Tulkot "create a unique" uz Franču

Rāda 50 no 50 frāzes "create a unique" tulkojumiem no Angļu uz Franču

Vārda {search} tulkojumi

{search} valodā Angļu var tikt tulkots šādos Franču vārdos/frāzēs:

create a afin afin de application après au autre autres aux avec avez avoir avons base besoin ce cela ces cette chaque ci code comme comment conception contrôle créant création créent créer créez créons dans dans le de de la des des modèles design devez doit données du développement d’un d’une elle en en utilisant encore ensemble ensuite entre entreprise est et et créer et de exemple faire fait fois fonction fonctionnalités groupe générer gérer il il est ils images la le les les données leur leurs logiciel lorsque mais modèle modèles même ne nombre non nos notre nous nous avons ou par pas permet peut peuvent plateforme plus plus de plusieurs pour pour le pouvez processus produits programme projet projets propres qu que quelques qui sans savoir se si simplement site son sont souhaitez stratégie suivant sur sur le tous tous les tout toute toutes toutes les travail très tâches un une utilisant utiliser utilisez vidéo vos vous vous avez vous devez vous pouvez à également équipes étape êtes être
unique a afin afin de ainsi au aussi autre autres aux avec avez avoir avons besoin c ce cela ces cette chacun chaque client comme comment compte dans dans la dans le dans les de de l' de la de l’ depuis des différents dont du d’un d’une elle en encore ensemble entre est et et de faire fois grâce grâce à il il est ils jour l la le le monde le plus les leur leurs lorsque lui mais même n ne nombre nos notre nous nous avons ont ou par pas personnalisées personne personnes plus plus de plusieurs pour produits qu que qui sa sans se ses seul si soit son sont sur sur la sur le sur les temps tous tous les tout toute toutes travers un une unique uniques utilisateur vers vos votre vous vue à à la à travers également équipe être

Tulkojums no Angļu uz Franču no create a unique

Angļu
Franču

EN You will create a unique password to create and access your Credit Karma account that is unique to Credit Karma and not re-used across other, unaffiliated services

FR vous créerez un mot de passe unique, propre à Credit Karma, pour créer un compte Credit Karma et y accéder et vous n’utiliserez pas ce mot de passe pour des services autres que ceux offerts par des sociétés affiliées.

Angļu Franču
karma karma
will create créerez
access accéder
credit credit
that ce
not pas
services services
a un
password passe
account compte
create créer
to à
you vous
other autres

EN That could be a path name that’s unique to your local computer, a server name that’s unique to your environment, or a user name that’s unique to your organisation. Error messages sometimes contain personalised information, such as:

FR Il peut s'agir d'un chemin d'accès unique dans votre ordinateur, d'un nom de serveur associé à votre environnement ou d'un nom d'utilisateur de votre organisation. Les messages d'erreur contiennent parfois des informations personnelles, telles que :

Angļu Franču
organisation organisation
sometimes parfois
contain contiennent
personalised personnelles
computer ordinateur
server serveur
environment environnement
or ou
information informations
to à
name nom
messages messages
your votre
a dun
unique de
be peut
as telles
that que

EN No two database environments are alike. With the flexibility to create unique dashboards, alerts, thresholds, and reports, you can rest assure DIS can be tailored to your unique environment and needs.

FR Tous les environnements de bases de données sont uniques. En créant des tableaux de bord uniques, des alertes, des seuils et des rapports, vous pouvez personnaliser DIS selon votre environnement et vos besoins uniques.

Angļu Franču
alerts alertes
thresholds seuils
needs besoins
environments environnements
reports rapports
environment environnement
dashboards tableaux de bord
are sont
unique de
database bases
you vous

EN Flea market finds, heirlooms, unique items with all their oddities – time scarred with patina – create the unique charm and attic feeling of this style.

FR Ce sont en général des pièces uniques avec ce charme tout particulier des années passées.

Angļu Franču
charm charme
time années
items pièces
unique uniques
with avec
this ce

EN The site creates unique URLs for each version of a product category. For example, if you have a menu by category like this, it can create a unique URL for each category.

