EN Project economics rely on revenue from carbon credit sales
{search} valodā Angļu var tikt tulkots šādos Franču vārdos/frāzēs:
EN Project economics rely on revenue from carbon credit sales
FR La viabilité économique du projet repose sur les revenus des ventes de crédits carbone.
Angļu | Franču |
---|---|
project | projet |
carbon | carbone |
credit | crédits |
revenue | revenus |
sales | ventes |
on | sur |
from | du |
EN Mr. van Hierden holds a master’s degree in agricultural economics with specialisations in development economics, marketing, and business administration from Wageningen University in The Netherlands.
FR M. van Hierden est titulaire d'un master en économie agricole avec une triple spécialisation en économie du développement, marketing et administration des affaires de l'Université de Wageningen, aux Pays-Bas.
Angļu | Franču |
---|---|
mr | m |
masters | master |
agricultural | agricole |
development | développement |
marketing | marketing |
administration | administration |
in | en |
with | avec |
economics | économie |
a | une |
and | et |
from | du |
van | de |
EN Mr. van Hierden holds a master’s degree in agricultural economics with specialisations in development economics, marketing, and business administration from Wageningen University in The Netherlands.
FR M. van Hierden est titulaire d'un master en économie agricole avec une triple spécialisation en économie du développement, marketing et administration des affaires de l'Université de Wageningen, aux Pays-Bas.
Angļu | Franču |
---|---|
mr | m |
masters | master |
agricultural | agricole |
development | développement |
marketing | marketing |
administration | administration |
in | en |
with | avec |
economics | économie |
a | une |
and | et |
from | du |
van | de |
EN He holds a Bachelor of Commerce from the University of Saskatchewan, a Masters in Economics from the University of British Columbia, and a PhD in Economics from Harvard University.
FR Don a siégé à plusieurs conseils d'administration d’organismes à but lucratif et non lucratif.
Angļu | Franču |
---|---|
holds | a |
and | à |
EN He graduated in Economics and Business from the University of Bologna and specialised in Development Economics at the Portici Centre for Economic and Agricultural Research for the South.
FR Maîtrise en Economie et commerce à l'Université de Bologne et spécialisation en Economie du développement au Centre de recherches économiques et agraires pour le Sud de l'Italie de Portici.
Angļu | Franču |
---|---|
business | commerce |
bologna | bologne |
development | développement |
centre | centre |
research | recherches |
economic | économiques |
south | sud |
the | le |
in | en |
of | de |
and | à |
from | du |
EN Holder of a Masters in Economics and Management, option Economics and Management of Companies and Organizations
FR Titulaire d’une Maîtrise en Sciences Economiques et de Gestion, option Économie et Gestion des Entreprises et Organisations
Angļu | Franču |
---|---|
holder | titulaire |
masters | maîtrise |
in | en |
organizations | organisations |
companies | entreprises |
of | de |
option | option |
management | gestion |
and | et |
EN Graduate of a Master in Economics and Management, option Agricultural Economics and Environment at Norbert Zongo University, specialty: Natural Resource Management and Rural / Sustainable Development
FR Diplômé d’un Master en Sciences Economique et de Gestion, option Economie Agricole et de l’Environnement à l’Université Norbert Zongo, spécialité : Gestion des ressources naturelles et développement rural/durable
Angļu | Franču |
---|---|
master | master |
natural | naturelles |
resource | ressources |
development | développement |
graduate | diplômé |
specialty | spécialité |
agricultural | agricole |
rural | rural |
of | de |
in | en |
option | option |
sustainable | durable |
management | gestion |
and | à |
EN Virginie Morgon has a degree from l’Institut d’Etudes Politiques de Paris (Economics and Finance section) and holds a Master’s in Economics and Management (MIEM) from the University of Bocconi (Milan, Italy).
FR Virginie Morgon est diplômée de l’Institut d’Etudes Politiques de Paris (section Economie et Finance) et titulaire d’un Mastère d’économie et de management de l’Université de Bocconi (Milan, Italie).
Angļu | Franču |
---|---|
italy | italie |
economics | économie |
finance | finance |
de | de |
paris | paris |
management | management |
milan | milan |
the | est |
a | dun |
and | et |
EN Finally, he has taught university courses in transportation economics, managerial finance and managerial economics.
FR Enfin, il a donné des cours universitaires en économie des transports, en finance de gestion et en économie de gestion.
Angļu | Franču |
---|---|
finally | enfin |
university | universitaires |
courses | cours |
transportation | transports |
in | en |
he | il |
finance | finance |
economics | économie |
and | et |
EN Post-Capital: Art and the Economics of the Digital Age brings together works of sculpture, painting, photography, video and performance in an exhibition that seeks to address the subject of contemporary economics
FR Post-Capital: Art et économie à l’ère du digital rassemble des sculptures, peintures, photographies, vidéos et performances qui s’intéressent au fonctionnement de l’économie contemporaine
Angļu | Franču |
---|---|
economics | économie |
digital | digital |
age | ère |
video | vidéos |
contemporary | contemporaine |
performance | performances |
art | art |
of | de |
to | à |
that | qui |
the | des |
EN Researcher in economics at the Toulouse School of Economics - Research (TSE-R) and director of the…
FR Chercheuse en économie au laboratoire Toulouse School of Economics – Research (TSE-R) et directrice…
EN O’Toole’s dangerous economics risks cuts to health care and services people rely on
FR La politique économique dangereuse d’O’Toole risque de réduire les soins de santé et les services sur lesquels les gens comptent
Angļu | Franču |
---|---|
risks | risque |
care | soins |
services | services |
health | santé |
people | gens |
to | la |
on | sur |
and | et |
EN It takes more than a great product to grow your business—which means we rely on our partners just as much as they rely on us
FR Même un produit exceptionnel ne suffit pas à assurer la croissance de votre entreprise et nous comptons donc sur nos partenaires autant qu’ils comptent sur nous
Angļu | Franču |
---|---|
great | exceptionnel |
business | entreprise |
partners | partenaires |
a | un |
product | produit |
your | votre |
they | quils |
our | nos |
grow | croissance |
on | sur |
we | nous |
EN To do it, we shall continue to rely on our partners at PIR, who will maintain, as ever, its exemplary service to all those who rely on .ORG and the other TLDs PIR operates.
FR Pour ce faire, nous continuerons à compter sur nos partenaires du PIR, qui maintiendront, comme toujours, leur service exemplaire à tous ceux qui comptent sur le .ORG et les autres TLD que le PIR exploite.
Angļu | Franču |
---|---|
rely | compter sur |
partners | partenaires |
pir | pir |
org | org |
tlds | tld |
service | service |
other | autres |
the | le |
as | comme |
to | à |
our | nos |
all | tous |
on | sur |
we | nous |
EN Glory belongs to the act of being constant to something greater than yourself, to a cause, to your principles, to the people on whom you rely and who rely on you.
FR En fin de compte, il importe moins que vous puissiez vous battre. Ce pour quoi vous vous battez, c'est le vrai test.
Angļu | Franču |
---|---|
the | le |
of | de |
you | vous |
EN The next phase (execution) typically begins with a project kickoff meeting where the project manager outlines the project objectives to all stakeholders involved. Before that meeting happens, it is crucial for the project manager to do the following:
FR La phase suivante (exécution) commence généralement par une réunion de lancement au cours de laquelle le chef de projet expose les objectifs du projet à toutes les parties concernées. Avant cette réunion, le chef de projet doit absolument :
Angļu | Franču |
---|---|
phase | phase |
typically | généralement |
begins | commence |
meeting | réunion |
manager | chef |
involved | concernées |
project | projet |
objectives | objectifs |
execution | exécution |
to | à |
before | de |
EN Zoho Projects is a cloud-based project management solution designed for small and midsize companies. It offers project scheduling and budgeting, which allows project managers to define project tasks, assign them to their teams,... Learn more
FR Rollbar est une solution cloud de bug tracking et de surveillance qui s'adresse aux entreprises de toutes tailles. Rollbar prend en charge plusieurs langages de programmation et frameworks tels que JavaScript, Python,.NET,... En savoir plus
Angļu | Franču |
---|---|
solution | solution |
scheduling | programmation |
small | tailles |
companies | entreprises |
cloud | cloud |
a | une |
is | est |
management | surveillance |
learn | et |
tasks | charge |
more | plus |
EN From Smartsheet: Delete the project folder for the provisioned project from the Project Workspace. If you’re using an intake sheet, you'll also want to clear the column value indicating the the project has been provisioned.
FR Depuis Smartsheet : supprimez le dossier du projet provisionné de l’Espace de travail du projet. Si vous utilisez une Feuille de prise en charge, vous devez également effacer la valeur de la colonne indiquant que le projet a été provisionné.
Angļu | Franču |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
column | colonne |
indicating | indiquant |
if | si |
sheet | feuille |
project | projet |
folder | dossier |
also | également |
value | valeur |
has | a |
been | été |
EN -Press continue to add more products to your project. -Press "Go to project" to change the number, share the project with a customer / colleague, print or send us a project request.
FR -Cliquez sur «Suivant» pour ajouter plus de produits à votre projet. -Cliquez sur «Aller au projet » pour modifier le nombre, partager le projet avec un client/collègue, l'imprimer ou de nous envoyer une demande de projet.
Angļu | Franču |
---|---|
customer | client |
colleague | collègue |
share | partager |
or | ou |
project | projet |
request | demande |
the | le |
your | votre |
add | ajouter |
products | produits |
a | un |
to | à |
more | plus |
with | avec |
EN Project ManagementThe project manager: creates projects, assigns a time for each project, associates the agents who will work on each project.
FR Gestion de projetLe chef de projet : crée les projets, attribue un temps pour chaque projet, associe les agents qui travailleront sur chaque projet.
Angļu | Franču |
---|---|
creates | crée |
assigns | attribue |
agents | agents |
manager | chef |
projects | projets |
a | un |
project | projet |
work | travailleront |
time | temps |
on | sur |
EN The next phase (execution) typically begins with a project kickoff meeting where the project manager outlines the project objectives to all stakeholders involved. Before that meeting happens, it is crucial for the project manager to do the following:
FR La phase suivante (exécution) commence généralement par une réunion de lancement au cours de laquelle le chef de projet expose les objectifs du projet à toutes les parties concernées. Avant cette réunion, le chef de projet doit absolument :
Angļu | Franču |
---|---|
phase | phase |
typically | généralement |
begins | commence |
meeting | réunion |
manager | chef |
involved | concernées |
project | projet |
objectives | objectifs |
execution | exécution |
to | à |
before | de |
EN Project ManagementThe project manager: creates projects, assigns a time for each project, associates the agents who will work on each project.
FR Gestion de projetLe chef de projet : crée les projets, attribue un temps pour chaque projet, associe les agents qui travailleront sur chaque projet.
Angļu | Franču |
---|---|
creates | crée |
assigns | attribue |
agents | agents |
manager | chef |
projects | projets |
a | un |
project | projet |
work | travailleront |
time | temps |
on | sur |
EN From Smartsheet: Delete the project folder for the provisioned project from the Project Workspace. If you’re using an intake sheet, you'll also want to clear the column value indicating the the project has been provisioned.
FR Depuis Smartsheet : supprimez le dossier du projet provisionné de l’Espace de travail du projet. Si vous utilisez une Feuille de prise en charge, vous devez également effacer la valeur de la colonne indiquant que le projet a été provisionné.
Angļu | Franču |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
column | colonne |
indicating | indiquant |
if | si |
sheet | feuille |
project | projet |
folder | dossier |
also | également |
value | valeur |
has | a |
been | été |
EN NetSuite Project Management centralizes all project information to allow project managers and team members to easily collaborate and maintain current and accurate project status
FR Gladys est un outil de gestion de projet qui permet aux équipes de créer et d'attribuer des tâches, de gérer des projets et de suivre les progrès vers leur plan stratégique
Angļu | Franču |
---|---|
allow | permet |
team | équipes |
project | projet |
management | gestion |
to | créer |
all | de |
and | et |
EN -Press continue to add more products to your project. -Press "Go to project" to change the number, share the project with a customer / colleague, print or send us a project request.
FR -Cliquez sur «Suivant» pour ajouter plus de produits à votre projet. -Cliquez sur «Aller au projet » pour modifier le nombre, partager le projet avec un client/collègue, l'imprimer ou de nous envoyer une demande de projet.
EN NetSuite Project Management centralizes all project information to allow project managers and team members to easily collaborate and maintain current and accurate project status
FR Microsoft Visual Studio Online est une application web de collaboration et de gestion de projets conçue pour l'expédition et la conception de logiciels
EN This is all-important because it adds to the breadth of documentation and information that teams rely on for effective and comprehensive project management.
FR Cet énoncé est très important, car il complète les documents et informations auxquels les équipes se réfèrent pour assurer une gestion efficace et exhaustive du projet.
Angļu | Franču |
---|---|
documentation | documents |
effective | efficace |
important | important |
it | il |
information | informations |
project | projet |
teams | équipes |
management | gestion |
and | et |
to | car |
comprehensive | complète |
for | auxquels |
EN Smartsheet, an online work execution platform, empowers organizations to plan, track, automate, and report on work. Over 80,000 brands rely on Smartsheet for project and work management because of... Read more
FR Smartsheet est une plateforme d'exécution du travail en ligne qui permet aux organisations de planifier, suivre, automatiser et rendre compte du travail. Plus de 80 000 marques comptent sur Smartsheet... Lire la suite
Angļu | Franču |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
online | en ligne |
platform | plateforme |
empowers | permet |
automate | automatiser |
organizations | organisations |
work | travail |
track | suivre |
brands | marques |
of | de |
to plan | planifier |
an | une |
on | sur |
read | lire |
and | et |
EN Forbidden Stories is a non-profit project. We rely on charitable foundations and on financial support from the public.
FR Forbidden Stories est un projet à but non-lucratif. Nous dépendons du soutien financier d’organismes philanthropiques, ainsi que des dons du public.
Angļu | Franču |
---|---|
stories | stories |
financial | financier |
a | un |
project | projet |
and | à |
public | public |
from | du |
we | nous |
EN Smartsheet, an online work execution platform, empowers organizations to plan, track, automate, and report on work. Over 80,000 brands rely on Smartsheet for project and work management because of
FR Smartsheet est une plateforme d'exécution du travail en ligne qui permet aux organisations de planifier, suivre, automatiser et rendre compte du travail. Plus de 80 000 marques comptent sur Smartsheet
Angļu | Franču |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
online | en ligne |
platform | plateforme |
empowers | permet |
automate | automatiser |
organizations | organisations |
work | travail |
track | suivre |
brands | marques |
of | de |
to plan | planifier |
an | une |
on | sur |
and | et |
EN Financial management: Control your costs while serving your clients effectively; track the financials you rely on by client, project, region, etc.
FR Gestion financière : contrôlez les coûts tout en servant efficacement les clients ; assurez le suivi des données financières sur lesquelles vous comptez par client, projet, région, etc.
Angļu | Franču |
---|---|
effectively | efficacement |
etc | etc |
project | projet |
region | région |
management | gestion |
the | le |
costs | coûts |
by | par |
client | client |
serving | servant |
track | suivi |
you | vous |
control | contrôlez |
financial | financière |
on | sur |
while | tout en |
EN However, at ACSTraduction we rely on our team of experienced project managers, which allows us to optimise our performance and offer our clients even more rapid turnaround times for certified translations
FR Toutefois, ACSTraduction peut compter sur une équipe de chefs de projet et de traducteurs expérimentés, ce qui lui permet d’optimiser ses prestations en vous proposant notamment des délais de traduction certifiée encore plus rapides
Angļu | Franču |
---|---|
rely | compter sur |
experienced | expérimenté |
project | projet |
rapid | rapides |
team | équipe |
managers | chefs |
allows | permet |
however | toutefois |
of | de |
certified | certifié |
on | sur |
more | plus |
at | notamment |
offer | proposant |
EN Thousands of creative & digital marketing agencies rely on Avaza to accelerate team collaboration, capture time & expenses and send invoices. Avaza is an all-in-one solution for project management,
FR Des milliers d'agences de marketing numérique et créatif comptent sur Avaza pour accélérer la collaboration entre les membres de leur équipe, effectuer le suivi du temps et des dépenses ainsi
Angļu | Franču |
---|---|
