Nomājiet tulku Es esmu tulks

Tulkot "thus the project" uz Franču

Rāda 50 no 50 frāzes "thus the project" tulkojumiem no Angļu uz Franču

Vārda {search} tulkojumi

{search} valodā Angļu var tikt tulkots šādos Franču vārdos/frāzēs:

thus a a été afin afin de ainsi ainsi que alors au aussi autre autres aux avec avez avoir avons beaucoup c cas ce ce qui cela ces cette chaque comme c’est dans dans le de de l' de la de l’ des deux donc dont du elle elles en encore ensemble entre est et et de exemple faire fait fois grâce à il il est ils jusqu la le les leur leurs lors lui mais mieux même n ne nombre non nos notre nous nous avons on ont ou où pages par par conséquent par exemple par le partie pas personnel peut peuvent plus plus de plusieurs pour pour le pouvez première produits qu que qui ressources sa sans se sera ses si soit son sont sous sur sur le tant temps tous tout toute toutes travail très un une utilisation vers via vie vos votre vous vous avez à à la également été être
project a activités aide aux avec avoir bien calendrier ce cette charge code cours création créer créez dans de gestion de la de l’ demande des des données données dossier du détails développement ensemble entreprise entreprises et exemple exécution faire fait faites fichiers fonction fonctionnalités gestion gestionnaires gérer informations la la gestion le le projet les les données les équipes logiciel logiciels management mise modèle modèles même niveau objectifs organisation ou outil outils où page par pas peut plan planification plusieurs pouvez processus programme programmes project projet projet de projets qu réel service services site sous suivez suivi suivre système tout travail tâches un un plan une utilisateurs utiliser utilisez à équipe équipes étape été être

Tulkojums no Angļu uz Franču no thus the project

Angļu
Franču

EN From this moment the battle of Marignano (1515) and that of Ceresole (1544) will thus be inextricably united and Ceresole d'Alba will thus acquire a prominent place among the symbols that allude to the merits of the French sovereign

FR A partir de ce moment, la bataille de Marignano (1515) et celle de Ceresole (1544) seront ainsi inextricablement unies et Ceresole d'Alba acquerra ainsi une place de choix parmi les symboles faisant allusion aux mérites du souverain français

Angļu Franču
battle bataille
inextricably inextricablement
united unies
symbols symboles
sovereign souverain
place place
of de
acquire a
a une
this ce
and et
to faisant
the français

EN The biogas digesters produce organic fertiliser and thus reduce chemical fertiliser, thus contributing to sustainable agriculture.

FR Les centrales de biogaz produisent de l'engrais bio et permettent de réduire l'utilisation d'engrais chimiques, ce qui contribue à une agriculture durable.

Angļu Franču
biogas biogaz
produce produisent
organic bio
reduce réduire
chemical chimiques
sustainable durable
agriculture agriculture
to à
thus de
the une

EN From this moment the battle of Marignano (1515) and that of Ceresole (1544) will thus be inextricably united and Ceresole d'Alba will thus acquire a prominent place among the symbols that allude to the merits of the French sovereign

FR A partir de ce moment, la bataille de Marignano (1515) et celle de Ceresole (1544) seront ainsi inextricablement unies et Ceresole d'Alba acquerra ainsi une place de choix parmi les symboles faisant allusion aux mérites du souverain français

Angļu Franču
battle bataille
inextricably inextricablement
united unies
symbols symboles
sovereign souverain
place place
of de
acquire a
a une
this ce
and et
to faisant
the français

EN This simple exercise will help you answer what your project aims to achieve, thus giving you direction to improve your project management efforts.

FR Ce simple exercice vous aidera à définir quel est l'objectif de votre projet, vous offrant ainsi une direction pour améliorer vos efforts en matière de gestion de projets.

Angļu Franču
simple simple
exercise exercice
efforts efforts
this ce
to à
project projet
improve améliorer
achieve est
you vous
management gestion
giving de
will help aidera

EN Lights-out project management ? Tasks such as allocating translators to a project and invoicing are automated, thus freeing up time and shortening time-to-publish for brands.

FR Allège les tâches de gestion de projet – Les tâches telles que l’attribution des traducteurs à un projet et la facturation sont automatisées, libérant ainsi du temps et raccourcissant les délais de publication pour les marques.

Angļu Franču
translators traducteurs
invoicing facturation
time temps
brands marques
project projet
tasks tâches
a un
automated automatisé
management gestion
to pour
and et
thus de

EN This simple exercise will help you answer what your project aims to achieve, thus giving you direction to improve your project management efforts.

FR Ce simple exercice vous aidera à définir quel est l'objectif de votre projet, vous offrant ainsi une direction pour améliorer vos efforts en matière de gestion de projets.

Angļu Franču
simple simple
exercise exercice
efforts efforts
this ce
to à
project projet
improve améliorer
achieve est
you vous
management gestion
giving de
will help aidera

EN You can record information and results centrally in a project wiki and thus maintain and document important content together with your team. Link relevant project information and documents directly.

FR Vous pouvez enregistrer les informations et les résultats de manière centralisée dans un wiki de projet et ainsi maintenir et documenter le contenu important avec votre équipe. Liez directement les informations et les documents pertinents du projet.

Angļu Franču
wiki wiki
maintain maintenir
centrally centralisée
information informations
project projet
important important
content contenu
team équipe
record enregistrer
a un
results résultats
link du
relevant pertinents
documents documents
directly directement
your votre
you vous
in dans
and et
thus de
with avec

EN The next phase (execution) typically begins with a project kickoff meeting where the project manager outlines the project objectives to all stakeholders involved. Before that meeting happens, it is crucial for the project manager to do the following:

FR La phase suivante (exécution) commence généralement par une réunion de lancement au cours de laquelle le chef de projet expose les objectifs du projet à toutes les parties concernées. Avant cette réunion, le chef de projet doit absolument :

Angļu Franču
phase phase
typically généralement
begins commence
meeting réunion
manager chef
involved concernées
project projet
objectives objectifs
execution exécution
to à
before de

EN Zoho Projects is a cloud-based project management solution designed for small and midsize companies. It offers project scheduling and budgeting, which allows project managers to define project tasks, assign them to their teams,... Learn more

FR Rollbar est une solution cloud de bug tracking et de surveillance qui s'adresse aux entreprises de toutes tailles. Rollbar prend en charge plusieurs langages de programmation et frameworks tels que JavaScript, Python,.NET,... En savoir plus

Angļu Franču
solution solution
scheduling programmation
small tailles
companies entreprises
cloud cloud
a une
is est
management surveillance
learn et
tasks charge
more plus

EN From Smartsheet: Delete the project folder for the provisioned project from the Project Workspace. If you’re using an intake sheet, you'll also want to clear the column value indicating the the project has been provisioned.

FR Depuis Smartsheet : supprimez le dossier du projet provisionné de l’Espace de travail du projet. Si vous utilisez une Feuille de prise en charge, vous devez également effacer la valeur de la colonne indiquant que le projet a été provisionné.

Angļu Franču
smartsheet smartsheet
column colonne
indicating indiquant
if si
sheet feuille
project projet
folder dossier
also également
value valeur
has a
been été

EN -Press continue to add more products to your project. -Press "Go to project" to change the number, share the project with a customer / colleague, print or send us a project request.

FR -Cliquez sur «Suivant» pour ajouter plus de produits à votre projet. -Cliquez sur «Aller au projet » pour modifier le nombre, partager le projet avec un client/collègue, l'imprimer ou de nous envoyer une demande de projet.

Angļu Franču
customer client
colleague collègue
share partager
or ou
project projet
request demande
the le
your votre
add ajouter
products produits
a un
to à
more plus
with avec

EN Project ManagementThe project manager: creates projects, assigns a time for each project, associates the agents who will work on each project.

FR Gestion de projetLe chef de projet : crée les projets, attribue un temps pour chaque projet, associe les agents qui travailleront sur chaque projet.

Angļu Franču
creates crée
assigns attribue
agents agents
manager chef
projects projets
a un
project projet
work travailleront
time temps
on sur

EN The next phase (execution) typically begins with a project kickoff meeting where the project manager outlines the project objectives to all stakeholders involved. Before that meeting happens, it is crucial for the project manager to do the following:

FR La phase suivante (exécution) commence généralement par une réunion de lancement au cours de laquelle le chef de projet expose les objectifs du projet à toutes les parties concernées. Avant cette réunion, le chef de projet doit absolument :

Angļu Franču
phase phase
typically généralement
begins commence
meeting réunion
manager chef
involved concernées
project projet
objectives objectifs
execution exécution
to à
before de

EN Project ManagementThe project manager: creates projects, assigns a time for each project, associates the agents who will work on each project.

FR Gestion de projetLe chef de projet : crée les projets, attribue un temps pour chaque projet, associe les agents qui travailleront sur chaque projet.

Angļu Franču
creates crée
assigns attribue
agents agents
manager chef
projects projets
a un
project projet
work travailleront
time temps
on sur

EN From Smartsheet: Delete the project folder for the provisioned project from the Project Workspace. If you’re using an intake sheet, you'll also want to clear the column value indicating the the project has been provisioned.

FR Depuis Smartsheet : supprimez le dossier du projet provisionné de l’Espace de travail du projet. Si vous utilisez une Feuille de prise en charge, vous devez également effacer la valeur de la colonne indiquant que le projet a été provisionné.

Angļu Franču
smartsheet smartsheet
column colonne
indicating indiquant
if si
sheet feuille
project projet
folder dossier
also également
value valeur
has a
been été

EN NetSuite Project Management centralizes all project information to allow project managers and team members to easily collaborate and maintain current and accurate project status

FR Gladys est un outil de gestion de projet qui permet aux équipes de créer et d'attribuer des tâches, de gérer des projets et de suivre les progrès vers leur plan stratégique

Angļu Franču
allow permet
team équipes
project projet
management gestion
to créer
all de
and et

EN -Press continue to add more products to your project. -Press "Go to project" to change the number, share the project with a customer / colleague, print or send us a project request.

FR -Cliquez sur «Suivant» pour ajouter plus de produits à votre projet. -Cliquez sur «Aller au projet » pour modifier le nombre, partager le projet avec un client/collègue, l'imprimer ou de nous envoyer une demande de projet.

EN NetSuite Project Management centralizes all project information to allow project managers and team members to easily collaborate and maintain current and accurate project status

FR Microsoft Visual Studio Online est une application web de collaboration et de gestion de projets conçue pour l'expédition et la conception de logiciels

EN Thus, we are convinced that this project can become a milestone in the history of community networks."

FR C'est pourquoi nous sommes convaincus que ce projet peut marquer un tournant majeur dans l'histoire des réseaux communautaires. »

Angļu Franču
project projet
a un
networks réseaux
community communautaires
can peut
we nous
in dans
are sommes
this ce
the que

EN Life on Land One cookstoves saves more than 6 tons of firewood each year. Thus the project helps reduce deforestation and preserve forest areas and local biodiversity.

FR Vie Terrestre Un poêle économise plus de 6 tonnes de bois de chauffage par an. Ainsi le projet lutte ainsi contre le déboisement, protège les ressources forestières et la biodiversité locale.

Angļu Franču
life vie
tons tonnes
local locale
saves économise
biodiversity biodiversité
year an
project projet
firewood bois de chauffage
forest bois
more plus
of de
and et

EN The wind power project avoids around 33,900 tonnes of CO2 annually - as this amount of electricity would otherwise have been generated using fossil fuels - and thus makes a valuable contribution to climate action.

FR Le projet éolien permet d'éviter environ 33 900 tonnes de CO2 par an - car cette quantité d'électricité aurait autrement été produite à l'aide de combustibles fossiles - et apporte ainsi une précieuse contribution à l'action climatique.

Angļu Franču
avoids éviter
tonnes tonnes
annually an
otherwise autrement
fuels combustibles
valuable précieuse
contribution contribution
power permet
project projet
amount quantité
the le
of de
have aurait
been été
to à
this cette
a une

EN In 2012 Le Bon Marché Rive Gauche embarked on an incredible interior renovation project, thus reaffirming its resolute choices: a refined selection of brands and the creation of new tailor-made spaces

FR En 2012, Le Bon Marché Rive Gauche s’est engagé dans un véritable projet de rénovation de ses espaces, réaffirmant ainsi des partis pris forts : sélection pointue de marques et création de nouveaux espaces sur mesure

Angļu Franču
bon bon
renovation rénovation
brands marques
new nouveaux
tailor-made sur mesure
spaces espaces
le le
project projet
selection sélection
a un
creation création
in en
of de
on sur
and et

EN You will also have access to an exclusive forum where you can interact with the instructor and other students, and share your work and your course project, thus creating a community around the course itself.

FR Vous aurez également accès à un forum exclusif où vous pourrez interagir avec tous les élèves du cours et le professeur, mais également partager vos travaux et le projet que vous réalisez, créant ainsi une communauté autour du cours.

Angļu Franču
access accès
forum forum
interact interagir
instructor professeur
community communauté
students élèves
course cours
share partager
project projet
creating créant
also également
work réalisez
the le
your vos
to à
a un
you pourrez
with avec

EN Project Arachnid processes thousands of images a second and is thus capable of detecting content at a pace that greatly exceeds that of traditional methods of identifying and addressing this harmful material.

FR Projet Arachnid traite plusieurs milliers d’images à la seconde et dispose par le fait même d’une capacité de détection largement supérieure aux méthodes habituellement utilisées pour trouver et retirer ces images nuisibles.

Angļu Franču
images images
harmful nuisibles
project projet
detecting détection
methods méthodes
thousands milliers
of de
identifying trouver
and à
that fait

EN Thus, an innovation project must take into account the cost of resources and labour as well as the costs incurred in communicating the offer up to its distribution.

FR Ainsi, un projet en innovation doit prendre en compte le cout des ressources et de la main-d’œuvre ainsi que les frais engagés pour la communication de l’offre jusqu’à sa distribution.

Angļu Franču
innovation innovation
incurred engagés
distribution distribution
up to jusquà
project projet
must doit
resources ressources
in en
communicating la communication
an un
account compte
of de
as ainsi
and et

EN You thus use the project manager as a central source of information for your digital office.

FR Vous utilisez donc le chef de projet comme source d?information centrale pour votre bureau numérique.

Angļu Franču
manager chef
central centrale
source source
office bureau
information information
project projet
the le
as comme
use utilisez
of de
your votre
digital numérique
you vous

EN This is an ideal solution for swimming pools that are created on a sloping ground, where the unevenness is compensated by the wall of the pool on which the water slides, thus enriching the project.

FR C’est une excellente solution pour les piscines réalisées sur des terrains en pente, où le dénivelé est compensé par la paroi du bassin sur laquelle glisse l’eau, en enrichissant le projet.

Angļu Franču
solution solution
wall paroi
enriching enrichissant
created réalisées
pool bassin
project projet
pools piscines
on sur
a une
by par
for pour

EN Our NB24 project reaches a total of almost 85%, thus easily surpassing the "Swiss Made" criteria

FR Notre projet NB24 atteint près de 85% et dépasse très largement les prérequis du “Swiss made”

Angļu Franču
project projet
reaches atteint
a s
almost près
swiss swiss
of de
our notre

EN Because every project, even within a WordPress agency, can have very different parameters and thus very different needs on the client side.

FR Parce que chaque projet, même au sein d'une agence WordPress , peut avoir des paramètres très différents et donc des besoins très différents du côté du client.

Angļu Franču
project projet
wordpress wordpress
agency agence
parameters paramètres
client client
side côté
very très
needs besoins
can peut
and et
every chaque
different différents
the même
because des

EN The project participants will thus benefit from increased and stable income thanks to payments for ecosystem services (PES)

FR En effet, les participants au projet bénéficieront d’un revenu accru stable grâce au système de paiement pour les services écosystémiques (PSE)

Angļu Franču
participants participants
increased accru
stable stable
income revenu
payments paiement
services services
project projet
thus de

EN The project called "Lumitsits" aimes at creating a market and a national regulatory framework for energy efficient light bulbs in Madagascar, thus enabling energy savings and access to safe energy for all. © WWF

FR Sous le nom «Lumitsits», le projet vise à créer à Madagascar un marché et un cadre juridique national pour les ampoules éconergétiques et permettre ainsi à tous les ménages de réduire leur facture d'électricité. © WWF

Angļu Franču
called nom
national national
madagascar madagascar
wwf wwf
market marché
framework cadre
project projet
a un
bulbs ampoules
the le
to à
access permettre
thus de

EN myclimate made advance payments to finance the investment costs and thus contributed significantly to the realisation of the project. In the long term, the composting plant will be able to finance itself through the sale of the organic fertiliser.

FR myclimate a avancé l’argent pour financer les investissements, contribuant ainsi à la réalisation du projet. À long terme, l'installation de compostage se financera elle-même par la vente d'engrais organique.

Angļu Franču
project projet
term terme
composting compostage
sale vente
organic organique
investment investissements
long long
of de
finance financer

EN Five axes have thus been decided to carry out this project:

FR Cinq axes ont ainsi été décidés pour mener à bien ce projet :

Angļu Franču
axes axes
decided décidé
project projet
this ce
been été
to à
five cinq
have ont
carry mener
thus pour

EN "This is a welcomed project that will increase the nation’s affordable housing stock and complement the large-scale housing initiatives undertaken by the government thus far

FR « Il s’agit d’un projet opportun qui va améliorer l’offre nationale de logements abordables et compléter les importantes initiatives d’accès au logement mises en œuvre par le gouvernement jusqu’à présent

Angļu Franču
increase améliorer
affordable abordables
complement compléter
government gouvernement
large importantes
project projet
initiatives initiatives
the le
a dun
housing logement
by par
is sagit
this présent
will va
far de
that qui
and et

EN The event is a unique opportunity for business-to-business communication to explore new technologies and meet project stakeholders, thus providing an opportunity to exchange ideas that will ensure a sustainable future.

FR L'événement est une occasion unique de communication interentreprises pour explorer les nouvelles technologies et rencontrer les parties prenantes du projet, offrant ainsi la possibilité d'échanger des idées qui garantiront un avenir durable.

Angļu Franču
communication communication
meet rencontrer
providing offrant
sustainable durable
future avenir
event événement
technologies technologies
project projet
new nouvelles
ideas idées
a un
opportunity occasion
explore explorer
stakeholders prenantes
exchange des
the la
is est
and et

EN The project's medium-term goal is to allow forest regeneration, thus increasing the amount of carbon sequestered in the forest

FR L'objectif à moyen terme du projet est de permettre la régénération des forêts, augmentant ainsi la quantité de carbone piégé dans la forêt

Angļu Franču
increasing augmentant
carbon carbone
amount quantité
term terme
to à
allow permettre
forest forêt
the la
projects des
is est
of de
goal projet
in dans

EN Thus, a first FBS training of cashew nut producers supported by the MADANACA project, was held from July 26 to 30, 2021 in the Ambilobe district, DIANA Region in Madagascar

FR Ainsi, une première formation FBS des producteurs de noix de cajou appuyée par le projet MADANACA, s'est tenue du 26 au 30 Juillet 2021 dans le district d’Ambilobe, Région DIANA à Madagascar

Angļu Franču
training formation
nut noix
producers producteurs
held tenue
july juillet
madagascar madagascar
diana diana
region région
district district
project projet
to à
the le
of de
by par
in dans
from du

EN Meet with the stakeholders to enable the consultant to become familiar with the pre-identified projects and thus enable AFD to make a first informed choice of the project to be studied A2

FR S'entretenir avec les acteurs directement concernés pour permettre au consultant de prendre connaissance des projets pré-identifiés et de permettre ainsi à l'AFD de faire un premier choix éclairé du projet à étudier A2

Angļu Franču
consultant consultant
choice choix
stakeholders acteurs
a un
enable permettre
project projet
to à
projects projets
of de
the premier
be prendre
with avec

EN The training and know-how of the project thus make it possible to create a more favorable framework for development and investment and to improve the local economy resulting from the good governance of natural resources

FR Les formations et les savoir-faire du projet permettent ainsi de créer un cadre plus favorable au développement et à l’investissement et d’améliorer l’économie locale issue de la bonne gouvernance des ressources naturelles

Angļu Franču
possible permettent
favorable favorable
economy économie
governance gouvernance
natural naturelles
training formations
framework cadre
development développement
resources ressources
project projet
a un
the la
of de
to à
more plus
create créer
good les
from du

EN These project files thus store all kinds of work-in-progress information for the software developed

FR Ces fichiers projet stockent différents types d'informations au cours de la phase de développement du logiciel

Angļu Franču
kinds types
project projet
files fichiers
software logiciel
the la
of de
store stockent

EN We are arguing that the agreements at the heart of the project are in violation of administrative and constitutional law, and are thus invalid

FR Nous soutenons que les accords au cœur du projet sont en violation du droit administratif et constitutionnel, et sont donc invalides

Angļu Franču
heart cœur
violation violation
administrative administratif
constitutional constitutionnel
law droit
agreements accords
project projet
in en
and et
we nous
are sont
of au

EN By investing in a climate protection project, these emissions are prevented in another location or extracted from the atmosphere, thus offsetting the product’s emissions.

FR Un investissement dans un projet de protection climatique permet de prévenir de telles émissions à un autre endroit ou de les éliminer de l’atmosphère, et ainsi d’équilibrer/compenser les émissions du produit.

Angļu Franču
protection protection
emissions émissions
a un
project projet
or ou
investing investissement
location endroit
in dans
from du

EN We have the cutting machinery capacity to realize 100% of the common offshore cuts, including rat holes, thus giving you complete freedom to design project specific connections

FR Nous avons les machines de découpe pour effectuer 100 % des découpes offshore courantes, y compris les Rat Hole, ce qui vous donne une entière liberté pour concevoir des raccords spécifiques au projet

Angļu Franču
machinery machines
common courantes
rat rat
offshore offshore
freedom liberté
project projet
complete entière
cuts coupes
design concevoir
we nous
including compris
of de
the une
cutting découpe
you vous
specific spécifiques

EN Thus, some outdoor areas only have one seat, while others have long tables and lots of seating,” explains Heidi Borgersen from Gullik Gulliksen AS, the landscape architect responsible for the project.

FR C’est pourquoi certains espaces extérieurs n’ont qu’une chaise alors que d’autres comportent une grande table et de nombreuses chaises, dit Heidi Borgersen de Gullik Gulliksen AS, paysagiste en charge du projet.

Angļu Franču
areas espaces
seat chaise
tables table
heidi heidi
some certains
and et
project projet
of de
the une
from du

EN The adjacent map (source: NASA, DTAM project team) shows the most abundant epicentres of earthquakes, regardless of their strength, and thus clarifies these plate boundaries

FR La carte ci-contre (source : NASA, DTAM project team) montre les épicentres les plus fréquents des tremblements de terre, indépendamment de leur intensité, et met ainsi en évidence ces limites de plaques

Angļu Franču
map carte
source source
nasa nasa
project project
team team
shows montre
boundaries limites
strength intensité
the la
of de
and et
regardless of indépendamment

EN Thus, OPEN BIM supports seamless collaboration for all project participants and facilitates interoperability to benefit projects and assets throughout their lifecycle.

FR Par conséquent, l’OPEN BIM garantit une collaboration transparente pour tous les participants au projet et facilite l’interopérabilité au profit des projets et des actifs tout au long de leur cycle de vie.

Angļu Franču
collaboration collaboration
participants participants
facilitates facilite
lifecycle cycle de vie
bim bim
assets actifs
project projet
projects projets
benefit profit
thus de
and et

EN Thus, we are convinced that this project can become a milestone in the history of community networks."

FR C'est pourquoi nous sommes convaincus que ce projet peut marquer un tournant majeur dans l'histoire des réseaux communautaires. »

Angļu Franču
project projet
a un
networks réseaux
community communautaires
can peut
we nous
in dans
are sommes
this ce
the que

EN Additionally, you can define schemas and XSLT files for individual project folders, thus enabling the batch processing of files in a folder.

FR De plus, vous pouvez définir les schémas et fichiers XSLT pour des dossiers de projet individuels, activant donc le traitement par lots de fichiers dans un dossier.

Angļu Franču
define définir
schemas schémas
xslt xslt
project projet
enabling activant
batch lots
processing traitement
files fichiers
the le
a un
folder dossier
you vous
folders dossiers
of de
in dans
additionally plus
and et

EN The project consisted in giving a scientific impulse and federating around a common theme, thus weaving a real network of Picasso research.

FR Le projet a consisté à donner une impulsion scientifique et à fédérer autour d'une thématique commune, tissant ainsi un véritable réseau de recherches picassiennes.

Angļu Franču
common commune
theme thématique
real véritable
network réseau
scientific scientifique
project projet
research recherches
the le
a un
and à
of de

EN It supports both classic and agile project management and thus offers you all possibilities.

FR La solution prend en charge la gestion de projet classique et agile et vous offre ainsi toutes les possibilités.

Angļu Franču
classic classique
agile agile
project projet
management gestion
you vous
possibilities possibilités
offers offre
and et
thus de

Rāda 50 no 50 tulkojumiem