Nomājiet tulku Es esmu tulks

Tulkot "translate your text" uz Spāņu valoda

Rāda 50 no 50 frāzes "translate your text" tulkojumiem no Angļu uz Spāņu valoda

Vārda {search} tulkojumi

{search} valodā Angļu var tikt tulkots šādos Spāņu valoda vārdos/frāzēs:

translate a a continuación a la a las a los a través de además al aquí archivos así cada com como con contenido convertir crear cualquier cuando cuenta cómo datos de de la de las de los debe deepl del desde diferentes diseño documentos e ejemplo el el idioma en en el entre es español esta este esto estos está forma fácil hacer hacia hay idioma idiomas información inglés la la página la versión las le lengua lo lo que los mejor mensajes mismo muchos muy más más de necesita no no es nos nosotros nuestra nuestros o otros palabras para para el parte pero personas por por ejemplo productos puede pueden puedes página página web páginas que qué se si sido siempre sin sin embargo sitio sitio web sitios sitios web sobre solo son su sus sólo también te tenemos tener texto textos tiempo tiene todo todos todos los trabajo traducciones traducción traducen traducir traducirse traduzca translate través tu tus un una una vez unos varios versión vez web y y el ya
your 1 a a la al cada como con contenido cualquier cualquier momento cuando datos de de la de las debe del desde después dirección el en en el equipo es esta esto google ha hacer haz la las le lo los momento más no nombre nombre de nuestros o para para que por posible puede que se sea si siempre sin sitio sobre solo son su sus también te tiene todo todos todos los tu tus un una usted ver vez web y ya
text a además ahora al antes archivo archivos así así como audio cada cambiar carga color como con configuración configurar contenido control convertir convierte correo correo electrónico crear cualquier cuando código cómo datos de de la de las de los debe del del sitio dentro desde diseño documento documentos dos e editar editor ejemplo el el texto electrónico en en el entre enviar es ese esta este esto estos está están hace hacer hasta hay imágenes incluye información inglés la la página las le leer lo lo que los los datos luego lugar mejor mensaje mensajes mientras mostrar mucho mucho más muestra muy más ni no nuestro número o otra palabra palabras pantalla para parte pero pestaña plantillas por por ejemplo puede pueden puedes página que qué recibir se se puede sea sección ser si siempre sin sitio sitio web sms sobre solo son su sus también te text texto textos tiempo tiene tienen todo todos tu tus un un archivo una uno usted varios ver versión vez vídeo web y y el

Tulkojums no Angļu uz Spāņu valoda no translate your text

Angļu
Spāņu valoda

EN For example, you can navigate to the Google Translate website: translate.google.com and enter the URL of your website in the text box. Select the language you wish to translate your website into and click the Translate button.

ES Por ejemplo, puede navegar hasta el sitio web de Google Translate: translate.google.com e introducir la URL de su sitio web en el cuadro de texto. Seleccione el idioma al que desea traducir su sitio web y haga clic en el botón Traducir.

Angļu Spāņu valoda
navigate navegar
box cuadro
url url
in en
google google
select seleccione
can puede
of de
text texto
click clic
button botón
example ejemplo
your y
wish desea
enter que

EN In the text block editor, enter the text you want to link. For example, Text Us or Send Us a Text. For help adding a text block, visit Text blocks.

ES En el editor de Bloque de texto, ingresa el texto que deseas vincular. Por ejemplo, Envíanos un mensaje de texto o Envíanos un mensaje. Si necesitas ayuda para agregar un Bloque de texto, consulta Bloques de texto.

Angļu Spāņu valoda
editor editor
help ayuda
send us envíanos
or o
adding agregar
in en
a un
blocks bloques
the el
to link vincular
text texto
you deseas
send de
enter que
example ejemplo
block bloque

EN To format your text, use your mouse to highlight text. Then, click the icons in the text toolbar. To learn about the text toolbar and your formatting options, visit Formatting text.

ES Para dar formato al texto, utiliza el mouse para resaltar texto. A continuación, haz clic en los íconos de la barra de herramientas de texto. Para obtener más información sobre esta y las opciones de formato, consulta Cómo dar formato al texto.