creative | créatif |
digital | numérique |
collaboration | collaboration |
expenses | dépenses |
management | suivi |
marketing | marketing |
team | équipe |
of | de |
thousands | milliers |
accelerate | accélérer |
time | temps |
on | sur |
and | et |
EN Smartsheet, an online work execution platform, empowers organizations to plan, track, automate, and report on work. Over 80,000 brands rely on Smartsheet for project and work management because of
FR Smartsheet est une plateforme d'exécution du travail en ligne qui permet aux organisations de planifier, suivre, automatiser et rendre compte du travail. Plus de 80 000 marques comptent sur Smartsheet
Angļu | Franču |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
online | en ligne |
platform | plateforme |
empowers | permet |
automate | automatiser |
organizations | organisations |
work | travail |
track | suivre |
brands | marques |
of | de |
to plan | planifier |
an | une |
on | sur |
and | et |
EN Smartsheet, an online work execution platform, empowers organizations to plan, track, automate, and report on work. Over 80,000 brands rely on Smartsheet for project and work management because of
FR Smartsheet est une plateforme d'exécution du travail en ligne qui permet aux organisations de planifier, suivre, automatiser et rendre compte du travail. Plus de 80 000 marques comptent sur Smartsheet
Angļu | Franču |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
online | en ligne |
platform | plateforme |
empowers | permet |
automate | automatiser |
organizations | organisations |
work | travail |
track | suivre |
brands | marques |
of | de |
to plan | planifier |
an | une |
on | sur |
and | et |
EN Smartsheet, an online work execution platform, empowers organizations to plan, track, automate, and report on work. Over 80,000 brands rely on Smartsheet for project and work management because of
FR Smartsheet est une plateforme d'exécution du travail en ligne qui permet aux organisations de planifier, suivre, automatiser et rendre compte du travail. Plus de 80 000 marques comptent sur Smartsheet
Angļu | Franču |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
online | en ligne |
platform | plateforme |
empowers | permet |
automate | automatiser |
organizations | organisations |
work | travail |
track | suivre |
brands | marques |
of | de |
to plan | planifier |
an | une |
on | sur |
and | et |
EN Smartsheet, an online work execution platform, empowers organizations to plan, track, automate, and report on work. Over 80,000 brands rely on Smartsheet for project and work management because of
FR Smartsheet est une plateforme d'exécution du travail en ligne qui permet aux organisations de planifier, suivre, automatiser et rendre compte du travail. Plus de 80 000 marques comptent sur Smartsheet
Angļu | Franču |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
online | en ligne |
platform | plateforme |
empowers | permet |
automate | automatiser |
organizations | organisations |
work | travail |
track | suivre |
brands | marques |
of | de |
to plan | planifier |
an | une |
on | sur |
and | et |
EN Smartsheet, an online work execution platform, empowers organizations to plan, track, automate, and report on work. Over 80,000 brands rely on Smartsheet for project and work management because of
FR Smartsheet est une plateforme d'exécution du travail en ligne qui permet aux organisations de planifier, suivre, automatiser et rendre compte du travail. Plus de 80 000 marques comptent sur Smartsheet
Angļu | Franču |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
online | en ligne |
platform | plateforme |
empowers | permet |
automate | automatiser |
organizations | organisations |
work | travail |
track | suivre |
brands | marques |
of | de |
to plan | planifier |
an | une |
on | sur |
and | et |
EN Smartsheet, an online work execution platform, empowers organizations to plan, track, automate, and report on work. Over 80,000 brands rely on Smartsheet for project and work management because of
FR Smartsheet est une plateforme d'exécution du travail en ligne qui permet aux organisations de planifier, suivre, automatiser et rendre compte du travail. Plus de 80 000 marques comptent sur Smartsheet
Angļu | Franču |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
online | en ligne |
platform | plateforme |
empowers | permet |
automate | automatiser |
organizations | organisations |
work | travail |
track | suivre |
brands | marques |
of | de |
to plan | planifier |
an | une |
on | sur |
and | et |
EN Smartsheet, an online work execution platform, empowers organizations to plan, track, automate, and report on work. Over 80,000 brands rely on Smartsheet for project and work management because of
FR Smartsheet est une plateforme d'exécution du travail en ligne qui permet aux organisations de planifier, suivre, automatiser et rendre compte du travail. Plus de 80 000 marques comptent sur Smartsheet
Angļu | Franču |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
online | en ligne |
platform | plateforme |
empowers | permet |
automate | automatiser |
organizations | organisations |
work | travail |
track | suivre |
brands | marques |
of | de |
to plan | planifier |
an | une |
on | sur |
and | et |
EN Smartsheet, an online work execution platform, empowers organizations to plan, track, automate, and report on work. Over 80,000 brands rely on Smartsheet for project and work management because of
FR Smartsheet est une plateforme d'exécution du travail en ligne qui permet aux organisations de planifier, suivre, automatiser et rendre compte du travail. Plus de 80 000 marques comptent sur Smartsheet
Angļu | Franču |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
online | en ligne |
platform | plateforme |
empowers | permet |
automate | automatiser |
organizations | organisations |
work | travail |
track | suivre |
brands | marques |
of | de |
to plan | planifier |
an | une |
on | sur |
and | et |
EN For this reason companies rely on specialised agencies or recruit in-house developers to carry out their e-commerce project
FR C?est pourquoi les entreprises font appel à des agences spécialisées ou doivent recruter des développeurs pour réaliser leur projet de commerce en ligne
Angļu | Franču |
---|---|
recruit | recruter |
developers | développeurs |
or | ou |
project | projet |
commerce | commerce |
specialised | spécialisé |
agencies | agences |
in | en |
companies | entreprises |
to | à |
carry | réaliser |
EN Financial management: Control your costs while serving your clients effectively; track the financials you rely on by client, project, region, etc.
FR Gestion financière : contrôlez les coûts tout en servant efficacement les clients ; assurez le suivi des données financières sur lesquelles vous comptez par client, projet, région, etc.
Angļu | Franču |
---|---|
effectively | efficacement |
etc | etc |
project | projet |
region | région |
management | gestion |
the | le |
costs | coûts |
by | par |
client | client |
serving | servant |
track | suivi |
you | vous |
control | contrôlez |
financial | financière |
on | sur |
while | tout en |
EN Our missions rely on a multidisciplinary and reactive team added to appropriate expertise for each step of the project
FR Nos missions s’appuient sur une organisation réactive, une équipe pluridisciplinaire et des expertises adaptées à chaque étape du projet
Angļu | Franču |
---|---|
multidisciplinary | pluridisciplinaire |
appropriate | adapté |
expertise | expertises |
team | équipe |
step | étape |
missions | missions |
project | projet |
to | à |
each | chaque |
our | nos |
on | sur |
a | une |
EN Bitrix24 is a free cloud and open source collaboration platform providing CRM, document management, tasking, time management, and project management tools. Over 12 million companies rely on Bitrix24 in 186 countries. Read more about Bitrix24
FR Google Docs est un outil de traitement de texte en ligne qui vous permet de créer et de formater des documents texte et de collaborer avec d'autres personnes en temps réel. En savoir plus sur Google Docs
EN Phishing for Phools: The Economics of Manipulation and Deception
FR Le neuromarketing en 7 réponses
Angļu | Franču |
---|---|
the | le |
EN The $12 Million Stuffed Shark: The Curious Economics of Contemporary Art
FR Comment écrire une lettre de motivation séduisante
Angļu | Franču |
---|---|
of | de |
the | une |
EN Digital Renaissance: What Data and Economics Tell Us about the Future of Popular Culture
FR N'avalez pas tout ce qu'on vous dit : superaliments, détox, calories et autres pièges alimentaires: N'avalez pas tout ce qu'on vous dit
Angļu | Franču |
---|---|
and | et |
what | dit |
of | tout |
EN Economics, Econometrics and Finance
FR Économie, économétrie et finances
Angļu | Franču |
---|---|
and | et |
finance | finances |
EN Like Blockchain + AI + Crypto Economics Are We Creating a Code Tsunami? SlideShare.
FR Aimer le SlideShare Blockchain + AI + Crypto Economics Are We Creating a Code Tsunami?.
Angļu | Franču |
---|---|
blockchain | blockchain |
ai | ai |
crypto | crypto |
code | code |
tsunami | tsunami |
slideshare | slideshare |
we | we |
creating | creating |
like | le |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem