Nomājiet tulku Es esmu tulks

Tulkot "automated process saves" uz Franču

Rāda 50 no 50 frāzes "automated process saves" tulkojumiem no Angļu uz Franču

Vārda {search} tulkojumi

{search} valodā Angļu var tikt tulkots šādos Franču vārdos/frāzēs:

automated automatique automatiquement automatiques automatisation automatiser automatisé automatisée automatisées automatisés e-mail mail outil système
process a accélérer aide aider améliorer application applications après au aux avec avez avoir base besoin bien cette chaque client clients code commande conception conformité contrôle cours création créer dans dans le de de gestion demande design documents données du développement en ligne ensemble entreprise entreprises et fabrication faire fait flux de travail fois fonctionnalités gestion grâce à gérer installation la gestion le le processus les leur ligne lorsque management mesure mise modèle même ne notre nous numérique optimisation optimiser organisation ou outil outils par pas plan plateforme plus pour processus procédure procédé production produit produits projet projets qualité qui sans se service services si site suivi sur temps tous tout toute toutes traitement traiter traitons travail un une utilisateur utilisateurs utilisation utiliser veuillez via votre web à équipe étape étapes été être
saves données les données sauve sauvegarde sauvegardes

Tulkojums no Angļu uz Franču no automated process saves

Angļu
Franču

EN Repair saves you money. It saves the environment. And it connects us to our things. Ditch the throwaway economy.

FR Réparer vous fait faire des économies. Préserve la planète. Et crée un lien avec nos objets. Laissez tomber l’économie du jetable.

Angļu Franču
connects lien
economy économie
repair réparer
the la
to laissez
you vous
our nos

EN Finally, we need to ensure that our humanitarian response saves lives but also saves livelihoods.

FR Enfin, nous devons veiller à ce que la réponse humanitaire que nous mettons en œuvre sauve des vies mais aussi les moyens de subsistance de la population.

Angļu Franču
humanitarian humanitaire
saves sauve
livelihoods moyens de subsistance
finally enfin
that ce
we nous
to à
lives vies
but mais
response réponse
our de
ensure veiller à ce que
also aussi

EN Atlassian cloud saves our team time, which saves us money.

FR Atlassian Cloud fait gagner du temps à notre équipe, ce qui nous permet de faire des économies.

Angļu Franču
atlassian atlassian
cloud cloud
team équipe
time temps
our notre

EN Finally, we need to ensure that our humanitarian response saves lives but also saves livelihoods.

FR Enfin, nous devons veiller à ce que la réponse humanitaire que nous mettons en œuvre sauve des vies mais aussi les moyens de subsistance de la population.

Angļu Franču
humanitarian humanitaire
saves sauve
livelihoods moyens de subsistance
finally enfin
that ce
we nous
to à
lives vies
but mais
response réponse
our de
ensure veiller à ce que
also aussi

EN Preparing for disasters saves countless lives, speeds up people’s recovery and saves money

FR Se préparer aux catastrophes sauve d'innombrables vies, accélère le rétablissement des personnes et permet d'économiser de l'argent

Angļu Franču
disasters catastrophes
saves sauve
lives vies
peoples personnes
recovery rétablissement
money largent
preparing préparer
and et
for de

EN In other words, it automatically saves a copy of every change of that data, essentially recording  each version of the data that the user saves.

FR En d'autres termes, elle sauvegarde automatiquement une copie de chaque modification de ces données, enregistrant essentiellement chaque version des données que l'utilisateur sauvegarde.

Angļu Franču
automatically automatiquement
saves sauvegarde
essentially essentiellement
copy copie
version version
change modification
in en
data données
a une
of de

EN Finally, we need to ensure that our humanitarian response saves lives but also saves livelihoods.

FR Enfin, nous devons veiller à ce que la réponse humanitaire que nous mettons en œuvre sauve des vies mais aussi les moyens de subsistance de la population.

Angļu Franču
humanitarian humanitaire
saves sauve
livelihoods moyens de subsistance
finally enfin
that ce
we nous
to à
lives vies
but mais
response réponse
our de
ensure veiller à ce que
also aussi

EN Repair saves you money. It saves the environment. And it connects us to our things. Ditch the throwaway economy.

FR Réparer vous fait faire des économies. Préserve la planète. Et crée un lien avec nos objets. Laissez tomber l’économie du jetable.

Angļu Franču
connects lien
economy économie
repair réparer
the la
to laissez
you vous
our nos

EN Preparing for disasters saves countless lives, speeds up people’s recovery and saves money

FR Se préparer aux catastrophes sauve d'innombrables vies, accélère le rétablissement des personnes et permet d'économiser de l'argent

Angļu Franču
disasters catastrophes
saves sauve
lives vies
peoples personnes
recovery rétablissement
money largent
preparing préparer
and et
for de

EN Atlassian cloud saves our team time, which saves us money.

FR Atlassian Cloud fait gagner du temps à notre équipe, ce qui nous permet de faire des économies.

Angļu Franču
atlassian atlassian
cloud cloud
team équipe
time temps
our notre

EN Repair saves you money. It saves the environment. And it connects us to our things. Ditch the throwaway economy.

FR Réparer vous fait faire des économies. Préserve la planète. Et crée un lien avec nos objets. Laissez tomber l’économie du jetable.

Angļu Franču
connects lien
economy économie
repair réparer
the la
to laissez
you vous
our nos

EN Our automated process saves you time and avoids the inaccuracy of manual search efforts

FR Notre processus automatisé vous permet de gagner du temps et d'éviter les inexactitudes inhérentes aux recherches manuelles

Angļu Franču
process processus
avoids éviter
manual manuelles
search recherches
automated automatisé
you vous
of de
our notre
time temps
and et

EN Use event recordings in your automated thank-you message, on-demand webinars, and automated webinars (Automated plans only).

FR Utiliser des enregistrements d’événement dans votre message de remerciement automatisé, vos webinaires à la demande et des webinaires automatisés (plans Automated uniquement).

Angļu Franču
event événement
recordings enregistrements
message message
webinars webinaires
plans plans
thank remerciement
use utiliser
demand demande
and à
you et
in dans
only la

EN DocuSign Regains Engineering Time and Saves Money With Automated Data Pipelines

FR DocuSign économise temps d'ingénierie et ressources financières grâce aux pipelines de données automatisés

Angļu Franču
docusign docusign
pipelines pipelines
saves économise
data données
money ressources
with aux
time temps
automated automatisé
and et

EN Artifactory saves you time and reduces the risk of human error with centralized management, automated configuration, and ongoing monitoring of your entire deployment.

FR Artifactory vous aide à accélérer le développement en s’adaptant parfaitement à la façon de travailler de votre équipe et en leur fournissant une API puissante pour automatiser les processus.

Angļu Franču
artifactory artifactory
automated automatiser
deployment développement
time équipe
of de
management processus
your votre
you vous
and à

EN How Skullcandy Saves Time and Resources Using Automated MAP Monitoring

FR Skullcandy gagne du temps et des ressources grâce au contrôle automatisé des MAP

Angļu Franču
map map
monitoring contrôle
automated automatisé
resources ressources
how grâce
time temps
and et

EN Automated analysis saves you time and uncovers insights you may have missed on your own.

FR Des analyses automatisées pour gagner du temps et dégager des tendances autrement difficiles à repérer.

Angļu Franču
analysis analyses
automated automatisé
time temps
and à

EN Automated analysis saves you time and uncovers insights you may have missed on your own

FR L’analyse est automatique pour vous faire gagner du temps et dégager des tendances parfois difficiles à identifier.

Angļu Franču
automated automatique
you vous
time temps
and à

EN      b) Automated decision-making and profilingThe above-mentioned personal data will not be the object of an automated decision-making process, such as profiling.

FR b) Prise de décision automatisée et profilageLes données personnelles susmentionnées ne feront pas l?objet d?un processus de prise de décision automatisé, tel que le profilage.

Angļu Franču
b b
data données
profiling profilage
making prise
process processus
will feront
of de
decision décision
an un
the le
object objet
as tel
and et

EN Note: When a new process is created, Pega Platform™ automatically assigns the process name based on the stage name. You can change the default process name after creating the first step in that process.

FR Note: Lorsqu’un nouveau processus est créé, Pega Platform™ lui affecte automatiquement un nom basé sur celui de la phase. Vous pouvez modifier le nom par défaut du processus après avoir créé au moins une étape dans ce processus.