FR Le site crée des URLs uniques pour chaque version de la catégorie de produit. Par exemple, si vous avez un menu par catégorie comme celui-ci :

Angļu Franču
category catégorie
menu menu
urls urls
if si
creates crée
version version
site site
of de
a un
product produit
you vous
example exemple
by par
you have avez

EN My goal is to create unique photos that look like you. Each event is different, which pushes me to make unique and varied reports.

FR Mon but est de réaliser des photos uniques et qui vous ressemblent. Chaque évènement est différent, cela me pousse à réaliser des reportages uniques et variés.

Angļu Franču
goal but
pushes pousse
event évènement
reports reportages
me me
photos photos
my mon
is est
to à
varied varié
that qui
unique de
you vous

EN Flea market finds, heirlooms, unique items with all their oddities – time scarred with patina – create the unique charm and attic feeling of this style.

FR Ce sont en général des pièces uniques avec ce charme tout particulier des années passées.

Angļu Franču
charm charme
time années
items pièces
unique uniques
with avec
this ce

EN My goal is to create unique photos that look like you. Each event is different, which pushes me to make unique and varied reports.

FR Mon but est de réaliser des photos uniques et qui vous ressemblent. Chaque évènement est différent, cela me pousse à réaliser des reportages uniques et variés.

Angļu Franču
goal but
pushes pousse
event évènement
reports reportages
me me
photos photos
my mon
is est
to à
varied varié
that qui
unique de
you vous

EN Tested and approved for anilox or two roll coaters.Use the latest technology to create unique formulas for inline or offline conventional and UV applications, formulated with unique technology.

FR Vernis mis à l’essai pour assurer leur compatibilité aux systèmes de vernissage à deux rouleaux ou à rouleaux anilox.

Angļu Franču
roll rouleaux
applications systèmes
or ou
to à
unique de

EN Prefilled forms via unique links are useful if you want to use the same form for different common scenarios; you'll create a unique link for each scenario.

FR Les formulaires préremplis utilisant des liens uniques sont très utiles lorsque vous souhaitez utiliser le même formulaire pour différents scénarios communs : vous créez un lien unique pour chaque scénario.

Angļu Franču
useful utiles
common communs
create créez
form formulaire
scenarios scénarios
forms formulaires
links liens
link lien
the le
are sont
different différents
a un
each chaque
scenario scénario

EN Decentraland (MANA) is a blockchain and metaverse platform, which allows you to acquire virtual land and participate in a unique virtual community, which seeks to create a unique virtual experience.

FR Decentraland (MANA) est une plateforme blockchain et métaverse, qui vous permet d'acquérir des terrains virtuels et de participer à une communauté virtuelle unique, qui cherche à créer une expérience virtuelle unique.

Angļu Franču
mana mana
blockchain blockchain
metaverse métaverse
platform plateforme
allows permet
land terrains
seeks cherche
experience expérience
community communauté
is est
to à
you vous
participate participer
a une
unique de
create créer
virtual virtuelle

EN We create bridges between client DMP to create unique and powerful data-driven targetings that identify and reach the client archetype that is most likely to convert in the short-term.

FR Nous créons des ponts entre les DMP clients afin de créer des ciblages uniques et puissants basés sur des données qui identifient et atteignent l'archétype de client le plus susceptible de se convertir à court terme.

Angļu Franču
dmp dmp
powerful puissants
identify identifient
reach atteignent
likely susceptible
data données
short court
term terme
we create créons
bridges ponts
the le
we nous
client client
to à
create créer
that qui
between de

EN The XMLSpy EPUB editor makes it easy to create, validate, and preview EPUB documents, as well as create and edit the individual files that comprise them using the unique Archive View shown below.

FR L'éditeur EPUB XMLSpy permet de créer, de valider et de visualiser facilement les documents EPUB, et de créer et éditer les fichiers individuels qui les contiennent à l'aide du Mode Archive affiché ci-dessous.

Angļu Franču
xmlspy xmlspy
epub epub
easy facilement
validate valider
editor éditeur
edit éditer
individual individuels
files fichiers
archive archive
documents documents
below dessous
to à
the ci-dessous
create créer
that qui

EN Don’t stress about how to create a business logo - we’ve got you covered! You can create a unique text logo or harness the power of our deep library of business icons.

