Nomājiet tulku Es esmu tulks

Tulkot "organization that conducts" uz Itāļu

Rāda 50 no 50 frāzes "organization that conducts" tulkojumiem no Angļu uz Itāļu

Vārda {search} tulkojumi

{search} valodā Angļu var tikt tulkots šādos Itāļu vārdos/frāzēs:

organization a aiutare all alle analisi applicazione applicazioni approccio assistenza attività attraverso avere azienda aziendale aziendali aziende base bisogno business come con condizioni controllare controlli controllo creare dai dati dei del delle di e enterprise fare funzionalità funzioni gestione gestire grazie gruppo in lavoro livello loro migliorare modello modo nel o offre ogni organizzazione organizzazioni personale piattaforma più processi prodotti prodotto profilo progetti qualsiasi rete servizi servizio sistema sistemi sito società software soluzioni sono standard stato strumenti supporto sviluppo team ti tramite tutti tutto un una uno uso utilizza utilizzare utilizzo vendita web è
conducts conduce il in

Tulkojums no Angļu uz Itāļu no organization that conducts

Angļu
Itāļu

EN Rewylded is a novel organization that conducts transformative programs that combine nature and mindfulness beautifully to promote health, well-being, and self-connection

IT Rewylded è un'organizzazione innovativa che conduce programmi trasformativi che combinano splendidamente natura e mindfulness per promuovere la salute, il benessere e la connessione con se stessi

Angļu Itāļu
conducts conduce
programs programmi
combine combinano
beautifully splendidamente
connection connessione
nature natura
health salute
well benessere
promote promuovere
to per
is è
that che

EN An organization audit log is a comprehensive log of admin activity that takes place in the Atlassian cloud organization. An organization audit log shows admins the who, what, and when of admin activity.

IT L'audit log dell'organizzazione è un log completo dell'attività di amministrazione svolta nell'organizzazione cloud Atlassian. Permette agli amministratori di conoscere tutti i dettagli dell'attività di amministrazione.

Angļu Itāļu
log log
comprehensive completo
atlassian atlassian
cloud cloud
the i
admins amministratori
a un
what conoscere
admin amministrazione
of di
that tutti
is è

EN If you are a management account in an organization, you can accept the agreement on behalf of all accounts in your organization, under the Organization agreements tab.

IT Se il tuo è un account di gestione in un'organizzazione, puoi accettare l'accordo per conto di tutti gli account nella tua organizzazione, nella scheda "Accordi organizzazione".

Angļu Itāļu
behalf per conto
tab scheda
if se
management gestione
organization organizzazione
agreements accordi
a un
account account
are è
the il
in in
accept accettare
all tutti
of di
you can puoi

EN From the management account, you can create other accounts in your organization, invite and manage invitations for other accounts to join your organization, and remove accounts from your organization

IT Tramite il management account, puoi creare altri account all'interno dell'organizzazione, inviare e gestire inviti agli altri account per farli entrare a far parte dell'organizzazione e rimuovere account dalla tua organizzazione

Angļu Itāļu
remove rimuovere
join entrare
organization organizzazione
manage gestire
management management
account account
other altri
the il
your tua
invitations inviti
to a
you can puoi
from dalla

EN If you are an administrator of an organization, you can create member accounts in the organization and invite existing accounts to join the organization

IT Se sei un amministratore di un'organizzazione, puoi creare account membro al suo interno e invitarvi account esistenti

Angļu Itāļu
administrator amministratore
member membro
accounts account
if se
an un
of di
existing esistenti
the sei
in interno
you can puoi

EN We’ve set up privacy controls both within your organization (to prevent people within an organization from seeing information they shouldn’t), and beyond (to prevent anything from getting outside your organization):

IT Abbiamo impostato controlli sulla privacy sia all'interno dell'organizzazione (per evitare che i dipendenti possano accedere a informazioni riservate) che all'esterno (per impedire fughe di informazioni):

Angļu Itāļu
privacy privacy
controls controlli
information informazioni
people dipendenti
set up impostato
to a
getting per

EN Metadata management allows you to give each part of your organization the metadata they need to understand and govern your systems, your data, your entire organization, and a consistent view of data throughout the organization

IT La gestione dei metadati ti permette di fornire ad ogni parte dell'organizzazione i metadati di cui ha bisogno per capire e governare i tuoi sistemi, i tuoi dati, la tua intera organizzazione e una visione coerente dei dati in tutta l'organizzazione

Angļu Itāļu
allows permette
govern governare
consistent coerente
management gestione
organization organizzazione
systems sistemi
need bisogno
metadata metadati
your tua
data dati
the i
a una
understand capire
and e
give per

EN Our conclusions regarding the level of security the virus scanners in our test offer, are based on the tests of AV-Comparatives, a reliable platform that regularly conducts extensive research into the effectiveness of various virus scanners.

IT Le nostre conclusioni sul livello di sicurezza degli antivirus sono basate sui test di AV-Comparatives, una piattaforma affidabile che conduce regolarmente ricerche approfondite sull?efficacia dei vari scanner antivirus.

Angļu Itāļu
conclusions conclusioni
level livello
scanners scanner
regularly regolarmente
conducts conduce
effectiveness efficacia
virus scanners antivirus
security sicurezza
platform piattaforma
research ricerche
based on basate
are sono
the le
test test
a una
that che
various vari
our nostre
reliable affidabile

EN Pure copper conducts heat and electricity far better than traditional metals

IT Il rame puro conduce il calore e l’elettricità molto meglio dei metalli tradizionali

Angļu Itāļu
pure puro
copper rame
conducts conduce
heat calore
traditional tradizionali
metals metalli
better meglio
and e
far dei
than il

EN Herschel Supply conducts both scheduled and unscheduled audits of its factories and authorized subcontractors to monitor compliance with our Code of Conduct

IT Herschel Supply conduce ispezioni sia concordate che senza preavviso nei propri stabilimenti e in quelli dei terzisti per verificare la conformità con il Codice di condotta

Angļu Itāļu
herschel herschel
supply supply
conducts conduce
conduct condotta
compliance conformità
code codice
and e
with con

EN The Presidential Administration’s Operations and Analysis Center (OAC), initially a subdivision of the KGB, oversees internet providers, manages information security, and conducts online surveillance.

IT Il Centro per le operazioni e l'analisi (OAC) dell'Amministrazione presidenziale, inizialmente una suddivisione del KGB, sovrintende ai fornitori di servizi Internet, gestisce la sicurezza delle informazioni e conduce la sorveglianza online.

Angļu Itāļu
center centro
manages gestisce
information informazioni
conducts conduce
operations operazioni
internet internet
online online
providers fornitori
security sicurezza
surveillance sorveglianza
initially inizialmente
a una
of di
the le
and e

EN Compliant with the most important standards like the ISO27001 certification, it guarantees a total adherence to the GDPR compliant codes of conducts (CISPE).

IT Conforme agli standard più importanti quali per esempio la certificazione ISO27001, garantisce piena aderenza ai codici di condotta GDPR compliant come il CISPE.

Angļu Itāļu
standards standard
certification certificazione
guarantees garantisce
adherence aderenza
gdpr gdpr
codes codici
to the ai
important importanti
compliant conforme
of di
the il
with agli

EN It conducts research in the field of legal informatics and information technology law

IT Opera in continua interazione con il mondo accademico e con le pubbliche amministrazioni

Angļu Itāļu
and e
in in
the le

EN The recruiter conducts an interview. The manager of the professional area in which the candidate will work, if selected, will conduct an interview aimed at exploring the applicant's technical skills in depth.

IT Il selezionatore effettua un colloquio. Il responsabile dell’area professionale in cui lavorerà il candidato, se prescelto, tiene un colloquio volto ad approfondire le competenze tecniche del candidato.

Angļu Itāļu
interview colloquio
manager responsabile
candidate candidato
professional professionale
if se
technical tecniche
skills competenze
an un
in in
the le
of del

EN The “Danish” judgments of the European Court of Justice and the indicia of abusive conducts

IT Le sentenze “danesi” della Corte di Giustizia Europea e gli indizi di condotte abusive

EN The cable also conducts current to additionally supply the end device with up to 12 W of power.

IT Allo stesso tempo conduce la corrente e per il terminale sono disponibili fino a 12 W di potenza.

Angļu Itāļu
conducts conduce
w w
power potenza
of di
additionally e
current corrente
to a
the il
supply sono

EN He also conducts training on mind mapping to the public and organisations incorporating MindMeister as the tool of choice for mind mapping.

IT Inoltre, tiene corsi di formazione sulla mappatura mentale al pubblico e alle organizzazioni che integrano MindMeister come strumento per la mappatura mentale.

Angļu Itāļu
mapping mappatura
organisations organizzazioni
mindmeister mindmeister
tool strumento
training formazione
public pubblico
the la
to the al
of di
to alle
and e
as come

EN Jörg also conducts seminars and workshops for small and medium-sized companies, where the professional use of MindMeister and MeisterTask is taught

IT Jörg tiene anche seminari e workshop per le piccole e medie imprese, dove insegna l'uso professionale di MindMeister e MeisterTask

Angļu Itāļu
companies imprese
mindmeister mindmeister
meistertask meistertask
the le
seminars seminari
workshops workshop
where dove
medium medie
small piccole
of di
also anche
and e

EN Reporting concerns and warnings about procurement’s practices and conducts

IT Invio di segnalazioni su pratiche o condotte relative agli acquisti

Angļu Itāļu
reporting segnalazioni
practices pratiche
and di
about su

EN During a series of workshops, Mondadori’s Sustainability Committee conducts a materiality analysis to determine the most significant sustainability issues, both inside the company and for its main stakeholders

IT Il Comitato di sostenibilità di Mondadori, attraverso dei workshop, conduce un’analisi di materialità per la definizione dei temi di sostenibilità più rilevanti, sia internamente all’azienda sia per gli stakeholder di riferimento

Angļu Itāļu
workshops workshop
committee comitato
conducts conduce
determine definizione
issues temi
stakeholders stakeholder
sustainability sostenibilità
the il

EN Autodesk implements security policies based on industry best practices and regularly conducts internal and external audits, attestations, and third-party security assessments.

IT Autodesk implementa politiche di sicurezza basate sulle pratiche ottimali di settore ed esegue regolarmente verifiche interne ed esterne, attestazioni e valutazioni della sicurezza di terze parti.

Angļu Itāļu
autodesk autodesk
implements implementa
industry settore
regularly regolarmente
external esterne
attestations attestazioni
security sicurezza
policies politiche
practices pratiche
based on basate
audits verifiche
third terze
best ottimali
assessments valutazioni
and e
internal di

EN Diego Fasolis conducts La Fenice Orchestra at Malibran Theater in tribute to Vivaldi

IT Diego Fasolis dirige l?Orchestra del Teatro La Fenice al Teatro Malibran. In scena L?Orlando furioso di vivaldi secondo la regia di

Angļu Itāļu
diego diego
la la
orchestra orchestra
theater teatro
in in

EN Request and mandate an accredited ProCalor© adviser to conducts a concept and variation study (see contacts below).

IT contattare un consulente accreditato ProCalor© e incaricarlo di svolgere uno studio per l’elaborazione di un piano e di relative varianti (vedere contatti sotto).

Angļu Itāļu
accredited accreditato
adviser consulente
concept piano
variation varianti
study studio
contacts contatti
a un
and e
to vedere
below di

EN The project conducts various training programs with over 400 people each year.

IT Il progetto svolge ogni anno vari programmi di formazione con oltre 400 persone.

Angļu Itāļu
people persone
project progetto
various vari
training formazione
programs programmi
the il
year anno
with con
each di

EN Butterfly Network conducts daily backups to Amazon’s East and West USA data centers to ensure customer data is easily recoverable in the event of a disaster

IT Butterfly Network esegue backup giornalieri nei centri dati degli Stati Uniti orientali e occidentali di Amazon per garantire che i dati dei clienti siano facilmente recuperabili in caso di un’emergenza

Angļu Itāļu
network network
daily giornalieri
backups backup
data dati
centers centri
customer clienti
easily facilmente
the i
ensure garantire
in in
usa stati uniti
and e
a caso

EN PowerDMARC conducts routine and random monitoring of employee systems activity.

IT PowerDMARC conduce un monitoraggio di routine e casuale dell'attività dei sistemi dei dipendenti.

Angļu Itāļu
powerdmarc powerdmarc
conducts conduce
routine routine
random casuale
monitoring monitoraggio
employee dipendenti
systems sistemi
and e

EN PowerDMARC conducts annual information security awareness training and on-going briefing to its employees.

IT PowerDMARC conduce una formazione annuale sulla consapevolezza della sicurezza delle informazioni e un briefing continuo per i suoi dipendenti.

Angļu Itāļu
powerdmarc powerdmarc
conducts conduce
annual annuale
training formazione
employees dipendenti
information informazioni
security sicurezza
awareness consapevolezza
and e
its suoi

EN Telespazio acquires the MARS Center in Naples, a company that conducts scientific experiments on board the International Space Station on behalf of the world's major space agencies. In 2009, the Mars Center merges into Telespazio.

IT Telespazio acquisisce il MARS Center di Napoli, società che svolge esperimenti scientifici a bordo della Stazione Spaziale Internazionale per conto delle principali agenzie spaziali mondiali. Nel 2009 il MARS Center confluisce in Telespazio.

Angļu Itāļu
telespazio telespazio
acquires acquisisce
center center
naples napoli
scientific scientifici
experiments esperimenti
international internazionale
station stazione
behalf per conto
agencies agenzie
company società
the il
in in
that che
major principali

EN Your product is studied and assessed for integration suitability. Our team conducts enhanced research on pros and cons of the product, collecting information to make a decision.

IT Il prodotto viene esaminato e valutato per stabilire compatibilità di integrazione. Il nostro team conduce una ricerca approfondita dei pro e contro del prodotto, raccogliendo informazioni per prendere una decisione.

Angļu Itāļu
assessed valutato
integration integrazione
team team
conducts conduce
research ricerca
collecting raccogliendo
information informazioni
decision decisione
product prodotto
the il
a una
and e
our nostro
make prendere

EN Following a request from the potential prospect, the B2Broker VC team conducts due diligence and an evaluation of the potential prospect's capitalisation at a fair price

IT Dopo la richiesta di un potenziale cliente, il team di B2Broker VC conduce due diligence e valuta la capitalizzazione del potenziale cliente ad un prezzo equo

Angļu Itāļu
potential potenziale
team team
conducts conduce
fair equo
diligence diligence
request richiesta
a un
price prezzo
of di
and e
the il

EN • not to use the Website to pursue illegal purposes or engage in illegal conducts;

IT - non utilizzare il sito web per perseguire scopi illegali o impegnarsi in condotte illegali;

Angļu Itāļu
purposes scopi
illegal illegali
engage impegnarsi
or o
the il
use utilizzare
not non
website sito
pursue perseguire
in in

EN • to indemnify and hold Roberto Coin harmless against any liability arising from your conducts during the use of the Website and for the consequential damages (material and non-material) that such conduct may cause to third parties;

IT - a manlevare e tenere indenne Roberto Coin da qualsiasi responsabilità derivante dai vostri comportamenti durante l'utilizzo del Sito e per i danni conseguenti (materiali e non) che tali comportamenti possono causare a terzi;

Angļu Itāļu
hold tenere
coin coin
liability responsabilità
arising derivante
conduct comportamenti
damages danni
material materiali
and e
website sito
cause causare
to a
any qualsiasi
your vostri
the i
third terzi
during durante
such tali
from da
of del
may possono

EN Every year, the National Association of State Chief Information Officers (NASCIO) conducts a survey of the state CIOs to identify and prioritize the top policy and technology issues facing state government

IT Ogni anno, la National Association of State Chief Information Officers (NASCIO) realizza un'indagine presso i CIO statali per identificare e definire le corrette priorità delle policy e dei problemi tecnologici che il governo statale deve affrontare

Angļu Itāļu
association association
chief chief
information information
policy policy
technology tecnologici
prioritize priorità
year anno
of of
issues problemi
state state
identify identificare
and e
every ogni
government governo
the i
the national national

EN DataCore understands the value of qualified sales leads and conducts frequent demand generation activities resulting in qualified leads for distribution to our partners.

IT DataCore conosce il valore dei lead qualificati e realizza spesso attività finalizzate alla generazione della domanda che consentono di distribuire i nomi di questi potenziali clienti a suoi partner.

Angļu Itāļu
datacore datacore
qualified qualificati
leads lead
generation generazione
partners partner
activities attività
value valore
the i
to a
of spesso
and e
demand domanda

EN DAZN conducts our business in an honest and ethical way, we take a zero-tolerance approach to bribery and corruption and are committed to acting professionally, fairly and with integrity in all our business dealings and relationships wherever we operate

IT DAZN opera in modo onesto ed etico; adotta un approccio a tolleranza zero contro l’abuso d’ufficio e la corruzione e s’impegna ad agire in modo professionale, giusto e integro in tutte le sue attività e relazioni dovunque si svolgano

Angļu Itāļu
honest onesto
ethical etico
acting agire
relationships relazioni
dazn dazn
tolerance tolleranza
approach approccio
zero zero
way modo
business attività
operate opera
a un
corruption corruzione
in in
to a
wherever la
are sue
and e
with contro

EN SGS conducts an audit to verify these emissions.

IT La società SGS verifica le emissioni in un audit.

Angļu Itāļu
to in
emissions emissioni
an un
audit audit
verify verifica

EN The initiative promotes flexible working, supports cultural change through an exchange of ideas and events, and conducts in-depth research along with scientific partners.

IT L’iniziativa promuove forme di lavoro flessibili, accompagna il cambiamento culturale con eventi e occasioni di dialogo e conduce un’intensa attività di ricerca in collaborazione con partner scientifici.

Angļu Itāļu
flexible flessibili
working lavoro
cultural culturale
change cambiamento
conducts conduce
partners partner
promotes promuove
events eventi
the il
in in
with con
of di
research ricerca
scientific scientifici
and e

EN But we don't like to brag. Check out what candidates have been saying about the conversational assessments Ada conducts.

IT Ma non ci piace BRAG. Dai un'occhiata a quali candidati hanno detto le valutazioni conversazionali ADA conduce.

Angļu Itāļu
candidates candidati
saying detto
assessments valutazioni
ada ada
conducts conduce
the le
but ma
to a
dont non
have hanno
what quali

EN Autodesk implements security policies based on industry best practices and regularly conducts internal and external audits, attestations, and third-party security assessments.

IT Autodesk implementa politiche di sicurezza basate sulle pratiche ottimali di settore ed esegue regolarmente verifiche interne ed esterne, attestazioni e valutazioni della sicurezza di terze parti.

Angļu Itāļu
autodesk autodesk
implements implementa
industry settore
regularly regolarmente
external esterne
attestations attestazioni
security sicurezza
policies politiche
practices pratiche
based on basate
audits verifiche
third terze
best ottimali
assessments valutazioni
and e
internal di

EN The National Credit Union Administration conducts audits of credit unions based on principles and standards outlined by the Federal Fi...

IT L’amministrazione dell’Unione di credito statunitense effettua audit delle cooperative di credito sulla base dei principi e delle norme del...

Angļu Itāļu
credit credito
audits audit
principles principi
the effettua
based base
standards norme
and e

EN Compliant with the most important standards like the ISO27001 certification, it guarantees a total adherence to the GDPR compliant codes of conducts (CISPE).

IT Conforme agli standard più importanti quali per esempio la certificazione ISO27001, garantisce piena aderenza ai codici di condotta GDPR compliant come il CISPE.

Angļu Itāļu
standards standard
certification certificazione
guarantees garantisce
adherence aderenza
gdpr gdpr
codes codici
to the ai
important importanti
compliant conforme
of di
the il
with agli

EN PowerDMARC conducts routine and random monitoring of employee systems activity.

IT PowerDMARC conduce un monitoraggio di routine e casuale dell'attività dei sistemi dei dipendenti.

Angļu Itāļu
powerdmarc powerdmarc
conducts conduce
routine routine
random casuale
monitoring monitoraggio
employee dipendenti
systems sistemi
and e

EN PowerDMARC conducts annual information security awareness training and on-going briefing to its employees.

IT PowerDMARC conduce una formazione annuale sulla consapevolezza della sicurezza delle informazioni e un briefing continuo per i suoi dipendenti.

Angļu Itāļu
powerdmarc powerdmarc
conducts conduce
annual annuale
training formazione
employees dipendenti
information informazioni
security sicurezza
awareness consapevolezza
and e
its suoi

EN The initiative promotes flexible working, supports cultural change through an exchange of ideas and events, and conducts in-depth research along with scientific partners.

IT L’iniziativa promuove forme di lavoro flessibili, accompagna il cambiamento culturale con eventi e occasioni di dialogo e conduce un’intensa attività di ricerca in collaborazione con partner scientifici.

Angļu Itāļu
flexible flessibili
working lavoro
cultural culturale
change cambiamento
conducts conduce
partners partner
promotes promuove
events eventi
the il
in in
with con
of di
research ricerca
scientific scientifici
and e

EN When building your sales script, you'll take the example of how your best salesperson conducts their calls

IT Quando crei il tuo script di vendita, prenderai l'esempio di come il tuo miglior venditore conduce le chiamate

Angļu Itāļu
script script
conducts conduce
sales vendita
calls chiamate
when quando
your tuo
how come
the le
of di

EN Additionally, the Sub-Fund conducts engagement activities, which are related to ESG factors.

IT Il Comparto svolge inoltre attività di engagement correlate ai fattori ESG.

Angļu Itāļu
engagement engagement
factors fattori
activities attività
the il
to inoltre
related di

EN The Sub-Fund promotes environmental and social characteristics by employing an exclusion and rating based screen. Additionally, the Sub-Fund conducts engagement activities, which are related to ESG issues in some cases.

IT Il Comparto promuove caratteristiche ambientali e sociali applicando un filtro di esclusione e basato sul rating. Il Comparto svolge inoltre attività di engagement, in alcuni casi correlate a questioni ESG.

Angļu Itāļu
promotes promuove
environmental ambientali
social sociali
characteristics caratteristiche
exclusion esclusione
rating rating
based basato
engagement engagement
screen filtro
activities attività
an un
issues questioni
related di
cases casi
the il
in in
to a

EN The Sub-Fund promotes environmental and social characteristics by employing an exclusion and rating based screen. Additionally, the Sub-Fund conducts engagement activities, which are related to ESG factors.

IT Il Comparto promuove caratteristiche ambientali e sociali applicando un filtro di esclusione e basato sul rating. Il Comparto svolge inoltre attività di engagement correlate ai fattori ESG.

Angļu Itāļu
promotes promuove
environmental ambientali
social sociali
characteristics caratteristiche
exclusion esclusione
rating rating
based basato
engagement engagement
factors fattori
screen filtro
activities attività
an un
the il
related di
to sul

EN The cable also conducts current to additionally supply the end device with up to 12 W of power.

IT Allo stesso tempo conduce la corrente e per il terminale sono disponibili fino a 12 W di potenza.

Angļu Itāļu
conducts conduce
w w
power potenza
of di
additionally e
current corrente
to a
the il
supply sono

EN It conducts research in the field of legal informatics and information technology law

IT Opera in continua interazione con il mondo accademico e con le pubbliche amministrazioni

Angļu Itāļu
and e
in in
the le

Rāda 50 no 50 tulkojumiem