EN This software completely simplifies the dropshipping process and saves me a ton of time

FR Ce logiciel simplifie complètement le processus de dropshipping et me fait gagner énormément de temps

Angļu Franču
completely complètement
simplifies simplifie
dropshipping dropshipping
me me
software logiciel
this ce
the le
of de
process processus
time temps
and et

EN With Recruitment Process Outsourcing (RPO), you hand over the recruitment and selection of permanent staff to Randstad Sourceright. Bringing in flexible HR capacity in this way saves time and resources.

FR Avec le Recruitment Process Outsourcing (RPO), vous confiez le recrutement et la sélection de collaborateurs fixes à Randstad Sourceright. Mobiliser une capacité RH aussi flexible vous permet d'économiser du temps et des ressources.

Angļu Franču
randstad randstad
flexible flexible
hr rh
process process
recruitment recrutement
selection sélection
resources ressources
capacity capacité
of de
to à
you vous
staff collaborateurs
time temps
with avec

EN Because Sortlist saves you the long process of finding specialized professionals

FR Parce que Sortlist vous épargne le long processus de prospection de professionnels spécialisés

Angļu Franču
process processus
professionals professionnels
long long
the le
you vous
of de

EN When MODI saves the text after it has gone through the OCR process, it is saved into a TIFF format

FR Après le processus de ROC, le texte enregistré par MODI est au format TIFF

Angļu Franču
tiff tiff
saved enregistré
format format
the le
text texte
process processus
is est
a s

EN "This tool saves you a ton of time by automating the process. Is it perfect? No. But it’s pretty good."

FR " Cet outil vous fait gagner une tonne de temps en automatisant le processus. Est-ce que c'est parfait ? Non. Mais c'est vraiment très bien! "

Angļu Franču
tool outil
automating automatisant
is est
perfect parfait
ton tonne
of de
the le
a une
time temps
this cet
process processus
pretty très
you vous

EN Front-end submissions: These allow companies to post job advertisements and candidates to apply and submit their documents. This saves time for all parties and facilitates the whole process.

FR Soumissions frontales : elles permettent aux entreprises de publier des offres d'emploi et aux candidats de postuler et de soumettre leurs documents. Cela fait gagner du temps à toutes les parties et facilite l'ensemble du processus.

Angļu Franču
allow permettent
companies entreprises
advertisements offres
candidates candidats
parties parties
facilitates facilite
process processus
submissions soumissions
submit soumettre
documents documents
to apply postuler
to à
time temps
the elles
job des
this cela

EN From creating invitations to managing guests and their companions, from registration forms to participation tracking, Infomaniak?s solution simplifies and automates the whole process and saves considerable time.

FR De la création des invitations à la gestion des invités et de leurs accompagnants, des formulaires d’inscription au suivi de la participation, la solution d’Infomaniak simplifie et automatise toutes les étapes pour un gain de temps conséquent.

Angļu Franču
invitations invitations
guests invités
participation participation
s s
simplifies simplifie
automates automatise
forms formulaires
tracking suivi
the la
solution solution
process étapes
to à
managing la gestion
creating création
time temps

EN Process automation saves time, reduces errors, and eliminates labour-intensive tasks

FR L’automatisation des processus vous fait gagner du temps, réduit le risque d’erreurs et élimine les tâches à forte intensité de main-d'œuvre

Angļu Franču
reduces réduit
eliminates élimine
process processus
time temps
and à

EN Ranktracker saves time by automating the process of tracking and compiling keyword performance over time

FR Ranktracker permet de gagner du temps en automatisant le processus de suivi et de compilation des performances des mots-clés au fil du temps

Angļu Franču
automating automatisant
tracking suivi
compiling compilation
performance performances
the le
of de
process processus
time temps
and et

EN The streamlined process Cotton On follows to produce and measure content. Spoiler alert: it saves time + money.

FR Le processus rationalisé suivi par Cotton On pour produire et mesurer le contenu. Alerte au spoiler : il permet d'économiser du temps et de l'argent.

Angļu Franču
follows suivi
measure mesurer
content contenu
alert alerte
streamlined rationalisé
it il
the le
process processus
time temps
on au
produce produire
and et
money pour

EN "This tool saves you a ton of time by automating the process. Is it perfect? No. But it’s pretty good."