FR Ne vous inquiétez pas de savoir comment créer un logo d'entreprise : nous avons tout ce qu'il vous faut ! Vous pouvez créer un logo textuel unique ou exploiter le potentiel de notre vaste bibliothèque d'icônes professionnelles

Angļu Franču
business professionnelles
logo logo
library bibliothèque
or ou
harness exploiter
the le
a un
got ce
of de
how comment
create créer
our notre
dont pas
you vous

EN You're in the right place! Create your unique responsive website online with the help of Renderforest Site Builder. Just drag and drop various blocks and components to create your stunning website in minutes.

FR Vous êtes au bon endroit! Créez votre site Web responsive unique en ligne à l'aide de Constructeur de Site Renderforest. Il vous suffit de faire glisser et de déposer divers blocs et composants pour créer votre superbe site Web en quelques minutes.

Angļu Franču
responsive responsive
renderforest renderforest
drag glisser
blocks blocs
components composants
stunning superbe
minutes minutes
online en ligne
builder constructeur
in en
right bon
your votre
of de
drop déposer
various divers
place endroit
create créer
the unique

EN Wood grains and solid coloured fronts always create a unique impression when used together. The combination of our natural Montreal oak and the matt white fronts, for example, create an air of special lightness.

FR L'aspect bois et les façades de couleur unie confèrent à l’ensemble une connotation individuelle. La combinaison entre notre chêne naturel Montréal et les façades blanc mat garantissent par exemple une certaine légèreté.

Angļu Franču
wood bois
fronts les façades
natural naturel
montreal montréal
oak chêne
matt mat
lightness légèreté
always ne
the la
white blanc
combination combinaison
of de
used par
coloured couleur
our notre
example exemple
and à
create et
a une

EN Don’t stress about how to create a business logo - we’ve got you covered! You can create a unique text logo or harness the power of our deep library of business icons.

FR Ne vous inquiétez pas de savoir comment créer un logo d'entreprise : nous avons tout ce qu'il vous faut ! Vous pouvez créer un logo textuel unique ou exploiter le potentiel de notre vaste bibliothèque d'icônes professionnelles

Angļu Franču
business professionnelles
logo logo
library bibliothèque
or ou
harness exploiter
the le
a un
got ce
of de
how comment
create créer
our notre
dont pas
you vous

EN We create bridges between client DMP to create unique and powerful data-driven targetings that identify and reach the client archetype that is most likely to convert in the short-term.

FR Nous créons des ponts entre les DMP clients afin de créer des ciblages uniques et puissants basés sur des données qui identifient et atteignent l'archétype de client le plus susceptible de se convertir à court terme.

Angļu Franču
dmp dmp
powerful puissants
identify identifient
reach atteignent
likely susceptible
data données
short court
term terme
we create créons
bridges ponts
the le
we nous
client client
to à
create créer
that qui
between de

EN P.S. You want to create your marketing campaign for Mother’s Day, but you don’t have the resources internally? Get in touch with one of our Studio’s project managers to create a unique campaign.

FR P.S. Envie de créer votre campagne marketing pour la fête des mères, mais vous ne disposez pas des ressources en interne ? Contactez l?un des chefs de projet de notre Studio pour créer une campagne unique.

Angļu Franču
p p
mothers mères
studios studio
managers chefs
s s
marketing marketing
campaign campagne
resources ressources
project projet
want envie
the la
your votre
touch contactez
of de
a un
create créer
our notre
in en
you vous
dont pas

EN Learn to create vibrant color palettes, create unique shapes and textures to make jewelry that expresses your colorful style

FR Vous apprendrez à créer des palettes de couleurs saisissantes, des formes et des textures uniques, avec pour résultat des bijoux qui expriment votre style coloré

Angļu Franču
palettes palettes
textures textures
jewelry bijoux
style style
colorful coloré
color couleurs
shapes formes
your votre
to à
learn et
create créer
unique de
that qui

EN Learn techniques to create flowers from scratch, using paint and paper to create unique compositions

FR Apprenez des techniques de création de fleurs de A à Z en utilisant de la peinture et du papier pour donner vie à des compositions uniques

Angļu Franču
flowers fleurs
paper papier
compositions compositions
techniques techniques
to à
learn et
unique de
paint peinture
from du

EN The XMLSpy EPUB editor makes it easy to create, validate, and preview EPUB documents, as well as create and edit the individual files that comprise them using the unique Archive View shown below.

