaalde |
campaigns | campagnes |
principles | basisprincipes |
to | om |
the | de |
of | van |
learn | en |
and | leer |
EN We start with the practical issues and also cover the basic principles for creating, promoting, and performing your first webinar.
NL Nadat je dit stappenplan hebt gelezen, weet je hoe je je eerste webinar aanmaakt, promoot en presenteert.
EN How do I generate more traffic to my webinar? We already discuss the basic principles here!
NL Hoe genereer ik meer verkeer naar mijn webinar? We bespreken hier alvast de basis principes!
EN In this course, we explain the basic principles that you should pay attention to when testing your webinar.
NL In deze course leggen we de basisregels uit waar je op moet letten bij het testen van je webinar.
EN If you purchase a Basic or Exchange mailbox, you will get a 20% discount on standard prices. We enable Mailprotect on every Basic mailbox for free. An extra spam filter and antivirus software are available for €1.5/month.
NL Zowel voor een Basic als Exchange mailbox krijg je 20% korting op de normale prijzen. Op elke Basic mailbox activeren we gratis Mailprotect. Een extra spamfilter en antivirus t.w.v. €1,5/mnd.
EN The DAN Paediatric Basic Life Support & Defibrillation PBLS(D) course represents an integration of the DAN Basic Life Support (Adult) course
NL De DAN Paediatric Basic Life Support & Defibrillation PBLS(D) cursus is een aanvulling op de DAN Basic Life Support (Adult) cursus
Angļu | Holandiešu |
---|---|
support | support |
d | d |
course | cursus |
the | de |
basic | een |
EN The DAN Basic Life Support (BLS) course trains you to assist an adult victim of Sudden Cardiac Arrest or life-threatening injuries by correctly applying Basic Life Support techniques.
NL De DAN Basic Life Support (BLS) cursus leert om een volwassen slachtoffer van een plotselinge hartstilstand of van levensbedreigende verwondingen te helpen door het correct uitvoeren van de Basic Life Support technieken.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
course | cursus |
adult | volwassen |
victim | slachtoffer |
injuries | verwondingen |
correctly | correct |
techniques | technieken |
or | of |
the | de |
basic | een |
to | om |
support | support |
assist | helpen |
life | life |
by | door |
of | van |
EN The DAN Paediatric Basic Life Support (PBLS) course represents an integration of the DAN Basic Life Support (Adult) course
NL De DAN Paediatric Basic Life Support (PBLS) cursus is een aanvulling op de DAN Basic Life Support (Volwassene) cursus
Angļu | Holandiešu |
---|---|
support | support |
course | cursus |
adult | volwassene |
the | de |
basic | een |
EN Our basic advice is always free of charge. And if your request goes beyond this basic service, we can look at setting up a project together or providing a comprehensive customised service for a fee.
NL Ons basisadvies is altijd gratis. Overstijgt je vraag die basisdienstverlening, dan kunnen we samen bekijken of we een project opzetten of tegen vergoeding een uitgebreide dienst op maat aanbieden.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
always | altijd |
project | project |
providing | aanbieden |
comprehensive | uitgebreide |
customised | op maat |
is | is |
your | je |
or | of |
we | we |
free | gratis |
goes | |
can | kunnen |
basic | een |
fee | vergoeding |
our | ons |
request | vraag |
beyond | op |
service | dienst |
together | samen |
of | tegen |
setting up | opzetten |
EN Christina is service editor at BASIC thinking, one of the biggest tech magazines in Germany. Her topics include technology, business, and marketing. For many years she has been working with WordPress at BASIC thinking as well as on her own projects.
NL Christina is service-editor bij BASIC thinking, een van de grootste tech-magazines in Duitsland. Haar onderwerpen zijn onder andere technologie, business en marketing. Ze werkt al vele jaren met WordPress bij BASIC thinking en aan haar eigen projecten.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
editor | editor |
magazines | magazines |
wordpress | wordpress |
is | is |
germany | duitsland |
topics | onderwerpen |
marketing | marketing |
working | werkt |
projects | projecten |
the | de |
service | service |
business | business |
basic | een |
biggest | de grootste |
technology | technologie |
own | eigen |
in | in |
with | bij |
and | en |
she | ze |
for | andere |
EN Checks if candidate can work with basic data structures/ basic optimizations and write code to cover multiple edge cases.
NL Controleert of de kandidaat kan werken met basisgegevensstructuren / basisoptimalisaties en code kan schrijven om meerdere randgevallen te dekken.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
checks | controleert |
candidate | kandidaat |
can | kan |
work | werken |
code | code |
to | om |
with | met |
EN If you purchase a Basic or Exchange mailbox, you will get a 20% discount on standard prices. We enable Mailprotect on every Basic mailbox for free. An extra spam filter and antivirus software are available for €1.5/month.
NL Zowel voor een Basic als Exchange mailbox krijg je 20% korting op de normale prijzen. Op elke Basic mailbox activeren we gratis Mailprotect. Een extra spamfilter en antivirus t.w.v. €1,5/mnd.
EN The DAN Paediatric Basic Life Support & Defibrillation PBLS(D) course represents an integration of the DAN Basic Life Support (Adult) course
NL De DAN Paediatric Basic Life Support & Defibrillation PBLS(D) cursus is een aanvulling op de DAN Basic Life Support (Adult) cursus
Angļu | Holandiešu |
---|---|
support | support |
d | d |
course | cursus |
the | de |
basic | een |
EN The DAN Basic Life Support (BLS) course trains you to assist an adult victim of Sudden Cardiac Arrest or life-threatening injuries by correctly applying Basic Life Support techniques.
NL De cursus DAN Oxygen First Aid for Acquatic Emergencies is opgezet om Eerstehulp met zuurstof te leren in het geval van een niet-duik gerelateerd waterongeval.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
course | cursus |
basic | een |
to | om |
the | de |
life | is |
of | van |
EN The DAN Paediatric Basic Life Support (PBLS) course represents an integration of the DAN Basic Life Support (Adult) course
NL De DAN Paediatric Basic Life Support (PBLS) cursus is een aanvulling op de DAN Basic Life Support (Volwassene) cursus
Angļu | Holandiešu |
---|---|
support | support |
course | cursus |
adult | volwassene |
the | de |
basic | een |
EN Our basic advice is always free of charge. And if your request goes beyond this basic service, we can look at setting up a project together or providing a comprehensive customised service for a fee.
NL Ons basisadvies is altijd gratis. Overstijgt je vraag die basisdienstverlening, dan kunnen we samen bekijken of we een project opzetten of tegen vergoeding een uitgebreide dienst op maat aanbieden.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
always | altijd |
project | project |
providing | aanbieden |
comprehensive | uitgebreide |
customised | op maat |
is | is |
your | je |
or | of |
we | we |
free | gratis |
goes | |
can | kunnen |
basic | een |
fee | vergoeding |
our | ons |
request | vraag |
beyond | op |
service | dienst |
together | samen |
of | tegen |
setting up | opzetten |
EN These cookies are used for basic functions of our site and to remember choices you've already made. These cannot be deactivated since they are esential for basic website features.
NL Deze cookies worden gebruikt voor de basisfuncties van onze site en om je eerdere keuzes te onthouden. Deze kunnen niet worden gedeactiveerd omdat ze essentieel voor de basisfuncties van de website zijn.
EN Atlassian is built to be open, inclusive, fair, and just. When we face tough questions about ethics, people, or the planet, we let those principles guide us.
NL Atlassian is gemaakt om open, inclusief, eerlijk en rechtvaardig te zijn. Wanneer we te maken hebben met moeilijke vragen over ethiek, mensen of de planeet laten we ons door deze principes leiden.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
atlassian | atlassian |
tough | moeilijke |
ethics | ethiek |
planet | planeet |
principles | principes |
guide | leiden |
is | is |
people | mensen |
or | of |
the | de |
we | we |
open | open |
to | om |
inclusive | met |
let | laten |
when | wanneer |
fair | eerlijk |
and | en |
questions | vragen |
face | maken |
us | ons |
EN Atlassian is built to be open, inclusive, fair, and just. When we face tough questions about ethics, people, or the planet, we let those principles guide us
NL Atlassian is gemaakt om open, inclusief, eerlijk en rechtvaardig te zijn. Wanneer we te maken hebben met moeilijke vragen over ethiek, mensen of de planeet laten we ons door deze principes leiden.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
atlassian | atlassian |
tough | moeilijke |
ethics | ethiek |
planet | planeet |
principles | principes |
guide | leiden |
is | is |
people | mensen |
or | of |
the | de |
we | we |
open | open |
to | om |
inclusive | met |
let | laten |
when | wanneer |
fair | eerlijk |
and | en |
questions | vragen |
face | maken |
us | ons |
EN In responding to any government request (whether a request for user data or a request to remove content/suspend user accounts), Atlassian follows these guiding principles:
NL Bij het beantwoorden van verzoeken van overheden (ongeacht of het een verzoek om klantgegevens is of een verzoek om content te verwijderen / gebruikersaccounts op te schorten), volgt Atlassian de volgende leidende principes:
Angļu | Holandiešu |
---|---|
atlassian | atlassian |
follows | volgt |
principles | principes |
user | gebruikersaccounts |
in | bij |
to | om |
or | of |
content | content |
request | verzoek |
remove | verwijderen |
a | volgende |
these | de |
EN They define who we are and they are the guiding principles for everything we do — bringing us together, making us one company and one team
NL Ze definiëren wie we zijn en zijn de leidende beginselen voor alles wat we doen – ze brengen ons samen, zodat we één bedrijf en één team vormen
EN Digital Brand Templates help you create more online content at record speed while sticking to your design principles—ensuring brand consistency and faster time to market.
NL Met Digital Brand Templates maak je in een recordtempo meer online content volgens ontwerprichtlijnen, wat zorgt voor consistentie en een snellere time-to-market.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
content | content |
consistency | consistentie |
and | en |
you | je |
digital | digital |
online | online |
templates | templates |
faster | snellere |
create | maak |
more | meer |
EN Whether it’s for print or digital, editable templates allow you to create assets in minutes while sticking to your design principles, freeing your designers for higher-value work
NL Of het nu voor print of digitaal is, met onze bewerkbare templates kun je vliegensvlug content creëren, in overeenstemming met je merkrichtlijnen. Zo houden grafische ontwerpers meer tijd over voor écht creatief werk
Angļu | Holandiešu |
---|---|
digital | digitaal |
editable | bewerkbare |
or | of |
in | in |
your | je |
designers | ontwerpers |
work | werk |
minutes | nu |
for | voor |
templates | templates |
EN Help marketers create more content quickly while sticking to design principles, ensuring consistency and enabling faster time to market
NL Help marketing professionals om snel meer content te creëren, zodat de consistentie gewaarborgd is en een snellere time-to-market mogelijk is
Angļu | Holandiešu |
---|---|
help | help |
content | content |
consistency | consistentie |
enabling | mogelijk |
time | time |
quickly | snel |
faster | snellere |
to | zodat |
market | marketing |
and | en |
more | meer |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem