EN Let’s examine the rebound in travel and shopping spending in the second half of 2021, as well as the expected trends in these areas of consumer spending.
Tulkot "spending trends" uz Spāņu valoda
Rāda 50 no 50 frāzes "spending trends" tulkojumiem no Angļu uz Spāņu valoda
Vārda {search} tulkojumi
{search} valodā Angļu var tikt tulkots šādos Spāņu valoda vārdos/frāzēs:
Tulkojums no Angļu uz Spāņu valoda no spending trends
Angļu
Spāņu valoda
ES Examinemos el repunte del gasto en viajes y compras en la segunda mitad de 2021, así como las tendencias esperadas en estas áreas del gasto de los consumidores.
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| travel | viajes |
| shopping | compras |
| spending | gasto |
| half | mitad |
| trends | tendencias |
| consumer | consumidores |
| areas | áreas |
| in | en |
| of | de |
EN Let’s examine the rebound in travel and shopping spending in the second half of 2021, as well as the expected trends in these areas of consumer spending.
ES Examinemos el repunte del gasto en viajes y compras en la segunda mitad de 2021, así como las tendencias esperadas en estas áreas del gasto de los consumidores.
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| travel | viajes |
| shopping | compras |
| spending | gasto |
| half | mitad |
| trends | tendencias |
| consumer | consumidores |
| areas | áreas |
| in | en |
| of | de |
EN Ever find yourself asking "Just how much are we spending?" Use this simple business expense calculator to help you organize spending in one place.
ES Alguna vez se preguntó "¿Cuánto estamos gastando?" Use esta sencilla calculadora de gastos comerciales para que lo ayude a organizar todos los gastos en un solo lugar.
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| calculator | calculadora |
| organize | organizar |
| in | en |
| place | lugar |
| simple | sencilla |
| business | comerciales |
| to | a |
| how | cuánto |
| this | esta |
| yourself | los |
| use | use |
| you | de |
| are | estamos |
| just | para |
| spending | gastos |
EN And it shines a light on a trend towards more considered, socially-conscious spending, while also showing that we?re willing to set aside some spending on ourselves as we approach the holidays.
ES También arroja luz sobre una tendencia hacia un gasto más considerado y socialmente responsable, además de mostrar que estamos dispuestos a reservar algo del gasto para nosotros mismos conforme nos acercamos a las fiestas.
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| light | luz |
| trend | tendencia |
| considered | considerado |
| spending | gasto |
| showing | mostrar |
| holidays | fiestas |
| socially | socialmente |
| approach | que |
| a | un |
| also | también |
| to | a |
| we | nos |
| aside | de |
| on | sobre |
EN We wanted to make you aware of provisions included in this spending bill that are available for your Medical and Dependent Care Flexible Spending Account (FSA) plans.
ES Quisimos informarle de las disposiciones incluidas en esta ley de gastos que están disponibles para sus planes de cuentas de gastos flexibles (FSA) de atención médica y cuidado de dependientes.
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| provisions | disposiciones |
| included | incluidas |
| dependent | dependientes |
| flexible | flexibles |
| fsa | fsa |
| plans | planes |
| in | en |
| medical | médica |
| account | cuentas |
| spending | gastos |
| this | esta |
| of | de |
| available | disponibles |
| your | y |
| care | atención |
| are | están |
EN Spending at BBVA POS by BBVA and non-BBVA customers plus spending by BBVA customers at non-BBVA POS
ES El gasto en puntos de venta de BBVA de clientes BBVA y de clientes que no son de BBVA más el gasto de clientes de BBVA en puntos de venta que no son de BBVA
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| spending | gasto |
| bbva | bbva |
| customers | clientes |
| non | no |
| at | en |
EN According to BBVA credit card spending data, national tourism spending picked up slightly in September
ES Según los datos de gasto con tarjeta de crédito de BBVA, el gasto turístico nacional repuntó levemente en septiembre
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| bbva | bbva |
| credit | crédito |
| spending | gasto |
| national | nacional |
| slightly | levemente |
| september | septiembre |
| tourism | turístico |
| card | tarjeta |
| in | en |
| data | datos |
| according | de |
| to | los |
EN Set individual spending limits and enjoy real-time overview of all spending
ES Configura límites individuales y disfruta de la visión general de gastos en tiempo real.