FR L'éditeur EPUB XMLSpy permet de créer, de valider et de visualiser facilement les documents EPUB, et de créer et éditer les fichiers individuels qui les contiennent à l'aide du Mode Archive affiché ci-dessous.

Angļu Franču
xmlspy xmlspy
epub epub
easy facilement
validate valider
editor éditeur
edit éditer
individual individuels
files fichiers
archive archive
documents documents
below dessous
to à
the ci-dessous
create créer
that qui

EN Create real TV-like experiences by live streaming important moments, events, awards, shows and truly create an unique online presence in your industry.

FR Créez de véritables expériences télévisées en diffusant en direct des moments importants, des événements, des remises de prix, des spectacles et créez véritablement une présence en ligne unique dans votre secteur.

Angļu Franču
experiences expériences
important importants
presence présence
tv télévisées
online en ligne
events événements
truly véritablement
industry secteur
moments moments
shows spectacles
your votre
live direct
in en
awards prix
unique de
an une

EN You're in the right place! Create your unique responsive website online with the help of Renderforest Site Builder. Just drag and drop various blocks and components to create your stunning website in minutes.

FR Vous êtes au bon endroit! Créez votre site Web responsive unique en ligne à l'aide de Constructeur de Site Renderforest. Il vous suffit de faire glisser et de déposer divers blocs et composants pour créer votre superbe site Web en quelques minutes.

Angļu Franču
responsive responsive
renderforest renderforest
drag glisser
blocks blocs
components composants
stunning superbe
minutes minutes
online en ligne
builder constructeur
in en
right bon
your votre
of de
drop déposer
various divers
place endroit
create créer
the unique

EN Create unique experiences for customers. Use smart templates to let customers create their own custom documents, without the need for specialist.

FR Créez plusieurs portails pour différents marchés ou clients. Éliminez les coûts associés aux vérifications internes, aux processus d'approbation et de corrections.

Angļu Franču
customers clients
use portails
without les

EN Create amazing images. Add unique backgrounds to create outstanding designs.

FR Créez des images étonnantes. Ajoutez des arrière-plans uniques pour créer des designs exceptionnels.

EN Ahrefs’ proprietary data is what makes the platform unique in the first place. But we take things a step further by bringing you many unique features that give you a real edge over your competitors.

FR Les données propriétaires d’Ahrefs sont ce qui rend la plateforme unique en premier lieu. Mais nous allons encore plus loin en vous offrant de nombreuses fonctionnalités uniques qui vous donnent un réel avantage sur vos concurrents.

Angļu Franču
features fonctionnalités
data données
in en
real réel
edge avantage
that ce
makes rend
place lieu
platform plateforme
we nous
a un
your vos
competitors concurrents
the la
by loin
further plus loin
you vous
is sont
what qui

EN Professional business services, also known as professional services organizations, face unique challenges and circumstances that require unique considerations

FR Les services professionnels aux entreprises, également appelés organisations de services professionnels, sont confrontés à des défis et à des situations uniques requérant des approches spécifiques

Angļu Franču
circumstances situations
organizations organisations
professional professionnels
services services
also également
business entreprises
challenges défis
unique de
and à

EN Here are the latest stats: Majestic Historic Index Unique URLs crawled:  1,247,848,737,382 Unique URLs found:  6,220,005,180,023

FR Mission accomplie ! En mars 2016, nous annoncions que nous allions, littéralement, quitter le monde

Angļu Franču
the le
are nous

EN July 2021 saw the landmark release of BlueML, Explorance’s unique machine learning-powered comment analysis solution. BlueML is unique, being HR-trained to turn employee ...

FR Temps de lecture : Moins de 3 minutes Résumé : Après une récente apparition au Forum de l’enseignement supérieur de Westminster, John Atherton, directeur général ...

Angļu Franču
of de
to après

EN Click Get codes to download a .csv containing your batch of unique codes (including unique code links!), and share these individual codes with your viewers.

FR Cliquez sur Obtenir des codes pour télécharger un fichier .csv contenant votre lot de codes uniques (avec lien unique pour chaque code !), et partagez ces codes individuels avec vos spectateurs.

