EN Show the information of the last product added or the complete list of all products in the cart. You can also decide whether to show or to hide the product image in the popup.
Tulkot "decide to show" uz Spāņu valoda
Rāda 50 no 50 frāzes "decide to show" tulkojumiem no Angļu uz Spāņu valoda
Vārda {search} tulkojumi
{search} valodā Angļu var tikt tulkots šādos Spāņu valoda vārdos/frāzēs:
Tulkojums no Angļu uz Spāņu valoda no decide to show
Angļu
Spāņu valoda
ES Mostrar la información del último producto añadido o la lista completa de los productos del carrito. También puedes decidir mostrar u ocultar las imágenes de estos en la ventana emergente.
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| cart | carrito |
| decide | decidir |
| hide | ocultar |
| image | imágenes |
| popup | ventana emergente |
| last | último |
| added | añadido |
| or | o |
| the | la |
| information | información |
| list | lista |
| in | en |
| also | también |
| to | a |
| you can | puedes |
| product | producto |
| show | mostrar |
| complete | completa |
| products | productos |
EN You can choose whether to show the badges to all your shop users or to specific user roles only. If you use the plugin with YITH WooCommerce Membership, you can also decide to show the badges to members only.
ES Puedes elegir si deseas mostrar las insignias a todos los usuarios de tu tienda o solo a roles de usuario específicos. Si usas nuestro plugin YITH WooCommerce Membership, también puedes optar por mostrar insignias solo a los miembros.
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| badges | insignias |
| shop | tienda |
| roles | roles |
| plugin | plugin |
| woocommerce | woocommerce |
| you | deseas |
| choose | elegir |
| your | tu |
| or | o |
| if | si |
| members | miembros |
| to | a |
| users | usuarios |
| user | usuario |
| also | también |
| you can | puedes |
| show | mostrar |
| the | solo |
| all | todos |
| decide | optar |
EN You can choose whether to show the badges to all your shop users or to specific user roles only. If you use the plugin with YITH WooCommerce Membership, you can also decide to show the badges to members only.
ES Puedes elegir si deseas mostrar las insignias a todos los usuarios de tu tienda o solo a roles de usuario específicos. Si usas nuestro plugin YITH WooCommerce Membership, también puedes optar por mostrar insignias solo a los miembros.
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| badges | insignias |
| shop | tienda |
| roles | roles |
| plugin | plugin |
| woocommerce | woocommerce |
| you | deseas |
| choose | elegir |
| your | tu |
| or | o |
| if | si |
| members | miembros |
| to | a |
| users | usuarios |
| user | usuario |
| also | también |
| you can | puedes |
| show | mostrar |
| the | solo |
| all | todos |
| decide | optar |
EN Other countries may decide to ban the app as well if they decide it’s a real security risk for its citizens
ES Otros países pueden decidir prohibir la aplicación también si deciden que realmente es un riesgo de seguridad para sus ciudadanos
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| ban | prohibir |
| security | seguridad |
| risk | riesgo |
| citizens | ciudadanos |
| other | otros |
| countries | países |
| if | si |
| a | un |
| decide | decidir |
| the | la |
| app | aplicación |
| to | realmente |
| for | para |
| may | pueden |
EN In addition, in many instances, they decide how to spend their money and can decide what to buy, at mid-morning, as well as for their afternoon snack.
ES Además en numerosas ocasiones ya manejan dinero y deciden qué comprar, tanto en la media mañana como en la merienda.
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| decide | deciden |
| snack | merienda |
| mid | media |
| morning | mañana |
| in | en |
| money | dinero |
| buy | comprar |
| and | y |
| as | como |
EN Power to Decide works to ensure that every young person has the power to decide if, when, and under what circumstances to get pregnant—increasing their opportunity to pursue the future they want.
ES Power to Decide trabaja para asegurar que cada joven tenga el poder de decidir si quiere y cuándo quiere quedar embarazada, lo que aumenta sus oportunidades para alcanzar sus metas para el futuro.
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| works | trabaja |
| young | joven |
| pregnant | embarazada |
| increasing | aumenta |
| opportunity | oportunidades |
| power | power |
| to | to |
| and | y |
| if | si |
| want | quiere |
| the | el |
| when | cuándo |
| their | sus |
| has | tenga |
| every | cada |
| future | futuro |
| ensure | asegurar |
| decide | decide |
| that | que |
EN As an Amway Business Owner you are in business for yourself, but not by yourself. You have the flexibility to decide when and how much time you would like to put into your business and we support you all the way no matter what you decide.
ES Como Empresario Amway tú diriges tu negocio, pero no estás solo. Tienes la flexibilidad de decidir cuándo trabajas y cuánto tiempo quieres dedicar a tu negocio, y te apoyamos en todas las etapas del camino, independientemente de lo que decidas.
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| amway | amway |
| owner | empresario |
| we support | apoyamos |
| business | negocio |
| the | la |
| no matter | independientemente |
| in | en |
| flexibility | flexibilidad |
| to | a |
| decide | decidir |
| how | cuánto |
| when | cuándo |
| as | como |
| but | pero |
| not | no |
| time | tiempo |
| your | tu |
| way | de |
| are | estás |
| the way | camino |
EN You may decide to use a favorite page builder plugin, but later decide not to use it. If you disable the plugin, you're in for a shortcode mess and a broken web design.
ES Es posible que decidas optar por tu plugin favorito de page builder, pero que más tarde al final acabes no utilizándolo. Si desactivas el plugin, te espera un lío de shortcodes y se te quedará un diseño web roto.
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| builder | builder |
| plugin | plugin |
| broken | roto |
| design | diseño |
| decide | optar |
| if | si |
| web | web |
| a | un |
| page | page |
| but | pero |
| not | no |
| the | el |
| may | es |
| favorite | favorito |
| to | más |
EN Power to Decide works to ensure that every young person has the power to decide if, when, and under what circumstances to get pregnant—increasing their opportunity to pursue the future they want.
ES Power to Decide trabaja para asegurar que cada joven tenga el poder de decidir si quiere y cuándo quiere quedar embarazada, lo que aumenta sus oportunidades para alcanzar sus metas para el futuro.
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| works | trabaja |
| young | joven |
| pregnant | embarazada |
| increasing | aumenta |
| opportunity | oportunidades |
| power | power |
| to | to |
| and | y |
| if | si |
| want | quiere |
| the | el |
| when | cuándo |
| their | sus |
| has | tenga |
| every | cada |
| future | futuro |
| ensure | asegurar |
| decide | decide |
| that | que |
EN Some people who meet with a genetic counselor decide the time is right, while others choose to wait; some decide to proceed with testing in the future, while others never pursue testing.
ES Algunas personas que se reúnen con un asesor genético deciden que es el momento adecuado, mientras que otras optan por esperar; algunos deciden continuar con las pruebas en el futuro, mientras que otros nunca continúan con las pruebas.
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| genetic | genético |
| decide | deciden |
| testing | pruebas |
| counselor | asesor |
| people | personas |
| a | un |
| is | es |
| in | en |
| the | el |
| right | adecuado |
| wait | esperar |
| never | nunca |
| future | futuro |
| with | con |
| while | mientras |
| others | otros |
| to | algunos |
| proceed | que |
EN muppets, animation, frog, kermit, kermit frog, kids, muppet, muppets fan art, muppets miss piggy, muppets show, pig, piggy, the muppets, kermit and miss piggy, piggy kit, animals, cartoon animals, anime, kids birthday, birthday, heroes, show, tv, tv show
ES errante sobre el mar de niebla, der wanderer über dem nebelmeer, vagabundo, niebla, mar, montaña, paisaje, brumoso, nubes, alemán, alemania, petróleo, romántico, romanticismo, caspar, david, friedrich, obra maestra, acantilados, hamburgo
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| art | obra |
| the | el |
| and | de |
EN It?s recommended to publish show notes with links to resources mentioned in your episode, a summary of what you discussed, and/or a transcript of your show (you can get your show transcribed through Scribie).
ES Se recomienda publicar notas del programa con enlaces a los recursos mencionados en su episodio, un resumen de lo que se discutió, y/o una transcripción de su programa (puede obtener la transcripción de su programa a través de Scribie).
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| s | s |
| recommended | recomienda |
| links | enlaces |
| resources | recursos |
| mentioned | mencionados |
| summary | resumen |
| transcript | transcripción |
| notes | notas |
| episode | episodio |
| or | o |
| it | lo |
| in | en |
| publish | publicar |
| a | un |
| can | puede |
| with | con |
| to | a |
| your | y |
| of | de |
EN Amazon's latest addition to the Show family is its biggest yet, the Echo Show 15. It trumps the Show 10 with screen inches, but also takes on a new fo...
ES La última incorporación de Amazon a la familia Show es la más grande hasta ahora, el Echo Show 15. Supera al Show 10 con pulgadas de pantalla, pero
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| inches | pulgadas |
| echo | echo |
| show | show |
| is | es |
| screen | pantalla |
| family | familia |
| but | pero |
| with | con |
| latest | última |
| to | a |
| biggest | más |
EN Customize the level of detail to include by checking the other options: Show Image, Show Title, Show Author, and Add Buy Button.
ES Personaliza el nivel de detalle que deseas incluir marcando las otras opciones: Mostrar imagen, Mostrar título, Mostrar autor y Añadir botón de compra.
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| customize | personaliza |
| detail | detalle |
| show | mostrar |
| image | imagen |
| author | autor |
| buy | compra |
| button | botón |
| level | nivel |
| other | otras |
| the | el |
| options | opciones |
| add | añadir |
| to | a |
| title | título |
EN It?s recommended to publish show notes with links to resources mentioned in your episode, a summary of what you discussed, and/or a transcript of your show (you can get your show professionally transcribed with Rev).
ES Se recomienda publicar las notas del programa con enlaces a los recursos mencionados en el episodio, un resumen de lo que se discutió, y/o una transcripción de su programa (puede obtener su programa transcrito profesionalmente con Rev).
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| recommended | recomienda |
| links | enlaces |
| resources | recursos |
| mentioned | mencionados |
| summary | resumen |
| transcript | transcripción |
| professionally | profesionalmente |
| notes | notas |
| episode | episodio |
| or | o |
| it | lo |
| in | en |
| publish | publicar |
| a | un |
| of | de |
| can | puede |
| get | el |
| with | con |
| to | a |
| your | y |
EN Amazon's latest addition to the Show family is its biggest yet, the Echo Show 15. It trumps the Show 10 with screen inches, but also takes on a new fo...
ES La última incorporación de Amazon a la familia Show es la más grande hasta ahora, el Echo Show 15. Supera al Show 10 con pulgadas de pantalla, pero
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| inches | pulgadas |
| echo | echo |
| show | show |
| is | es |
| screen | pantalla |
| family | familia |
| but | pero |
| with | con |
| latest | última |
| to | a |
| biggest | más |
EN And that the United Kingdom organises the impressive DSEI land and naval show in London and the aerospace show at Farnborough Airport; that Germany has the ILA aerospace show held in Berlin
ES Y que el Reino Unido organiza el imponente salón naval y terrestre DSEI en Londres y el aeroespacial en el aeropuerto de Farnborough; que Alemania cuenta con el salón aeroespacial ILA que se celebra en Berlín
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| united | unido |
| organises | organiza |
| impressive | imponente |
| land | terrestre |
| naval | naval |
| london | londres |
| aerospace | aeroespacial |
| berlin | berlín |
| kingdom | reino |
| the | el |
| germany | alemania |
| in | en |
| airport | aeropuerto |
| that | que |
EN Customize the level of detail to include by checking the other options: Show Image, Show Title, Show Author, and Add Buy Button. If your site is on version 7.0, click Apply to publish your changes.
ES Personaliza el nivel de detalle que deseas incluir marcando las otras opciones: Mostrar imagen, Mostrar título, Mostrar autor y Añadir botón de compra. Si tu sitio usa la versión 7.0, haz clic en Aplicar para publicar tus cambios.
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| customize | personaliza |
| detail | detalle |
| show | mostrar |
| image | imagen |
| author | autor |
| buy | compra |
| changes | cambios |
| level | nivel |
| other | otras |
| if | si |
| click | clic |
| button | botón |
| options | opciones |
| add | añadir |
| publish | publicar |
| to | a |
| title | título |
| site | sitio |
| version | versión |
| your | tu |
| on | en |
| apply | aplicar |
EN Show show excerpt - Show or hide the event description or excerpt text
ES Mostrar extracto: Muestra u oculta la descripción del evento o el texto del extracto.
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| excerpt | extracto |
| hide | oculta |
| event | evento |
| or | o |
| show | mostrar |
| description | descripción |
| text | texto |
EN HMO, PPO, Point-of-Service, or High Deductible Health Plan (HDHP)—which is best for your business? Our licensed agents will explain the different health plans and show you a comparison to help you decide
ES HMO, PPO, punto de servicio o plan médico de alto deducible (HDHP): ¿qué es lo mejor para su empresa? Nuestros agentes autorizados le explicarán los diferentes planes de salud y le mostrarán una comparación para ayudarle a decidir
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| point | punto |
| deductible | deducible |
| agents | agentes |
| licensed | autorizados |
| different | diferentes |
| comparison | comparación |
| and | y |
| service | servicio |
| health | salud |
| best | mejor |
| you | le |
| is | es |
| or | o |
| your | su |
| plan | plan |
| plans | planes |
| decide | decidir |
| business | empresa |
| our | nuestros |
| of | de |
| help | ayudarle |
| to | a |
| high | alto |
| for | para |
EN Facebook collects data on all of its users and analyses this to decide what to show you on your timeline
ES Facebook recolecta datos de todos sus usuarios y los analiza para decidir qué mostrar en tu timeline
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| collects | recolecta |
| users | usuarios |
| timeline | timeline |
| data | datos |
| decide | decidir |
| of | de |
| your | tu |
| on | en |
| show | mostrar |
EN Decide which form fields to show in Calendar view, configure a start time and end time, and categorize your events by color.
ES Decida qué campos de se mostrarán en la vista Calendario, configure una hora de inicio y una hora de finalización, y clasifique sus eventos por color.
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| decide | decida |
| configure | configure |
| start | inicio |
| events | eventos |
| calendar | calendario |
| time | hora |
| fields | campos |
| show | mostrar |
| in | en |
| color | color |
| a | una |
| view | vista |
| your | y |
| which | la |
| end | finalización |
EN Using advanced question routing, decide which feedback questions to show or hide, based on the input of your users.
ES Utilizando el enrutamiento de preguntas avanzado, decida qué preguntas de retroalimentación mostrar u ocultar, basándose en las aportaciones de sus usuarios.
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| advanced | avanzado |
| routing | enrutamiento |
| decide | decida |
| or | u |
| hide | ocultar |
| users | usuarios |
| feedback | retroalimentación |
| the | el |
| questions | preguntas |
| based | basándose en |
| show | mostrar |
| on | en |
| your | sus |
EN Add various feedback forms to one single tag and use our triggers to decide where to show them.
ES Añada varios formularios de retroalimentación a una sola etiqueta y utilice nuestros disparadores para decidir dónde mostrarlos.
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| add | añada |
| forms | formularios |
| triggers | disparadores |
| show them | mostrarlos |
| where | dónde |
| decide | decidir |
| use | utilice |
| to | a |
| single | de |
| tag | etiqueta |
EN To help you decide whether you have done enough spinning, The Best Spinner can show you in a special matrix how unique each variation is to the original and to other variations
ES Para ayudarte a decidir si has girado lo suficiente, The Best Spinner puede mostrarte en una matriz especial cuán única es cada variación con respecto al original y a otras variaciones
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| spinner | spinner |
| matrix | matriz |
| other | otras |
| show you | mostrarte |
| best | best |
| can | puede |
| is | es |
| decide | decidir |
| variation | variación |
| original | original |
| variations | variaciones |
| and | y |
| how | cuán |
| whether | si |
| in | en |
| to | a |
| enough | suficiente |
| the | al |
| each | cada |
| help you | ayudarte |
EN Furthermore, you could also decide to show the price (regular, on-sale, role-based) or add to cart button for each single user role, in order to have the maximum control.
ES Además, también puedes optar por mostrar el precio (regular, en descuento, basado en roles) o añadir al carrito para cada rol de usuario, para tener el control máximo.
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| cart | carrito |
| maximum | máximo |
| decide | optar |
| based | basado |
| regular | regular |
| role-based | roles |
| or | o |
| add | añadir |
| control | control |
| to | a |
| user | usuario |
| price | precio |
| in | en |
| also | también |
| single | de |
| the | el |
| show | mostrar |
| role | rol |
| each | cada |
EN We've broken down the differences between Sonos One and Amazon Echo speakers to show you the specs and features and help you decide which to buy.
ES Hemos comparado los dos altavoces Sonos Ikea Symfonisk para ayudarlo a determinar cuál debe comprar y cuáles son las diferencias entre ellos.
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| help you | ayudarlo |
| speakers | altavoces |
| sonos | sonos |
| to | a |
| buy | comprar |
| differences | diferencias |
| and | y |
| down | para |
| the | cuál |
| between | entre |
EN In other cases, Google may decide to show other sentences that it considers more relevant to users
ES A veces, Google también puede decidir mostrar otras frases que considere más relevantes para los usuarios
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| decide | decidir |
| sentences | frases |
| considers | considere |
| relevant | relevantes |
| users | usuarios |
| to | a |
| other | otras |
| may | puede |
| in | los |
| show | mostrar |
| more | más |
| that | que |
EN Decide how many products you want to recommend and choose whether to always show the same ones or display them randomly
ES Decidir cuántos productos deseas recomendar y elegir si mostrar siempre los mismos o mostrarlos al azar
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| randomly | azar |
| or | o |
| decide | decidir |
| you | deseas |
| choose | elegir |
| the | al |
| products | productos |
| always | siempre |
| whether | si |
| how many | cuántos |
EN For every product, you can decide how many objects to show as “frequently bought together”
ES Para cada producto, puedes decidir cuántos objetos mostrar como 'comprados frecuentemente juntos'
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| decide | decidir |
| objects | objetos |
| bought | comprados |
| frequently | frecuentemente |
| together | juntos |
| product | producto |
| show | mostrar |
| can | puedes |
| how many | cuántos |
| every | cada |
| as | como |
EN For example, you can recommend 10 products and decide whether to show them all or just some of them randomly and keep your customers’ interest high with new products every time.
ES Por ejemplo, puedes recomendar 10 productos y decidir si mostrarlos todos o solo algunos de forma aleatoria y mantener alto el interés de tus clientes con nuevos productos cada vez.
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| recommend | recomendar |
| decide | decidir |
| interest | interés |
| show them | mostrarlos |
| randomly | aleatoria |
| or | o |
| keep | mantener |
| new | nuevos |
| customers | clientes |
| time | vez |
| with | con |
| you can | puedes |
| example | ejemplo |
| whether | si |
| of | de |
| your | y |
| products | productos |
| all | todos |
| every | cada |
| to | algunos |
| high | alto |
EN Decide what type of products to show in the Frequently Bought Together box:
ES Decidir qué tipo de productos mostrar en la caja Comprados Frecuentemente Juntos:
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| decide | decidir |
| type | tipo |
| bought | comprados |
| box | caja |
| in | en |
| the | la |
| of | de |
| show | mostrar |
| products | productos |
EN Decide to show all products or a limited number of products randomly
ES Decidir mostrar todos los productos o un número limitado de productos al azar
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| decide | decidir |
| limited | limitado |
| randomly | azar |
| or | o |
| a | un |
| show | mostrar |
| all | todos |
| products | productos |
EN Decide whether to show the products on a horizontal table or in a modern-styled grid
ES Decide si mostrar los productos en una tabla horizontal o en una cuadrícula de estilo moderno
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| decide | decide |
| horizontal | horizontal |
| grid | cuadrícula |
| modern | moderno |
| table | tabla |
| or | o |
| in | en |
| whether | si |
| show | mostrar |
| a | una |
| products | productos |
EN Decide whether to show the “Add to cart” button on every product page, or just one button to add them all to the cart in one click, or showing both
ES Decide si mostrar el botón 'Añadir al carrito' en cada página de producto, o sólo un botón para añadirlos todos al carrito en un solo clic, o mostrar ambos
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| decide | decide |
| cart | carrito |
| page | página |
| button | botón |
| or | o |
| both | ambos |
| click | clic |
| add | añadir |
| show | mostrar |
| in | en |
| the | el |
| all | todos |
| product | producto |
| whether | si |
| to | al |
| every | cada |
EN Decide when showing the products in Cost-of-Goods Reports: only if the is Completed, if it’s either Processing or Completed, or show them for all orders
ES Decide cuándo mostrar los productos en los Informes de Cost-of-Goods: sólo si está Completado, si está en Proceso o Completado, o mostrarlos para todos los pedidos
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| decide | decide |
| reports | informes |
| completed | completado |
| processing | proceso |
| orders | pedidos |
| show them | mostrarlos |
| if | si |
| or | o |
| when | cuándo |
| in | en |
| show | mostrar |
| of | de |
| products | productos |
| for | para |
| is | está |
EN Decide in which page you want to show the countdown (product detail page and/or category page)
ES Decidir en qué página deseas mostrar la cuenta atrás (página de detalles del producto y/o categoría)
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| decide | decidir |
| countdown | cuenta atrás |
| detail | detalles |
| category | categoría |
| to | a |
| or | o |
| in | en |
| page | página |
| the | la |
| you | deseas |
| product | producto |
| show | mostrar |
EN You can decide how many reviews to show on the page. The other ones will be loaded via AJAX when you click on the 'Load more' button
ES Puedes elegir cuántas valoraciones mostrar en la página. Las demás se cargarán a través de AJAX cuando haces clic en el botón 'Cargar más'
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| reviews | valoraciones |
| ajax | ajax |
| click | clic |
| decide | elegir |
| page | página |
| load | cargar |
| when | cuando |
| to | a |
| button | botón |
| you can | puedes |
| how many | cuántas |
| show | mostrar |
| on | en |
EN Backlinks have been a noteworthy piece of how Google and other search engines decide how a site is eligible to show in search results among hundreds of others
ES Los vínculos de retroceso han sido una pieza notable de cómo Google y otros motores de búsqueda deciden cómo un sitio es elegible para mostrarse en los resultados de búsqueda entre cientos de otros
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| backlinks | vínculos de retroceso |
| engines | motores |
| decide | deciden |
| eligible | elegible |
| show | mostrarse |
| site | sitio |
| is | es |
| search | búsqueda |
| a | un |
| in | en |
| other | otros |
| hundreds | cientos |
| results | resultados |
| how | cómo |
EN Selling your products on Amazon Marketplace is a big decision. We?re here to help decide whether to sell your products on Amazon, and show you how.
ES Una fuerte presencia en la web es fundamental para el éxito de un sitio web. Sus clientes están haciendo la mayor parte de su investigación en línea y su nombre de dominio será el primer punto de contacto que tenga con sus clientes
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| is | es |
| a | un |
| to | nombre |
| your | y |
| on | en |
EN Using advanced question routing, decide which feedback questions to show or hide, based on the input of your users.
ES Utilizando el enrutamiento de preguntas avanzado, decida qué preguntas de retroalimentación mostrar u ocultar, basándose en las aportaciones de sus usuarios.
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| advanced | avanzado |
| routing | enrutamiento |
| decide | decida |
| or | u |
| hide | ocultar |
| users | usuarios |
| feedback | retroalimentación |
| the | el |
| questions | preguntas |
| based | basándose en |
| show | mostrar |
| on | en |
| your | sus |
EN Add various feedback forms to one single tag and use our triggers to decide where to show them.
ES Añada varios formularios de retroalimentación a una sola etiqueta y utilice nuestros disparadores para decidir dónde mostrarlos.
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| add | añada |
| forms | formularios |
| triggers | disparadores |
| show them | mostrarlos |
| where | dónde |
| decide | decidir |
| use | utilice |
| to | a |
| single | de |
| tag | etiqueta |
EN Furthermore, you could also decide to show the price (regular, on-sale, role-based) or add to cart button for each single user role, in order to have the maximum control.
ES Además, también puedes optar por mostrar el precio (regular, en descuento, basado en roles) o añadir al carrito para cada rol de usuario, para tener el control máximo.
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| cart | carrito |
| maximum | máximo |
| decide | optar |
| based | basado |
| regular | regular |
| role-based | roles |
| or | o |
| add | añadir |
| control | control |
| to | a |
| user | usuario |
| price | precio |
| in | en |
| also | también |
| single | de |
| the | el |
| show | mostrar |
| role | rol |
| each | cada |
EN Decide how many products you want to recommend and choose whether to always show the same ones or display them randomly
ES Decidir cuántos productos deseas recomendar y elegir si mostrar siempre los mismos o mostrarlos al azar
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| randomly | azar |
| or | o |
| decide | decidir |
| you | deseas |
| choose | elegir |
| the | al |
| products | productos |
| always | siempre |
| whether | si |
| how many | cuántos |
EN Decide what type of products to show in the Frequently Bought Together box:
ES Decidir qué tipo de productos mostrar en la caja Comprados Frecuentemente Juntos:
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| decide | decidir |
| type | tipo |
| bought | comprados |
| box | caja |
| in | en |
| the | la |
| of | de |
| show | mostrar |
| products | productos |
EN Decide to show all products or a limited number of products randomly
ES Decidir mostrar todos los productos o un número limitado de productos al azar
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| decide | decidir |
| limited | limitado |
| randomly | azar |
| or | o |
| a | un |
| show | mostrar |
| all | todos |
| products | productos |
EN Decide in which page you want to show the countdown (product detail page and/or category page)
ES Decidir en qué página deseas mostrar la cuenta atrás (página de detalles del producto y/o categoría)
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| decide | decidir |
| countdown | cuenta atrás |
| detail | detalles |
| category | categoría |
| to | a |
| or | o |
| in | en |
| page | página |
| the | la |
| you | deseas |
| product | producto |
| show | mostrar |
EN Decide whether to show the products on a horizontal table or in a modern-styled grid
ES Decide si mostrar los productos en una tabla horizontal o en una cuadrícula de estilo moderno
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| decide | decide |
| horizontal | horizontal |
| grid | cuadrícula |
| modern | moderno |
| table | tabla |
| or | o |
| in | en |
| whether | si |
| show | mostrar |
| a | una |
| products | productos |
EN Decide whether to show the “Add to cart” button on every product page, or just one button to add them all to the cart in one click, or showing both
ES Decide si mostrar el botón 'Añadir al carrito' en cada página de producto, o sólo un botón para añadirlos todos al carrito en un solo clic, o mostrar ambos
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| decide | decide |
| cart | carrito |
| page | página |
| button | botón |
| or | o |
| both | ambos |
| click | clic |
| add | añadir |
| show | mostrar |
| in | en |
| the | el |
| all | todos |
| product | producto |
| whether | si |
| to | al |
| every | cada |
EN Once your campaign is ready, SEM platforms decide when and where to show your ads considering competition with other brands targeting the same keywords
ES Una vez que tu campaña está lista, las plataformas SEM deciden cuándo y dónde mostrar tus anuncios considerando la competencia con otras marcas que se dirigen a las mismas palabras clave
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| sem | sem |
| platforms | plataformas |
| decide | deciden |
| considering | considerando |
| brands | marcas |
| campaign | campaña |
| ads | anuncios |
| other | otras |
| to | a |
| competition | competencia |
| same | que |
| keywords | palabras clave |
| the | la |
| when | cuándo |
| where | dónde |
| with | con |
| the same | mismas |
| your | tu |
| and | y |
| show | mostrar |
| is | se |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem
Līdzīgi tulkojumi
decide to show show show excerpt decide later decide decide whether then decide countries decide can’t decide whether decide exactly decide it’s ever decide later decide decide whether it’s might decide decide when cloud migration decide between others decide sheet and decide whether decide whether accept decide whether email her decide should decide search engine decide customers decide decide to upgrade independently decide customer decide decide upon decide must decide better then decide whether let viewers decide questions decide must decide child decide decide before decide they’re happy employees decide workers decide companies decide whether decide when showing decide what percentage decide to lower designer to decide decide its impact users can decide decide to discard decide for themselves decide to set decide to subscribe
Arābu
Franču
Holandiešu
Indonēzietis
Itāļu
Japāņi
Korejiešu
Krievu
Norvēģu
Portugāļu
Poļu
Somu
Spāņu valoda
Turku
Ungāru valoda
Vjetnamietis
Vācu
Zviedru
Čehu
Ķīniešu