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| set | configura |
| spending | gastos |
| limits | límites |
| enjoy | disfruta |
| time | tiempo |
| real | real |
| real-time | tiempo real |
| overview | visión |
| of | de |
| all | en |
EN And it shines a light on a trend towards more considered, socially-conscious spending, while also showing that we?re willing to set aside some spending on ourselves as we approach the holidays.
ES También arroja luz sobre una tendencia hacia un gasto más considerado y socialmente responsable, además de mostrar que estamos dispuestos a reservar algo del gasto para nosotros mismos conforme nos acercamos a las fiestas.
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| light | luz |
| trend | tendencia |
| considered | considerado |
| spending | gasto |
| showing | mostrar |
| holidays | fiestas |
| socially | socialmente |
| approach | que |
| a | un |
| also | también |
| to | a |
| we | nos |
| aside | de |
| on | sobre |
EN Ever find yourself asking "Just how much are we spending?" Use this simple business expense calculator to help you organize spending in one place.
ES Alguna vez se preguntó "¿Cuánto estamos gastando?" Use esta sencilla calculadora de gastos comerciales para que lo ayude a organizar todos los gastos en un solo lugar.
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| calculator | calculadora |
| organize | organizar |
| in | en |
| place | lugar |
| simple | sencilla |
| business | comerciales |
| to | a |
| how | cuánto |
| this | esta |
| yourself | los |
| use | use |
| you | de |
| are | estamos |
| just | para |
| spending | gastos |
EN We wanted to make you aware of provisions included in this spending bill that are available for your Medical and Dependent Care Flexible Spending Account (FSA) plans.
ES Quisimos informarle de las disposiciones incluidas en esta ley de gastos que están disponibles para sus planes de cuentas de gastos flexibles (FSA) de atención médica y cuidado de dependientes.
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| provisions | disposiciones |
| included | incluidas |
| dependent | dependientes |
| flexible | flexibles |
| fsa | fsa |
| plans | planes |
| in | en |
| medical | médica |
| account | cuentas |
| spending | gastos |
| this | esta |
| of | de |
| available | disponibles |
| your | y |
| care | atención |
| are | están |
EN When it comes to spending, most college students’ money goes toward essentials (tuition, text books, bills), but their discretionary spending has continued to rise, topping
ES Cuando se trata de gastos, el dinero de la mayoría de los estudiantes universitarios se destina a lo esencial (matrícula, libros de texto, facturas), pero su gasto discrecional ha seguido aumentando, superando
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| college | universitarios |
| essentials | esencial |
| tuition | matrícula |
| books | libros |
| rise | aumentando |
| students | estudiantes |
| bills | facturas |
| it | lo |
| text | texto |
| money | dinero |
| has | ha |
| when | cuando |
| but | pero |
| spending | gasto |
| to | a |
| their | su |
EN Monitor company expenses and spending trends
ES Monitoree los gastos de la empresa y las tendencias de gastos.
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| monitor | monitoree |
| company | empresa |
| trends | tendencias |
| expenses | gastos |
EN Government institutions produce essential data on everything including economic trends, public spending and funding projects
ES Todos los datos producidos por las instituciones gubernamentales son esenciales, incluyendo tendencias económicas, el gasto público y proyectos de financiación
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| institutions | instituciones |
| essential | esenciales |
| economic | económicas |
| trends | tendencias |
| spending | gasto |
| funding | financiación |
| projects | proyectos |
| public | público |
| government | gubernamentales |
| data | datos |
| including | incluyendo |
| on | el |
EN Delve deeper into the actions taken by your industry peers to optimize processes, manage new regulations, learn about investment and spending trends, reduce risks and much more using our field experts’ analysis.
ES Profundiza en las acciones que llevan a cabo tus pares de la industria para optimizar procesos, manejar nuevas regulaciones, conocer tendencias de inversión y gasto, disminuir riesgos y mucho más gracias al análisis de nuestros expertos en terreno.
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| actions | acciones |
| peers | pares |
| new | nuevas |
| regulations | regulaciones |
| investment | inversión |
| spending | gasto |
| trends | tendencias |
| reduce | disminuir |
| risks | riesgos |
| field | terreno |
| experts | expertos |
| analysis | análisis |
| processes | procesos |
| optimize | optimizar |
| deeper | más |
| industry | industria |
| to | a |
| the | la |
| much | mucho |
| your | y |
EN Imagined and made real by ingenious interior outfit Trends Studio, it’s designed as a place in which to enjoy spending time with loved ones.
ES Esta casa, proyecto ideado y realizado por el equipo de interioristas de Trends Studio, está pensada como un lugar para disfrutar de momentos únicos con amigos y familiares.
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| studio | studio |
| trends | trends |
| enjoy | disfrutar |
| time | momentos |
| a | un |
| place | lugar |
| loved | el |
| as | como |
| ones | de |
| with | con |
EN Government institutions produce essential data on everything including economic trends, public spending and funding projects
ES Todos los datos producidos por las instituciones gubernamentales son esenciales, incluyendo tendencias económicas, el gasto público y proyectos de financiación
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| institutions | instituciones |
| essential | esenciales |
| economic | económicas |
| trends | tendencias |
| spending | gasto |
| funding | financiación |
| projects | proyectos |
| public | público |
| government | gubernamentales |
| data | datos |
| including | incluyendo |
| on | el |
EN Social listening helps you pick up on industry trends before they even become trends
ES El listening de redes sociales te ayuda a captar las tendencias de la industria antes de que se conviertan en tendencias
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| helps | ayuda |
| trends | tendencias |
| social | sociales |
| industry | industria |
| on | en |
| before | de |
EN Fashion is both seasonal and cyclical, with new trends emerging all the time. By keeping an eye on the industry at large, your brand can identify emerging trends to help influence your product development.
ES La moda es tanto estacional como cíclica, y hay tendencias nuevas que emergen todo el tiempo. Al mantener la mirada en la industria en general, tu marca puede identificar tendencias emergentes para tener influencia en el desarrollo de los productos.
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| seasonal | estacional |
| new | nuevas |
| identify | identificar |
| fashion | moda |
| is | es |
| trends | tendencias |
| time | tiempo |
| influence | influencia |
| can | puede |
| development | desarrollo |
| eye | que |
| industry | industria |
| keeping | mantener |
| your | tu |
| on | en |
| brand | marca |
| product | productos |
EN We can find trends in everything from head tilt or pose trends by city to smile frequency by age group and gender.
ES Podemos identificar tendencias que van desde la inclinación de la cabeza hasta las poses preferidas en las diferentes ciudades y la frecuencia con la que las personas sonríen para la foto según la edad y el sexo.
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| trends | tendencias |
| head | cabeza |
| tilt | inclinación |
| city | ciudades |
| frequency | frecuencia |
| age | edad |
| we can | podemos |
| in | en |
| find | y |
| gender | sexo |
| from | desde |
EN “All trends, when it boils down to it, are human trends,” Williams added. “It has been incredible to see just how much more nuanced the answers are compared to what we were expecting.”
ES "Todas las tendencias, al final de cuentas, son tendencias humanas”, agregó Williams. “Ha sido increíble ver los diversos matices que han presentado las respuestas en comparación con lo que esperábamos”.
EN BI & Data Trends 2021: Discover the top 10 emerging trends for the next year.
ES Tendencias en datos y BI para 2021 Descubra las 10 principales tendencias emergentes para el próximo año.
