EN Wood touched by Light Dandelion, the radiant light Bearing a resemblance to its flowering namesake, Burkhard Dämmer’s large Dandelion suspension lamp is a radiant composite of many single florets
Tulkot "radiant" uz Spāņu valoda
Rāda 50 no 50 frāzes "radiant" tulkojumiem no Angļu uz Spāņu valoda
Tulkojums no Angļu uz Spāņu valoda no radiant
Angļu
Spāņu valoda
ES Wood touched by Light Dandelion, la lámpara radiante La lámpara de colgar Dandelion, de tamaño grande, diseñada por Burkhard Dämmer, guarda un sorprendente parecido con su tocayo del mundo vegetal, el diente de león
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| radiant | radiante |
| wood | wood |
| by | by |
| lamp | lámpara |
| light | light |
| a | un |
| large | grande |
| of | de |
EN At Manutti, we are convinced that outdoors under the energising, radiant sun is best place to enjoy these moments in the presence of the people we love
ES En Manutti, estamos convencidos de que las zonas exteriores, bajo la luz radiante y revitalizante del sol, son el mejor lugar donde disfrutar de estos momentos junto a nuestros seres queridos
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| convinced | convencidos |
| radiant | radiante |
| sun | sol |
| moments | momentos |
| best | mejor |
| to | a |
| enjoy | disfrutar |
| in | en |
| place | lugar |
| are | son |
EN Travel over land and sea to each of Mallorca?s radiant regions, where you will find the best places to buy property and enjoy the Mediterranean lifestyle.
ES Tu búsqueda para encontrar la casa de tus sueños en Mallorca comienza con la exploración de cada una de las 6 regiones de la isla y lo que hace que cada una sea única.
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| mallorca | mallorca |
| regions | regiones |
| the | la |
| to | isla |
| travel | que |
| sea | sea |
| best | para |
| find | y |
| enjoy | tu |
| of | de |
| each | cada |
EN Radiant and eternal, Tuscany is undoubtedly one of the finest jewels of Italy. A sometimes land of t...
ES Situada a orillas de un lago al norte de la isla de Moorea en la Polinesia Francesa, la comunidad de...
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| is | situada |
| of | de |
| a | un |
| the | la |
EN Steeped in history, the port city of Oran, nicknamed "The radiant" promises the visitor seeking a ge...
ES China es conocida por los logros del país a lo largo de su historia ancestral. Pekín, capital del Re...
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| history | historia |
| the | china |
| of | de |
| a | a |
| city | por |
EN This formerly deprived region has evolved into a holiday destination of radiant beauty. Glorious sunshine and a relaxed approach to life attract visitors from far and wide to this Italian-speaking canton south of the Gotthard.
ES La antigua casa de beneficencia se ha convertido en una bella playa radiante. El «dolce far niente» atrae a los amantes del sol al sur del Gotardo, mientras que los senderistas y peregrinos descubren lugares tranquilos del cantón de habla italiana.
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| radiant | radiante |
| sunshine | sol |
| attract | atrae |
| canton | cantón |
| gotthard | gotardo |
| beauty | bella |
| approach | que |
| destination | lugares |
| to | a |
| south | sur |
EN All methods stimulate the body’s own production of collagen and elastin and leave you looking healthy, radiant and rejuvenated – naturally!
ES Todos los métodos estimulan la producción propia de colágeno y elastina, y logran que tengas un aspecto saludable, radiante y rejuvenecido, ¡naturalmente!
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| methods | métodos |
| production | producción |
| collagen | colágeno |
| healthy | saludable |
| radiant | radiante |
| naturally | naturalmente |
| and | y |
| the | la |
| of | de |
| all | todos |
| own | propia |
| you | tengas |
EN Hydrate your hair and breathe in the sweet, calming aroma of our Westin White Tea Shampoo and Conditioner Set. The restorative properties will leave your hair shiny and radiant.
ES Hidrátese el cabello y respire el dulce y calmante aroma de nuestro set de champú y acondicionador de té blanco Westin. Sus propiedades restauradoras dejan el cabello brillante y radiante.
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| sweet | dulce |
| calming | calmante |
| aroma | aroma |
| westin | westin |
| conditioner | acondicionador |
| properties | propiedades |
| radiant | radiante |
| shampoo | champú |
| the | el |
| white | blanco |
| shiny | brillante |
| hair | cabello |
| of | de |
| your | y |
| our | nuestro |
EN Radiant and eternal, Tuscany is undoubtedly one of the finest jewels of Italy. A sometimes land of the Etruscans, a sometimes cradle of the Renaissance, the land that used to be called Tuscia is a true blessing.
ES Radiante y eterna, la Toscana es, sin duda, una de las joyas más valiosas de Italia. La tierra que en un tiempo fue llamada Tuscia, con raíces etruscas y cuna del Renacimiento, es una auténtica bendición.
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| radiant | radiante |
| tuscany | toscana |
| jewels | joyas |
| italy | italia |
| cradle | cuna |
| renaissance | renacimiento |
| called | llamada |
| blessing | bendición |
| is | es |
| true | auténtica |
| land | tierra |
| the | la |
| a | un |
| of | de |
| sometimes | con |
| to | más |
| that | que |
EN Steeped in history, the port city of Oran, nicknamed "The radiant" promises the visitor seeking a genuine Maghreb experience a discovery of the most real side of Algerian heritage
ES Repleta de historia, la ciudad portuaria de Orán, conocida como "la Radiante", ofrece el lado más genuino de la herencia argelina al visitante que busca una auténtica experiencia del Magreb
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| city | ciudad |
| radiant | radiante |
| visitor | visitante |
| seeking | busca |
| side | lado |
| history | historia |
| experience | experiencia |
| heritage | herencia |
| of | de |
| a | una |
EN Evaluation of the Excellence Initiative of 2007 to 2017 has already proved that the entire German university landscape is benefiting from the radiant power of outstanding higher education beacons
ES La evaluación de la Iniciativa de Excelencia en el periodo de 2007 a 2017 demostró que todas las universidades alemanas se benefician de la potencia de las “universidades faros”
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| evaluation | evaluación |
| excellence | excelencia |
| initiative | iniciativa |
| university | universidades |
| is | se |
| power | potencia |
| of | de |
| to | a |
| german | el |
| entire | en |
EN Always carefree and radiant with joie de vivre, its fragrant essence is romantic and innately feminine ? think dancing in a field of alpine flowers or roaming alongside sparkling glacial lakes with the wind in your hair
ES Siempre despreocupada y radiante de alegría de vivir, su aromática esencia es romántica y naturalmente femenina: piense en bailar en un campo de flores alpinas o dar un paseo por centelleantes lagos glaciares con el viento que acaricia su cabello
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| radiant | radiante |
| essence | esencia |
| romantic | romántica |
| feminine | femenina |
| dancing | bailar |
| alpine | alpinas |
| flowers | flores |
| lakes | lagos |
| wind | viento |
| is | es |
| or | o |
| field | campo |
| the | el |
| always | siempre |
| de | en |
| hair | cabello |
| your | y |
| a | un |
EN This is a superb, radiant sculpture of light created by one of Barcelona’s most renowned late XX century designer couples.
ES Una magnífica y radiante escultura lumínica, de una de las más célebres parejas de diseñadores de la Barcelona de fin de siglo.
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| radiant | radiante |
| sculpture | escultura |
| century | siglo |
| designer | diseñadores |
| couples | parejas |
| a | una |
| this | magnífica |
| one | y |
| of | de |
EN If they favor straight lines and squared edges, consider Emerald, Princess, or Radiant diamonds
ES Si las líneas geométricas y los bordes angulosos son los preferidos, considere los diamantes Esmeralda, Princesa o Radiante
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| edges | bordes |
| consider | considere |
| emerald | esmeralda |
| princess | princesa |
| radiant | radiante |
| diamonds | diamantes |
| if | si |
| lines | líneas |
| or | o |
| and | y |
EN Tips for radiant skin in summer
ES Consejos para lucir la piel radiante en verano
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| tips | consejos |
| radiant | radiante |
| skin | piel |
| summer | verano |
| in | en |
| for | para |
EN Translucent Loose Setting Powder: embracing the iconic Dolce&Gabbana Mediterranean glow while bringing radiant and blurred complexion all day long
ES Translucent Loose Setting Powder evoca el icónico resplandor mediterráneo de Dolce&Gabbana y garantiza una tez radiante y difuminada durante todo el día
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| iconic | icónico |
| dolce | dolce |
| amp | amp |
| mediterranean | mediterráneo |
| glow | resplandor |
| radiant | radiante |
| complexion | tez |
| powder | powder |
| gabbana | gabbana |
| the | el |
| day | día |
| long | durante |
EN The tinted moisturizer that perfects the skin for a radiant complexion.
ES La crema hidratante con color que perfecciona la piel para una tez luminosa.
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| skin | piel |
| complexion | tez |
| the | la |
| a | una |
| that | que |
| for | para |
EN A hydrating radiant primer with a natural glow finish that provides the first base for an impeccable complexion.
ES Una prebase radiante e hidratante con un resultado luminoso y natural para una tez impecable.
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| hydrating | hidratante |
| radiant | radiante |
| natural | natural |
| impeccable | impecable |
| complexion | tez |
| the | e |
| a | un |
| with | con |
| base | una |
| for | para |
EN Radiant Rank (top 0.04% of all players)
ES Rango radiante (0,04% de todos los jugadores)
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| radiant | radiante |
| rank | rango |
| players | jugadores |
| of | de |
| all | todos |
EN Until recently, there were 20 Valorant Ranks; Immortal was exactly like Radiant and only had a single tier
ES Hasta hace poco, había 20 rangos de Valorant; Inmortal era exactamente igual que Radiant y solo tenía un nivel
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| ranks | rangos |
| valorant | valorant |
| recently | hace poco |
| exactly | exactamente |
| a | un |
| single | de |
EN The gradient green colors in the hair range from a dull green near the top of the head to a radiant green near the ends of the hair.
ES Los colores verdes degradados en el pelo van desde un verde apagado cerca de la parte superior de la cabeza hasta un verde radiante cerca de las puntas del pelo.
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| radiant | radiante |
| a | un |
| of | de |
| colors | colores |
| in | en |
| head | cabeza |
| green | verde |
| from | desde |
EN At Manutti, we are convinced that outdoors under the energising, radiant sun is the best place to enjoy these moments in the presence of the people we love
ES En Manutti, estamos convencidos de que las zonas exteriores, bajo la luz radiante y revitalizante del sol, son el mejor lugar donde disfrutar de estos momentos junto a nuestros seres queridos
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| convinced | convencidos |
| radiant | radiante |
| sun | sol |
| moments | momentos |
| to | a |
| enjoy | disfrutar |
| in | en |
| best | mejor |
| place | lugar |
| are | son |
EN €42.54 Bundle (Beauty Drink and Supplement) TRUVIVITY BY NUTRILITE™ OxiBeauty™ TRUVIVITY OxiBeauty Beauty Bundle supports beautiful and radiant skin from within, all-day long
ES 42,54 € Conjunto (bebida y comprimidos) OxiBeauty™ de TRUVIVITY BY NUTRILITE™ El Conjunto de Belleza TRUVIVITY OxiBeauty contribuye a una piel hermosa y radiante desde el interior, durante todo el día
EN This nutricosmetic contains copper that helps reduce oxidative stress and support radiant skin
ES Este nutricosmético contiene cobre, que ayuda a reducir el estrés oxidativo y contribuye a una piel radiante
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| copper | cobre |
| reduce | reducir |
| stress | estrés |
| radiant | radiante |
| skin | piel |
| helps | ayuda |
| and | y |
| this | este |
EN Finishing with your choice of a soothing scalp massage or hand and arm massage, your skin will feel beautifully smooth, radiant and nourished.
ES Finalizando con su elección de un relajante masaje en el cuero cabelludo o un masaje en manos y brazos, se sentirá relajado y con una piel notablemente suave, radiante y nutrida.
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| choice | elección |
| scalp | cuero cabelludo |
| massage | masaje |
| hand | manos |
| arm | brazos |
| smooth | suave |
| radiant | radiante |
| or | o |
| skin | piel |
| a | un |
| with | con |
| of | de |
| feel | sentirá |
| your | y |
EN This treatment also focuses on the arms and hands revealing a radiant glow on the skin
ES La gama de productos empleados en el facial ayudan a proteger contra el daño del medio ambiente previniendo el envejecimiento prematuro, además incluye un tratamiento en brazos y manos dejando la piel radiante
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| treatment | tratamiento |
| radiant | radiante |
| skin | piel |
| arms | brazos |
| hands | manos |
| a | un |
| on | en |
EN A high light intensity creates a radiant variety of colours
ES Una alta intensidad lumínica crea una radiante variedad de colores
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| high | alta |
| intensity | intensidad |
| creates | crea |
| radiant | radiante |
| variety | variedad |
| of | de |
| a | una |
| colours | colores |
EN It’s described as a place apart, unique, with a thousand different facets, radiant and full of surprises
ES De ella se dice que es diferente, única, con mil rostros, radiante y sorprendente
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| radiant | radiante |
| as | dice |
| thousand | mil |
| different | diferente |
| of | de |
| with | con |
| a | única |
EN Always carefree and radiant with joie de vivre, its fragrant essence is romantic and innately feminine ? think dancing in a field of alpine flowers or roaming alongside sparkling glacial lakes with the wind in your hair
ES Siempre despreocupada y radiante de alegría de vivir, su aromática esencia es romántica y naturalmente femenina: piense en bailar en un campo de flores alpinas o dar un paseo por centelleantes lagos glaciares con el viento que acaricia su cabello
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| radiant | radiante |
| essence | esencia |
| romantic | romántica |
| feminine | femenina |
| dancing | bailar |
| alpine | alpinas |
| flowers | flores |
| lakes | lagos |
| wind | viento |
| is | es |
| or | o |
| field | campo |
| the | el |
| always | siempre |
| de | en |
| hair | cabello |
| your | y |
| a | un |
EN Enhance your looks without cosmetic surgery Gain a more youthful appearance Return home sculpted, toned, uplifted, and radiant
ES Mejorar la apariencia sin cirugía estética Conseguir un aspecto más juvenil Regresar a casa perfectamente esculpidos, tonificados y radiantes
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| surgery | cirugía |
| youthful | juvenil |
| appearance | apariencia |
| more | más |
| without | sin |
| a | un |
| your | y |
| gain | conseguir |
| home | la |
EN Your experience at our restful lakeside retreat in the Swiss Alps is devised to leave you serene and restored, so your inner beauty reveals itself in a wonderfully radiant glow
ES La experiencia en nuestro tranquilo refugio junto al lago en los Alpes suizos está diseñada para proporcionar serenidad y equilibrio, y conseguir que la belleza interior creada permita brotar un aspecto maravillosamente radiante
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| retreat | refugio |
| swiss | suizos |
| alps | alpes |
| beauty | belleza |
| wonderfully | maravillosamente |
| radiant | radiante |
| experience | experiencia |
| a | un |
| lakeside | junto al lago |
| in | en |
| the | la |
| is | está |
| your | y |
| our | nuestro |
EN The modern definition of mind mapping encompasses spider maps and bubble maps as well. These are variations on the Buzan method, but maintain the radiant structure and hierarchy of mind maps.
ES La definición moderna de mapas mentales también incorpora los mapas de araña y mapas de burbujas. Estas son variaciones del método Buzan, pero mantienen la radiante estructura y la jerarquía de los mapas mentales.
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| modern | moderna |
| definition | definición |
| spider | araña |
| bubble | burbujas |
| variations | variaciones |
| method | método |
| radiant | radiante |
| structure | estructura |
| hierarchy | jerarquía |
| maps | mapas |
| the | la |
| but | pero |
| are | son |
| maintain | mantienen |
EN Full-spectrum antioxidant supplement for a healthy and radiant complexion.
ES Suplemento antioxidante de amplio espectro para un cutis sano y radiante.
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| antioxidant | antioxidante |
| supplement | suplemento |
| healthy | sano |
| radiant | radiante |
| spectrum | espectro |
| a | un |
| for | para |
EN This radiant floral heart slowly yields to enveloping base notes of mysterious patchouli, its heady scent intertwined with smooth, sweet notes of vanilla and lingering white musks.
ES Este radiante corazón floral cede el paso lentamente a las notas de fondo envolventes del misterioso pachulí, cuyo aroma embriagador se entrelaza con las notas dulces de la vainilla y los almizcles blancos persistentes.
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| radiant | radiante |
| floral | floral |
| slowly | lentamente |
| notes | notas |
| mysterious | misterioso |
| scent | aroma |
| vanilla | vainilla |
| white | blancos |
| sweet | dulces |
| heart | corazón |
| to | a |
| this | este |
| with | con |
| of | de |
EN This Eau de Parfum is a facet of the Dolce&Gabbana woman: it represents her radiant allure and her innate joy of life. She is the centre of attention in any occasion, she is The Only One.
ES Este Eau de Parfum es una faceta de la mujer Dolce&Gabbana: representa su radiante atractivo y su innata alegría de vivir. Ella es el centro de atención en cualquier ocasión, ella es The Only One.
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| dolce | dolce |
| amp | amp |
| radiant | radiante |
| attention | atención |
| occasion | ocasión |
| eau | eau |
| gabbana | gabbana |
| is | es |
| woman | mujer |
| represents | representa |
| only | only |
| de | en |
| one | one |
| centre | centro de |
| a | a |
| this | este |
EN The gold ring detail evokes the radiant elegance of The Only One woman, while the sinuous cursive script conjures her seductive silhouette.
ES El detalle del anillo dorado evoca la elegancia radiante de la mujer The Only One, mientras que las sinuosas letras cursivas aluden a su seductora silueta.
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| gold | dorado |
| ring | anillo |
| detail | detalle |
| radiant | radiante |
| elegance | elegancia |
| woman | mujer |
| silhouette | silueta |
| only | only |
| of | de |
| one | one |
EN Top notes of sparkling Italian mandarin, crisp green apple accord and golden neroli essence illuminate the radiant floral heart of the fragrance.
ES En la salida, las resplandecientes notas de mandarina combinadas con un acorde crujiente de manzana verde y esencia de neroli dorado iluminan el radiante corazón floral de la fragancia.
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| notes | notas |
| crisp | crujiente |
| golden | dorado |
| radiant | radiante |
| floral | floral |
| fragrance | fragancia |
| essence | esencia |
| top | un |
| of | de |
| green | verde |
EN Symbolic of elegance, sensuality and tradition, the sleek black form is accented with radiant gold details, mirroring the distinctive facets of the fragrance within.
ES Símbolo de elegancia, sensualidad y tradición, el diseño negro y elegante está decorado con detalles dorados brillantes que evocan las facetas distintivas de la fragancia.
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| sensuality | sensualidad |
| tradition | tradición |
| sleek | elegante |
| black | negro |
| details | detalles |
| distinctive | distintivas |
| facets | facetas |
| fragrance | fragancia |
| gold | dorados |
| elegance | elegancia |
| form | diseño |
| with | con |
| is | está |
EN A splash of juicy Sicilian mandarin oil enhances the accord of pineapple, while the radiant scent of sun-soaked jasmine sambac creates an exotic, seductive heart
ES Una oleada de aceite de mandarina de Sicilia jugosa sublima el acorde de piña, mientras el perfume radiante del jazmín sambac colmado de sol crea un corazón exótico y seductor
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| oil | aceite |
| pineapple | piña |
| radiant | radiante |
| creates | crea |
| exotic | exótico |
| seductive | seductor |
| sun | sol |
| the | el |
| heart | corazón |
| while | mientras |
| a | un |
EN Discover the new MILLENNIALSKIN On-The-Glow Tinted Moisturizer. Inspired by the unstoppable lifestyle of the Millennials, it perfects the complexion with a natural finish for a radiant, flawless and even-toned skin.
ES Descubra la nueva Crema Hidratante Iluminadora con Color MILLENNIALSKIN. Inspirada en el desenfrenado estilo de vida de las millennials, perfecciona la piel con un acabado natural para una tez luminosa de color uniforme.
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| discover | descubra |
| inspired | inspirada |
| millennials | millennials |
| complexion | tez |
| natural | natural |
| finish | acabado |
| skin | piel |
| new | nueva |
| a | un |
| of | de |
| with | con |
| lifestyle | estilo de vida |
| on | en |
| for | para |
EN Designed for women of any age who want a radiant, flawless complexion in three quick, easy steps.
ES Diseñado para mujeres de todas las edades que desean una tez luminosa, sin imperfecciones, en tres pasos rápidos y sencillos.
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| women | mujeres |
| age | edades |
| complexion | tez |
| quick | rápidos |
| steps | pasos |
| in | en |
| want | desean |
| a | una |
EN It all begins with the complexion: Secret veil Hydrating Radiant Primer SPF 30 is the essential first step in making it sublime.
ES Todo comienza por la tez: Secret Veil Hydrating Radiant Primer SPF 30 es el primer paso fundamental para sublimarla.
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| complexion | tez |
| spf | spf |
| secret | secret |
| begins | comienza |
| is | es |
| essential | fundamental |
| step | paso |
EN Secret Veil makes the complexion radiant thanks to its two essential components:
ES Secret Veil deja la tez radiante, gracias a sus dos componentes esenciales:
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| complexion | tez |
| radiant | radiante |
| essential | esenciales |
| components | componentes |
| secret | secret |
| the | la |
| to | a |
| two | dos |
EN With Secret veil Hydrating Radiant Primer, expect all-day make up wear and long-lasting comfort, complete with SPF30 protection.
ES Secret Veil Hydrating Radiant Primer permite conservar el maquillaje todo el día con un confort de larga duración y ofrece protección SPF30.
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| comfort | confort |
| protection | protección |
| secret | secret |
| day | día |
| with | con |
| all | todo |
| long | larga |
EN To apply Secret Veil Hydrating Radiant Primer, lightly dab it onto your skin using your fingertips and massage onto the cheeks, nose, chin and forehead.
ES Aplique Secret Veil Hydrating Radiant Primer dando toques ligeros sobre la piel con la yema de los dedos y masajee las mejillas, la nariz, el mentón y la frente.
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| skin | piel |
| fingertips | dedos |
| nose | nariz |
| chin | mentón |
| secret | secret |
| forehead | frente |
| cheeks | mejillas |
| your | y |
| to | sobre |
EN For a radiant, flawless complexion in three quick, easy steps - Smooth it along nose and cheeks with your fingertips - Slide on forehead - Swipe up from the chin
ES Para una tez luminosa e impecable en tres pasos rápidos y sencillos: - Aplicar en la nariz y las mejillas con la yema de los dedos - Extender sobre la frente - Deslizar con un movimiento ascendente a partir del mentón
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| flawless | impecable |
| complexion | tez |
| nose | nariz |
| fingertips | dedos |
| swipe | deslizar |
| chin | mentón |
| quick | rápidos |
| forehead | frente |
| in | en |
| from | partir |
| a | un |
| steps | pasos |
| cheeks | mejillas |
| three | de |
| your | y |
| with | con |
| the | la |
| easy | sencillos |
| for | para |
EN Solar Glow Collection: the radiant Mediterranean glow
ES Colección Solar Glow: el radiante resplandor mediterráneo
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| solar | solar |
| collection | colección |
| radiant | radiante |
| mediterranean | mediterráneo |
| the | el |
| glow | glow |
EN Mediterranean fig extract helps to promote hydration and a radiant complexion, organic Italian olive oil brings softness and comfort, while hyaluronic acid helps to provides lasting hydration.
ES El extracto de higo mediterráneo contribuye a hidratar la piel e iluminar la tez, el aceite de oliva orgánico de Italia aporta suavidad y confort y el ácido hialurónico proporciona hidratación duradera.
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| mediterranean | mediterráneo |
| extract | extracto |
| hydration | hidratación |
| complexion | tez |
| organic | orgánico |
| softness | suavidad |
| comfort | confort |
| lasting | duradera |
| acid | ácido |
| oil | aceite |
| to | a |
| italian | el |
| provides | proporciona |
| brings | aporta |
EN The result is a natural radiant and healthy complexion
ES El resultado es una tez saludable, con una luminosidad natural
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| natural | natural |
| healthy | saludable |
| complexion | tez |
| is | es |
| the | el |
| result | resultado |
| a | una |
EN As a final flourish of added solar femininity, the complexion can be enriched with a touch of colour and radiant highlight with Solar Glow Illuminating Powder Duo. A sensual beam of the Mediterranean light enlivens the complexion.
ES Sublime su tez con un toque final de feminidad soleada añadiendo una pizca de color y una luminosidad radiante con Solar Glow Illuminating Powder Duo. Un sensual rayo de luz mediterránea que reaviva la tez.
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| final | final |
| femininity | feminidad |
| complexion | tez |
| touch | toque |
| radiant | radiante |
| sensual | sensual |
| mediterranean | mediterránea |
| added | añadiendo |
| powder | powder |
| duo | duo |
| solar | solar |
| glow | glow |
| light | luz |
| the | la |
| colour | color |
| with | con |
| a | un |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem
Līdzīgi tulkojumi
radiant sun radiant radiant scent radiant highlight radiant gun matte radiant exterior beats radiant composite radiant beauty radiant green near radiant complexion maintain the radiant represents her radiant radiant energy density beneath this radiant radiant with joie radiant dial made radiant floral heart destination of radiant a wonderfully radiant while the radiant bringing radiant radiant primer radiant in birthday radiant mediterranean glow radiant both during complexion radiant thanks hydrating radiant primer accented with radiant radiant complexion correct
Arābu
Franču
Holandiešu
Indonēzietis
Itāļu
Japāņi
Korejiešu
Krievu
Norvēģu
Portugāļu
Poļu
Somu
Spāņu valoda
Turku
Ungāru valoda
Vjetnamietis
Vācu
Zviedru
Čehu
Ķīniešu