Angļu Spāņu valoda
mouse mouse
highlight resaltar
toolbar barra de herramientas
icons íconos
click clic
to a
in en
options opciones
format formato
text texto
your y
use utiliza
about sobre

EN On the other hand, Google Translate plugins won’t translate unpublished content. For example, your emails will stay untouched, won’t have a Translate icon, and may alienate some visitors.

ES Por otro lado, los plugins de Google Translate no traducirán contenido inédito. Por ejemplo, sus mensajes de correo electrónico no se tocarán, no tendrán el icono de Traducir, lo que puede alejar a algunos visitantes.

Angļu Spāņu valoda
other otro
plugins plugins
icon icono
visitors visitantes
content contenido
the el
google google
may puede
a a
example ejemplo
your sus
emails correo
will tendrán

EN Weglot uses the 4 leading neural machine translation providers on the market: DeepL, Google Translate, Microsoft Translator, and Yandex Translate to translate 100% of the content on your website.

ES Weglot emplea los cuatro principales proveedores de traducción automática neuronal del mercado: DeepL, Google Translate, Microsoft Translator y Yandex Translate para traducir el contenido completo del sitio web.

Angļu Spāņu valoda
uses emplea
neural neuronal
providers proveedores
google google
microsoft microsoft
yandex yandex
translator translator
deepl deepl
content contenido
weglot weglot
the el
translation traducción
market mercado
of de
your y
leading principales

EN On the other hand, Google Translate plugins won’t translate unpublished content. For example, your emails will stay untouched, won’t have a Translate icon, and may alienate some visitors.

ES Por otro lado, los plugins de Google Translate no traducirán contenido inédito. Por ejemplo, sus mensajes de correo electrónico no se tocarán, no tendrán el icono de Traducir, lo que puede alejar a algunos visitantes.

Angļu Spāņu valoda
other otro
plugins plugins
icon icono
visitors visitantes
content contenido
the el
google google
may puede
a a
example ejemplo
your sus
emails correo
will tendrán

EN When you feel comfortable, head over to the Translate page, choose the guide or wiki you want to translate, start or change the translation via the translate button on the top of the page—and make the magic happen!

ES Cuando te sientas cómodo, dirígete a la página Traducir, elige una guía o wiki que desees traducir, comienza o cambia la traducción a través del botón traducir en la parte superior de la página y haz magia.

Angļu Spāņu valoda
feel sientas
comfortable cómodo
head over dirígete
choose elige
wiki wiki
start comienza
change cambia
button botón
magic magia
you te
and y
guide guía
or o
the la
page página
when cuando
to a
on en
translation traducción
make haz
of de
want desees
via través
top superior
translate traducir

EN I translate means "I translate" and this is my profession. My job as a Translator is to translate from one language to another, be it from English to Spanish, or vice versa. As a Translator I translat

ES Combo Cleaner es un programa desarrollado por RCS LT para detectar ataques maliciosos en Windows. Mantener el ordenador libre de virus ha sido un reto para los usuarios; más aún ante la creciente amen

Angļu Spāņu valoda
is es
to a
and de
a un

EN When you feel comfortable, head over to the Translate page, choose the guide or wiki you want to translate, start or change the translation via the translate button on the top of the page—and make the magic happen!

ES Cuando te sientas cómodo, dirígete a la página Traducir, elige una guía o wiki que desees traducir, comienza o cambia la traducción a través del botón traducir en la parte superior de la página y haz magia.

Angļu Spāņu valoda
feel sientas
comfortable cómodo
head over dirígete
choose elige
wiki wiki
start comienza
change cambia
button botón
magic magia
you te
and y
guide guía
or o
the la
page página
when cuando
to a
on en
translation traducción
make haz
of de
want desees
via través
top superior
translate traducir

EN I translate means "I translate" and this is my profession. My job as a Translator is to translate from one language to another, be it from English to Spanish, or vice versa. As a Translator I translat

ES WinRAR es una utilidad de archivero que soporta totalmente archivos RAR y ZIP y es capaz de descomprimir archivos CAB, ARJ, LZH, TAR, GZ, ACE, UUE, BZ2, JAR, ISO, 7Z, Z. Consecuentemente hace archivos

Angļu Spāņu valoda
is es
a una

EN Some templates include “Lorem Ipsum” text in demo content. This is dummy text intended to show how text might look in a site layout. You can edit the text or delete the text blocks entirely.

ES Algunas plantillas incluyen el texto del "Lorem ipsum" en el contenido precargado. Se trata de texto falso cuya intención es mostrar cómo lucirá el texto en el diseño del sitio. Puedes editar el texto o borrar directamente los Bloques de texto.

Angļu Spāņu valoda
templates plantillas
lorem lorem
ipsum ipsum
or o
delete borrar
blocks bloques
include incluyen
content contenido
site sitio
edit editar
the el
in en
text texto
some algunas
show mostrar
can puedes
is es
you se
how cómo

EN Advanced customization of the form: “notify me…” text, button text, “successful subscription” text, error text and deletion text. Customization of the graphic style: colors and fonts.

ES Personalización avanzada del formulario: texto "notificarme ...", texto del botón, texto de "suscripción realizada con éxito", texto de error y texto de eliminación. Personalización del estilo gráfico: colores y fuentes.

Angļu Spāņu valoda
customization personalización
advanced avanzada
form formulario
button botón
subscription suscripción
successful éxito
error error
deletion eliminación
style estilo
graphic gráfico
fonts fuentes
and y
of de
text texto
colors colores

EN Advanced customization of the form: “notify me…” text, button text, “successful subscription” text, error text and deletion text. Customization of the graphic style: colors and fonts.

ES Personalización avanzada del formulario: texto "notificarme ...", texto del botón, texto de "suscripción realizada con éxito", texto de error y texto de eliminación. Personalización del estilo gráfico: colores y fuentes.

Angļu Spāņu valoda
customization personalización
advanced avanzada
form formulario
button botón
subscription suscripción
successful éxito
error error
deletion eliminación
style estilo
graphic gráfico
fonts fuentes
and y
of de
text texto
colors colores

EN RTF stands for Rich Text Format and enables the user to write text with the ability to save it and use it between different operating systems. Unlike other text file types, RTF only allows text, no images, video, or audio. The text production can be ...

ES La extensión RTF, cuyas siglas provienen de Rich Text Format, permite al usuario escribir texto con la posibilidad de guardarlo y utilizarlo en distintos sistemas operativos. A diferencia de otros tipos de archivo de texto, el formato RTF solo admite...

Angļu Spāņu valoda
rich rich
save it guardarlo
rtf rtf
it siglas
systems sistemas
file archivo
types tipos
user usuario
to a
use utilizarlo
unlike diferencia
other otros
allows permite
text texto
ability posibilidad
with con
format format

EN If the value in row 2 of the Clothing Item column is a text, return the value in that cell followed by is a text value. If the value isn't a text, return the value in that cell followed by is not a text value text string.  

ES Si el valor de la columna "Prenda de vestir" para la fila 2 es texto, arroja el valor en dicha celda seguido por "es un valor de texto". Caso contrario, arroja el valor en dicha celda seguido por la cadena de texto "no es un valor de texto".  

Angļu Spāņu valoda
row fila
column columna
cell celda
followed seguido
string cadena
if si
in en
a un
value valor
not no
of de
is es
text texto
that dicha
clothing vestir
by por

EN Wix won’t automatically implement Google Translate across your website. You’ll need to access your website through the editor, then click into each text box, and then click ‘Translate with Google.’

ES Wix no implementará automáticamente Google Translate en todo tu sitio web. Usted tendrá que acceder a su sitio web a través del editor, a continuación, haga clic en cada cuadro de texto y, a continuación, haga clic en "Traducir con Google".

Angļu Spāņu valoda
wix wix
automatically automáticamente
implement implementar
google google
editor editor
box cuadro
to a
click clic
text texto
access acceder
your tu
each cada
with con

EN In contrast, a Google Translate plugin does not let you translate images. A solution such as a Weglot lets you apply full cultural localization to your website, rather than just changing the selected text.

ES Por el contrario, un plugin de Google Translate no le permite traducir imágenes. Una solución como Weglot le permite aplicar una localización cultural completa a su sitio web, en lugar de limitarse a cambiar el texto seleccionado.

Angļu Spāņu valoda
images imágenes
solution solución
apply aplicar
cultural cultural
selected seleccionado
plugin plugin
lets permite
changing cambiar
weglot weglot
the el
in en
google google
not no
text texto
a un
to a
as como
localization localización
your su
such de
rather en lugar de

EN In contrast, a Google Translate plugin does not let you translate images. A solution such as a Weglot lets you apply full cultural localization to your website, rather than just changing the selected text.

ES Por el contrario, un plugin de Google Translate no le permite traducir imágenes. Una solución como Weglot le permite aplicar una localización cultural completa a su sitio web, en lugar de limitarse a cambiar el texto seleccionado.

Angļu Spāņu valoda
images imágenes
solution solución
apply aplicar
cultural cultural
selected seleccionado
plugin plugin
lets permite
changing cambiar
weglot weglot
the el
in en
google google
not no
text texto
a un
to a
as como
localization localización
your su
such de
rather en lugar de

EN Vivaldi’s new update takes its built-in, private Vivaldi Translate a notch up allowing you to select a text and translate it to a selection of languages. Vivaldi 4.2 arrives on desktop and Android.

ES Por qué el navegador Vivaldi no es compatible con FLoC de Google, un nuevo conjunto de tecnologías para orientar anuncios en la web.

Angļu Spāņu valoda
vivaldi vivaldi
new nuevo
a un
and tecnologías
in en
of de

EN Vivaldi’s new update takes its built-in, private Vivaldi Translate a notch up allowing you to select a text and translate it to a selection of languages. Vivaldi 4.2 arrives on desktop and Android.

ES Vivaldi 3.5 para Android incluye protección contra el filtrado de IP por WebRTC, y la opción de borrar los datos de navegación al salir de la app. La actualización también trae mejoras para las notas y marcadores.

Angļu Spāņu valoda
vivaldi vivaldi
text datos
android android
update actualización
a opción
of de
to contra

EN Also transforms web translations with a Translate Panel that lets you translate text snippets automatically

ES También transforma las traducciones de la web con un panel de traducción que le permite traducir fragmentos de texto automáticamente

Angļu Spāņu valoda
panel panel
snippets fragmentos
automatically automáticamente
also también
web web
translations traducciones
a un
with con
text texto
transforms transforma
lets que

EN Text blocks are the primary means of adding text to your site. You can also use text blocks to add headings, links, lists, quotes, and preformatted text.

ES Los Bloques de texto son el medio principal para añadir texto a tu sitio. Puedes usar los Bloques de Texto para agregar encabezados, enlaces, citas y texto con formato previo.

Angļu Spāņu valoda
blocks bloques
primary principal
headings encabezados
links enlaces
quotes citas
use usar
the el
text texto
to a
are son
of de
site sitio
you can puedes
your tu
lists para

EN If your auto layout has text and images, you can add alt text to the images in that section. Auto layouts that don't have both text and images don't support alt text.

ES Si el diseño automático tiene texto e imágenes, puedes agregar texto alternativo a las imágenes de esa sección. Los diseños automáticos que no tienen texto ni imágenes no admiten texto alternativo.

Angļu Spāņu valoda
add agregar
alt alternativo
if si
images imágenes
to a
dont no
has tiene
layout diseño
text texto
you can puedes
auto los
the el
section sección
and de
that esa

EN Add your text to the Alt text field. If you don't add metadata text, the product name becomes alt text.

ES Agrega el texto al campo Texto alternativo. Si no agregas texto de metadatos, el nombre del producto se convierte en texto alternativo.

Angļu Spāņu valoda
alt alternativo
field campo
metadata metadatos
if si
add agrega
dont no
your convierte
text texto
the el
product producto
to the al
name nombre

EN If your auto layout has text and images, you can add alt text to the images in that section. Auto layouts that don't have both text and images don't support alt text.

ES Si el diseño automático tiene texto e imágenes, puedes agregar texto alternativo a las imágenes de esa sección. Los diseños automáticos que no tienen texto ni imágenes no admiten texto alternativo.

Angļu Spāņu valoda
add agregar
alt alternativo
if si
images imágenes
to a
dont no
has tiene
layout diseño
text texto
you can puedes
auto los
the el
section sección
and de
that esa

EN Add your text to the Alt text field. If you don't add metadata text, the product name becomes alt text.

ES Agrega el texto al campo Texto alternativo. Si no agregas texto de metadatos, el nombre del producto se convierte en texto alternativo.

Angļu Spāņu valoda
alt alternativo
field campo
metadata metadatos
if si
add agrega
dont no
your convierte
text texto
the el
product producto
to the al
name nombre

EN Convert your images to text. Extract text from images, photos, and other pictures. This free OCR converter allows you to grab text from images and convert it to a plain text TXT file.

ES Convierte tus imágenes a texto. Extrae texto de imágenes o fotos. Este conversor OCR gratuito te permite capturar el texto de las imágenes y convertirlo a un archivo TXT de texto plano.

Angļu Spāņu valoda
free gratuito
ocr ocr
allows permite
images imágenes
photos fotos
txt txt
file archivo
text texto
a un
this este
to a
your y
converter conversor

EN Text blocks are the primary means of adding text to your site. You can also use text blocks to add headings, links, lists, quotes, and preformatted text.

ES Los Bloques de texto son el medio principal para añadir texto a tu sitio. Puedes usar los Bloques de Texto para agregar encabezados, enlaces, citas y texto con formato previo.

Angļu Spāņu valoda
blocks bloques
primary principal
headings encabezados
links enlaces
quotes citas
use usar
the el
text texto
to a
are son
of de
site sitio
you can puedes
your tu
lists para

EN After placing an image in a cell, any text that previously existed in the cell will become the alt text that appears when you hover over the image. If there is no text in the cell, the image name will become the alt text.

ES Luego de colocar una imagen en una celda, el texto existente en la celda se convertirá en el texto alternativo que se muestre al posar el curso sobre la imagen. Si no hay texto en la celda, el nombre de la imagen se convertirá en el texto alternativo.

Angļu Spāņu valoda
cell celda
alt alternativo
if si
image imagen
in en
name nombre
text texto
is se
over de
no no
a una
there hay

EN The text within the text object is a part of the latter (when you move or rotate the text object, the text moves or rotates with it).

ES El texto dentro del objeto de texto es parte del último (cuando Usted mueve o gira el objeto de texto, el texto se mueve o se gira con él).

Angļu Spāņu valoda
latter último
object objeto
or o
is es
the el
text texto
when cuando
with con
moves se mueve
rotates gira

EN If you add text within a text box or autoshape, you can change the text offset from the left side of the text box. Indenting is also used to create multilevel lists.

ES Si Usted añade texto dentro de un cuadro de texto o autoforma, puede cambiar el desplazamiento de texto del lado izquierdo del cuadro de texto. Sangrías también se usan para crear listas de varios niveles.

Angļu Spāņu valoda
add añade
box cuadro
offset desplazamiento
used usan
if si
or o
change cambiar
side lado
is se
the el
text texto
can puede
also también
lists listas
left izquierdo
to a
create crear
a un

EN You can add alt text of up to 200 characters to any product image. If you don't add alt text, the product name becomes alt text. To add alt text:

ES Puedes agregar texto alternativo de hasta 200 caracteres a cualquier imagen del producto. Si no lo haces, el nombre del producto se convierte en texto alternativo. Para agregar texto alternativo:

Angļu Spāņu valoda
alt alternativo
characters caracteres
image imagen
if si
dont no
the el
text texto
of de
product producto
you can puedes
up hasta
name nombre

EN After placing an image in a cell, any text that previously existed in the cell will become the alt text that appears when you hover over the image. If there is no text in the cell, the image name will become the alt text.

ES Luego de colocar una imagen en una celda, el texto existente en la celda se convertirá en el texto alternativo que se muestre al posar el curso sobre la imagen. Si no hay texto en la celda, el nombre de la imagen se convertirá en el texto alternativo.

Angļu Spāņu valoda
cell celda
alt alternativo
if si
image imagen
in en
name nombre
text texto
is se
over de
no no
a una
there hay

EN Select the 'Text' tool in the top toolbar. Click any existing text to start editing. Make text bold or italic, change font size, font family and text color.

ES Seleccione la herramienta 'Texto' en la barra de herramientas superior. Haga clic en cualquier texto existente para comenzar a editar. Haga el texto en negrita o cursiva, cambie el tamaño de fuente, la fuente y el color del texto.

Angļu Spāņu valoda
toolbar barra de herramientas
existing existente
bold negrita
or o
tool herramienta
in en
editing editar
font fuente
select seleccione
text texto
click clic
size tamaño
color color

EN Avoid using hard-coded text. For example, rather than hard-coding a blog listing button’s text as Read More, set the text within a field so that the end user can update the text without having to go into the code.