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| bi | bi |
| trends | tendencias |
| discover | descubra |
| data | datos |
| year | año |
| the | el |
| next | a |
EN External analyses of global trends and markets, e.g. economic slowdown, industry trends, competition, etc.
ES Análisis externos de mercados y tendencias globales, por ejemplo, desaceleración económica, tendencias del sector, competencia, etc.
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| external | externos |
| analyses | análisis |
| global | globales |
| trends | tendencias |
| economic | económica |
| competition | competencia |
| etc | etc |
| slowdown | desaceleración |
| markets | mercados |
| industry | sector |
| of | de |
EN Classy provides reports on donor trends and mobile and desktop trends, among other lessons.
ES Classy proporciona informes sobre tendencias de los donantes y de los teléfonos móviles y las computadoras, entre otra información útil.
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| provides | proporciona |
| donor | donantes |
| trends | tendencias |
| desktop | computadoras |
| reports | informes |
| other | otra |
| on | sobre |
| mobile | móviles |
| among | de |
EN Trends Ingeniería S.A., part of the Trends Group which offers services of outsourcing, consulting, technology and electronic commerce, is a Chilean engineering services company ...
ES Ciclo S.A. es una empresa chilena de tratamiento de residuos industriales, ubicada en la Región Metropolitana, que inició actividades en el año 2000. En la actualidad, construye...
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| chilean | chilena |
| company | empresa |
| s | s |
| is | es |
| services | actividades |
EN Tasked with the interior design of these residences is Palma-based Trends Home, who had a clear goal for the project: “Our main objective was to create a cosy and timeless home,” explains Trends Home interior designer Esperanza Viñals.
ES Situada en Palma, Trends Home, que es la responsable del interiorismo de estas viviendas, tenía una idea clara para el proyecto, según explica la diseñadora Esperanza Viñals: “Nuestro objetivo principal era crear una casa acogedora y atemporal”.
EN For a design studio that lives and breathes trends, visit Trends Studio who combine Nordic-style décor and the simple Med.
ES OHLAB realiza construcciones sostenibles, priorizando los diseños de energía eficiente y materiales ecológicos.
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| a | a |
| the | los |
EN Google Trends is a small online tool for search trends. To do so, it’s based on how often a keyword is searched on Google over a given period of time.
ES Google Trends es una pequeña herramienta online para buscar tendencias. Lo hace basándose en la frecuencia con la que se introduce una palabra clave en el motor de búsqueda de Google durante un período de tiempo determinado.
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| small | pequeña |
| online | online |
| often | frecuencia |
| tool | herramienta |
| is | es |
| search | búsqueda |
| period | período |
| time | tiempo |
| trends | tendencias |
| to | a |
| a | un |
| on | en |
EN Jump on Google Trends, type in your products, and see if people are looking for them. If yes, you have a winner. If no, you can use Google Trends for further research.
ES Sigue google Trends, escribe tus productos y comprueba si las personas los buscan. En caso afirmativo, tiene un ganador. Si no, puedes usar Google Trends para seguir investigando.
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| winner | ganador |
| trends | trends |
| if | si |
| products | productos |
| people | personas |
| a | un |
| use | usar |
| in | en |
| you can | puedes |
| looking for | buscan |
| have | sigue |
| for | para |
| your | y |
| and | escribe |
| no | no |
| are | tiene |
EN ESET’s Trends for 2017: Security Held Ransom report includes a review of the most important events of last year and outlines trends in cybercriminal activity and cyberthreats for 2017.
ES El Premio Universitario ESET reconoce al mejor trabajo de investigación en seguridad informática con la posibilidad de viajar a Las Vegas, con todos los gastos pagos, para asistir a DEF CON. Hasta el 30 de noviembre tienes tiempo para postular.
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| security | seguridad |
| in | en |
| of | de |
| a | a |
| for | para |
EN There are many makeup trends, and this is good. You?ll hear of ocean nails, two-toned eyeshadows, fluffy brows, and much more in 2022. Trends are not...
ES Las floristerías para tanatorio son un tipo de negocio que siempre se mantiene activo, pues siempre se necesitan las coronas de flores para honrar la memoria...
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| many | un |
| is | se |
| are | son |
| of | de |
| ll | siempre |
| in | las |
EN There are many makeup trends, and this is good. You?ll hear of ocean nails, two-toned eyeshadows, fluffy brows, and much more in 2022. Trends are not...
ES Hoy en día, la gente tiene una pregunta, cómo funciona 1v1.lol Unblocked juega ahora mismo. Este artículo te ayuda a encontrar las respuestas a todas sus...
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| in | en |
| ll | todas |
| this | este |
EN Gartner’s annual top 10 strategic technology trends highlight trends that will drive significant disruption and opportunity over the next five to 10 years.
ES Las 10 principales tendencias tecnológicas estratégicas anuales de Gartner destacan aquellas tendencias que impulsarán grandes cambios y oportunidades importantes en los próximos cinco a diez años.
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| strategic | estratégicas |
| technology | tecnológicas |
| trends | tendencias |
| highlight | destacan |
| opportunity | oportunidades |
| annual | anuales |
| significant | importantes |
| to | a |
| five | de |
EN A deliberate approach ensures that executive leaders consider trends and disruptions that exist outside of their core responsibilities, where emerging trends might be more familiar
ES Un enfoque intencional asegura que los líderes ejecutivos consideran las tendencias y los cambios disruptivos que existen lejos de sus responsabilidades principales, donde las tendencias emergentes podrían ser más familiares
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| ensures | asegura |
| trends | tendencias |
| responsibilities | responsabilidades |
| a | un |
| leaders | líderes |
| executive | ejecutivos |
| approach | enfoque |
| where | donde |
| be | ser |
| more | más |
| of | de |
| core | principales |
| emerging | emergentes |
EN A deliberate approach ensures that executive leaders consider trends and disruptions that exist outside of their core responsibilities, where emerging trends might be more familiar
ES Un enfoque intencional asegura que los líderes ejecutivos consideran las tendencias y los cambios disruptivos que existen lejos de sus responsabilidades principales, donde las tendencias emergentes podrían ser más familiares
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| ensures | asegura |
| trends | tendencias |
| responsibilities | responsabilidades |
| a | un |
| leaders | líderes |
| executive | ejecutivos |
| approach | enfoque |
| where | donde |
| be | ser |
| more | más |
| of | de |
| core | principales |
| emerging | emergentes |
EN Gartner’s annual top 10 strategic technology trends highlight trends that will drive significant disruption and opportunity over the next five to 10 years.
ES Las 10 principales tendencias tecnológicas estratégicas anuales de Gartner destacan aquellas tendencias que impulsarán grandes cambios y oportunidades importantes en los próximos cinco a diez años.
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| strategic | estratégicas |
| technology | tecnológicas |
| trends | tendencias |
| highlight | destacan |
| opportunity | oportunidades |
| annual | anuales |
| significant | importantes |
| to | a |
| five | de |
EN Digital Customer Experience Trends in 2021 Why the Digital CX is important Biggest and most impactful trends for 2021 How to prioritise your digital CX program And much more.
ES El mayor operador de franquicias en los Países Bajos, HEMA es una conocida cadena de tiendas que tiene como objetivo ?hacer la vida diaria más fácil y divertida?
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| in | en |
| is | es |
| biggest | más |
| your | y |
| to | hacer |
EN ESET’s Trends for 2017: Security Held Ransom report includes a review of the most important events of last year and outlines trends in cybercriminal activity and cyberthreats for 2017.
ES El Premio Universitario ESET reconoce al mejor trabajo de investigación en seguridad informática con la posibilidad de viajar a Las Vegas, con todos los gastos pagos, para asistir a DEF CON. Hasta el 30 de noviembre tienes tiempo para postular.
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| security | seguridad |
| in | en |
| of | de |
| a | a |
| for | para |
EN Analyse competitor hiring trends. Incorporate competitive intelligence into your talent and business strategic planning by understanding key competitors’ hiring trends.
ES Analiza las tendencias de contratación de la competencia. Incorpora la inteligencia competitiva en tu plan estratégico empresarial y de talento mediante la comprensión de las tendencias de contratación de la competencia.
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| analyse | analiza |
| hiring | contratación |
| trends | tendencias |
| incorporate | incorpora |
| intelligence | inteligencia |
| talent | talento |
| strategic | estratégico |
| competitive | competitiva |
| your | tu |
| business | empresarial |
| by | mediante |
| competitor | competencia |
EN Analyse competitor hiring trends. Incorporate competitive intelligence into your talent and business strategic planning by understanding key competitors’ hiring trends.
ES Analiza las tendencias de contratación de la competencia. Incorpora la inteligencia competitiva en tu plan estratégico empresarial y de talento mediante la comprensión de las tendencias de contratación de la competencia.
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| analyse | analiza |
| hiring | contratación |
| trends | tendencias |
| incorporate | incorpora |
| intelligence | inteligencia |
| talent | talento |
| strategic | estratégico |
| competitive | competitiva |
| your | tu |
| business | empresarial |
| by | mediante |
| competitor | competencia |
EN Gartner’s annual top 10 strategic technology trends highlight trends that will drive significant disruption and opportunity over the next five to 10 years.
ES Las 10 principales tendencias tecnológicas estratégicas anuales de Gartner destacan aquellas tendencias que impulsarán grandes cambios y oportunidades importantes en los próximos cinco a diez años.
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| strategic | estratégicas |
| technology | tecnológicas |
| trends | tendencias |
| highlight | destacan |
| opportunity | oportunidades |
| annual | anuales |
| significant | importantes |
| to | a |
| five | de |
EN A deliberate approach ensures that executive leaders consider trends and disruptions that exist outside of their core responsibilities, where emerging trends might be more familiar
ES Un enfoque intencional asegura que los líderes ejecutivos consideran las tendencias y los cambios disruptivos que existen lejos de sus responsabilidades principales, donde las tendencias emergentes podrían ser más familiares
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| ensures | asegura |
| trends | tendencias |
| responsibilities | responsabilidades |
| a | un |
| leaders | líderes |
| executive | ejecutivos |
| approach | enfoque |
| where | donde |
| be | ser |
| more | más |
| of | de |
| core | principales |
| emerging | emergentes |
EN Gartner’s annual top 10 strategic technology trends highlight trends that will drive significant disruption and opportunity over the next five to 10 years.
ES Las 10 principales tendencias tecnológicas estratégicas anuales de Gartner destacan aquellas tendencias que impulsarán grandes cambios y oportunidades importantes en los próximos cinco a diez años.
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| strategic | estratégicas |
| technology | tecnológicas |
| trends | tendencias |
| highlight | destacan |
| opportunity | oportunidades |
| annual | anuales |
| significant | importantes |
| to | a |
| five | de |
EN Analyse competitor hiring trends. Incorporate competitive intelligence into your talent and business strategic planning by understanding key competitors’ hiring trends.
ES Analiza las tendencias de contratación de la competencia. Incorpora la inteligencia competitiva en tu plan estratégico empresarial y de talento mediante la comprensión de las tendencias de contratación de la competencia.
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| analyse | analiza |
| hiring | contratación |
| trends | tendencias |
| incorporate | incorpora |
| intelligence | inteligencia |
| talent | talento |
| strategic | estratégico |
| competitive | competitiva |
| your | tu |
| business | empresarial |
| by | mediante |
| competitor | competencia |
EN Gartner’s annual top 10 strategic technology trends highlight trends that will drive significant disruption and opportunity over the next five to 10 years.
ES Las 10 principales tendencias tecnológicas estratégicas anuales de Gartner destacan aquellas tendencias que impulsarán grandes cambios y oportunidades importantes en los próximos cinco a diez años.
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| strategic | estratégicas |
| technology | tecnológicas |
| trends | tendencias |
| highlight | destacan |
| opportunity | oportunidades |
| annual | anuales |
| significant | importantes |
| to | a |
| five | de |
EN External analyses of global trends and markets, e.g. economic slowdown, industry trends, competition, etc.
ES Análisis externos de mercados y tendencias globales, por ejemplo, desaceleración económica, tendencias del sector, competencia, etc.
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| external | externos |
| analyses | análisis |
| global | globales |
| trends | tendencias |
| economic | económica |
| competition | competencia |
| etc | etc |
| slowdown | desaceleración |
| markets | mercados |
| industry | sector |
| of | de |
EN “All trends, when it boils down to it, are human trends,” Williams added. “It has been incredible to see just how much more nuanced the answers are compared to what we were expecting.”
ES "Todas las tendencias, al final de cuentas, son tendencias humanas”, agregó Williams. “Ha sido increíble ver los diversos matices que han presentado las respuestas en comparación con lo que esperábamos”.
EN Adjust’s Mobile App Trends 2021 report is back - this time taking a look exclusively at APAC. Download the report to stay on top of mobile marketing developments and region-specific trends in user beh...
ES El panorama de la publicidad móvil está cambiando, y los anunciantes progresistas ya comenzaron a utilizar la TV conectada (CTV) junto con su estrategia de TV o como canal independiente. Descarga nues...
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| mobile | móvil |
| back | ya |
| marketing | publicidad |
| download | descarga |
| of | de |
| to | a |
| user | utilizar |
| report | panorama |
| is | está |
EN Explore our Inflation Delivery Trends Report with in-depth learnings to help you stay on top of the latest trends in the Food-Service Industry and provide practical tips on how to evolve.
ES Explora nuestra guía sobre Tendencias del Delivery en Tiempos de Inflación con un análisis profundo sobre el estado de la industria, las preferencias del consumidor y consejos sobre cómo evolucionar tu negocio.
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| explore | explora |
| inflation | inflación |
| trends | tendencias |
| evolve | evolucionar |
| delivery | delivery |
| depth | profundo |
| in | en |
| tips | consejos |
| to | a |
| industry | industria |
| with | con |
| how | cómo |
| service | negocio |
EN Share with us what you think about these trends – and if there are any other wellness trends we should be on the lookout for – by tagging us on Instagram and Facebook!
ES Comparte con nosotros tu opinión sobre estas tendencias -y si hay alguna otra de bienestar a la que debamos estar atentos- etiquetándonos en Instagram y en Facebook¡!
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| share | comparte |
| trends | tendencias |
| other | otra |
| wellness | bienestar |
| and | y |
| if | si |
| the | la |
| you | tu |
| any | alguna |
| be | estar |
| these | estas |
| with | con |
| on | en |
| about | sobre |
| us | nosotros |
| for | a |
| there | hay |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem
Līdzīgi tulkojumi
spending trends trends highlight trends spending money spending don’t mind spending she enjoys spending he enjoys spending enjoy spending spending moments spending solution stop spending spending limits they’re already spending increased spending government spending – public spending organize spending reduce spending spending quality spending cash spending plans spending too much drive smarter spending re spending we’re spending spending patterns visitors spending then spending spending less spending significant company spending d spending spending leisure luxury spending spending bill simplify employee health care with spending accounts unnecessary spending cloud spending leader actually spending spending a lot comes to spending flexible spending accounts global cloud spending spending the equivalent individual spending limits health care spending probably been spending ad spending flexible spending account enforce spending policies
Arābu
Franču
Holandiešu
Indonēzietis
Itāļu
Japāņi
Korejiešu
Krievu
Norvēģu
Portugāļu
Poļu
Somu
Spāņu valoda
Turku
Ungāru valoda
Vjetnamietis
Vācu
Zviedru
Čehu
Ķīniešu