Angļu Franču
csv csv
links lien
viewers spectateurs
codes codes
code code
share partagez
containing contenant
download télécharger
click cliquez
get obtenir
a un
of de
with avec
batch lot
and et

EN No ? the prefix is a unique identifier permanently assigned to user accounts. It is required to use unique usernames on FTP servers.

FR Nonle préfixe est un identifiant unique attribué à un compte d’utilisateur. Il est obligatoire d’utiliser les noms uniques pour les utilisateurs du serveur FTP.

Angļu Franču
no non
prefix préfixe
is est
identifier identifiant
accounts compte
it il
required obligatoire
ftp ftp
servers serveur
user utilisateurs
a un
unique unique
on pour

EN Because each country had unique infrastructure requirements, Shinhan Bank needed a way to address local needs and offer robust support and security without building unique platforms for each of their overseas locations

FR Au vu des besoins en infrastructure propres à chaque pays, Shinhan Bank souhaitait consolider ses services de sécurité et d'assistance tout en répondant aux exigences locales, sans créer de plateforme pour chacun de ses sites internationaux

Angļu Franču
bank bank
security sécurité
country pays
infrastructure infrastructure
local locales
needs besoins
locations sites
requirements exigences
to à
platforms plateforme
of de
without sans

EN Inviting people to re-connect with themselves through a comforting unique pleasure. Feel the unique creaminess blended with indulgent recipes.

FR Inviter les gens à se reconnecter avec eux-mêmes grâce à un plaisir unique et réconfortant. Découvrez une texture onctueuse associée à des recettes gourmandes.

Angļu Franču
inviting inviter
comforting réconfortant
recipes recettes
people gens
to à
a un
themselves les
with avec

EN Everybody is unique but some of us are just a little more unique than others. On...

FR Des études ont montré une relation positive entre l'augmentation de la consommat...

Angļu Franču
of de
a une
are ont

EN # of unique contacts that ended with an appointment/# of unique contacts made = % of appointments set

FR Nombre de contacts uniques ayant débouché sur un rendez-vous / Nombre de contacts uniques établis = Pourcentage de rendez-vous fixés

Angļu Franču
contacts contacts
with ayant
of de
appointment rendez

EN Megacity features 4.5M mesh renderers, 200k unique building objects, 100k unique audio sources, and 5000 dynamic vehicles flying on spline-based traffic lanes.

FR Megacity comporte 4,5 millions de moteurs de rendu de maillage, 200 000 objets de construction et 100 000 sources audio uniques, ainsi que 5 000 véhicules dynamiques volant sur des voies de circulation basées sur des splines.

Angļu Franču
mesh maillage
building construction
objects objets
sources sources
dynamic dynamiques
vehicles véhicules
flying volant
traffic circulation
lanes voies
based basées
on sur
audio audio
unique de
and et

EN The structure of CherryTruffle is clear and organized, while still maintaining a unique style. CherryTruffle is great for personal blogs and business blogs alike, and for anyone looking to give their blog a fresh and unique appearance.

FR La structure de CherryTruffle est claire et organisée tout en conservant un style unique. CherryTruffle est idéal pour les blogs personnels et les blogs d'entreprises, et pour ceux qui cherchent à donner à leur blog une apparence fraîche et unique.

Angļu Franču
clear claire
great idéal
fresh fraîche
structure structure
style style
blogs blogs
blog blog
appearance apparence
the la
of de
is est
organized organisé
a un
to à
while tout en

EN This City Backstage Tour offers a unique look behind the scenes of the princely small state. This system between direct democracy and monarchy is unique in the world and has been working successfully for 150 years.

FR Le circuit urbain «City-BackstageTour» offre aux visiteurs un regard unique dans les coulisses de cette petite principauté. Conciliant démocratie directe et monarchie, son système, unique au monde, est un modèle de réussite depuis 150 ans.

Angļu Franču
tour circuit
small petite
system système
direct directe
democracy démocratie
world monde
city city
offers offre
behind the scenes coulisses
the le
a un
this cette
of de
is est
years ans
behind dans
and et

EN But if this unique information is useful for defining the attributes of entities within the topic, generate and answer these questions, and be a unique source of information for the web and for search engines in your niche.

FR Mais si cette information unique est utile pour définir les attributs des entités dans le sujet, générez et répondez à ces questions, et soyez une source d?information unique pour le web et pour les moteurs de recherche dans votre niche.

Angļu Franču
information information
useful utile
defining définir
generate générez
engines moteurs
niche niche
if si
entities entités
topic sujet
source source
search recherche
web web
attributes attributs
the le
your votre
of de
questions questions
be soyez
this cette
but mais
is est
a une
and à
in dans

EN “More information” and “unique questions” and “unique connections” are the keys

FR « Plus d?informations » et « questions uniques » et « connexions uniques » sont les clés

Angļu Franču
information informations
unique uniques
connections connexions
keys clés
and et
questions questions
more plus
are sont
the les

EN Assign wholesale customers to unique customer groups to automatically customise their site experience, including unique pricing, products, re-ordering and approval processes.

FR Attribuez des clients de vente en gros à des groupes de clients uniques pour personnaliser automatiquement leur expérience sur le site, notamment les prix, les produits, les nouvelles commandes et les processus d'approbation.

Angļu Franču
groups groupes
automatically automatiquement
customise personnaliser
experience expérience
processes processus
site site
re nouvelles
wholesale en gros
to à
products produits
unique de
customers clients
including notamment
pricing les prix

EN A unique vision of the world. A unique organization.

FR Une vision du monde et une organisation uniques.

Angļu Franču
vision vision
world monde
organization organisation
a une

EN Pendo provides unique customer engagement solutions for your unique customers. Guide users to the features that benefit them the most. Learn more about Pendo

FR Pendo fournit des solutions d'engagement client uniques pour vos clients uniques. Guidez les utilisateurs vers les fonctionnalités qui leur sont le plus utiles. En savoir plus sur Pendo

Angļu Franču
pendo pendo
solutions solutions
guide guidez
provides fournit
users utilisateurs
features fonctionnalités
the le
your vos
learn savoir
customer client
customers clients
more plus

EN Tell a bigger brand story with a hat collection exclusively tailored to capture your brand’s unique values and appeal to your unique audience

FR Racontez une plus grande histoire de marque avec une collection de chapeaux exclusivement conçue pour capturer les valeurs uniques de votre marque et attirer votre public unique

Angļu Franču
tell racontez
story histoire
audience public
hat chapeaux
bigger grande
collection collection
exclusively exclusivement
your votre
values valeurs
to capture capturer
unique de
a une
brand marque
and et
with avec

EN Unique creative direction: We take all of the strategic work and turn that into a unique creative direction that we develop just for you and your brand.

FR Direction créative unique: Nous prenons tout le travail stratégique et le transformons en une direction créative unique que nous développons juste pour vous et votre marque.

Angļu Franču
creative créative
strategic stratégique
work travail
the le
we develop développons
we nous
and et
your votre
a une
you vous
that que
all en
brand marque

EN A unique bag for your unique self, pretty great right? It’s the perfect storing your shoes, accessories or clothing.

FR Un sac unique rien que pour vous, plutôt génial, non ? C'est l'endroit idéal pour ranger vos chaussures, accessoires ou vêtements.

Angļu Franču
bag sac
accessories accessoires
perfect idéal
or ou
shoes chaussures
a un
your vos
clothing vêtements
the unique

EN Unique Keys: ClicData supports unique key to import incremental transactional data.

FR Clés uniques : ClicData prend en charge une clé unique pour importer des données transactionnelles incrémentielles.

Angļu Franču
incremental incrémentielles
transactional transactionnelles
import importer
data données
keys clés
key clé

EN This unique coverage, allied to a genuine understanding of the culture of these areas, make FGP Swiss & Alps the essential partner for buyers and sellers of confidential high-end properties. We have a unique collection of rare assets.

FR Cette exposition unique doublée d’une réelle culture de ces territoires fait de FGP Swiss & Alps le partenaire incontournable des acquéreurs et vendeurs de propriétés confidentielles de haut standing.

Angļu Franču
genuine réelle
swiss swiss
essential incontournable
partner partenaire
sellers vendeurs
confidential confidentielles
collection exposition
areas territoires
alps alps
properties propriétés
culture culture
of de
the le
this cette
understanding et

EN Here you will find unique lamps by unique designers

FR Vous trouverez ici des lampes spéciales de designers spéciaux

Angļu Franču
here ici
lamps lampes
designers designers
you vous
unique de
by des
will trouverez

Rāda 50 no 50 tulkojumiem