Nomājiet tulku Es esmu tulks

Tulkot "past" uz Indonēzietis

Rāda 50 no 50 frāzes "past" tulkojumiem no Angļu uz Indonēzietis

Vārda {search} tulkojumi

{search} valodā Angļu var tikt tulkots šādos Indonēzietis vārdos/frāzēs:

past anda dan di ini lalu membuka perlu sebagai semua sendiri tahun tidak untuk yang

Tulkojums no Angļu uz Indonēzietis no past

Angļu
Indonēzietis

EN Millions of children were able to get education through online classes over the past years

ID Jutaan anak-anak mampu mendapatkan edukasi melalui kelas-kelas online beberapa tahun belakangan ini

Angļu Indonēzietis
millions jutaan
able mampu
online online
years tahun
children anak
through melalui
get mendapatkan

EN If you don’t plan on using the service past the 30-day period, we recommend you sign up using PayPal or one of the accepted credit cards.

ID Jika Anda tidak ada rencana untuk menggunakan layanannya lebih dari 30 hari, kami sarankan untuk mendaftar dengan PayPal atau salah satu kartu kredit yang mereka terima.

Angļu Indonēzietis
plan rencana
paypal paypal
sign up mendaftar
if jika
credit kredit
or atau
you anda
cards kartu
we kami
sign untuk
using menggunakan
the yang

EN This means you?ll be able to unblock more content with CyberGhost, whereas most free VPNs aren?t able to get past any VPN blocks that websites like Netflix tend to have.

ID Ini berarti Anda bisa membuka blokir lebih banyak konten dengan CyberGhost, sedangkan sebagian besar VPN gratis tidak bisa melampaui blokir VPN apapun yang cenderung dimiliki situs-situs seperti Netflix.

Angļu Indonēzietis
means berarti
cyberghost cyberghost
free gratis
websites situs
netflix netflix
content konten
most besar
vpn vpn
you anda
like seperti
unblock membuka
be bisa
that yang

EN Safety and privacy: Best VPNs for iOS use strong encryption, have a strict no-logging policy, and haven?t had any past privacy mishaps

ID Keamanan dan privasi: VPN terbaik untuk iOS menggunakan enkripsi kuat, memiliki kebijakan no log yang ketat, dan belum pernah memiliki kesalahan penanganan privasi

Angļu Indonēzietis
best terbaik
vpns vpn
ios ios
strong kuat
strict ketat
policy kebijakan
logging log
privacy privasi
encryption enkripsi
safety keamanan
for untuk
use menggunakan
and dan
have memiliki

EN It?s also worth noting that in the past, VyprVPN kept logs on their users, which they clearly stated in their terms and conditions

ID Perlu juga dicatat bahwa sebelumnya, VyprVPN pernah menyimpan log tentang penggunanya, yang secara terang-terangan mereka nyatakan dalam syarat dan ketentuan layanan mereka

Angļu Indonēzietis
logs log
in dalam
also juga
the dan
terms ketentuan
on tentang

EN In the past, VPN providers have submitted logs of certain users after inquiries from law enforcement and court subpoenas

ID Sebelumnya, penyedia VPN punya log pengguna tertentu yang diserahkan setelah ada permintaan dari penegak hukum dan panggilan persidangan

Angļu Indonēzietis
vpn vpn
providers penyedia
logs log
certain tertentu
users pengguna
law hukum
after setelah
the dan
from dari

EN NordVPN is actively trying to overcome past bad press

ID NordVPN secara aktif mencoba untuk menangani pemberitaan buruk

Angļu Indonēzietis
nordvpn nordvpn
actively aktif
trying mencoba
to untuk

EN In other words, your likes are no longer private to the people you swipe past on the app

ID Dengan kata lain, suka anda tidak lagi terahasia kepada orang yang anda geser pada aplikasinya

Angļu Indonēzietis
other lain
people orang
the yang
to kepada
longer lagi
in pada

EN The number of data leaks and thefts has increased drastically over the past few years

ID Jumlah kasus kebocoran dan pencurian data semakin drastis meningkat beberapa tahun terakhir

Angļu Indonēzietis
data data
leaks kebocoran
years tahun
few beberapa
the dan
number jumlah

EN In the past, AVG has been caught reselling user data to other parties

ID Sebelumnya, AVG pernah tertangkap basah saat menjual data pengguna ke pihak lain

Angļu Indonēzietis
user pengguna
data data
other lain
to ke
in saat

EN Like AVG, Avast has sold user data to third parties in the past

ID Seperti AVG, Avast pernah menjual data pengguna ke pihak ketiga sebelumnya

Angļu Indonēzietis
avast avast
user pengguna
data data
to ke
like seperti
third pihak ketiga

EN We also sift through the privacy policy of each provider and dig into their past to check whether any privacy scandals have occurred.

ID Kami juga melihat kebijakan privasi masing-masing penyedia dan mencari rekam jejak layanan tersebut untuk mencari jika ada skandal privasi yang sebelumnya pernah terjadi.

Angļu Indonēzietis
privacy privasi
policy kebijakan
provider penyedia
occurred terjadi
we kami
also juga
the dan
to melihat

EN A real‑life example of such fraud being perpetrated is a conversation held in the past between a father and his supposed son

ID Satu contoh asli dari penipuan jenis ini adalah percakapan antara seorang ayah dan orang yang mengaku sebagai anaknya

Angļu Indonēzietis
example contoh
real asli
fraud penipuan
is adalah
between antara
and dan

EN Founded back in 2013, and financed by ViacomCBS, Pluto TV has amassed an impressive library in the past 7 years.

ID Ditemukan pada tahun 2013, dan dibiayai oleh ViacomCBS, Pluto TV telah berhasil mengumpulkan koleksi yang memukau 7 tahun belakangan ini.

Angļu Indonēzietis
pluto pluto
years tahun
the dan
by oleh
in pada

EN Jet boat is the easiest way to access the famous 'Bridge to Nowhere' - a haunting relic from the past.

ID Perahu jet adalah moda transportasi termudah untuk mengakses 'Bridge to Nowhere' yang sangat ternama - sebuah relik dari masa lalu yang terus menghantui.

Angļu Indonēzietis
jet jet
access mengakses
is adalah
a sebuah
to untuk
the yang
way dari

EN For local flavour, you can’t go past visiting markets when you’re in the region

ID Untuk citarasa lokal, jangan lewatkan mengunjungi pasar lokal saat berada di wilayah ini

Angļu Indonēzietis
visiting mengunjungi
region wilayah
in di
local lokal
when saat

EN and engage in the stories of our past, present and future. Whether you’re a museum hopper, or a mural enthusiast... Manawatū has the gallery for you.

ID dan terlibat dalam kisah-kisah masa lalu, sekarang dan masa depan kami. Baik Anda seorang pencinta musium maupun penggemar mural…. Manawatu mempunyai galeri itu untuk Anda.

Angļu Indonēzietis
stories kisah
future masa depan
gallery galeri
in untuk
our kami
you anda
a dan
past lalu

EN Explore the region’s greatest treasures and stories, and learn about the geological, Māori and pioneering past of Taranaki

ID Jelajahi warisan-warisan dan kisah-kisah terbesar dari wilayah ini, dan ketahui tentang sejarah geologis, Māori dan para pionir di Taranaki

Angļu Indonēzietis
regions wilayah
stories kisah
taranaki taranaki
about tentang
the dan

EN In the heart of town, and a favourite with locals, the Queenstown Hill Time Walk offers spectacular views and insights in to the past, present and future of Queenstown and the area around Lake Wakatipu.

ID Terletak di jantung kota, dan merupakan favoritnya orang lokal, Queenstown Hill Time Walk menawarkan pemandangan spektakuler dan wawasan ke masa lalu, masa kini dan masa depan Queenstown dan daerah sekitar Danau Wakatipu.

Angļu Indonēzietis
heart jantung
offers menawarkan
spectacular spektakuler
views pemandangan
insights wawasan
future masa depan
lake danau
to ke
in di
town kota
the dan
area daerah

EN The Nelson Tasman region is a walking and hiking paradise - tracks wind past white-sand beaches and climb above cliffs that offer panoramic coastal views.

ID Kawasan Nelson merupakan surga untuk jalan kaki, dan lintas alam - jalur yang melalui pantai berpasir putih, dan mendaki di atas tebing yang menawarkan panorama pesisir.

Angļu Indonēzietis
nelson nelson
region kawasan
offer menawarkan
hiking lintas alam
white putih
beaches pantai
coastal pesisir
is merupakan
above di atas
the dan
tracks jalur

EN Travel past ancient moraines and glacier molded landscapes as you explore Fox Glacier to it's terminal face.

ID Berkelanalah melintasi hutan asli yang indah dan seberangi jembatan gantung untuk merasakan perairan jernih di Blue Pools Makarora River.

Angļu Indonēzietis
and dan
its yang
to untuk

EN Reefton has a glittering past that you can still appreciate today. Find out about gold mining and walk the heritage trail around the town.

ID Reefton memiliki masa lalu gemerlapan yang dapat tetap Anda kagumi hingga kini. Pelajari tentang pertambangan emas dan susuri jalur bersejarah mengedari kota.

Angļu Indonēzietis
past lalu
gold emas
mining pertambangan
trail jalur
town kota
about tentang
can dapat
you anda
the dan
still tetap

EN Māori creative arts like weaving and carving celebrate the past and continue to evolve through fresh inspiration and new materials.

ID Seni kreatif Māori seperti menganyam dan mengukir menghargai masa lalu dan terus berkembang melalui inspirasi segar dan bahan-bahan baru.

Angļu Indonēzietis
creative kreatif
arts seni
fresh segar
inspiration inspirasi
new baru
continue terus
through melalui
past lalu
the dan
like seperti

EN Relax on a small wooden punting boat as an Edwardian punter glides you down the Avon River, past Christchurch’s botanic gardens.

ID Bersantailah di atas perahu dayung kayu kecil saat perahu dayung bergaya Edward ini menghanyutkan Anda menyusuri Avon River, melewati kebun raya Christchurch.

Angļu Indonēzietis
small kecil
wooden kayu
on atas
as saat
you anda
the ini

EN Change to the Bitcoin protocol that makes old blocks invalid which were valid in the past. Bitcoin Segwit transactions feature was implemented as a soft fork to the network.

ID Mengubah protokol Bitcoin yang membuat blok lama tidak valid padahal sebelumnya valid. Fitur transaksi segwit Bitcoin diimplementasikan sebagai soft fork ke jaringan.

Angļu Indonēzietis
bitcoin bitcoin
protocol protokol
old lama
blocks blok
valid valid
transactions transaksi
feature fitur
network jaringan
to ke
as sebagai
a sebelumnya
change mengubah
the yang

EN Donated to the children of Oamaru in 1926 by Robert Milligan, this delightful statue is sited in the Wonderland Garden - walk through the Moon Gate, past the fountain and into a enchanted world of flowers and waterfalls

ID Disumbangkan kepada anak-anak Oamaru di tahun 1926 oleh Robert Milligan, patung yang menakjubkan ini terletak di dalam Wonderland Garden - berjalanlah melewati Moon Gate, melewati mata air ke dunia penuh bunga dan air terjun yang mempesona

Angļu Indonēzietis
oamaru oamaru
waterfalls air terjun
to ke
children anak
in di
world dunia
the dan
this ini

EN Sneak past the guards to steal piles of cash!

ID Lewati penjaga dengan diam-diam untuk mencuri bertumpuk-tumpuk uang!

Angļu Indonēzietis
steal mencuri
to untuk

EN A change to the Bitcoin Cash protocol that makes old blocks invalid which were valid in the past. Bitcoin Segwit transactions feature was implemented as a soft fork to the network.

ID Ubah ke Bitcoin Cash Protokol yang membuat blok lama yang dulu valid menjadi tidak valid. Fitur transaksi Bitcoin segwit diimplementasikan sebagai soft fork ke dalam jaringan.

Angļu Indonēzietis
change ubah
bitcoin bitcoin
protocol protokol
old lama
blocks blok
valid valid
transactions transaksi
feature fitur
network jaringan
to ke
in dalam
as sebagai
the yang

EN In past years, Hide.me didn?t allow people to use the free version to download torrents

ID Beberapa tahun sebelumnya, Hide.me tidak mengizinkan orang-orang yang menggunakan versi gratis layanannya untuk mengunduh torrent

Angļu Indonēzietis
allow mengizinkan
version versi
torrents torrent
years tahun
free gratis
people orang
didn tidak
download mengunduh
to untuk
the yang

EN Windscribe is one of the more well-known free VPNs we tested these past years. This service?s security measures seem of the highest level, even though news broke in July 2021 that some of their servers hadn?t been updated since 2018.

ID Windscribe adalah salah satu nama VPN gratis yang lebih terkenal beberapa tahun belakangan ini. Upaya pengamanannya terlihat tingkat tinggi, meskipun ada berita di bulan Juli 2021 bahwa beberapa server mereka belum diperbarui sejak tahun 2018.

Angļu Indonēzietis
vpns vpn
news berita
july juli
updated diperbarui
known terkenal
free gratis
years tahun
level tingkat
in di
servers server
some beberapa
is adalah
more lebih
the yang
their mereka
this ini

EN • Expired signature - This occurs if the signature is past the configured expiry date

ID • Tanda tangan kedaluwarsa - Ini terjadi jika tanda tangan melebihi tanggal berakhir yang dikonfigurasi

EN While VPNs are used for many different purposes, "VPN service" most commonly refers to a provider of VPN connectivity that is used to tunnel all Internet traffic past the local ISP

ID Meskipun VPN digunakan untuk berbagai tujuan, "layanan VPN" paling sering mengacu kepada penyedia konektivitas VPN yang digunakan untuk mengarahkan semua trafik internet agar melewati ISP lokal

Angļu Indonēzietis
connectivity konektivitas
internet internet
local lokal
service layanan
provider penyedia
used digunakan
vpn vpn
of sering
different berbagai
most paling
all semua

EN Three of the seven members of boy band BTS tested positive for coronavirus in the past three days. The three members of...

ID Timnas Thailand menang telak atas Indonesia pada laga pertama final Piala AFF 2020 dengan skor 4-0. Nualphan Lamsam alias Madam Pang yang...

Angļu Indonēzietis
the yang
of atas

EN More past events and webinars +

ID Acara lainnya dan webinar sebelumnya +

Angļu Indonēzietis
more lainnya
events acara
and dan

EN You could find yourself zipping past cars on a busy highway or kicking up mud on a challenging track in the Motor X3M Race games

ID Kamu bisa melesat melewati mobil di jalan raya yang sibuk atau menembus lumpur di trek yang menantang di Game balapan Motor X3M

Angļu Indonēzietis
busy sibuk
mud lumpur
challenging menantang
track trek
in di
motor motor
games game
could bisa
or atau
the yang

EN Remote work has been on the rise for the past few years but in 2020, with the sudden outbreak of a global pandemic, even the companies who didn’t believe in the power of telecommuting had no choice but to join the trend.

ID Pekerjaan jarak jauh telah meningkat selama beberapa tahun terakhir tetapi pada tahun 2020, dengan pecahnya pandemi global yang tiba-tiba, bahkan perusahaan yang tidak percaya pada kekuatan telecommuting tidak punya pilihan selain mengikuti tren.

Angļu Indonēzietis
remote jarak jauh
global global
pandemic pandemi
power kekuatan
choice pilihan
work pekerjaan
years tahun
but tetapi
companies perusahaan
for selama
the yang

EN Over the past several years, ExxonMobil?s greenhouse gas emissions have remained relatively flat as a result of efficiency improvements that have offset increases in production intensity

ID Selama beberapa tahun terakhir, emisi gas rumah kaca ExxonMobil relatif stabil akibat peningkatan efisiensi yang berhasil mengimbangi peningkatan kegiatan produksi

Angļu Indonēzietis
exxonmobil exxonmobil
greenhouse rumah kaca
gas gas
emissions emisi
relatively relatif
efficiency efisiensi
production produksi
as a result of akibat
years tahun
a beberapa
the yang
as selama

EN Change to the Bitcoin protocol that makes old blocks invalid which were valid in the past. Bitcoin Segwit transactions feature was implemented as a soft fork to the network.

ID Mengubah protokol Bitcoin yang membuat blok lama tidak valid padahal sebelumnya valid. Fitur transaksi segwit Bitcoin diimplementasikan sebagai soft fork ke jaringan.

Angļu Indonēzietis
bitcoin bitcoin
protocol protokol
old lama
blocks blok
valid valid
transactions transaksi
feature fitur
network jaringan
to ke
as sebagai
a sebelumnya
change mengubah
the yang

EN buy backlinks have been 100% distant since our founding eleven years in the past and can stay that means

ID beli backlink telah 100% jauh sejak berdirinya kami sebelas tahun di masa lalu dan dapat tetap itu berarti

Angļu Indonēzietis
buy beli
backlinks backlink
distant jauh
in di
past lalu
stay tetap
means berarti
years tahun
can dapat
since sejak
the dan

EN • Expired signature - This occurs if the signature is past the configured expiry date

ID • Tanda tangan kedaluwarsa - Ini terjadi jika tanda tangan melebihi tanggal berakhir yang dikonfigurasi

EN According to ISAE 3000 / 3402, the audit process delivers evidence of appropriateness and effectiveness over a past range of time

ID Berdasarkan ISAE 3000/3402, proses audit menghasilkan bukti kesesuaian dan efektivitas selama jangka waktu yang lalu

Angļu Indonēzietis
audit audit
process proses
evidence bukti
time waktu
over selama
the dan

EN Jet boat is the easiest way to access the famous 'Bridge to Nowhere' - a haunting relic from the past.

ID Perahu jet adalah moda transportasi termudah untuk mengakses 'Bridge to Nowhere' yang sangat ternama - sebuah relik dari masa lalu yang terus menghantui.

Angļu Indonēzietis
jet jet
access mengakses
is adalah
a sebuah
to untuk
the yang
way dari

EN Note that the latest restorable time for a point-in-time restore operation can be up to five minutes in the past.

ID Perhatikan bahwa waktu yang dapat dipulihkan terakhir untuk operasi pemulihan waktu tertentu adalah hingga lima menit yang lalu.

Angļu Indonēzietis
operation operasi
time waktu
minutes menit
can dapat
five lima
the yang
a tertentu

EN Over the past several years, ExxonMobil?s greenhouse gas emissions have remained relatively flat as a result of efficiency improvements that have offset increases in production intensity

ID Selama beberapa tahun terakhir, emisi gas rumah kaca ExxonMobil relatif stabil akibat peningkatan efisiensi yang berhasil mengimbangi peningkatan kegiatan produksi

Angļu Indonēzietis
exxonmobil exxonmobil
greenhouse rumah kaca
gas gas
emissions emisi
relatively relatif
efficiency efisiensi
production produksi
as a result of akibat
years tahun
a beberapa
the yang
as selama

EN What were some of CASETiFY's past projects that you loved?

ID Apa saja project CASETiFY sebelumnya yang anda sukai?

Angļu Indonēzietis
you anda
what apa
that yang

EN Traditional "machiya" homes line the streets, the Shirakawa River flows past, and cobblestone streets click beneath your feet

ID Rumah-rumah tradisional "machiya" berbaris di sepanjang jalan, Sungai Shirakawa mengalir di antaranya, dan jalan-jalan dari batu kerikil berkeletakan di bawah kaki Anda

Angļu Indonēzietis
traditional tradisional
river sungai
the dan

EN You should never forget the past, but we want to build a future

ID Anda tidak boleh melupakan masa lalu, tetapi kami ingin membangun masa depan

Angļu Indonēzietis
past lalu
future masa depan
we kami
want ingin
build membangun
but tetapi
you anda
the tidak

EN While VPNs are used for many different purposes, "VPN service" most commonly refers to a provider of VPN connectivity that is used to tunnel all Internet traffic past the local ISP

ID Meskipun VPN digunakan untuk berbagai tujuan, "layanan VPN" paling sering mengacu kepada penyedia konektivitas VPN yang digunakan untuk mengarahkan semua trafik internet agar melewati ISP lokal

Angļu Indonēzietis
connectivity konektivitas
internet internet
local lokal
service layanan
provider penyedia
used digunakan
vpn vpn
of sering
different berbagai
most paling
all semua

EN They do hobbies, rest, even correct themselves about what has happened in the past year.

ID Mereka melakukan hobi, beristirahat, bahkan mengoreksi diri tentang apa yang telah terjadi setahun belakangan.

Angļu Indonēzietis
even bahkan
happened terjadi
themselves diri
do melakukan
about tentang
the yang

EN You have to take lessons from the past

ID Anda harus mengambil pelajaran dari masa lalu

Angļu Indonēzietis
you anda
the dari

Rāda 50 no 50 tulkojumiem