FR " Cet outil vous fait gagner une tonne de temps en automatisant le processus. Est-ce que c'est parfait ? Non. Mais c'est vraiment très bien! "

Angļu Franču
tool outil
automating automatisant
is est
perfect parfait
ton tonne
of de
the le
a une
time temps
this cet
process processus
pretty très
you vous

EN Automating the entire process for standardized products saves approximately 500 hours of working time per year, which is a major impact

FR L?automatisation de l?ensemble du processus pour les produits standardisés permet d?économiser environ 500 heures de travail par an, ce qui représente un impact considérable

Angļu Franču
automating automatisation
standardized standardisé
impact impact
saves économiser
process processus
working travail
year an
a un
hours heures
of de
products produits

EN Lead Magnet Funnels makes the entire process incredibly easy yet powerful.We use it for our lead-gen campaigns, which saves us a lot of time and resources

FR Les funnels de lead magnet facilitent énormément ce processus, tout en garantissant des résultats.Nous les utilisons pour nos campagnes de lead generation, ce qui nous fait gagner un temps précieux et nous permet d'économiser des ressources

Angļu Franču
magnet magnet
campaigns campagnes
process processus
resources ressources
a un
we use utilisons
of de
time temps
makes fait
it en
our nos
we nous

EN Some of our journals already pass submitted images through a manual image screening process, but bringing such screening to all submissions will require a semi-automated process.

FR Certaines de nos revues inspectent déjà les images soumises grâce à un système de contrôle des images, mais pour que toutes les soumissions soient examinées, ce processus doit être semi-automatisé.

Angļu Franču
journals revues
submitted soumises
submissions soumissions
process processus
already déjà
images images
a un
to à
of de
our nos

EN NOTE: The Filtered Row Finder process will only run with automated workflow types. This process will run even if you have not specified filters in your workflow.

FR REMARQUE : le processus Recherche de lignes filtrées n’est exécuté qu’avec des flux de travail automatisés. Ce processus s’exécute même si aucun filtre n’est spécifié dans votre flux de travail.

Angļu Franču
filtered filtré
row lignes
finder recherche
filters filtre
specified spécifié
workflow flux de travail
if si
this ce
the le
even même
in dans
process processus
run exécuté
your votre
automated automatisé
with des

EN Automation means that process sequences are controlled by machines, while humans monitor the overall automated process

FR L’automatisation signifie que le déroulement des processus est contrôlé par des machines, tandis que l’homme surveille le processus global automatisé

Angļu Franču
machines machines
overall global
controlled contrôlé
monitor surveille
automated automatisé
the le
by par
that que
process processus
means that signifie

EN The closed captioning process isn’t an automated process created by computers – a popular misconception.

FR On pense souvent à tort que le processus est automatisé, et généré par ordinateur.

Angļu Franču
process processus
automated automatisé
created généré
computers ordinateur
the le
by par
a est

EN The ZAGG team automated the most tedious parts of their SOX compliance process, which gave them time to initiate other process improvements and conduct operational audits.

FR L'équipe de ZAGG a automatisé les parties les plus fastidieuses de son processus de conformité SOX, ce qui lui a donné le temps de lancer d'autres améliorations de processus et de mener des audits opérationnels.

Angļu Franču
parts parties
initiate lancer
improvements améliorations
audits audits
automated automatisé
compliance conformité
gave donné
team équipe
process processus
operational opérationnels
conduct mener
the le
time temps
of de
and et

EN Create an automated test for the Submit request process to ensure that the user interface and end-to-end process flow function correctly.

FR Créez un test automatisé pour le processus Submit request afin de vous assurer que l’interface utilisateur et le flux de processus de bout en bout fonctionnent correctement.

Angļu Franču
request request
flow flux
correctly correctement
automated automatisé
test test
end bout
an un
user utilisateur
the le
process processus
ensure assurer
function fonctionnent

EN EasyWebinar has both live and automated webinars. You can even turn live webinars into automated, evergreen webinars easily.

FR EasyWebinar dispose de webinaires en direct et automatisés. Vous pouvez même transformer facilement des webinaires en direct en webinaires automatisés et permanents.