ES Evitar el uso de texto codificado. Por ejemplo, en lugar de codificar el texto de un botón de contenido de blog como Leer más, establece el texto dentro de un campo para que el usuario final pueda actualizar el texto sin tener que ir al código.

Angļu Spāņu valoda
avoid evitar
blog blog
buttons botón
update actualizar
coded codificado
a un
field campo
user usuario
the end final
code código
coding codificar
text texto
the el
example ejemplo
read leer
within de
rather en lugar de
as como
more más
without sin
to go ir

EN Cultures Connection can also translate your website content regardless of the text format (Word, Excel, plain text, etc.) or the CMS you use (Joomla, Magento, PrestaShop, etc.), or even directly from your site?s HTML code.

ES o directamente desde el código fuente de su sitio.

Angļu Spāņu valoda
directly directamente
code código
the el
of de
or o
your su
from desde

EN When text is translated from one language to another, like with Google Translate, the length of the original text and the resulting translation will be different. This can be challenging when it comes to laying out your design.

ES Cuando se traduce un texto de un idioma a otro, como ocurre con Google Translate, la longitud del texto original y la traducción resultante serán diferentes. Esto puede suponer un reto a la hora de disponer su diseño.

Angļu Spāņu valoda
google google
length longitud
design diseño
another otro
original original
resulting resultante
to a
different diferentes
can puede
when cuando
text texto
is se
of de
translation traducción
the la
this esto
with con
will serán
your y
be ser

EN When text is translated from one language to another, like with Google Translate, the length of the original text and the resulting translation will be different. This can be challenging when it comes to laying out your design.

ES Cuando se traduce un texto de un idioma a otro, como ocurre con Google Translate, la longitud del texto original y la traducción resultante serán diferentes. Esto puede suponer un reto a la hora de disponer su diseño.

Angļu Spāņu valoda
google google
length longitud
design diseño
another otro
original original
resulting resultante
to a
different diferentes
can puede
when cuando
text texto
is se
of de
translation traducción
the la
this esto
with con
will serán
your y
be ser

EN You can even use Weglot’s visual editor to translate your content on the front-end of your site and across subdomains so you can see how it looks within the context of your site design and layout, similar to Google Translate.

ES Puede incluso utilizar el editor visual de Weglot para traducir el contenido del front-end de su sitio y a través de subdominios, para poder ver cómo se ve en el contexto del diseño y la disposición de su sitio, similar a Google Translate.

Angļu Spāņu valoda
editor editor
subdomains subdominios
google google
content contenido
context contexto
can puede
visual visual
to a
how cómo
even incluso
use utilizar
site sitio
see ver
design diseño
your y
translate weglot
looks ve

EN You can even use Weglot’s visual editor to translate your content on the front-end of your site and across subdomains so you can see how it looks within the context of your site design and layout, similar to Google Translate.

ES Puede incluso utilizar el editor visual de Weglot para traducir el contenido del front-end de su sitio y a través de subdominios, para poder ver cómo se ve en el contexto del diseño y la disposición de su sitio, similar a Google Translate.

Angļu Spāņu valoda
editor editor
subdomains subdominios
google google
content contenido
context contexto
can puede
visual visual
to a
how cómo
even incluso
use utilizar
site sitio
see ver
design diseño
your y
translate weglot
looks ve

EN Avoid using images and other graphics that have embedded text. You won’t be able to translate embedded text with tools like Weglot, so just avoid it altogether.

ES Evite utilizar imágenes y otros gráficos con texto incrustado. No podrá traducir el texto incrustado con herramientas como Weglot, así que evítelo completamente.

Angļu Spāņu valoda
avoid evite
embedded incrustado
tools herramientas
images imágenes
graphics gráficos
other otros
weglot weglot
and y
text texto
with con
so así
to como

EN Avoid using images and other graphics that have embedded text. You won’t be able to translate embedded text with tools like Weglot, so just avoid it altogether.

ES Evite utilizar imágenes y otros gráficos con texto incrustado. No podrá traducir el texto incrustado con herramientas como Weglot, así que evítelo completamente.

Angļu Spāņu valoda
avoid evite
embedded incrustado
tools herramientas
images imágenes
graphics gráficos
other otros
weglot weglot
and y
text texto
with con
so así
to como

EN Easy way to translate your website! This is a super easy way to translate your website with zero tech skills! Customer service is excellent

ES ¡Una forma sencilla de traducir su sitio web! ¡Podrá traducir su sitio web fácilmente sin tener conocimientos técnicos! El servicio de atención al cliente es excelente.

Angļu Spāņu valoda
customer cliente
is es
a una
skills conocimientos
service servicio
customer service atención
your su
excellent excelente
easy sencilla
way de
tech técnicos

EN You’re probably most familiar with Google Translate as an option for translating the whole of your website. It lets you translate your entire website into different languages in a few simple steps:

ES Probablemente Google Translate es la opción con la que esté más familiarizado para traducir todo su sitio web. Le permite traducir todo el contenido a diferentes idiomas en unos pocos y sencillos pasos:

Angļu Spāņu valoda
probably probablemente
familiar familiarizado
google google
simple sencillos
in en
your y
different diferentes
languages idiomas
option opción
steps pasos
with con
a a
lets que
for para

EN For a multilingual site to be effective and professional, you must translate every element. Use a multilingual solution like Weglot to translate your widgets, as well as the main content of your posts and pages.

ES Para que un sitio multilingüe sea eficaz y profesional, debe traducir todos los elementos. Utilice una solución multilingüe como Weglot para traducir sus widgets, así como el contenido principal de sus publicaciones y páginas.

Angļu Spāņu valoda
multilingual multilingüe
effective eficaz
solution solución
widgets widgets
content contenido
pages páginas
weglot weglot
posts publicaciones
the el
a un
main principal
site sitio
professional profesional
use utilice
of de
your y

EN The Google Translate extension also gives you the option to right-click and throw whatever phrase is under your cursor into the web app to translate into your new language

ES La extensión de Google Translate también le da la opción de hacer clic con el botón derecho del ratón y lanzar a la aplicación web la frase que tenga bajo el cursor, a fin de traducirla al nuevo idioma

Angļu Spāņu valoda
extension extensión
gives da
throw lanzar
cursor cursor
click clic
right derecho
web web
new nuevo
google google
also también
option opción
to a
whatever que
app aplicación
your y

EN The Google Translate Widget will help you reach new audiences by allowing your visitors to translate your website into their own language in one click!

ES El widget Traductor de Google te ayudará a llegar a públicos nuevos, ya que los visitantes de tu sitio web podrán traducirlo a su propio idioma con un clic.

Angļu Spāņu valoda
widget widget
new nuevos
visitors visitantes
click clic
audiences públicos
the el
will podrán
google google
your tu
to a
one un
into de
their su
language idioma
help ayudará
in con

EN Ready to translate your Magento store and welcome customers from all around the world? Weglot is the all-in-one solution that allows you to translate, display and manage your multilingual store without code!

ES ¿Listo para traducir tu tienda Magento y dar la bienvenida a clientes de todo el mundo? Weglot es la solución todo en uno que te permite traducir, mostrar y gestionar tu tienda multilingüe ¡sin código!

Angļu Spāņu valoda
ready listo
magento magento
store tienda
customers clientes
world mundo
allows permite
display mostrar
manage gestionar
multilingual multilingüe
code código
is es
weglot weglot
solution solución
to a
in en
one uno
your tu
without sin

EN The Google Translate extension also gives you the option to right-click and throw whatever phrase is under your cursor into the web app to translate into your new language

ES La extensión de Google Translate también le da la opción de hacer clic con el botón derecho del ratón y lanzar a la aplicación web la frase que tenga bajo el cursor, a fin de traducirla al nuevo idioma

Angļu Spāņu valoda
extension extensión
gives da
throw lanzar
cursor cursor
click clic
right derecho
web web
new nuevo
google google
also también
option opción
to a
whatever que
app aplicación
your y

EN It’s tempting to rely on Google translate, which non-English speakers can use to translate the results of a Google search, as well as the contents of your site, in theory

ES Es tentador confiar en el traductor de Google que los no anglófonos pueden usar para traducir los resultados de una búsqueda en Google, así como, en teoría, los contenidos de su sitio

Angļu Spāņu valoda
tempting tentador
contents contenidos
theory teoría
can pueden
use usar
search búsqueda
the el
google google
in en
rely confiar
site sitio
to a
results resultados
your su
non no

Rāda 50 no 50 tulkojumiem