Angļu Franču
webinars webinaires
turn transformer
easily facilement
easywebinar easywebinar
even même
live direct
you vous
automated automatisé
and et

EN Not be subject to a decision based solely on automated processing, including profiling, which produces legal effects ("Automated Decision-Making")

FR de ne pas faire l'objet d'une décision uniquement sur la base d'un traitement automatique, y compris le profilage, produisant des effets juridiques (« Prise de décision automatisée »)

Angļu Franču
processing traitement
profiling profilage
legal juridiques
effects effets
including compris
making prise
on sur
to la
decision décision

EN Then, any client device connected to the server can then execute the automated app test at the speed specified in the Automated Tests dialog

FR Ensuite, tout appareil client connecté au serveur peut exécuter le test d'appli automatisé à la vitesse spécifiée dans le dialogue Tests automatisés

Angļu Franču
client client
can peut
specified spécifié
dialog dialogue
device appareil
to à
server serveur
tests tests
execute exécuter
connected connecté
test test
speed vitesse
automated automatisé
then ensuite
in dans

EN Automated User Provisioning Automated User Provisioning

FR Provisionnement automatisé des utilisateurs Provisionnement automatisé des utilisateurs

Angļu Franču
provisioning provisionnement
automated automatisé
user utilisateurs

EN To learn more about how to create automated workflows see Save Time and Work Faster With Automated Workflows.

FR Pour en savoir plus sur la manière de créer des flux de travail automatisés, reportez-vous à Gagnez du temps et travailler plus rapidement grâce aux flux de travail automatisés.

Angļu Franču
workflows flux de travail
to à
work travail
more plus
see vous
learn et
create créer
automated automatisé
time temps

EN Information about automated workflows can be found in Save Time and Work Faster With Automated Workflows.

FR Vous trouverez des informations sur les flux de travail automatisés dans Gagnez du temps et travaillez plus rapidement grâce aux flux de travail automatisés.

Angļu Franču
workflows flux de travail
information informations
in dans
work travail
automated automatisé
time temps
found trouverez
and et
with aux
about sur
be vous

EN Rise above repetitive tasks by leveraging an automated workflow- where tickets are automatically assigned to relevant agents and you receive automated alerts & notifications

FR Avec une fonctionnalité de boîte de réception partagée qui rend la collaboration entre les agents d'assistance facile et efficace

Angļu Franču
agents agents
an une
to rend
and et
receive réception

EN Everything that can be automated, should be automated

FR Tout ce qui peut être automatisé doit l'être

Angļu Franču
automated automatisé
that ce
everything tout
can peut

EN This includes automated deployment processes, automated testing procedures, and more.

FR Cela inclut les processus de déploiement automatisés, les procédures de test automatisées, et plus encore.

Angļu Franču
includes inclut
deployment déploiement
testing test
procedures procédures
more plus
processes processus
this cela
automated automatisé
and et
and more encore

EN Publishers can now receive automated payouts for their Unity Ads earnings every month. View our step-by-step guide to configuring automated payouts for your organization.

FR Les éditeurs peuvent désormais recevoir des paiements automatiques pour leurs revenus Unity Ads chaque mois. Consultez notre guide détaillé de la configuration des paiements automatisés pour votre entreprise.

Angļu Franču
receive recevoir
payouts paiements
ads ads
earnings revenus
view consultez
configuring configuration
organization entreprise
publishers éditeurs
now désormais
unity unity
month mois
your votre
guide guide
automated automatisé
our notre

EN We’ve designed Sonix’s best-in-class automated transcription engine to transcribe your audio and video content in minutes. Not only that, we’ve been independently reviewed as the most accurate automated service on the market.

FR Nous avons conçu le meilleur moteur de transcription automatisé de Sonix pour transcrire votre contenu audio et vidéo en quelques minutes. De plus, nous avons été examinés indépendamment comme le service automatisé le plus précis du marché.

Angļu Franču
engine moteur
content contenu
independently indépendamment
reviewed examiné
automated automatisé
minutes minutes
accurate précis
best meilleur
transcription transcription
service service
the le
transcribe transcrire
your votre
audio audio
in en
as comme
market marché
designed pour
video vidéo
been été
and et
most de

Rāda 50 no 50 tulkojumiem